English meanings: E, page 3 of 3
655 English headings, pointing to 1,252 Karachay meanings. The complete definition is shown so near-synonyms and distinct senses stay visible.
evaporate away 1
- qururğa
- to run dry, to evaporate away
evasive 4
- arlı
- evasive, vague, indefinite
- başsız
- vague, evasive, indefinite
- altayaq
- crafty, wily, evasive; quick to turn up everywhere
- arlı-berli
- evasive, vague, noncommittal
evasively 1
- başsız-tüpsüz
- vaguely, unclearly, evasively
eve 1
- allı
- eve, day before a holiday
even 10
even if 2
even more so 1
- bütünda
- all the more, especially, even more so
even out 1
- sıydamlarğa
- to smooth, to level, to even out, to polish
even so 1
- anı üçün
- even so, for all that
even though 2
evening 6
evening gathering 1
- iŋir
- evening gathering, evening performance
evening meal 1
- uşhuwur
- supper, the evening meal
evening performance 1
- iŋir
- evening gathering, evening performance
evenly 1
- teŋ
- evenly, uniformly
evenness 1
- tüzlük
- straightness, flatness, evenness
event 1
- iş
- event, occurrence
eventually 1
- ahırında
- in the end, at last, finally, eventually, ultimately
ever 1
- qaçan
- always, ever, at any time
ever since 1
- beriçi
- since, ever since
ever-present 1
- janlawsuz
- ever-present, constantly in attendance, never leaving someone's side
everlasting 1
- ömürlük
- eternal, everlasting, lifelong, age-old, permanent, immortal
every 6
every kind of 1
- har ne
- every, every kind of, all sorts of
every one 2
everybody 1
- har kim
- everyone, everybody, each person
everyday 1
- ayawsuz
- everyday, workaday, not one's best
everyday existence 1
- turmuş
- way of life, daily life, domestic life, everyday existence
everyone 6
everyone's 2
everything 5
everything about him 1
- nesi
- everything about him or it, all of it
everywhere 1
- qayda
- anywhere, everywhere, somewhere
evidence 5
evident 4
evidently 1
- köreme
- apparently, it turns out, it seems, evidently
evil 2
evil eye 1
- köz
- the evil eye
evil spirit 3
ewe 1
- qoy
- sheep, ewe
ewer 1
- qumğan
- ewer, water jug
exact 2
- keppe-kerti
- completely true, exact, authentic
- töletirge
- make someone pay, collect, exact, levy
exact vengeance 1
- jetdirirge
- to take revenge, to exact vengeance
exacting 1
- qatı
- strict, demanding, exacting, severe
exactly 10
- artıqsız
- without excess, precisely, exactly, just so
- ma
- right, just, exactly
- tab
- just right, exactly, precisely
- tamam
- exactly, precisely, just
- tuwra
- exactly, precisely
- tüz
- exactly, right at, precisely
- buzmay
- exactly, precisely, word for word, without change
- keppe-kerti
- completely correctly, exactly, truly
- oğunaq
- the very, exactly, precisely
- şaşmay
- exactly, precisely, just like
exactly alike 1
- teppe-teŋ
- equally, in equal shares, exactly alike
exactly as it happened 1
- bolumuça
- exactly as it happened, in accordance with the facts
exactly like 1
- ekinçi
- the very image of, exactly like
exaggerate 7
- atarğa
- to lie, to exaggerate
- qoşarğa
- to exaggerate, to embroider a story
- ağartırğa
- to lie, to exaggerate, to deceive
- költürtürge
- exaggerate, blow something up, make too much of something
- kötürtürge
- exaggerate, overstate
- semirtirge
- exaggerate, overstate
- çırıldatırğa
- tell tall tales, tell lies, exaggerate
exaggeration 1
- qoşuw
- exaggeration
exalt 1
- költürürge
- exalt, raise someone's standing
exalted 1
- miyik
- lofty, exalted, honored
examination 2
examination period at a university 1
- sessiya
- an examination period at a university
examination question paper drawn by lot 1
- bilet
- an examination question paper drawn by lot
examine 2
examined 1
- qaralğan
- examined, considered, reviewed
example 3
exceed 2
exceeding 2
exceedingly 4
- bolmağança
- exceedingly, extremely, beyond measure, unusually
- kemsiz
