ekilenirge

/ekilenirɡe/

(v.) hesitate, be in two minds, waver

ol ekilenmedi — he did not hesitate
men biraz ekilendim — I hesitated a little
ol nek ekilenedi? — why is he hesitating?

Conjugation

Common forms

ekilenedihe is doubling
ekilendihe doubled
ekilenŋendihe has doubled
ekilenirhe will double
ekilennikdihe is going to double
ekilene edihe was doubling
ekilenseif he doubles
ekilen!double!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of ekilenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is doubling	menekileneme	senekilenese	olekilenedi	bizekilenebiz	sizekilenesiz	alaekilenedile
Present (simple & continuous)he is not doubling	menekilenmeyme	senekilenmeyse	olekilenmeydi	bizekilenmeybiz	sizekilenmeysiz	alaekilenmeydile
Present (simple & continuous)is he doubling?	menekilenemime? ekilenememi?	senekilenemise?	olekilenemidi?	bizekilenemibiz? ekilenebizmi?	sizekilenemisiz?	alaekilenemidile?
Present (simple & continuous)isn't he doubling?	menekilenmeymime? ekilenmeymemi?	senekilenmeymise?	olekilenmeymidi?	bizekilenmeymibiz? ekilenmeybizmi?	sizekilenmeymisiz?	alaekilenmeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually doubles	menekileniwçenme	senekileniwçense	olekileniwçendi	bizekileniwçenbiz	sizekileniwçensiz	alaekileniwçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually double	menekileniwçen tülme	senekileniwçen tülse	olekileniwçen tüldü	bizekileniwçen tülbüz	sizekileniwçen tülsüz	alaekileniwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually double?	menekileniwçenmime? ekileniwçenmemi?	senekileniwçenmise?	olekileniwçenmidi?	bizekileniwçenmibiz? ekileniwçenbizmi?	sizekileniwçenmisiz?	alaekileniwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually double?	menekileniwçen tülmüme?	senekileniwçen tülmüse?	olekileniwçen tülmüdü?	bizekileniwçen tülmübüz?	sizekileniwçen tülmüsüz?	alaekileniwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has doubled and remains so			olekilenibdi			alaekilenibdile
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he doubled?			olekilenibmidi?			alaekilenibmidile?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of doubling	menekilene turama	senekilene turasa	olekilene turadı	bizekilene turabız	sizekilene turasız	alaekilene turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of doubling	menekilene turmayma	senekilene turmaysa	olekilene turmaydı	bizekilene turmaybız	sizekilene turmaysız	alaekilene turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of doubling?	menekilene turamıma? ekilene turamamı?	senekilene turamısa?	olekilene turamıdı?	bizekilene turamıbız? ekilene turabızmı?	sizekilene turamısız?	alaekilene turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of doubling?	menekilene turmaymıma? ekilene turmaymamı?	senekilene turmaymısa?	olekilene turmaymıdı?	bizekilene turmaymıbız? ekilene turmaybızmı?	sizekilene turmaymısız?	alaekilene turmaymıdıla?
Simple past (definite)he doubled	menekilendim	senekilendiŋ	olekilendi	bizekilendik	sizekilendigiz	alaekilendile
Simple past (definite)he didn't double	menekilenmedim	senekilenmediŋ	olekilenmedi	bizekilenmedik	sizekilenmedigiz	alaekilenmedile
Simple past (definite)did he double?	menekilendimmi?	senekilendiŋmi?	olekilendimi?	bizekilendikmi?	sizekilendigizmi?	alaekilendilemi?
Simple past (definite)didn't he double?	menekilenmedimmi?	senekilenmediŋmi?	olekilenmedimi?	bizekilenmedikmi?	sizekilenmedigizmi?	alaekilenmedilemi?
Perfect (past indefinite)he has doubled	menekilenŋenme	senekilenŋense	olekilenŋendi	bizekilenŋenbiz	sizekilenŋensiz	alaekilenŋendile
Perfect (past indefinite)he hasn't doubled	menekilenmegenme	senekilenmegense	olekilenmegendi	bizekilenmegenbiz	sizekilenmegensiz	alaekilenmegendile
Perfect (past indefinite)has he doubled?	menekilenŋenmime? ekilenŋenmemi?	senekilenŋenmise?	olekilenŋenmidi?	bizekilenŋenmibiz? ekilenŋenbizmi?	sizekilenŋenmisiz?	alaekilenŋenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he doubled?	menekilenmegenmime? ekilenmegenmemi?	senekilenmegenmise?	olekilenmegenmidi?	bizekilenmegenmibiz? ekilenmegenbizmi?	sizekilenmegenmisiz?	alaekilenmegenmidile?
Indefinite future (future I)he will double	menekilenirme	senekilenirse	olekilenir	bizekilenirbiz	sizekilenirsiz	alaekilenirle
Indefinite future (future I)he won't double	menekilenmezme	senekilenmezse	olekilenmez	bizekilenmezbiz	sizekilenmezsiz	alaekilenmezle
Indefinite future (future I)will he double?	menekilenirmime? ekilenirmemi?	senekilenirmise?	olekilenirmi?	bizekilenirmibiz? ekilenirbizmi?	sizekilenirmisiz?	alaekilenirmile? ekilenirlemi?
