suğarılırğa

/suʁarɯlɯrʁa/

Conjugation

  • suğarıladıhe is being watered
  • suğarıldıhe was watered
  • suğarılğandıhe has been watered
  • suğarılırhe will be watered
  • suğarıllıqdıhe is going to be watered
  • suğarıla edihe was being watered
  • suğarılsaif he is watered
  • suğarıl!be watered!
Simple tenses — forms of suğarılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Present (simple & continuous)he is being wateredmensuğarılamasensuğarılasaolsuğarıladıbizsuğarılabızsizsuğarılasızalasuğarıladıla
Present (simple & continuous)he is not being wateredmensuğarılmaymasensuğarılmaysaolsuğarılmaydıbizsuğarılmaybızsizsuğarılmaysızalasuğarılmaydıla
Present (simple & continuous)is he being watered?mensuğarılamıma?
suğarılamamı?
sensuğarılamısa?olsuğarılamıdı?bizsuğarılamıbız?
suğarılabızmı?
sizsuğarılamısız?alasuğarılamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he being watered?mensuğarılmaymıma?
suğarılmaymamı?
sensuğarılmaymısa?olsuğarılmaymıdı?bizsuğarılmaymıbız?
suğarılmaybızmı?
sizsuğarılmaymısız?alasuğarılmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he is usually wateredmensuğarılıwçanmasensuğarılıwçansaolsuğarılıwçandıbizsuğarılıwçanbızsizsuğarılıwçansızalasuğarılıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he is not usually wateredmensuğarılıwçan tülmesensuğarılıwçan tülseolsuğarılıwçan tüldübizsuğarılıwçan tülbüzsizsuğarılıwçan tülsüzalasuğarılıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)is he usually watered?mensuğarılıwçanmıma?
suğarılıwçanmamı?
sensuğarılıwçanmısa?olsuğarılıwçanmıdı?bizsuğarılıwçanmıbız?
suğarılıwçanbızmı?
sizsuğarılıwçanmısız?alasuğarılıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)isn't he usually watered?mensuğarılıwçan tülmüme?sensuğarılıwçan tülmüse?olsuğarılıwçan tülmüdü?bizsuğarılıwçan tülmübüz?sizsuğarılıwçan tülmüsüz?alasuğarılıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has been watered and remains soolsuğarılıbdıalasuğarılıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he been watered?olsuğarılıbmıdı?alasuğarılıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of being wateredmensuğarıla turamasensuğarıla turasaolsuğarıla turadıbizsuğarıla turabızsizsuğarıla turasızalasuğarıla turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being wateredmensuğarıla turmaymasensuğarıla turmaysaolsuğarıla turmaydıbizsuğarıla turmaybızsizsuğarıla turmaysızalasuğarıla turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of being watered?mensuğarıla turamıma?
suğarıla turamamı?
sensuğarıla turamısa?olsuğarıla turamıdı?bizsuğarıla turamıbız?
suğarıla turabızmı?
sizsuğarıla turamısız?alasuğarıla turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being watered?mensuğarıla turmaymıma?
suğarıla turmaymamı?
sensuğarıla turmaymısa?olsuğarıla turmaymıdı?bizsuğarıla turmaymıbız?
suğarıla turmaybızmı?
sizsuğarıla turmaymısız?alasuğarıla turmaymıdıla?
Simple past (definite)he was wateredmensuğarıldımsensuğarıldıngolsuğarıldıbizsuğarıldıqsizsuğarıldığızalasuğarıldıla
Simple past (definite)he wasn't wateredmensuğarılmadımsensuğarılmadıngolsuğarılmadıbizsuğarılmadıqsizsuğarılmadığızalasuğarılmadıla
Simple past (definite)was he watered?mensuğarıldımmı?sensuğarıldıngmı?olsuğarıldımı?bizsuğarıldıqmı?sizsuğarıldığızmı?alasuğarıldılamı?
