unutulurğa

/unutulurʁa/

1. (v.) to be forgotten, to slip out of memory

unutulub qalırğa — to be quite forgotten
anı atı unutulğandı — his name has been forgotten
bu jır unutulmazğa kerekdi — this song must not be forgotten

2. (v.) to fall out of use, to die out, to be lost (fig. )

ol adet unutulub baradı — that custom is dying out
unutulmağan adetle — customs that have not died out
eski sözle unutulub baradıla — the old words are falling out of use

3. (v.) to be forgeted

Conjugation

Common forms

unutuladıhe is being forgotten
unutulduhe was forgotten
unutulğandıhe has been forgotten
unutulurhe will be forgotten
unutulluqduhe is going to be forgotten
unutula edihe was being forgotten
unutulsaif he is forgotten
unutul!be forgotten!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of unutulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is being forgotten	menunutulama	senunutulasa	olunutuladı	bizunutulabız	sizunutulasız	alaunutuladıla
Present (simple & continuous)he is not being forgotten	menunutulmayma	senunutulmaysa	olunutulmaydı	bizunutulmaybız	sizunutulmaysız	alaunutulmaydıla
Present (simple & continuous)is he being forgotten?	menunutulamıma? unutulamamı?	senunutulamısa?	olunutulamıdı?	bizunutulamıbız? unutulabızmı?	sizunutulamısız?	alaunutulamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he being forgotten?	menunutulmaymıma? unutulmaymamı?	senunutulmaymısa?	olunutulmaymıdı?	bizunutulmaymıbız? unutulmaybızmı?	sizunutulmaymısız?	alaunutulmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he is usually forgotten	menunutuluwçanma	senunutuluwçansa	olunutuluwçandı	bizunutuluwçanbız	sizunutuluwçansız	alaunutuluwçandıla
Habitual (usually, tends to)he is not usually forgotten	menunutuluwçan tülme	senunutuluwçan tülse	olunutuluwçan tüldü	bizunutuluwçan tülbüz	sizunutuluwçan tülsüz	alaunutuluwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)is he usually forgotten?	menunutuluwçanmıma? unutuluwçanmamı?	senunutuluwçanmısa?	olunutuluwçanmıdı?	bizunutuluwçanmıbız? unutuluwçanbızmı?	sizunutuluwçanmısız?	alaunutuluwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)isn't he usually forgotten?	menunutuluwçan tülmüme?	senunutuluwçan tülmüse?	olunutuluwçan tülmüdü?	bizunutuluwçan tülmübüz?	sizunutuluwçan tülmüsüz?	alaunutuluwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has been forgotten and remains so			olunutulubdu			alaunutulubdula
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he been forgotten?			olunutulubmudu?			alaunutulubmudula?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of being forgotten	menunutula turama	senunutula turasa	olunutula turadı	bizunutula turabız	sizunutula turasız	alaunutula turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being forgotten	menunutula turmayma	senunutula turmaysa	olunutula turmaydı	bizunutula turmaybız	sizunutula turmaysız	alaunutula turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of being forgotten?	menunutula turamıma? unutula turamamı?	senunutula turamısa?	olunutula turamıdı?	bizunutula turamıbız? unutula turabızmı?	sizunutula turamısız?	alaunutula turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being forgotten?	menunutula turmaymıma? unutula turmaymamı?	senunutula turmaymısa?	olunutula turmaymıdı?	bizunutula turmaymıbız? unutula turmaybızmı?	sizunutula turmaymısız?	alaunutula turmaymıdıla?
Simple past (definite)he was forgotten	menunutuldum	senunutuldung	olunutuldu	bizunutulduq	sizunutulduğuz	alaunutuldula
Simple past (definite)he wasn't forgotten	menunutulmadım	senunutulmadıng	olunutulmadı	bizunutulmadıq	sizunutulmadığız	alaunutulmadıla
Simple past (definite)was he forgotten?	menunutuldummu?	senunutuldungmu?	olunutuldumu?	bizunutulduqmu?	sizunutulduğuzmu?	alaunutuldulamı?