Indefinite future (future I)won't he double?	menekilenmezmime? ekilenmezmemi?	senekilenmezmise?	olekilenmezmi?	bizekilenmezmibiz? ekilenmezbizmi?	sizekilenmezmisiz?	alaekilenmezmile? ekilenmezlemi?
Definite future (future II)he is going to double	menekilennikme¹	senekilennikse¹	olekilennikdi¹	bizekilennikbiz¹	sizekilenniksiz¹	alaekilennikdile¹
Definite future (future II)he is not going to double	menekilennik tülme¹	senekilennik tülse¹	olekilennik tüldü¹	bizekilennik tülbüz¹	sizekilennik tülsüz¹	alaekilennik tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to double?	menekilennikmime?¹ ekilennikmemi?	senekilennikmise?¹	olekilennikmidi?¹	bizekilennikmibiz?¹ ekilennikbizmi?	sizekilennikmisiz?¹	alaekilennikmidile?¹
Definite future (future II)isn't he going to double?	menekilennik tülmüme?¹	senekilennik tülmüse?¹	olekilennik tülmüdü?¹	bizekilennik tülmübüz?¹	sizekilennik tülmüsüz?¹	alaekilennik tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so ekilenirikdi

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of ekilenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had doubled	menekilenŋen edimekilenŋenem	senekilenŋen ediŋekilenŋeneŋ	olekilenŋen ediekilenŋened	bizekilenŋen edikekilenŋenek	sizekilenŋen edigizekilenŋenegiz	alaekilenŋen edileekilenŋenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't doubled	menekilenmegen edimekilenmegenem	senekilenmegen ediŋekilenmegeneŋ	olekilenmegen ediekilenmegened	bizekilenmegen edikekilenmegenek	sizekilenmegen edigizekilenmegenegiz	alaekilenmegen edileekilenmegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was doubling	menekilene edimekilenem	senekilene ediŋekileneŋ	olekilene ediekilened	bizekilene edikekilenek	sizekilene edigizekilenegiz	alaekilene edileekilenelle
Past continuous (imperfect)he wasn't doubling	menekilenmey edimekilenmeyem	senekilenmey ediŋekilenmeyeŋ	olekilenmey ediekilenmeyed	bizekilenmey edikekilenmeyek	sizekilenmey edigizekilenmeyegiz	alaekilenmey edileekilenmeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to double	menekileniwçen edimekileniwçenem	senekileniwçen ediŋekileniwçeneŋ	olekileniwçen ediekileniwçened	bizekileniwçen edikekileniwçenek	sizekileniwçen edigizekileniwçenegiz	alaekileniwçen edileekileniwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to double	menekileniwçen tül edimekileniwçen tül em	senekileniwçen tül ediŋekileniwçen tül eŋ	olekileniwçen tül ediekileniwçen tül ed	bizekileniwçen tül edikekileniwçen tül ek	sizekileniwçen tül edigizekileniwçen tül egiz	alaekileniwçen tül edileekileniwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had doubled and remained so			olekilenib edi			alaekilenib edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't doubled			olekilenib tül edi			alaekilenib tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of doubling	menekilene tura edimekilene turaem	senekilene tura ediŋekilene turaeŋ	olekilene tura ediekilene turaed	bizekilene tura edikekilene turaek	sizekilene tura edigizekilene turaegiz	alaekilene tura edileekilene turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of doubling	menekilene turmay edimekilene turmayem	senekilene turmay ediŋekilene turmayeŋ	olekilene turmay ediekilene turmayed	bizekilene turmay edikekilene turmayek	sizekilene turmay edigizekilene turmayegiz	alaekilene turmay edileekilene turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would double	menekilenir edimekilenir em	senekilenir ediŋekilenir eŋ	olekilenir ediekilenir ed	bizekilenir edikekilenir ek	sizekilenir edigizekilenir egiz	alaekilenir edileekilenir elle
Conditional result (would)he wouldn't double	menekilenmez edimekilenmez em	senekilenmez ediŋekilenmez eŋ	olekilenmez ediekilenmez ed	bizekilenmez edikekilenmez ek	sizekilenmez edigizekilenmez egiz	alaekilenmez edileekilenmez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have doubled	menekilennik edim²ekilennik em	senekilennik ediŋ²ekilennik eŋ	olekilennik edi²ekilennik ed	bizekilennik edik²ekilennik ek	sizekilennik edigiz²ekilennik egiz	alaekilennik edile²ekilennik elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have doubled	menekilennik tül edim²ekilennik tül em	senekilennik tül ediŋ²ekilennik tül eŋ	olekilennik tül edi²ekilennik tül ed	bizekilennik tül edik²ekilennik tül ek	sizekilennik tül edigiz²ekilennik tül egiz	alaekilennik tül edile²ekilennik tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so ekilenirik edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of ekilenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he doubles	menekilensem	senekilenseŋ	olekilense	bizekilensek	sizekilensegiz	alaekilensele