Simple past (definite)wasn't he watered?mensuğarılmadımmı?sensuğarılmadıngmı?olsuğarılmadımı?bizsuğarılmadıqmı?sizsuğarılmadığızmı?alasuğarılmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has been wateredmensuğarılğanmasensuğarılğansaolsuğarılğandıbizsuğarılğanbızsizsuğarılğansızalasuğarılğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't been wateredmensuğarılmağanmasensuğarılmağansaolsuğarılmağandıbizsuğarılmağanbızsizsuğarılmağansızalasuğarılmağandıla
Perfect (past indefinite)has he been watered?mensuğarılğanmıma?
suğarılğanmamı?
sensuğarılğanmısa?olsuğarılğanmıdı?bizsuğarılğanmıbız?
suğarılğanbızmı?
sizsuğarılğanmısız?alasuğarılğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he been watered?mensuğarılmağanmıma?
suğarılmağanmamı?
sensuğarılmağanmısa?olsuğarılmağanmıdı?bizsuğarılmağanmıbız?
suğarılmağanbızmı?
sizsuğarılmağanmısız?alasuğarılmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will be wateredmensuğarılırmasensuğarılırsaolsuğarılırbizsuğarılırbızsizsuğarılırsızalasuğarılırla
Indefinite future (future I)he won't be wateredmensuğarılmazmasensuğarılmazsaolsuğarılmazbizsuğarılmazbızsizsuğarılmazsızalasuğarılmazla
Indefinite future (future I)will he be watered?mensuğarılırmıma?
suğarılırmamı?
sensuğarılırmısa?olsuğarılırmı?bizsuğarılırmıbız?
suğarılırbızmı?
sizsuğarılırmısız?alasuğarılırmıla?
Indefinite future (future I)won't he be watered?mensuğarılmazmıma?
suğarılmazmamı?
sensuğarılmazmısa?olsuğarılmazmı?bizsuğarılmazmıbız?
suğarılmazbızmı?
sizsuğarılmazmısız?alasuğarılmazmıla?
Definite future (future II)he is going to be wateredmensuğarıllıqmasensuğarıllıqsaolsuğarıllıqdıbizsuğarıllıqbızsizsuğarıllıqsızalasuğarıllıqdıla
Definite future (future II)he is not going to be wateredmensuğarıllıq tülmesensuğarıllıq tülseolsuğarıllıq tüldübizsuğarıllıq tülbüzsizsuğarıllıq tülsüzalasuğarıllıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to be watered?mensuğarıllıqmıma?
suğarıllıqmamı?
sensuğarıllıqmısa?olsuğarıllıqmıdı?bizsuğarıllıqmıbız?
suğarıllıqbızmı?
sizsuğarıllıqmısız?alasuğarıllıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to be watered?mensuğarıllıq tülmüme?sensuğarıllıq tülmüse?olsuğarıllıq tülmüdü?bizsuğarıllıq tülmübüz?sizsuğarıllıq tülmüsüz?alasuğarıllıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses — forms of suğarılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Past perfect (pluperfect)he had been wateredmensuğarılğan edimsuğarılğanemsensuğarılğan edingsuğarılğanengolsuğarılğan edisuğarılğanedbizsuğarılğan ediksuğarılğaneksizsuğarılğan edigizsuğarılğanegizalasuğarılğan edilesuğarılğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't been wateredmensuğarılmağan edimsuğarılmağanemsensuğarılmağan edingsuğarılmağanengolsuğarılmağan edisuğarılmağanedbizsuğarılmağan ediksuğarılmağaneksizsuğarılmağan edigizsuğarılmağanegizalasuğarılmağan edilesuğarılmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was being wateredmensuğarıla edimsuğarılaemsensuğarıla edingsuğarılaengolsuğarıla edisuğarılaedbizsuğarıla ediksuğarılaeksizsuğarıla edigizsuğarılaegizalasuğarıla edilesuğarılaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't being wateredmensuğarılmay edimsuğarılmayemsensuğarılmay edingsuğarılmayengolsuğarılmay edisuğarılmayedbizsuğarılmay ediksuğarılmayeksizsuğarılmay edigizsuğarılmayegizalasuğarılmay edilesuğarılmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to be wateredmensuğarılıwçan edimsuğarılıwçanemsensuğarılıwçan edingsuğarılıwçanengolsuğarılıwçan edisuğarılıwçanedbizsuğarılıwçan ediksuğarılıwçaneksizsuğarılıwçan edigizsuğarılıwçanegizalasuğarılıwçan edilesuğarılıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to be wateredmensuğarılıwçan tül edimsuğarılıwçan tül emsensuğarılıwçan tül edingsuğarılıwçan