- extremely, exceedingly, excessively
- mardasız
- very, exceedingly, extremely
- hıysabsız
- immeasurably, exceedingly
excellent 10
- alamat
- wonderful, excellent, marvelous, splendid, magnificent
- altın
- excellent, wonderful, very precious
- aşhı
- good, kind, fine, excellent, beneficial
- ayırma
- excellent, first-rate, outstanding, select, choice, distinguished
- birinçi
- first-rate, excellent, best
- jarıq
- sublime, noble, wonderful, excellent
- jetgen
- perfect, excellent
- miyik
- great, considerable, excellent
- zalim
- excellent, splendid, fine
- tawuşluq
- remarkable, splendid, excellent, fine
excellently 2
except for 1
- başha
- besides, except for
exceptional 2
excerpt 2
excess 4
excessive 7
- halek
- excessive, dreadful, terrific
- mardasız
- boundless, immeasurable, excessive, limitless
- teli
- excessive, exceptional
- ozğun
- excessive, outsize, great, beyond measure
- qıyırsız
- limitless, immense, excessive
- ölçemsiz
- immeasurable, excessive, beyond all measure
- ölçesiz
- excessive, immoderate, going beyond what is proper
excessively 7
exchange 9
- alışırğa
- to exchange, to swap, to trade with one another
- awuşdururğa
- change something, exchange, swap, replace
- alışındırırğa
- change, exchange, swap
- almaşdırırğa
- exchange, swap, alternate
- alışdırırğa
- change, exchange, swap one thing for another
- alışınıw
- changing, exchange, being exchanged
- alışıw
- exchanging, exchange
- almaşındırırğa
- change, swap, exchange
- awuşduruw
- exchange, swapping of one thing for another
exchange fire 1
- atışırğa
- exchange fire, shoot at each other
exchange glances 1
- qaraşırğa
- look at one another, exchange glances
exchange greetings with 1
- salamlaşırğa
- to greet, to say hello to, to exchange greetings with
exchange news with one another 1
- haparlaşırğa
- exchange news with one another
exchange of greetings 1
- salamlaşıw
- greeting one another, exchange of greetings, greeting
exchange of opinions 1
- keŋeşiw
- consulting, conferring, an exchange of opinions
exchange of whispers 1
- şıbırdaşıw
- whispering together, exchange of whispers
exchange words 1
- aytışırğa
- talk with one another, exchange words, converse
exchanging 2
- alışıw
- exchanging, exchange
- almaşdırıw
- replacement, exchanging
excite 1
- azarlarğa
- excite, rouse someone's eagerness
excite admiration 1
- suqlandırırğa
- make someone envious, make something look desirable, excite admiration
excitement 1
- qozğalıw
- agitation, excitement, stirring of feeling
exciting 1
- qozğawçu
- causative agent, stimulating, exciting, that which brings something on
exclamation of disgust or distaste 1
- uf
- ugh, an exclamation of disgust or distaste
exclude 1
- keterirge
- to exclude, to delete, to strike out
excrement 4
excursion 1
- ekskursiya
- excursion, a visit made in company to see a place worth seeing
excuse 3
excused 1
- sıltawlu
- having an excuse, excused, with a pretext
execute by hanging 1
- asarğa
- hang someone, execute by hanging
execution 1
- etilgen
- workmanship, execution, finish
executioner 1
- asıwçu
- hangman, executioner
executive committee of a local soviet 1
- ispolkom
- an executive committee of a local soviet
executor 1
- tolturuwçu
- executor, one who carries out
exemplar 1
- ülgü
- example, model, exemplar, standard
exemplary 1
- ülgülü
- exemplary, model
exercise 1
- uprazhnenie
- exercise, practice task
exercise book 2
exercises 1
- zaryadka
- exercises, morning exercises, physical exercise done to keep fit
exert oneself 2
exhaust 8
- arıtırğa
- to exhaust, to tire out, to wear out
- boşarğa
- to wear out, to exhaust, to wear someone down
- tawusurğa
- to wear out, to exhaust, to drain
- abızıratırğa
- exhaust, wear out, tire out
- azdırırğa
- make thin, emaciate, exhaust, wear out, run down
- taldırırğa
- tire someone out, wear someone down, exhaust