Conditionalif he doesn't double	menekilenmesem	senekilenmeseŋ	olekilenmese	bizekilenmesek	sizekilenmesegiz	alaekilenmesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is doubling	menekilene esem	senekilene eseŋ	olekilene ese	bizekilene esek	sizekilene esegiz	alaekilene esele
Conditional, present realif he is not doubling	menekilenmey esem	senekilenmey eseŋ	olekilenmey ese	bizekilenmey esek	sizekilenmey esegiz	alaekilenmey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he doubled	menekilensem ediekilensem ed	senekilenseŋ ediekilenseŋ ed	olekilense ediekilensed	bizekilensek ediekilensek ed	sizekilensegiz ediekilensegiz ed	alaekilensele ediekilenseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't double	menekilenmesem ediekilenmesem ed	senekilenmeseŋ ediekilenmeseŋ ed	olekilenmese ediekilenmesed	bizekilenmesek ediekilenmesek ed	sizekilenmesegiz ediekilenmesegiz ed	alaekilenmesele ediekilenmeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Progressive conditionalif he keeps doubling	menekilene tursam	senekilene tursaŋ	olekilene tursa	bizekilene tursaq	sizekilene tursağız	alaekilene tursala
Progressive conditionalif he keeps on not doubling	menekilenmey tursam	senekilenmey tursaŋ	olekilenmey tursa	bizekilenmey tursaq	sizekilenmey tursağız	alaekilenmey tursala
Progressive conditionalno such form
Progressive conditionalno such form
Progressive conditional, present realif he is in the middle of doubling	menekilene tura esem	senekilene tura eseŋ	olekilene tura ese	bizekilene tura esek	sizekilene tura esegiz	alaekilene tura esele
Progressive conditional, present realif he keeps on not doubling	menekilenmey tura esem	senekilenmey tura eseŋ	olekilenmey tura ese	bizekilenmey tura esek	sizekilenmey tura esegiz	alaekilenmey tura esele
Progressive conditional, present realno such form
Progressive conditional, present realno such form
Conditional, definite past³if he doubled	menekilendim esem	senekilendiŋ eseŋ	olekilendi ese	bizekilendik esek	sizekilendigiz esegiz	alaekilendile esele
Conditional, definite past³if he didn't double	menekilenmedim esem	senekilenmediŋ eseŋ	olekilenmedi ese	bizekilenmedik esek	sizekilenmedigiz esegiz	alaekilenmedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did double (indeed)	menekilenŋen esem	senekilenŋen eseŋ	olekilenŋen ese	bizekilenŋen esek	sizekilenŋen esegiz	alaekilenŋen esele
Conditional, past realif he didn't double (indeed)	menekilenmegen esem	senekilenmegen eseŋ	olekilenmegen ese	bizekilenmegen esek	sizekilenmegen esegiz	alaekilenmegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had doubled	menekilenŋen bolsam	senekilenŋen bolsaŋ	olekilenŋen bolsa	bizekilenŋen bolsaq	sizekilenŋen bolsağız	alaekilenŋen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't doubled	menekilenmegen bolsam	senekilenmegen bolsaŋ	olekilenmegen bolsa	bizekilenmegen bolsaq	sizekilenmegen bolsağız	alaekilenmegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had doubled	menekilenŋen bolsam ediekilenŋen bolsam ed	senekilenŋen bolsaŋ ediekilenŋen bolsaŋ ed	olekilenŋen bolsa ediekilenŋen bolsaed	bizekilenŋen bolsaq ediekilenŋen bolsaq ed	sizekilenŋen bolsağız ediekilenŋen bolsağız ed	alaekilenŋen bolsala ediekilenŋen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't doubled	menekilenmegen bolsam ediekilenmegen bolsam ed	senekilenmegen bolsaŋ ediekilenmegen bolsaŋ ed	olekilenmegen bolsa ediekilenmegen bolsaed	bizekilenmegen bolsaq ediekilenmegen bolsaq ed	sizekilenmegen bolsağız ediekilenmegen bolsağız ed	alaekilenmegen bolsala ediekilenmegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will double	menekilenir esem	senekilenir eseŋ	olekilenir ese	bizekilenir esek	sizekilenir esegiz	alaekilenir esele
Conditional, aoristif he won't double	menekilenmez esem	senekilenmez eseŋ	olekilenmez ese	bizekilenmez esek	sizekilenmez esegiz	alaekilenmez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to double	menekilennik esem⁴	senekilennik eseŋ⁴	olekilennik ese⁴	bizekilennik esek⁴	sizekilennik esegiz⁴	alaekilennik esele⁴
