jawbedek
/dʒawbedek/ · plural jawbedekle
siskin, Eurasian siskin (a small gray songbird of the woods)
- ağaçda jawbedekle jırlaydıla — siskins are singing in the forest
- huna teşikden jawbedek balaçıq tüşdü — a siskin chick fell out of a hole in the wall
- jawbedek butaqğa qondu — the siskin landed on the branch
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jawbedekthe Eurasian siskin | jawbedegimmy Eurasian siskin | jawbedegiŋyour Eurasian siskin | jawbedegihis Eurasian siskin | jawbedegibizour Eurasian siskin | jawbedegigizyou all's Eurasian siskin | jawbedekleritheir Eurasian siskins |
| Genitive | jawbedeknithe Eurasian siskin's | jawbedegimimy Eurasian siskin's | jawbedegiŋiyour Eurasian siskin's | jawbedeginihis Eurasian siskin's | jawbedegibizniour Eurasian siskin's | jawbedegigizniyou all's Eurasian siskin's | jawbedeklerinitheir Eurasian siskins' |
| Accusative | jawbedeknithe Eurasian siskin (as the object) | jawbedegimimy Eurasian siskin (as the object) | jawbedegiŋiyour Eurasian siskin (as the object) | jawbedeginhis Eurasian siskin (as the object) | jawbedegibizniour Eurasian siskin (as the object) | jawbedegigizniyou all's Eurasian siskin (as the object) | jawbedeklerintheir Eurasian siskins (as the object) |
| Dative | jawbedekgeto the Eurasian siskin | jawbedegimeto my Eurasian siskin | jawbedegiŋeto your Eurasian siskin | jawbedegineto his Eurasian siskin | jawbedegibizgeto our Eurasian siskin | jawbedegigizgeto you all's Eurasian siskin | jawbedeklerineto their Eurasian siskins |
| Locative | jawbedekdein / at the Eurasian siskin | jawbedegimdein / at my Eurasian siskin | jawbedegiŋdein / at your Eurasian siskin | jawbedegindein / at his Eurasian siskin | jawbedegibizdein / at our Eurasian siskin | jawbedegigizdein / at you all's Eurasian siskin | jawbedeklerindein / at their Eurasian siskins |
| Ablative | jawbedekdenfrom the Eurasian siskin | jawbedegimdenfrom my Eurasian siskin | jawbedegiŋdenfrom your Eurasian siskin | jawbedegindenfrom his Eurasian siskin | jawbedegibizdenfrom our Eurasian siskin | jawbedegigizdenfrom you all's Eurasian siskin | jawbedeklerindenfrom their Eurasian siskins |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jawbedeklethe Eurasian siskins | jawbedeklerimmy Eurasian siskins | jawbedekleriŋyour Eurasian siskins | jawbedeklerihis Eurasian siskins | jawbedekleribizour Eurasian siskins | jawbedeklerigizyou all's Eurasian siskins | jawbedekleritheir Eurasian siskins |
| Genitive | jawbedeklenithe Eurasian siskins' | jawbedeklerimimy Eurasian siskins' | jawbedekleriŋiyour Eurasian siskins' | jawbedeklerinihis Eurasian siskins' | jawbedekleribizniour Eurasian siskins' | jawbedeklerigizniyou all's Eurasian siskins' | jawbedeklerinitheir Eurasian siskins' |
| Accusative | jawbedeklenithe Eurasian siskins (as the object) | jawbedeklerimimy Eurasian siskins (as the object) | jawbedekleriŋiyour Eurasian siskins (as the object) | jawbedeklerinhis Eurasian siskins (as the object) | jawbedekleribizniour Eurasian siskins (as the object) | jawbedeklerigizniyou all's Eurasian siskins (as the object) | jawbedeklerintheir Eurasian siskins (as the object) |
| Dative | jawbedeklegeto the Eurasian siskins | jawbedeklerimeto my Eurasian siskins | jawbedekleriŋeto your Eurasian siskins | jawbedeklerineto his Eurasian siskins | jawbedekleribizgeto our Eurasian siskins | jawbedeklerigizgeto you all's Eurasian siskins | jawbedeklerineto their Eurasian siskins |
| Locative | jawbedekledein / at the Eurasian siskins | jawbedeklerimdein / at my Eurasian siskins | jawbedekleriŋdein / at your Eurasian siskins | jawbedeklerindein / at his Eurasian siskins | jawbedekleribizdein / at our Eurasian siskins | jawbedeklerigizdein / at you all's Eurasian siskins | jawbedeklerindein / at their Eurasian siskins |
| Ablative | jawbedekledenfrom the Eurasian siskins | jawbedeklerimdenfrom my Eurasian siskins | jawbedekleriŋdenfrom your Eurasian siskins | jawbedeklerindenfrom his Eurasian siskins | jawbedekleribizdenfrom our Eurasian siskins | jawbedeklerigizdenfrom you all's Eurasian siskins | jawbedeklerindenfrom their Eurasian siskins |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jawbedekleri can mean "his / her Eurasian siskins", "their Eurasian siskin", or "their Eurasian siskins" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.