Simple past (definite)wasn't he forgotten?	menunutulmadımmı?	senunutulmadıngmı?	olunutulmadımı?	bizunutulmadıqmı?	sizunutulmadığızmı?	alaunutulmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has been forgotten	menunutulğanma	senunutulğansa	olunutulğandı	bizunutulğanbız	sizunutulğansız	alaunutulğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't been forgotten	menunutulmağanma	senunutulmağansa	olunutulmağandı	bizunutulmağanbız	sizunutulmağansız	alaunutulmağandıla
Perfect (past indefinite)has he been forgotten?	menunutulğanmıma? unutulğanmamı?	senunutulğanmısa?	olunutulğanmıdı?	bizunutulğanmıbız? unutulğanbızmı?	sizunutulğanmısız?	alaunutulğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he been forgotten?	menunutulmağanmıma? unutulmağanmamı?	senunutulmağanmısa?	olunutulmağanmıdı?	bizunutulmağanmıbız? unutulmağanbızmı?	sizunutulmağanmısız?	alaunutulmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will be forgotten	menunutulurma	senunutulursa	olunutulur	bizunutulurbuz	sizunutulursuz	alaunutulurla
Indefinite future (future I)he won't be forgotten	menunutulmazma	senunutulmazsa	olunutulmaz	bizunutulmazbız	sizunutulmazsız	alaunutulmazla
Indefinite future (future I)will he be forgotten?	menunutulurmuma? unutulurmamı?	senunutulurmusa?	olunutulurmu?	bizunutulurmubuz? unutulurbuzmu?	sizunutulurmusuz?	alaunutulurmula?
Indefinite future (future I)won't he be forgotten?	menunutulmazmıma? unutulmazmamı?	senunutulmazmısa?	olunutulmazmı?	bizunutulmazmıbız? unutulmazbızmı?	sizunutulmazmısız?	alaunutulmazmıla?
Definite future (future II)he is going to be forgotten	menunutulluqma	senunutulluqsa	olunutulluqdu	bizunutulluqbuz	sizunutulluqsuz	alaunutulluqdula
Definite future (future II)he is not going to be forgotten	menunutulluq tülme	senunutulluq tülse	olunutulluq tüldü	bizunutulluq tülbüz	sizunutulluq tülsüz	alaunutulluq tüldüle
Definite future (future II)is he going to be forgotten?	menunutulluqmuma? unutulluqmamı?	senunutulluqmusa?	olunutulluqmudu?	bizunutulluqmubuz? unutulluqbuzmu?	sizunutulluqmusuz?	alaunutulluqmudula?
Definite future (future II)isn't he going to be forgotten?	menunutulluq tülmüme?	senunutulluq tülmüse?	olunutulluq tülmüdü?	bizunutulluq tülmübüz?	sizunutulluq tülmüsüz?	alaunutulluq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of unutulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had been forgotten	menunutulğan edimunutulğanem	senunutulğan edingunutulğaneng	olunutulğan ediunutulğaned	bizunutulğan edikunutulğanek	sizunutulğan edigizunutulğanegiz	alaunutulğan edileunutulğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't been forgotten	menunutulmağan edimunutulmağanem	senunutulmağan edingunutulmağaneng	olunutulmağan ediunutulmağaned	bizunutulmağan edikunutulmağanek	sizunutulmağan edigizunutulmağanegiz	alaunutulmağan edileunutulmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was being forgotten	menunutula edimunutulaem	senunutula edingunutulaeng	olunutula ediunutulaed	bizunutula edikunutulaek	sizunutula edigizunutulaegiz	alaunutula edileunutulaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't being forgotten	menunutulmay edimunutulmayem	senunutulmay edingunutulmayeng	olunutulmay ediunutulmayed	bizunutulmay edikunutulmayek	sizunutulmay edigizunutulmayegiz	alaunutulmay edileunutulmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to be forgotten	menunutuluwçan edimunutuluwçanem	senunutuluwçan edingunutuluwçaneng	olunutuluwçan ediunutuluwçaned	bizunutuluwçan edikunutuluwçanek	sizunutuluwçan edigizunutuluwçanegiz	alaunutuluwçan edileunutuluwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to be forgotten	menunutuluwçan tül edimunutuluwçan tül em	senunutuluwçan tül edingunutuluwçan tül eng	olunutuluwçan tül ediunutuluwçan tül ed	bizunutuluwçan tül edikunutuluwçan tül ek	sizunutuluwçan tül edigizunutuluwçan tül egiz	alaunutuluwçan tül edileunutuluwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had been