Conditional, futureif he is not going to double	menekilennik tül esem⁴	senekilennik tül eseŋ⁴	olekilennik tül ese⁴	bizekilennik tül esek⁴	sizekilennik tül esegiz⁴	alaekilennik tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to double	menekilennik bolsam⁵	senekilennik bolsaŋ⁵	olekilennik bolsa⁵	bizekilennik bolsaq⁵	sizekilennik bolsağız⁵	alaekilennik bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to double	menekilenmezlik bolsam	senekilenmezlik bolsaŋ	olekilenmezlik bolsa	bizekilenmezlik bolsaq	sizekilenmezlik bolsağız	alaekilenmezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso ekilendiŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so ekilenirik ese
Conditional, counterfactual futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so ekilenirik bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of ekilenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be doubling	menekilene bolurma	senekilene bolursa	olekilene bolur	bizekilene bolurbuz	sizekilene bolursuz	alaekilene bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be doubling	menekilenmey bolurma	senekilenmey bolursa	olekilenmey bolur	bizekilenmey bolurbuz	sizekilenmey bolursuz	alaekilenmey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of doubling	menekilene tura bolurma	senekilene tura bolursa	olekilene tura bolur	bizekilene tura bolurbuz	sizekilene tura bolursuz	alaekilene tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not doubling	menekilenmey tura bolurma	senekilenmey tura bolursa	olekilenmey tura bolur	bizekilenmey tura bolurbuz	sizekilenmey tura bolursuz	alaekilenmey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have doubled	menekilenŋen bolurma	senekilenŋen bolursa	olekilenŋen bolur	bizekilenŋen bolurbuz	sizekilenŋen bolursuz	alaekilenŋen bolurla
Inference (must have)he must not have doubled	menekilenmegen bolurma	senekilenmegen bolursa	olekilenmegen bolur	bizekilenmegen bolurbuz	sizekilenmegen bolursuz	alaekilenmegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to double	menekilennik bolurma⁶	senekilennik bolursa⁶	olekilennik bolur⁶	bizekilennik bolurbuz⁶	sizekilennik bolursuz⁶	alaekilennik bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to double	menekilenmezlik bolurma	senekilenmezlik bolursa	olekilenmezlik bolur	bizekilenmezlik bolurbuz	sizekilenmezlik bolursuz	alaekilenmezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so ekilenirik bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of ekilenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it double	menekileneyim	senekilen!	olekilensin	bizekileneyik	sizekilenigiz!	alaekilensinle
Commands & suggestionslet him/her/it not double	menekilenmeyim	senekilenme!	olekilenmesin	bizekilenmeyik	sizekilenmegiz!	alaekilenmesinle
Commands & suggestionsshould he double?	menekileneyimmi?		olekilensinmi?	bizekileneyikmi?		alaekilensinlemi?
Commands & suggestionsshould he not double?	menekilenmeyimmi?		olekilenmesinmi?	bizekilenmeyikmi?		alaekilenmesinlemi?
Requestsdo let him/her/it double		senekilençi⁷	olekilensinçi		sizekilençigiz	alaekilensinleçi
Requestsdo let him/her/it not double		senekilenmeçi⁷	olekilenmesinçi		sizekilenmeçigiz	alaekilenmesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you double		senekilenŋinekilenŋi
Blessings & curses — may you…may you not double		senekilenmeginekilenmegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he doubled	menekilenŋey edim ekilenŋe edim	senekilenŋey ediŋ ekilenŋe ediŋ	olekilenŋey edi ekilenŋe edi	bizekilenŋey edik ekilenŋe edik	sizekilenŋey edigiz ekilenŋe edigiz	alaekilenŋey edile ekilenŋe edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not double	menekilenmegey edim ekilenmege edim	senekilenmegey ediŋ ekilenmege ediŋ	olekilenmegey edi ekilenmege edi	bizekilenmegey edik ekilenmege edik	sizekilenmegey edigiz ekilenmege edigiz	alaekilenmegey edile ekilenmege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to double	menekilenmege qoyayımekilenme qoyayım	senekilenmege qoy!ekilenme qoy!	olekilenmege qoysunekilenme qoysun	bizekilenmege qoyayıqekilenme qoyayıq	sizekilenmege qoyuğuz!ekilenme qoyuğuz!	alaekilenmege qoysunlaekilenme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to double	menekilenmege qoymayımekilenme qoymayım	senekilenmege qoyma!ekilenme qoyma!	olekilenmege qoymasınekilenme qoymasın	bizekilenmege qoymayıqekilenme qoymayıq	sizekilenmege qoymağız!ekilenme qoymağız!	alaekilenmege qoymasınlaekilenme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to double?	menekilenmege qoyayımmı?ekilenme qoyayımmı?		