tül engolsuğarılıwçan tül edisuğarılıwçan tül edbizsuğarılıwçan tül ediksuğarılıwçan tül eksizsuğarılıwçan tül edigizsuğarılıwçan tül egizalasuğarılıwçan tül edilesuğarılıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had been watered and remained soolsuğarılıb edialasuğarılıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't been wateredolsuğarılıb tül edialasuğarılıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being wateredmensuğarıla tura edimsuğarıla turaemsensuğarıla tura edingsuğarıla turaengolsuğarıla tura edisuğarıla turaedbizsuğarıla tura ediksuğarıla turaeksizsuğarıla tura edigizsuğarıla turaegizalasuğarıla tura edilesuğarıla turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being wateredmensuğarıla turmay edimsuğarıla turmayemsensuğarıla turmay edingsuğarıla turmayengolsuğarıla turmay edisuğarıla turmayedbizsuğarıla turmay ediksuğarıla turmayeksizsuğarıla turmay edigizsuğarıla turmayegizalasuğarıla turmay edilesuğarıla turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would be wateredmensuğarılır edimsuğarılır emsensuğarılır edingsuğarılır engolsuğarılır edisuğarılır edbizsuğarılır ediksuğarılır eksizsuğarılır edigizsuğarılır egizalasuğarılır edilesuğarılır elle
Conditional result (would)he wouldn't be wateredmensuğarılmaz edimsuğarılmaz emsensuğarılmaz edingsuğarılmaz engolsuğarılmaz edisuğarılmaz edbizsuğarılmaz ediksuğarılmaz eksizsuğarılmaz edigizsuğarılmaz egizalasuğarılmaz edilesuğarılmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have been wateredmensuğarıllıq edimsuğarıllıq emsensuğarıllıq edingsuğarıllıq engolsuğarıllıq edisuğarıllıq edbizsuğarıllıq ediksuğarıllıq eksizsuğarıllıq edigizsuğarıllıq egizalasuğarıllıq edilesuğarıllıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have been wateredmensuğarıllıq tül edimsuğarıllıq tül emsensuğarıllıq tül edingsuğarıllıq tül engolsuğarıllıq tül edisuğarıllıq tül edbizsuğarıllıq tül ediksuğarıllıq tül eksizsuğarıllıq tül edigizsuğarıllıq tül egizalasuğarıllıq tül edilesuğarıllıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form
Conditional — forms of suğarılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Conditionalif he is wateredmensuğarılsamsensuğarılsangolsuğarılsabizsuğarılsaqsizsuğarılsağızalasuğarılsala
Conditionalif he is not wateredmensuğarılmasamsensuğarılmasangolsuğarılmasabizsuğarılmasaqsizsuğarılmasağızalasuğarılmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is being wateredmensuğarıla esemsensuğarıla esengolsuğarıla esebizsuğarıla eseksizsuğarıla esegizalasuğarıla esele
Conditional, present realif he is not being wateredmensuğarılmay esemsensuğarılmay esengolsuğarılmay esebizsuğarılmay eseksizsuğarılmay esegizalasuğarılmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he was wateredmensuğarılsam edisuğarılsam edsensuğarılsang edisuğarılsang edolsuğarılsa edisuğarılsaedbizsuğarılsaq edisuğarılsaq edsizsuğarılsağız edisuğarılsağız edalasuğarılsala edisuğarılsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't be wateredmensuğarılmasam edisuğarılmasam edsensuğarılmasang edisuğarılmasang edolsuğarılmasa edisuğarılmasaedbizsuğarılmasaq edisuğarılmasaq edsizsuğarılmasağız edisuğarılmasağız edalasuğarılmasala edisuğarılmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past1if he was wateredmensuğarıldım esemsensuğarıldıng esengolsuğarıldı esebizsuğarıldıq eseksizsuğarıldığız esegizalasuğarıldıla esele
Conditional, definite past1if he wasn't wateredmensuğarılmadım esemsensuğarılmadıng esengolsuğarılmadı esebizsuğarılmadıq eseksizsuğarılmadığız esegizalasuğarılmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he was watered (indeed)mensuğarılğan esemsensuğarılğan esengolsuğarılğan esebizsuğarılğan eseksizsuğarılğan esegizalasuğarılğan esele