forgotten and remained so			olunutulub edi			alaunutulub edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't been forgotten			olunutulub tül edi			alaunutulub tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being forgotten	menunutula tura edimunutula turaem	senunutula tura edingunutula turaeng	olunutula tura ediunutula turaed	bizunutula tura edikunutula turaek	sizunutula tura edigizunutula turaegiz	alaunutula tura edileunutula turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being forgotten	menunutula turmay edimunutula turmayem	senunutula turmay edingunutula turmayeng	olunutula turmay ediunutula turmayed	bizunutula turmay edikunutula turmayek	sizunutula turmay edigizunutula turmayegiz	alaunutula turmay edileunutula turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would be forgotten	menunutulur edimunutulur em	senunutulur edingunutulur eng	olunutulur ediunutulur ed	bizunutulur edikunutulur ek	sizunutulur edigizunutulur egiz	alaunutulur edileunutulur elle
Conditional result (would)he wouldn't be forgotten	menunutulmaz edimunutulmaz em	senunutulmaz edingunutulmaz eng	olunutulmaz ediunutulmaz ed	bizunutulmaz edikunutulmaz ek	sizunutulmaz edigizunutulmaz egiz	alaunutulmaz edileunutulmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have been forgotten	menunutulluq edimunutulluq em	senunutulluq edingunutulluq eng	olunutulluq ediunutulluq ed	bizunutulluq edikunutulluq ek	sizunutulluq edigizunutulluq egiz	alaunutulluq edileunutulluq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have been forgotten	menunutulluq tül edimunutulluq tül em	senunutulluq tül edingunutulluq tül eng	olunutulluq tül ediunutulluq tül ed	bizunutulluq tül edikunutulluq tül ek	sizunutulluq tül edigizunutulluq tül egiz	alaunutulluq tül edileunutulluq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of unutulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he is forgotten	menunutulsam	senunutulsang	olunutulsa	bizunutulsaq	sizunutulsağız	alaunutulsala
Conditionalif he is not forgotten	menunutulmasam	senunutulmasang	olunutulmasa	bizunutulmasaq	sizunutulmasağız	alaunutulmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is being forgotten	menunutula esem	senunutula eseng	olunutula ese	bizunutula esek	sizunutula esegiz	alaunutula esele
Conditional, present realif he is not being forgotten	menunutulmay esem	senunutulmay eseng	olunutulmay ese	bizunutulmay esek	sizunutulmay esegiz	alaunutulmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he was forgotten	menunutulsam ediunutulsam ed	senunutulsang ediunutulsang ed	olunutulsa ediunutulsaed	bizunutulsaq ediunutulsaq ed	sizunutulsağız ediunutulsağız ed	alaunutulsala ediunutulsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't be forgotten	menunutulmasam ediunutulmasam ed	senunutulmasang ediunutulmasang ed	olunutulmasa ediunutulmasaed	bizunutulmasaq ediunutulmasaq ed	sizunutulmasağız ediunutulmasağız ed	alaunutulmasala ediunutulmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he was forgotten	menunutuldum esem	senunutuldung eseng	olunutuldu ese	bizunutulduq esek	sizunutulduğuz esegiz	alaunutuldula esele
Conditional, definite past¹if he wasn't forgotten	menunutulmadım esem	senunutulmadıng eseng	olunutulmadı ese	bizunutulmadıq esek	sizunutulmadığız esegiz	alaunutulmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he was forgotten (indeed)	menunutulğan esem	senunutulğan eseng	olunutulğan ese	bizunutulğan esek	sizunutulğan esegiz	alaunutulğan esele