olekilenmege qoysunmu?ekilenme qoysunmu?	bizekilenmege qoyayıqmı?ekilenme qoyayıqmı?		alaekilenmege qoysunlamı?ekilenme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to double?	menekilenmege qoymayımmı?ekilenme qoymayımmı?		olekilenmege qoymasınmı?ekilenme qoymasınmı?	bizekilenmege qoymayıqmı?ekilenme qoymayıqmı?		alaekilenmege qoymasınlamı?ekilenme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to double	menekilenmege qoyamaekilenme qoyama	senekilenmege qoyasaekilenme qoyasa	olekilenmege qoyadıekilenme qoyadı	bizekilenmege qoyabızekilenme qoyabız	sizekilenmege qoyasızekilenme qoyasız	alaekilenmege qoyadılaekilenme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to double	menekilenmege qoymaymaekilenme qoymayma	senekilenmege qoymaysaekilenme qoymaysa	olekilenmege qoymaydıekilenme qoymaydı	bizekilenmege qoymaybızekilenme qoymaybız	sizekilenmege qoymaysızekilenme qoymaysız	alaekilenmege qoymaydılaekilenme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to double?	menekilenmege qoyamıma?ekilenme qoyamıma?	senekilenmege qoyamısa?ekilenme qoyamısa?	olekilenmege qoyamıdı?ekilenme qoyamıdı?	bizekilenmege qoyamıbız?ekilenme qoyamıbız?	sizekilenmege qoyamısız?ekilenme qoyamısız?	alaekilenmege qoyamıdıla?ekilenme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to double?	menekilenmege qoymaymıma?ekilenme qoymaymıma?	senekilenmege qoymaymısa?ekilenme qoymaymısa?	olekilenmege qoymaymıdı?ekilenme qoymaymıdı?	bizekilenmege qoymaymıbız?ekilenme qoymaymıbız?	sizekilenmege qoymaymısız?ekilenme qoymaymısız?	alaekilenmege qoymaymıdıla?ekilenme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to double	menekilenmege qoydumekilenme qoydum	senekilenmege qoyduŋekilenme qoyduŋ	olekilenmege qoyduekilenme qoydu	bizekilenmege qoyduqekilenme qoyduq	sizekilenmege qoyduğuzekilenme qoyduğuz	alaekilenmege qoydulaekilenme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to double	menekilenmege qoymadımekilenme qoymadım	senekilenmege qoymadıŋekilenme qoymadıŋ	olekilenmege qoymadıekilenme qoymadı	bizekilenmege qoymadıqekilenme qoymadıq	sizekilenmege qoymadığızekilenme qoymadığız	alaekilenmege qoymadılaekilenme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to double?	menekilenmege qoydummu?ekilenme qoydummu?	senekilenmege qoyduŋmu?ekilenme qoyduŋmu?	olekilenmege qoydumu?ekilenme qoydumu?	bizekilenmege qoyduqmu?ekilenme qoyduqmu?	sizekilenmege qoyduğuzmu?ekilenme qoyduğuzmu?	alaekilenmege qoydulamı?ekilenme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to double?	menekilenmege qoymadımmı?ekilenme qoymadımmı?	senekilenmege qoymadıŋmı?ekilenme qoymadıŋmı?	olekilenmege qoymadımı?ekilenme qoymadımı?	bizekilenmege qoymadıqmı?ekilenme qoymadıqmı?	sizekilenmege qoymadığızmı?ekilenme qoymadığızmı?	alaekilenmege qoymadılamı?ekilenme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of ekilenirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can double	menekilenalama	senekilenalasa	olekilenaladı	bizekilenalabız	sizekilenalasız	alaekilenaladıla
Ability — presenthe can't double	menekilenalmayma	senekilenalmaysa	olekilenalmaydı	bizekilenalmaybız	sizekilenalmaysız	alaekilenalmaydıla
Ability — presentcan he double?	menekilenalamıma? ekilenalamamı?	senekilenalamısa?	olekilenalamıdı?	bizekilenalamıbız? ekilenalabızmı?	sizekilenalamısız?	alaekilenalamıdıla?
Ability — presentcan't he double?	menekilenalmaymıma? ekilenalmaymamı?	senekilenalmaymısa?	olekilenalmaymıdı?	bizekilenalmaymıbız? ekilenalmaybızmı?	sizekilenalmaymısız?	alaekilenalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can double	menekilenalsam	senekilenalsaŋ	olekilenalsa	bizekilenalsaq	sizekilenalsağız	alaekilenalsala
Ability — if I can…if he can't double	menekilenalmasam	senekilenalmasaŋ	olekilenalmasa	bizekilenalmasaq	sizekilenalmasağız	alaekilenalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to double	menekilenaldım	senekilenaldıŋ	olekilenaldı	bizekilenaldıq	sizekilenaldığız	alaekilenaldıla
Ability — simple pasthe could not double	menekilenalmadım	senekilenalmadıŋ	olekilenalmadı	bizekilenalmadıq	sizekilenalmadığız	alaekilenalmadıla