Conditional, past realif he wasn't watered (indeed)mensuğarılmağan esemsensuğarılmağan esengolsuğarılmağan esebizsuğarılmağan eseksizsuğarılmağan esegizalasuğarılmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had been wateredmensuğarılğan bolsamsensuğarılğan bolsangolsuğarılğan bolsabizsuğarılğan bolsaqsizsuğarılğan bolsağızalasuğarılğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't been wateredmensuğarılmağan bolsamsensuğarılmağan bolsangolsuğarılmağan bolsabizsuğarılmağan bolsaqsizsuğarılmağan bolsağızalasuğarılmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had been wateredmensuğarılğan bolsam edisuğarılğan bolsam edsensuğarılğan bolsang edisuğarılğan bolsang edolsuğarılğan bolsa edisuğarılğan bolsaedbizsuğarılğan bolsaq edisuğarılğan bolsaq edsizsuğarılğan bolsağız edisuğarılğan bolsağız edalasuğarılğan bolsala edisuğarılğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't been wateredmensuğarılmağan bolsam edisuğarılmağan bolsam edsensuğarılmağan bolsang edisuğarılmağan bolsang edolsuğarılmağan bolsa edisuğarılmağan bolsaedbizsuğarılmağan bolsaq edisuğarılmağan bolsaq edsizsuğarılmağan bolsağız edisuğarılmağan bolsağız edalasuğarılmağan bolsala edisuğarılmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will be wateredmensuğarılır esemsensuğarılır esengolsuğarılır esebizsuğarılır eseksizsuğarılır esegizalasuğarılır esele
Conditional, aoristif he won't be wateredmensuğarılmaz esemsensuğarılmaz esengolsuğarılmaz esebizsuğarılmaz eseksizsuğarılmaz esegizalasuğarılmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to be wateredmensuğarıllıq esemsensuğarıllıq esengolsuğarıllıq esebizsuğarıllıq eseksizsuğarıllıq esegizalasuğarıllıq esele
Conditional, futureif he is not going to be wateredmensuğarıllıq tül esemsensuğarıllıq tül esengolsuğarıllıq tül esebizsuğarıllıq tül eseksizsuğarıllıq tül esegizalasuğarıllıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to be wateredmensuğarıllıq bolsamsensuğarıllıq bolsangolsuğarıllıq bolsabizsuğarıllıq bolsaqsizsuğarıllıq bolsağızalasuğarıllıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to be wateredmensuğarılmazlıq bolsamsensuğarılmazlıq bolsangolsuğarılmazlıq bolsabizsuğarılmazlıq bolsaqsizsuğarılmazlıq bolsağızalasuğarılmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Conditional, definite pastalso suğarıldıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential — forms of suğarılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present (must be doing)he must be being wateredmensuğarıla bolurmasensuğarıla bolursaolsuğarıla bolurbizsuğarıla bolurbuzsizsuğarıla bolursuzalasuğarıla bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be being wateredmensuğarılmay bolurmasensuğarılmay bolursaolsuğarılmay bolurbizsuğarılmay bolurbuzsizsuğarılmay bolursuzalasuğarılmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being wateredmensuğarıla tura bolurmasensuğarıla tura bolursaolsuğarıla tura bolurbizsuğarıla tura bolurbuzsizsuğarıla tura bolursuzalasuğarıla tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being wateredmensuğarılmay tura bolurmasensuğarılmay tura bolursaolsuğarılmay tura bolurbizsuğarılmay tura bolurbuzsizsuğarılmay tura bolursuzalasuğarılmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have been wateredmensuğarılğan bolurmasensuğarılğan bolursaolsuğarılğan bolurbizsuğarılğan bolurbuzsizsuğarılğan bolursuzalasuğarılğan bolurla