Conditional, past realif he wasn't forgotten (indeed)	menunutulmağan esem	senunutulmağan eseng	olunutulmağan ese	bizunutulmağan esek	sizunutulmağan esegiz	alaunutulmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had been forgotten	menunutulğan bolsam	senunutulğan bolsang	olunutulğan bolsa	bizunutulğan bolsaq	sizunutulğan bolsağız	alaunutulğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't been forgotten	menunutulmağan bolsam	senunutulmağan bolsang	olunutulmağan bolsa	bizunutulmağan bolsaq	sizunutulmağan bolsağız	alaunutulmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had been forgotten	menunutulğan bolsam ediunutulğan bolsam ed	senunutulğan bolsang ediunutulğan bolsang ed	olunutulğan bolsa ediunutulğan bolsaed	bizunutulğan bolsaq ediunutulğan bolsaq ed	sizunutulğan bolsağız ediunutulğan bolsağız ed	alaunutulğan bolsala ediunutulğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't been forgotten	menunutulmağan bolsam ediunutulmağan bolsam ed	senunutulmağan bolsang ediunutulmağan bolsang ed	olunutulmağan bolsa ediunutulmağan bolsaed	bizunutulmağan bolsaq ediunutulmağan bolsaq ed	sizunutulmağan bolsağız ediunutulmağan bolsağız ed	alaunutulmağan bolsala ediunutulmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will be forgotten	menunutulur esem	senunutulur eseng	olunutulur ese	bizunutulur esek	sizunutulur esegiz	alaunutulur esele
Conditional, aoristif he won't be forgotten	menunutulmaz esem	senunutulmaz eseng	olunutulmaz ese	bizunutulmaz esek	sizunutulmaz esegiz	alaunutulmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to be forgotten	menunutulluq esem	senunutulluq eseng	olunutulluq ese	bizunutulluq esek	sizunutulluq esegiz	alaunutulluq esele
Conditional, futureif he is not going to be forgotten	menunutulluq tül esem	senunutulluq tül eseng	olunutulluq tül ese	bizunutulluq tül esek	sizunutulluq tül esegiz	alaunutulluq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to be forgotten	menunutulluq bolsam	senunutulluq bolsang	olunutulluq bolsa	bizunutulluq bolsaq	sizunutulluq bolsağız	alaunutulluq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to be forgotten	menunutulmazlıq bolsam	senunutulmazlıq bolsang	olunutulmazlıq bolsa	bizunutulmazlıq bolsaq	sizunutulmazlıq bolsağız	alaunutulmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso unutuldung ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of unutulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be being forgotten	menunutula bolurma	senunutula bolursa	olunutula bolur	bizunutula bolurbuz	sizunutula bolursuz	alaunutula bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be being forgotten	menunutulmay bolurma	senunutulmay bolursa	olunutulmay bolur	bizunutulmay bolurbuz	sizunutulmay bolursuz	alaunutulmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being forgotten	menunutula tura bolurma	senunutula tura bolursa	olunutula tura bolur	bizunutula tura bolurbuz	sizunutula tura bolursuz	alaunutula tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being forgotten	menunutulmay tura bolurma	senunutulmay tura bolursa	olunutulmay tura bolur	bizunutulmay tura bolurbuz	sizunutulmay tura bolursuz	alaunutulmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have been forgotten	menunutulğan bolurma	senunutulğan bolursa	olunutulğan bolur	bizunutulğan bolurbuz	sizunutulğan bolursuz	alaunutulğan bolurla
Inference (must have)he must not have been forgotten	menunutulmağan bolurma	senunutulmağan bolursa	olunutulmağan bolur	bizunutulmağan bolurbuz	sizunutulmağan bolursuz	alaunutulmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to be forgotten	menunutulluq bolurma	senunutulluq bolursa	olunutulluq bolur	bizunutulluq bolurbuz	sizunutulluq bolursuz	alaunutulluq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to be forgotten	menunutulmazlıq bolurma	senunutulmazlıq bolursa	olunutulmazlıq bolur	bizunutulmazlıq bolurbuz	sizunutulmazlıq bolursuz	alaunutulmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of unutulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it be forgotten	menunutulayım	senunutul!	olunutulsun	bizunutulayıq	sizunutuluğuz!	alaunutulsunla
Commands & suggestionslet him/her/it not be forgotten	menunutulmayım	senunutulma!	olunutulmasın	bizunutulmayıq	sizunutulmağız!	alaunutulmasınla
Commands & suggestionsshould he be forgotten?	menunutulayımmı?		olunutulsunmu?	bizunutulayıqmı?		alaunutulsunlamı?