Ability — simple pastwas he able to double?	menekilenaldımmı?	senekilenaldıŋmı?	olekilenaldımı?	bizekilenaldıqmı?	sizekilenaldığızmı?	alaekilenaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he double?	menekilenalmadımmı?	senekilenalmadıŋmı?	olekilenalmadımı?	bizekilenalmadıqmı?	sizekilenalmadığızmı?	alaekilenalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to double	menekilenalğanma	senekilenalğansa	olekilenalğandı	bizekilenalğanbız	sizekilenalğansız	alaekilenalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to double	menekilenalmağanma	senekilenalmağansa	olekilenalmağandı	bizekilenalmağanbız	sizekilenalmağansız	alaekilenalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to double?	menekilenalğanmıma? ekilenalğanmamı?	senekilenalğanmısa?	olekilenalğanmıdı?	bizekilenalğanmıbız? ekilenalğanbızmı?	sizekilenalğanmısız?	alaekilenalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to double?	menekilenalmağanmıma? ekilenalmağanmamı?	senekilenalmağanmısa?	olekilenalmağanmıdı?	bizekilenalmağanmıbız? ekilenalmağanbızmı?	sizekilenalmağanmısız?	alaekilenalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to double	menekilenalğan edimekilenalğanem	senekilenalğan ediŋekilenalğaneŋ	olekilenalğan ediekilenalğaned	bizekilenalğan edikekilenalğanek	sizekilenalğan edigizekilenalğanegiz	alaekilenalğan edileekilenalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to double	menekilenalmağan edimekilenalmağanem	senekilenalmağan ediŋekilenalmağaneŋ	olekilenalmağan ediekilenalmağaned	bizekilenalmağan edikekilenalmağanek	sizekilenalmağan edigizekilenalmağanegiz	alaekilenalmağan edileekilenalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could double	menekilenala edimekilenalaem	senekilenala ediŋekilenalaeŋ	olekilenala ediekilenalaed	bizekilenala edikekilenalaek	sizekilenala edigizekilenalaegiz	alaekilenala edileekilenalaelle
Ability — past backgroundhe could not double	menekilenalmay edimekilenalmayem	senekilenalmay ediŋekilenalmayeŋ	olekilenalmay ediekilenalmayed	bizekilenalmay edikekilenalmayek	sizekilenalmay edigizekilenalmayegiz	alaekilenalmay edileekilenalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to double	menekilenalırma	senekilenalırsa	olekilenalır	bizekilenalırbız	sizekilenalırsız	alaekilenalırla
Ability — future Ihe won't be able to double	menekilenalmazma	senekilenalmazsa	olekilenalmaz	bizekilenalmazbız	sizekilenalmazsız	alaekilenalmazla
Ability — future Iwill he be able to double?	menekilenalırmıma? ekilenalırmamı?	senekilenalırmısa?	olekilenalırmı?	bizekilenalırmıbız? ekilenalırbızmı?	sizekilenalırmısız?	alaekilenalırmıla? ekilenalırlamı?
Ability — future Iwon't he be able to double?	menekilenalmazmıma? ekilenalmazmamı?	senekilenalmazmısa?	olekilenalmazmı?	bizekilenalmazmıbız? ekilenalmazbızmı?	sizekilenalmazmısız?	alaekilenalmazmıla? ekilenalmazlamı?
Ability — future IIhe is going to be able to double	menekilenallıqma	senekilenallıqsa	olekilenallıqdı	bizekilenallıqbız	sizekilenallıqsız	alaekilenallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to double	menekilenallıq tülme	senekilenallıq tülse	olekilenallıq tüldü	bizekilenallıq tülbüz	sizekilenallıq tülsüz	alaekilenallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to double?	menekilenallıqmıma? ekilenallıqmamı?	senekilenallıqmısa?	olekilenallıqmıdı?	bizekilenallıqmıbız? ekilenallıqbızmı?	sizekilenallıqmısız?	alaekilenallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to double?	menekilenallıq tülmüme?	senekilenallıq tülmüse?	olekilenallıq tülmüdü?	bizekilenallıq tülmübüz?	sizekilenallıq tülmüsüz?	alaekilenallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to double	menekilenalır edimekilenalır em	senekilenalır ediŋekilenalır eŋ	olekilenalır ediekilenalır ed	bizekilenalır edikekilenalır ek	sizekilenalır edigizekilenalır egiz	alaekilenalır edileekilenalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to double	menekilenalmaz edimekilenalmaz em	senekilenalmaz ediŋekilenalmaz eŋ	olekilenalmaz ediekilenalmaz ed	bizekilenalmaz edikekilenalmaz ek	sizekilenalmaz edigizekilenalmaz egiz	alaekilenalmaz edileekilenalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to double		senekilenalğınekilenalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to double		senekilenalmağınekilenalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

With another word

affirmativenegative

With another word — ekilenirge in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
Frame	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Wanting and intending
want tohe wants to double	menekilenirge izleyme	senekilenirge izleyse	olekilenirge izleydi	bizekilenirge izleybiz	sizekilenirge izleysiz	alaekilenirge izleydile