Inference (must have)he must not have been wateredmensuğarılmağan bolurmasensuğarılmağan bolursaolsuğarılmağan bolurbizsuğarılmağan bolurbuzsizsuğarılmağan bolursuzalasuğarılmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to be wateredmensuğarıllıq bolurmasensuğarıllıq bolursaolsuğarıllıq bolurbizsuğarıllıq bolurbuzsizsuğarıllıq bolursuzalasuğarıllıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to be wateredmensuğarılmazlıq bolurmasensuğarılmazlıq bolursaolsuğarılmazlıq bolurbizsuğarılmazlıq bolurbuzsizsuğarılmazlıq bolursuzalasuğarılmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes — forms of suğarılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Commands & suggestionslet him/her/it be wateredmensuğarılayımsensuğarıl!olsuğarılsınbizsuğarılayıqsizsuğarılığız!alasuğarılsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not be wateredmensuğarılmayımsensuğarılma!olsuğarılmasınbizsuğarılmayıqsizsuğarılmağız!alasuğarılmasınla
Commands & suggestionsshould he be watered?mensuğarılayımmı?olsuğarılsınmı?bizsuğarılayıqmı?alasuğarılsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not be watered?mensuğarılmayımmı?olsuğarılmasınmı?bizsuğarılmayıqmı?alasuğarılmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it be wateredsensuğarılçı2olsuğarılsınçısizsuğarılçığızalasuğarılsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not be wateredsensuğarılmaçı2olsuğarılmasınçısizsuğarılmaçığızalasuğarılmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you be wateredsensuğarılğınsuğarılğı
Blessings & curses — may you…may you not be wateredsensuğarılmağınsuğarılmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he were wateredmensuğarılğay edim
suğarılğa edim
sensuğarılğay eding
suğarılğa eding
olsuğarılğay edi
suğarılğa edi
bizsuğarılğay edik
suğarılğa edik
sizsuğarılğay edigiz
suğarılğa edigiz
alasuğarılğay edile
suğarılğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he were not wateredmensuğarılmağay edim
suğarılmağa edim
sensuğarılmağay eding
suğarılmağa eding
olsuğarılmağay edi
suğarılmağa edi
bizsuğarılmağay edik
suğarılmağa edik
sizsuğarılmağay edigiz
suğarılmağa edigiz
alasuğarılmağay edile
suğarılmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be wateredmensuğarılmağa qoyayımsuğarılma qoyayımsensuğarılmağa qoy!suğarılma qoy!olsuğarılmağa qoysunsuğarılma qoysunbizsuğarılmağa qoyayıqsuğarılma qoyayıqsizsuğarılmağa qoyuğuz!suğarılma qoyuğuz!alasuğarılmağa qoysunlasuğarılma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be wateredmensuğarılmağa qoymayımsuğarılma qoymayımsensuğarılmağa qoyma!suğarılma qoyma!olsuğarılmağa qoymasınsuğarılma qoymasınbizsuğarılmağa qoymayıqsuğarılma qoymayıqsizsuğarılmağa qoymağız!suğarılma qoymağız!alasuğarılmağa qoymasınlasuğarılma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to be watered?mensuğarılmağa qoyayımmı?suğarılma qoyayımmı?olsuğarılmağa qoysunmu?suğarılma qoysunmu?bizsuğarılmağa qoyayıqmı?suğarılma qoyayıqmı?alasuğarılmağa qoysunlamı?suğarılma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to be watered?mensuğarılmağa qoymayımmı?suğarılma qoymayımmı?olsuğarılmağa qoymasınmı?suğarılma qoymasınmı?bizsuğarılmağa qoymayıqmı?suğarılma qoymayıqmı?alasuğarılmağa qoymasınlamı?suğarılma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to be wateredmensuğarılmağa qoyamasuğarılma qoyamasensuğarılmağa qoyasasuğarılma qoyasaolsuğarılmağa qoyadısuğarılma qoyadıbizsuğarılmağa qoyabızsuğarılma qoyabızsizsuğarılmağa qoyasızsuğarılma qoyasızalasuğarılmağa qoyadılasuğarılma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to be wateredmensuğarılmağa qoymaymasuğarılma qoymaymasensuğarılmağa qoymaysasuğarılma qoymaysaolsuğarılmağa qoymaydısuğarılma qoymaydıbizsuğarılmağa qoymaybızsuğarılma qoymaybızsizsuğarılmağa qoymaysızsuğarılma qoymaysızalasuğarılmağa qoymaydılasuğarılma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to be watered?mensuğarılmağa qoyamıma?suğarılma qoyamıma?sensuğarılmağa qoyamısa?suğarılma qoyamısa?olsuğarılmağa qoyamıdı?suğarılma qoyamıdı?bizsuğarılmağa qoyamıbız?suğarılma qoyamıbız?sizsuğarılmağa qoyamısız?suğarılma qoyamısız?alasuğarılmağa