Commands & suggestionsshould he not be forgotten?	menunutulmayımmı?		olunutulmasınmı?	bizunutulmayıqmı?		alaunutulmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it be forgotten		senunutulçu²	olunutulsunçu		sizunutulçuğuz	alaunutulsunlaçı
Requestsdo let him/her/it not be forgotten		senunutulmaçı²	olunutulmasınçı		sizunutulmaçığız	alaunutulmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you be forgotten		senunutulğununutulğu
Blessings & curses — may you…may you not be forgotten		senunutulmağınunutulmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he were forgotten	menunutulğay edim unutulğa edim	senunutulğay eding unutulğa eding	olunutulğay edi unutulğa edi	bizunutulğay edik unutulğa edik	sizunutulğay edigiz unutulğa edigiz	alaunutulğay edile unutulğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he were not forgotten	menunutulmağay edim unutulmağa edim	senunutulmağay eding unutulmağa eding	olunutulmağay edi unutulmağa edi	bizunutulmağay edik unutulmağa edik	sizunutulmağay edigiz unutulmağa edigiz	alaunutulmağay edile unutulmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be forgotten	menunutulmağa qoyayımunutulma qoyayım	senunutulmağa qoy!unutulma qoy!	olunutulmağa qoysununutulma qoysun	bizunutulmağa qoyayıqunutulma qoyayıq	sizunutulmağa qoyuğuz!unutulma qoyuğuz!	alaunutulmağa qoysunlaunutulma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be forgotten	menunutulmağa qoymayımunutulma qoymayım	senunutulmağa qoyma!unutulma qoyma!	olunutulmağa qoymasınunutulma qoymasın	bizunutulmağa qoymayıqunutulma qoymayıq	sizunutulmağa qoymağız!unutulma qoymağız!	alaunutulmağa qoymasınlaunutulma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to be forgotten?	menunutulmağa qoyayımmı?unutulma qoyayımmı?		olunutulmağa qoysunmu?unutulma qoysunmu?	bizunutulmağa qoyayıqmı?unutulma qoyayıqmı?		alaunutulmağa qoysunlamı?unutulma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to be forgotten?	menunutulmağa qoymayımmı?unutulma qoymayımmı?		olunutulmağa qoymasınmı?unutulma qoymasınmı?	bizunutulmağa qoymayıqmı?unutulma qoymayıqmı?		alaunutulmağa qoymasınlamı?unutulma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to be forgotten	menunutulmağa qoyamaunutulma qoyama	senunutulmağa qoyasaunutulma qoyasa	olunutulmağa qoyadıunutulma qoyadı	bizunutulmağa qoyabızunutulma qoyabız	sizunutulmağa qoyasızunutulma qoyasız	alaunutulmağa qoyadılaunutulma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to be forgotten	menunutulmağa qoymaymaunutulma qoymayma	senunutulmağa qoymaysaunutulma qoymaysa	olunutulmağa qoymaydıunutulma qoymaydı	bizunutulmağa qoymaybızunutulma qoymaybız	sizunutulmağa qoymaysızunutulma qoymaysız	alaunutulmağa qoymaydılaunutulma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to be forgotten?	