want tohe does not want to double	menekilenirge izlemeyme	senekilenirge izlemeyse	olekilenirge izlemeydi	bizekilenirge izlemeybiz	sizekilenirge izlemeysiz	alaekilenirge izlemeydile
would like tohe would like to double	menekilenirge süeme	senekilenirge süese	olekilenirge süedi	bizekilenirge süebiz	sizekilenirge süesiz	alaekilenirge süedile
would like tohe would not like to double	menekilenirge süymeyme	senekilenirge süymeyse	olekilenirge süymeydi	bizekilenirge süymeybiz	sizekilenirge süymeysiz	alaekilenirge süymeydile
hope tohe hopes to double	menekilenirge umutlanama	senekilenirge umutlanasa	olekilenirge umutlanadı	bizekilenirge umutlanabız	sizekilenirge umutlanasız	alaekilenirge umutlanadıla
hope tohe does not hope to double	menekilenirge umutlanmayma	senekilenirge umutlanmaysa	olekilenirge umutlanmaydı	bizekilenirge umutlanmaybız	sizekilenirge umutlanmaysız	alaekilenirge umutlanmaydıla
be about tohe is about to double	menekilenirge deb turama	senekilenirge deb turasa	olekilenirge deb turadı	bizekilenirge deb turabız	sizekilenirge deb turasız	alaekilenirge deb turadıla
be about tohe is not about to double	menekilenirge deb turmayma	senekilenirge deb turmaysa	olekilenirge deb turmaydı	bizekilenirge deb turmaybız	sizekilenirge deb turmaysız	alaekilenirge deb turmaydıla
Need and obligation
need tohe needs to double	menekilenirge kerekme	senekilenirge kerekse	olekilenirge kerekdi	bizekilenirge kerekbiz	sizekilenirge kereksiz	alaekilenirge kerekdile
need tohe does not need to double	menekilenirge kerek tülme	senekilenirge kerek tülse	olekilenirge kerek tüldü	bizekilenirge kerek tülbüz	sizekilenirge kerek tülsüz	alaekilenirge kerek tüldüle
have tohe has to double	menmenŋe ekilenirge tüşedi	sensenŋe ekilenirge tüşedi	olaŋa ekilenirge tüşedi	bizbizge ekilenirge tüşedi	sizsizge ekilenirge tüşedi	alaalağa ekilenirge tüşedi
have tohe does not have to double	menmenŋe ekilenirge tüşmeydi	sensenŋe ekilenirge tüşmeydi	olaŋa ekilenirge tüşmeydi	bizbizge ekilenirge tüşmeydi	sizsizge ekilenirge tüşmeydi	alaalağa ekilenirge tüşmeydi
be obliged tohe is obliged to double	menekilenirge borçluma	senekilenirge borçlusa	olekilenirge borçludu	bizekilenirge borçlubuz	sizekilenirge borçlusuz	alaekilenirge borçludula
be obliged tohe is not obliged to double	menekilenirge borçlu tülme	senekilenirge borçlu tülse	olekilenirge borçlu tüldü	bizekilenirge borçlu tülbüz	sizekilenirge borçlu tülsüz	alaekilenirge borçlu tüldüle
Possibility and permission
have a way tohe has a way to double	menekilenirge madarım bardı	senekilenirge madarıŋ bardı	olekilenirge madarı bardı	bizekilenirge madarıbız bardı	sizekilenirge madarığız bardı	alaekilenirge madarları bardı
have a way tohe has no way to double	menekilenirge madarım joqdu	senekilenirge madarıŋ joqdu	olekilenirge madarı joqdu	bizekilenirge madarıbız joqdu	sizekilenirge madarığız joqdu	alaekilenirge madarları joqdu
be free tohe is free to double	menekilenirge erkinligim bardı	senekilenirge erkinligiŋ bardı	olekilenirge erkinligi bardı	bizekilenirge erkinligibiz bardı	sizekilenirge erkinligigiz bardı	alaekilenirge erkinlikleri bardı
be free tohe is not free to double	menekilenirge erkinligim joqdu	senekilenirge erkinligiŋ joqdu	olekilenirge erkinligi joqdu	bizekilenirge erkinligibiz joqdu	sizekilenirge erkinligigiz joqdu	alaekilenirge erkinlikleri joqdu
be possible toit is possible for him to double	menmenŋe ekilenirge bolluqdu	sensenŋe ekilenirge bolluqdu	olaŋa ekilenirge bolluqdu	bizbizge ekilenirge bolluqdu	sizsizge ekilenirge bolluqdu	alaalağa ekilenirge bolluqdu
be possible toit is not possible for him to double	menmenŋe ekilenirge bolluq tüldü	sensenŋe ekilenirge bolluq tüldü	olaŋa ekilenirge bolluq tüldü	bizbizge ekilenirge bolluq tüldü	sizsizge ekilenirge bolluq tüldü	alaalağa ekilenirge bolluq tüldü
be ready tohe is ready to double	menekilenirge hazırma	senekilenirge hazırsa	olekilenirge hazırdı	bizekilenirge hazırbız	sizekilenirge hazırsız	alaekilenirge hazırdıla
be ready tohe is not ready to double	menekilenirge hazır tülme	senekilenirge hazır tülse	olekilenirge hazır tüldü	bizekilenirge hazır tülbüz	sizekilenirge hazır tülsüz	alaekilenirge hazır tüldüle
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tohe is trying to double	menekilenirge küreşeme	senekilenirge küreşese	olekilenirge küreşedi	bizekilenirge küreşebiz	sizekilenirge küreşesiz	alaekilenirge küreşedile