qoyamıdıla?suğarılma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to be watered?mensuğarılmağa qoymaymıma?suğarılma qoymaymıma?sensuğarılmağa qoymaymısa?suğarılma qoymaymısa?olsuğarılmağa qoymaymıdı?suğarılma qoymaymıdı?bizsuğarılmağa qoymaymıbız?suğarılma qoymaymıbız?sizsuğarılmağa qoymaymısız?suğarılma qoymaymısız?alasuğarılmağa qoymaymıdıla?suğarılma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to be wateredmensuğarılmağa qoydumsuğarılma qoydumsensuğarılmağa qoydungsuğarılma qoydungolsuğarılmağa qoydusuğarılma qoydubizsuğarılmağa qoyduqsuğarılma qoyduqsizsuğarılmağa qoyduğuzsuğarılma qoyduğuzalasuğarılmağa qoydulasuğarılma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to be wateredmensuğarılmağa qoymadımsuğarılma qoymadımsensuğarılmağa qoymadıngsuğarılma qoymadıngolsuğarılmağa qoymadısuğarılma qoymadıbizsuğarılmağa qoymadıqsuğarılma qoymadıqsizsuğarılmağa qoymadığızsuğarılma qoymadığızalasuğarılmağa qoymadılasuğarılma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to be watered?mensuğarılmağa qoydummu?suğarılma qoydummu?sensuğarılmağa qoydungmu?suğarılma qoydungmu?olsuğarılmağa qoydumu?suğarılma qoydumu?bizsuğarılmağa qoyduqmu?suğarılma qoyduqmu?sizsuğarılmağa qoyduğuzmu?suğarılma qoyduğuzmu?alasuğarılmağa qoydulamı?suğarılma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to be watered?mensuğarılmağa qoymadımmı?suğarılma qoymadımmı?sensuğarılmağa qoymadıngmı?suğarılma qoymadıngmı?olsuğarılmağa qoymadımı?suğarılma qoymadımı?bizsuğarılmağa qoymadıqmı?suğarılma qoymadıqmı?sizsuğarılmağa qoymadığızmı?suğarılma qoymadığızmı?alasuğarılmağa qoymadılamı?suğarılma qoymadılamı?
  1. RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability — forms of suğarılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Ability — presenthe can be wateredmensuğarılalamasensuğarılalasaolsuğarılaladıbizsuğarılalabızsizsuğarılalasızalasuğarılaladıla
Ability — presenthe can't be wateredmensuğarılalmaymasensuğarılalmaysaolsuğarılalmaydıbizsuğarılalmaybızsizsuğarılalmaysızalasuğarılalmaydıla
Ability — presentcan he be watered?mensuğarılalamıma?
suğarılalamamı?
sensuğarılalamısa?olsuğarılalamıdı?bizsuğarılalamıbız?
suğarılalabızmı?
sizsuğarılalamısız?alasuğarılalamıdıla?
Ability — presentcan't he be watered?mensuğarılalmaymıma?
suğarılalmaymamı?
sensuğarılalmaymısa?olsuğarılalmaymıdı?bizsuğarılalmaymıbız?
suğarılalmaybızmı?
sizsuğarılalmaymısız?alasuğarılalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can be wateredmensuğarılalsamsensuğarılalsangolsuğarılalsabizsuğarılalsaqsizsuğarılalsağızalasuğarılalsala
Ability — if I can…if he can't be wateredmensuğarılalmasamsensuğarılalmasangolsuğarılalmasabizsuğarılalmasaqsizsuğarılalmasağızalasuğarılalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to be wateredmensuğarılaldımsensuğarılaldıngolsuğarılaldıbizsuğarılaldıqsizsuğarılaldığızalasuğarılaldıla
Ability — simple pasthe could not be wateredmensuğarılalmadımsensuğarılalmadıngolsuğarılalmadıbizsuğarılalmadıqsizsuğarılalmadığızalasuğarılalmadıla
Ability — simple pastwas he able to be watered?mensuğarılaldımmı?sensuğarılaldıngmı?olsuğarılaldımı?bizsuğarılaldıqmı?sizsuğarılaldığızmı?alasuğarılaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he be watered?mensuğarılalmadımmı?sensuğarılalmadıngmı?olsuğarılalmadımı?bizsuğarılalmadıqmı?sizsuğarılalmadığızmı?alasuğarılalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be wateredmensuğarılalğanmasensuğarılalğansaolsuğarılalğandıbizsuğarılalğanbızsizsuğarılalğansızalasuğarılalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be wateredmensuğarılalmağanmasensuğarılalmağansaolsuğarılalmağandıbizsuğarılalmağanbızsizsuğarılalmağansızalasuğarılalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be watered?mensuğarılalğanmıma?