menunutulmağa qoyamıma?unutulma qoyamıma?	senunutulmağa qoyamısa?unutulma qoyamısa?	olunutulmağa qoyamıdı?unutulma qoyamıdı?	bizunutulmağa qoyamıbız?unutulma qoyamıbız?	sizunutulmağa qoyamısız?unutulma qoyamısız?	alaunutulmağa qoyamıdıla?unutulma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to be forgotten?	menunutulmağa qoymaymıma?unutulma qoymaymıma?	senunutulmağa qoymaymısa?unutulma qoymaymısa?	olunutulmağa qoymaymıdı?unutulma qoymaymıdı?	bizunutulmağa qoymaymıbız?unutulma qoymaymıbız?	sizunutulmağa qoymaymısız?unutulma qoymaymısız?	alaunutulmağa qoymaymıdıla?unutulma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to be forgotten	menunutulmağa qoydumunutulma qoydum	senunutulmağa qoydungunutulma qoydung	olunutulmağa qoyduunutulma qoydu	bizunutulmağa qoyduqunutulma qoyduq	sizunutulmağa qoyduğuzunutulma qoyduğuz	alaunutulmağa qoydulaunutulma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to be forgotten	menunutulmağa qoymadımunutulma qoymadım	senunutulmağa qoymadıngunutulma qoymadıng	olunutulmağa qoymadıunutulma qoymadı	bizunutulmağa qoymadıqunutulma qoymadıq	sizunutulmağa qoymadığızunutulma qoymadığız	alaunutulmağa qoymadılaunutulma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to be forgotten?	menunutulmağa qoydummu?unutulma qoydummu?	senunutulmağa qoydungmu?unutulma qoydungmu?	olunutulmağa qoydumu?unutulma qoydumu?	bizunutulmağa qoyduqmu?unutulma qoyduqmu?	sizunutulmağa qoyduğuzmu?unutulma qoyduğuzmu?	alaunutulmağa qoydulamı?unutulma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to be forgotten?	menunutulmağa qoymadımmı?unutulma qoymadımmı?	senunutulmağa qoymadıngmı?unutulma qoymadıngmı?	olunutulmağa qoymadımı?unutulma qoymadımı?	bizunutulmağa qoymadıqmı?unutulma qoymadıqmı?	sizunutulmağa qoymadığızmı?unutulma qoymadığızmı?	alaunutulmağa qoymadılamı?unutulma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of unutulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can be forgotten	menunutulalama	senunutulalasa	olunutulaladı	bizunutulalabız	sizunutulalasız	alaunutulaladıla
Ability — presenthe can't be forgotten	menunutulalmayma	senunutulalmaysa	olunutulalmaydı	bizunutulalmaybız	sizunutulalmaysız	alaunutulalmaydıla
Ability — presentcan he be forgotten?	menunutulalamıma? unutulalamamı?	senunutulalamısa?	olunutulalamıdı?	bizunutulalamıbız? unutulalabızmı?	sizunutulalamısız?	alaunutulalamıdıla?