- qıllarğa
- wear out, exhaust, torment
- talçıqdırırğa
- tire someone out, exhaust, wear someone down
exhaust someone 1
- tügendirirge
- exhaust someone, wear someone out, drain someone's strength
exhausted 5
exhaustion 2
exhaustive 1
- tolu
- detailed, thorough, exhaustive
exhibit 1
- körgüzürge
- to show, to display, to exhibit
exhibition 1
- körgüztme
- exhibition, public display, show
exile 3
- aşırırğa
- to exile someone
- köçgünçülük
- deportation, exile, forced resettlement; life as resettled people
- ssılka
- exile, banishment imposed as a punishment
exiled 1
- sürülgen
- banished, deported, exiled
exist 3
existence 3
exonerate 2
exonerating 1
- aqlaw
- justifying, exonerating, shielding someone from blame
exoneration 1
- ariwluq
- justification, exoneration, vindication
expand 3
- kerirge
- to widen, to broaden, to expand
- keŋerirge
- spread, expand, grow in number or scope
- keŋertirge
- develop, expand, build up, improve
expanded 1
- keŋergen
- that has widened, widened, expanded, dilated
expansion 2
expansive 1
- keŋ
- wide, broad, spacious, expansive
expect 1
- joralarğa
- suppose, consider, expect
expect something of someone 1
- saqlarğa
- to expect something of someone
expectant 1
- umutlu
- hopeful, expectant, counting on someone or something
expectation 5
expedient 1
- taqal
- way, means, expedient
expedition 2
expel 2
- qıstarğa
- to expel, to dismiss, to discharge
- quwulturğa
- drive out, chase away, expel
expelling 1
- qıstaw
- expulsion, expelling, driving out, dismissal
expend 1
- salırğa
- to apply, expend (effort, means) toward a goal
expenditure 3
expense 2
expensive 2
expensively 1
- bağa
- at a high price, expensively
experience 6
experienced 3
experiment 1
- eksperiment
- experiment, a controlled trial carried out to test something
experimental 1
- sınam
- experimental, research
expert 3
- ot
- expert, master
- ekspert
- an expert, a specialist called on to give an authoritative opinion
- spetsialist
- specialist, expert in a particular field of science or technology
expert appraisal 1
- ekspertiza
- expert examination, expert appraisal
expert commission 1
- ekspertiza
- board of experts, expert commission
expert examination 1
- ekspertiza
- expert examination, expert appraisal
expert specialist 1
- usta
- master, craftsman, skilled artisan, expert specialist
expertly 1
- usta
- skillfully, expertly, deftly, well
expiate 1
- julurğa
- atone for something, make amends for something, expiate
expiation 1
- juwuw
- the washing away of a fault, expiation
expiry 1
- boşalıw
- coming to an end, completion, end, expiry
explain 6
- açıqlarğa
- to explain, to shed light on
- aŋılatırğa
- to explain, to make clear, to interpret
- to explain
- sezdirirge
- explain, get across, impress on someone
- ayırtırğa
- explain, make clear, get something across to someone
- tüşündürürge
- explain, make clear, make someone understand
- kesginlerge
- clarify, explain, make clear and precise
explained 1
- açıqlanŋan
- explained, clarified
explaining 2
explanation 5
- aŋılatıw
- explanation, interpretation, clarification
- açıqlaw
- explaining, explanation, clarification, elucidation
- aŋılaşınıw
- clarification, elucidation, explanation
- ayırtıw
- explanation, commentary
- tüşündürüw
- explanation, instruction
explanatory 2
explode 1
- atılırğa
- to explode, to blow up, to go off
exploit 3
- jegerge
- oppress, exploit, yoke someone to work
- jigitlik
- feat, heroic deed, exploit
- unuqdururğa
- oppress, keep down, exploit
exploitation 2
exploited 1
- unuqğan
- oppressed, exploited, held down by another power
exploiter 4
- zorçu
- exploiter, one who lives on the labor of others
- eziwçü
- oppressor, exploiter, one who crushes
- jegiwçü
- exploiter, oppressor
- unuqduruwçu
- oppressor, exploiter, one who oppresses
explosion 1
- atılıw
- explosion, eruption