suğarılalğanmamı?
sensuğarılalğanmısa?olsuğarılalğanmıdı?bizsuğarılalğanmıbız?
suğarılalğanbızmı?
sizsuğarılalğanmısız?alasuğarılalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be watered?mensuğarılalmağanmıma?
suğarılalmağanmamı?
sensuğarılalmağanmısa?olsuğarılalmağanmıdı?bizsuğarılalmağanmıbız?
suğarılalmağanbızmı?
sizsuğarılalmağanmısız?alasuğarılalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to be wateredmensuğarılalğan edimsuğarılalğanemsensuğarılalğan edingsuğarılalğanengolsuğarılalğan edisuğarılalğanedbizsuğarılalğan ediksuğarılalğaneksizsuğarılalğan edigizsuğarılalğanegizalasuğarılalğan edilesuğarılalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to be wateredmensuğarılalmağan edimsuğarılalmağanemsensuğarılalmağan edingsuğarılalmağanengolsuğarılalmağan edisuğarılalmağanedbizsuğarılalmağan ediksuğarılalmağaneksizsuğarılalmağan edigizsuğarılalmağanegizalasuğarılalmağan edilesuğarılalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could be wateredmensuğarılala edimsuğarılalaemsensuğarılala edingsuğarılalaengolsuğarılala edisuğarılalaedbizsuğarılala ediksuğarılalaeksizsuğarılala edigizsuğarılalaegizalasuğarılala edilesuğarılalaelle
Ability — past backgroundhe could not be wateredmensuğarılalmay edimsuğarılalmayemsensuğarılalmay edingsuğarılalmayengolsuğarılalmay edisuğarılalmayedbizsuğarılalmay ediksuğarılalmayeksizsuğarılalmay edigizsuğarılalmayegizalasuğarılalmay edilesuğarılalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to be wateredmensuğarılalırmasensuğarılalırsaolsuğarılalırbizsuğarılalırbızsizsuğarılalırsızalasuğarılalırla
Ability — future Ihe won't be able to be wateredmensuğarılalmazmasensuğarılalmazsaolsuğarılalmazbizsuğarılalmazbızsizsuğarılalmazsızalasuğarılalmazla
Ability — future Iwill he be able to be watered?mensuğarılalırmıma?
suğarılalırmamı?
sensuğarılalırmısa?olsuğarılalırmı?bizsuğarılalırmıbız?
suğarılalırbızmı?
sizsuğarılalırmısız?alasuğarılalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to be watered?mensuğarılalmazmıma?
suğarılalmazmamı?
sensuğarılalmazmısa?olsuğarılalmazmı?bizsuğarılalmazmıbız?
suğarılalmazbızmı?
sizsuğarılalmazmısız?alasuğarılalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to be wateredmensuğarılallıqmasensuğarılallıqsaolsuğarılallıqdıbizsuğarılallıqbızsizsuğarılallıqsızalasuğarılallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to be wateredmensuğarılallıq tülmesensuğarılallıq tülseolsuğarılallıq tüldübizsuğarılallıq tülbüzsizsuğarılallıq tülsüzalasuğarılallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to be watered?mensuğarılallıqmıma?
suğarılallıqmamı?
sensuğarılallıqmısa?olsuğarılallıqmıdı?bizsuğarılallıqmıbız?
suğarılallıqbızmı?