Ability — presentcan't he be forgotten?	menunutulalmaymıma? unutulalmaymamı?	senunutulalmaymısa?	olunutulalmaymıdı?	bizunutulalmaymıbız? unutulalmaybızmı?	sizunutulalmaymısız?	alaunutulalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can be forgotten	menunutulalsam	senunutulalsang	olunutulalsa	bizunutulalsaq	sizunutulalsağız	alaunutulalsala
Ability — if I can…if he can't be forgotten	menunutulalmasam	senunutulalmasang	olunutulalmasa	bizunutulalmasaq	sizunutulalmasağız	alaunutulalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to be forgotten	menunutulaldım	senunutulaldıng	olunutulaldı	bizunutulaldıq	sizunutulaldığız	alaunutulaldıla
Ability — simple pasthe could not be forgotten	menunutulalmadım	senunutulalmadıng	olunutulalmadı	bizunutulalmadıq	sizunutulalmadığız	alaunutulalmadıla
Ability — simple pastwas he able to be forgotten?	menunutulaldımmı?	senunutulaldıngmı?	olunutulaldımı?	bizunutulaldıqmı?	sizunutulaldığızmı?	alaunutulaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he be forgotten?	menunutulalmadımmı?	senunutulalmadıngmı?	olunutulalmadımı?	bizunutulalmadıqmı?	sizunutulalmadığızmı?	alaunutulalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be forgotten	menunutulalğanma	senunutulalğansa	olunutulalğandı	bizunutulalğanbız	sizunutulalğansız	alaunutulalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be forgotten	menunutulalmağanma	senunutulalmağansa	olunutulalmağandı	bizunutulalmağanbız	sizunutulalmağansız	alaunutulalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be forgotten?	menunutulalğanmıma? unutulalğanmamı?	senunutulalğanmısa?	olunutulalğanmıdı?	bizunutulalğanmıbız? unutulalğanbızmı?	sizunutulalğanmısız?	alaunutulalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be forgotten?	menunutulalmağanmıma? unutulalmağanmamı?	senunutulalmağanmısa?	olunutulalmağanmıdı?	bizunutulalmağanmıbız? unutulalmağanbızmı?	sizunutulalmağanmısız?	alaunutulalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to be forgotten	menunutulalğan edimunutulalğanem	senunutulalğan edingunutulalğaneng	olunutulalğan ediunutulalğaned	bizunutulalğan edikunutulalğanek	sizunutulalğan edigizunutulalğanegiz	alaunutulalğan edileunutulalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to be forgotten	menunutulalmağan edimunutulalmağanem	senunutulalmağan edingunutulalmağaneng	olunutulalmağan ediunutulalmağaned	bizunutulalmağan edikunutulalmağanek	sizunutulalmağan edigizunutulalmağanegiz	alaunutulalmağan edileunutulalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could be forgotten	menunutulala edimunutulalaem	senunutulala edingunutulalaeng	olunutulala ediunutulalaed	bizunutulala edikunutulalaek	sizunutulala edigizunutulalaegiz	alaunutulala edileunutulalaelle
Ability — past backgroundhe could not be forgotten	menunutulalmay edimunutulalmayem	senunutulalmay edingunutulalmayeng	olunutulalmay ediunutulalmayed	bizunutulalmay edikunutulalmayek	sizunutulalmay edigizunutulalmayegiz	alaunutulalmay edileunutulalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to be forgotten	menunutulalırma	senunutulalırsa	olunutulalır	bizunutulalırbız	sizunutulalırsız	alaunutulalırla
Ability — future Ihe won't be able to be forgotten	menunutulalmazma	senunutulalmazsa	olunutulalmaz	bizunutulalmazbız	sizunutulalmazsız	alaunutulalmazla
Ability — future Iwill he be able to be forgotten?	menunutulalırmıma? unutulalırmamı?	senunutulalırmısa?	olunutulalırmı?	bizunutulalırmıbız? unutulalırbızmı?	sizunutulalırmısız?	alaunutulalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to be forgotten?	menunutulalmazmıma? unutulalmazmamı?	senunutulalmazmısa?	olunutulalmazmı?	bizunutulalmazmıbız? unutulalmazbızmı?	sizunutulalmazmısız?	alaunutulalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to be forgotten	menunutulallıqma	senunutulallıqsa	olunutulallıqdı	bizunutulallıqbız	sizunutulallıqsız	alaunutulallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to be forgotten	menunutulallıq tülme	senunutulallıq tülse	olunutulallıq tüldü	bizunutulallıq tülbüz	sizunutulallıq tülsüz	alaunutulallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to be forgotten?	