try tohe is not trying to double	menekilenirge küreşmeyme	senekilenirge küreşmeyse	olekilenirge küreşmeydi	bizekilenirge küreşmeybiz	sizekilenirge küreşmeysiz	alaekilenirge küreşmeydile
agree tohe agrees to double	menekilenirge unayma	senekilenirge unaysa	olekilenirge unaydı	bizekilenirge unaybız	sizekilenirge unaysız	alaekilenirge unaydıla
agree tohe refuses to double	menekilenirge unamayma	senekilenirge unamaysa	olekilenirge unamaydı	bizekilenirge unamaybız	sizekilenirge unamaysız	alaekilenirge unamaydıla
hurry tohe is in a hurry to double	menekilenirge aşığama	senekilenirge aşığasa	olekilenirge aşığadı	bizekilenirge aşığabız	sizekilenirge aşığasız	alaekilenirge aşığadıla
hurry tohe is in no hurry to double	menekilenirge aşıqmayma	senekilenirge aşıqmaysa	olekilenirge aşıqmaydı	bizekilenirge aşıqmaybız	sizekilenirge aşıqmaysız	alaekilenirge aşıqmaydıla
be afraid tohe is afraid to double	menekilenirge qorqama	senekilenirge qorqasa	olekilenirge qorqadı	bizekilenirge qorqabız	sizekilenirge qorqasız	alaekilenirge qorqadıla
be afraid tohe is not afraid to double	menekilenirge qorqmayma	senekilenirge qorqmaysa	olekilenirge qorqmaydı	bizekilenirge qorqmaybız	sizekilenirge qorqmaysız	alaekilenirge qorqmaydıla

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of ekilenirge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be doubling	menekilene bolmazma	senekilene bolmazsa	olekilene bolmaz	bizekilene bolmazbız	sizekilene bolmazsız	alaekilene bolmazla
Inference, present — double negationhe must be doubling (emphatic)	menekilenmey bolmazma	senekilenmey bolmazsa	olekilenmey bolmaz	bizekilenmey bolmazbız	sizekilenmey bolmazsız	alaekilenmey bolmazla
Progressive conditional — auxiliary negatedif he doesn't keep doubling	menekilene turmasam	senekilene turmasaŋ	olekilene turmasa	bizekilene turmasaq	sizekilene turmasağız	alaekilene turmasala
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of doubling	menekilene tura bolmazma	senekilene tura bolmazsa	olekilene tura bolmaz	bizekilene tura bolmazbız	sizekilene tura bolmazsız	alaekilene tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not doubling (emphatic)	menekilenmey tura bolmazma	senekilenmey tura bolmazsa	olekilenmey tura bolmaz	bizekilenmey tura bolmazbız	sizekilenmey tura bolmazsız	alaekilenmey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not doubling	menekilenmey turama	senekilenmey turasa	olekilenmey turadı	bizekilenmey turabız	sizekilenmey turasız	alaekilenmey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not doubling	menekilenmey turmayma	senekilenmey turmaysa	olekilenmey turmaydı	bizekilenmey turmaybız	sizekilenmey turmaysız	alaekilenmey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not doubling?	menekilenmey turmaymıma	senekilenmey turmaymısa	olekilenmey turmaymıdı	bizekilenmey turmaymıbız	sizekilenmey turmaymısız	alaekilenmey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have doubled	menekilenŋen bolmazma	senekilenŋen bolmazsa	olekilenŋen bolmaz	bizekilenŋen bolmazbız	sizekilenŋen bolmazsız	alaekilenŋen bolmazla
Inference — double negationhe must have doubled (emphatic)	menekilenmegen bolmazma	senekilenmegen bolmazsa	olekilenmegen bolmaz	bizekilenmegen bolmazbız	sizekilenmegen bolmazsız	alaekilenmegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had doubled	menekilenŋen bolmasam	senekilenŋen bolmasaŋ	olekilenŋen bolmasa	bizekilenŋen bolmasaq	sizekilenŋen bolmasağız	alaekilenŋen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't doubled	menekilenmegen bolmasam	senekilenmegen bolmasaŋ	olekilenmegen bolmasa	bizekilenmegen bolmasaq	sizekilenmegen bolmasağız	alaekilenmegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to double	menekilennik bolmazma	senekilennik bolmazsa	olekilennik bolmaz	bizekilennik bolmazbız	sizekilennik bolmazsız	alaekilennik bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to double (emphatic)	menekilenmezlik bolmazma	senekilenmezlik bolmazsa	olekilenmezlik bolmaz	bizekilenmezlik bolmazbız	sizekilenmezlik bolmazsız	alaekilenmezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to double	menekilennik bolmasam	senekilennik bolmasaŋ	olekilennik bolmasa	bizekilennik bolmasaq	sizekilennik bolmasağız	alaekilennik bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to double	menekilenmezlik bolmasam	senekilenmezlik bolmasaŋ	olekilenmezlik bolmasa	bizekilenmezlik bolmasaq	sizekilenmezlik bolmasağız	alaekilenmezlik bolmasala