sizsuğarılallıqmısız?alasuğarılallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to be watered?mensuğarılallıq tülmüme?sensuğarılallıq tülmüse?olsuğarılallıq tülmüdü?bizsuğarılallıq tülmübüz?sizsuğarılallıq tülmüsüz?alasuğarılallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to be wateredmensuğarılalır edimsuğarılalır emsensuğarılalır edingsuğarılalır engolsuğarılalır edisuğarılalır edbizsuğarılalır ediksuğarılalır eksizsuğarılalır edigizsuğarılalır egizalasuğarılalır edilesuğarılalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to be wateredmensuğarılalmaz edimsuğarılalmaz emsensuğarılalmaz edingsuğarılalmaz engolsuğarılalmaz edisuğarılalmaz edbizsuğarılalmaz ediksuğarılalmaz eksizsuğarılalmaz edigizsuğarılalmaz egizalasuğarılalmaz edilesuğarılalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to be wateredsensuğarılalğınsuğarılalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to be wateredsensuğarılalmağınsuğarılalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form
Emphatic and rare forms — forms of suğarılırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
FormmenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being wateredmensuğarıla bolmazmasensuğarıla bolmazsaolsuğarıla bolmazbizsuğarıla bolmazbızsizsuğarıla bolmazsızalasuğarıla bolmazla
Inference, present — double negationhe must be being watered (emphatic)mensuğarılmay bolmazmasensuğarılmay bolmazsaolsuğarılmay bolmazbizsuğarılmay bolmazbızsizsuğarılmay bolmazsızalasuğarılmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being wateredmensuğarıla tura bolmazmasensuğarıla tura bolmazsaolsuğarıla tura bolmazbizsuğarıla tura bolmazbızsizsuğarıla tura bolmazsızalasuğarıla tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not being watered (emphatic)mensuğarılmay tura bolmazmasensuğarılmay tura bolmazsaolsuğarılmay tura bolmazbizsuğarılmay tura bolmazbızsizsuğarılmay tura bolmazsızalasuğarılmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not being wateredmensuğarılmay turamasensuğarılmay turasaolsuğarılmay turadıbizsuğarılmay turabızsizsuğarılmay turasızalasuğarılmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not being wateredmensuğarılmay turmaymasensuğarılmay turmaysaolsuğarılmay turmaydıbizsuğarılmay turmaybızsizsuğarılmay turmaysızalasuğarılmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not being watered?mensuğarılmay turmaymımasensuğarılmay turmaymısaolsuğarılmay turmaymıdıbizsuğarılmay turmaymıbızsizsuğarılmay turmaymısızalasuğarılmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have been wateredmensuğarılğan bolmazmasensuğarılğan bolmazsaolsuğarılğan bolmazbizsuğarılğan bolmazbızsizsuğarılğan bolmazsızalasuğarılğan bolmazla
Inference — double negationhe must have been watered (emphatic)mensuğarılmağan bolmazmasensuğarılmağan bolmazsaolsuğarılmağan bolmazbizsuğarılmağan bolmazbızsizsuğarılmağan bolmazsızalasuğarılmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been wateredmensuğarılğan bolmasamsensuğarılğan bolmasangolsuğarılğan bolmasabizsuğarılğan bolmasaqsizsuğarılğan bolmasağızalasuğarılğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been wateredmensuğarılmağan bolmasamsensuğarılmağan bolmasangolsuğarılmağan bolmasabizsuğarılmağan bolmasaqsizsuğarılmağan bolmasağızalasuğarılmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be wateredmensuğarıllıq bolmazmasensuğarıllıq bolmazsaolsuğarıllıq bolmazbizsuğarıllıq bolmazbızsizsuğarıllıq bolmazsızalasuğarıllıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to be watered (emphatic)mensuğarılmazlıq bolmazmasensuğarılmazlıq bolmazsaolsuğarılmazlıq bolmazbizsuğarılmazlıq bolmazbızsizsuğarılmazlıq bolmazsızalasuğarılmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be wateredmensuğarıllıq bolmasamsensuğarıllıq bolmasangolsuğarıllıq bolmasabizsuğarıllıq bolmasaqsizsuğarıllıq bolmasağızalasuğarıllıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be wateredmensuğarılmazlıq bolmasamsensuğarılmazlıq bolmasangolsuğarılmazlıq bolmasabizsuğarılmazlıq bolmasaqsizsuğarılmazlıq bolmasağızalasuğarılmazlıq bolmasala