menunutulallıqmıma? unutulallıqmamı?	senunutulallıqmısa?	olunutulallıqmıdı?	bizunutulallıqmıbız? unutulallıqbızmı?	sizunutulallıqmısız?	alaunutulallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to be forgotten?	menunutulallıq tülmüme?	senunutulallıq tülmüse?	olunutulallıq tülmüdü?	bizunutulallıq tülmübüz?	sizunutulallıq tülmüsüz?	alaunutulallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to be forgotten	menunutulalır edimunutulalır em	senunutulalır edingunutulalır eng	olunutulalır ediunutulalır ed	bizunutulalır edikunutulalır ek	sizunutulalır edigizunutulalır egiz	alaunutulalır edileunutulalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to be forgotten	menunutulalmaz edimunutulalmaz em	senunutulalmaz edingunutulalmaz eng	olunutulalmaz ediunutulalmaz ed	bizunutulalmaz edikunutulalmaz ek	sizunutulalmaz edigizunutulalmaz egiz	alaunutulalmaz edileunutulalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to be forgotten		senunutulalğınunutulalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to be forgotten		senunutulalmağınunutulalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of unutulurğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being forgotten	menunutula bolmazma	senunutula bolmazsa	olunutula bolmaz	bizunutula bolmazbız	sizunutula bolmazsız	alaunutula bolmazla
Inference, present — double negationhe must be being forgotten (emphatic)	menunutulmay bolmazma	senunutulmay bolmazsa	olunutulmay bolmaz	bizunutulmay bolmazbız	sizunutulmay bolmazsız	alaunutulmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being forgotten	menunutula tura bolmazma	senunutula tura bolmazsa	olunutula tura bolmaz	bizunutula tura bolmazbız	sizunutula tura bolmazsız	alaunutula tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not being forgotten (emphatic)	menunutulmay tura bolmazma	senunutulmay tura bolmazsa	olunutulmay tura bolmaz	bizunutulmay tura bolmazbız	sizunutulmay tura bolmazsız	alaunutulmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not being forgotten	menunutulmay turama	senunutulmay turasa	olunutulmay turadı	bizunutulmay turabız	sizunutulmay turasız	alaunutulmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not being forgotten	menunutulmay turmayma	senunutulmay turmaysa	olunutulmay turmaydı	bizunutulmay turmaybız	sizunutulmay turmaysız	alaunutulmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not being forgotten?	menunutulmay turmaymıma	senunutulmay turmaymısa	olunutulmay turmaymıdı	bizunutulmay turmaymıbız	sizunutulmay turmaymısız	alaunutulmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have been forgotten	menunutulğan bolmazma	senunutulğan bolmazsa	olunutulğan bolmaz	bizunutulğan bolmazbız	sizunutulğan bolmazsız	alaunutulğan bolmazla
Inference — double negationhe must have been forgotten (emphatic)	menunutulmağan bolmazma	senunutulmağan bolmazsa	olunutulmağan bolmaz	bizunutulmağan bolmazbız	sizunutulmağan bolmazsız	alaunutulmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been forgotten	menunutulğan bolmasam	senunutulğan bolmasang	olunutulğan bolmasa	bizunutulğan bolmasaq	sizunutulğan bolmasağız	alaunutulğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been forgotten	menunutulmağan bolmasam	senunutulmağan bolmasang	olunutulmağan bolmasa	bizunutulmağan bolmasaq	sizunutulmağan bolmasağız	alaunutulmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be forgotten	menunutulluq bolmazma	senunutulluq bolmazsa	olunutulluq bolmaz	bizunutulluq bolmazbız	sizunutulluq bolmazsız	alaunutulluq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to be forgotten (emphatic)	menunutulmazlıq bolmazma	senunutulmazlıq bolmazsa	olunutulmazlıq bolmaz	bizunutulmazlıq bolmazbız	sizunutulmazlıq bolmazsız	alaunutulmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be forgotten	menunutulluq bolmasam	senunutulluq bolmasang	olunutulluq bolmasa	bizunutulluq bolmasaq	sizunutulluq bolmasağız	alaunutulluq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be forgotten	menunutulmazlıq bolmasam	senunutulmazlıq bolmasang	olunutulmazlıq bolmasa	bizunutulmazlıq bolmasaq	sizunutulmazlıq bolmasağız	alaunutulmazlıq bolmasala