explosive 3
explosive charge 1
- şaşka
- explosive charge, block of explosive
explosive plant 1
- atıltıwçu
- explosive plant, thorn apple
exponent 1
- aytıwçu
- spokesperson, exponent
expose 2
- ayğaqlarğa
- to expose, to denounce, to unmask
- bayamlarğa
- disgrace, discredit, expose, hold up to shame
expose someone to something 1
- tübetirge
- to expose someone to something, to bring something down on someone
expose wrongdoing 1
- tutarğa
- to expose wrongdoing or detect a lie
exposed 2
- çola
- unreliable, unguarded, exposed, weak
- ayğaqlanŋan
- exposed, brought to light, unmasked
exposer 1
- açıwçu
- exposer, one who denounces
exposure 1
- ayğaqlanıw
- coming to light, disclosure, exposure
expound 1
- aytırğa
- to set out, to state, to expound
expounder 1
- aŋılatıwçu
- one who explains, expounder, commentator
express 5
- açıqlarğa
- to express, to announce, to make public
- aŋılatırğa
- to mean, to signify, to express
- bildirirge
- show, express, make evident
- körgüzürge
- to manifest, to display, to express a quality or feeling
- jetişdirirge
- to express something, to put into words, to get one's meaning across
express something fully 1
- jetdirirge
- to express something fully, to say something clearly
expressing 1
- aytıw
- the act of saying, telling or expressing something
expression 1
- aytım
- expression, phrase, turn of speech
expression of the face 1
- japı
- facial expression, the expression of the face
expressive 1
- küçlü
- expressive, compelling, forceful
expressively 1
- açıq
- vividly, expressively
expulsion 3
extend 7
- barırğa
- to extend, to stretch, to lead
- keterge
- to run, to extend, to stretch
- kirirge
- to run, to extend, to stretch
- uzatırğa
- hold out, reach out, stretch out, extend (a hand or an object)
- jalğarğa
- to lengthen by adding a piece, to piece out, to extend
- keŋertirge
- deepen, extend (knowledge or understanding)
- uzaytırğa
- to prolong, to extend, to drag out
extend along a route 1
- öterge
- to run, extend along a route (of a road or tunnel)
extend to 1
- kelirge
- to reach, to come up to, to extend to
extended 1
- sozulğan
- stretched, extended, elongated
extending 1
- açılğan
- sliding, folding, extending
extension 2
extensively 1
- keŋ
- widely, broadly, extensively
extent 3
exterior 2
exterminate 3
extermination 1
- qırıw
- extermination, destruction, killing off
external 3
externally 1
- tışından
- from outside, from the exterior, externally
extinguish 2
- juqlatırğa
- put out, extinguish, turn off, switch off (a fire, a light, a device)
- qarmarğa
- to put out, to extinguish, to smother
extinguishing 1
- juqlanıw
- going out, extinguishing
extol 2
extort 1
- sawarğa
- milk someone dry, squeeze money out of, extort
extortioner 2
extortionist 1
- berçi
- beggar, cadger; extortionist
extra 1
- artıq
- extra, spare, surplus, superfluous
extract 6
extract a promise 1
- awuzlandırırğa
- get a promise out of someone, extract a promise, win someone's consent
extracted 1
- qazılğan
- mined, extracted
extraction 3
extramarital 1
- nekyahsız
- illegitimate, born out of wedlock, extramarital
extraordinarily 1
- tamaşalıq
- wonderfully, astonishingly, extraordinarily
extraordinary 3
extravagance 1
- zıraflıq
- waste, wastefulness, extravagance
extreme 1
- esebsiz
- extreme, exceptional, exceeding all measure
extremely 7
extremely small quantity 1
- mıshal
- extremely small quantity, the least bit
extremity 1
- san
- limb, extremity
extricate oneself 1
- ıçhınırğa
- break free, escape, get away, extricate oneself
eye 1
- köz
- eye
eye-ness 1
- közlük
- eye-ness
eyebrow 1
- qaş
- eyebrow, brow
eyeglasses 1
- közlük
- spectacles, glasses, eyeglasses
eyelash 1
- kirpik
- eyelash
eyeless 1
- közsüz
- eyeless, having no eyes
eyelid 1
- qabaq
- eyelid
eyesight 2
eyewitness 1
- şağat
- witness, eyewitness