bağalatıw
/baʁalatɯw/ · plural bağalatıwla
verbal noun of bağalatırğa →
valuing, respect, esteem
- ananı bağalatıw — respect for one's mother
- qartlanı bağalatıw — the honouring of the old people
- işni bağalatıw — the valuing of the work
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe valuing | —bağalatıw | menibağalatıwum | senibağalatıwung | anıbağalatıwu | biznibağalatıwubuz | siznibağalatıwuğuz | alanıbağalatıwları |
| Genitivethe valuing's | —bağalatıwnu | menibağalatıwumu | senibağalatıwungu | anıbağalatıwunu | biznibağalatıwubuznu | siznibağalatıwuğuznu | alanıbağalatıwlarını |
| Accusativethe valuing (as the object) | —bağalatıwnu | menibağalatıwumu | senibağalatıwungu | anıbağalatıwun | biznibağalatıwubuznu | siznibağalatıwuğuznu | alanıbağalatıwların |
| Dativeto the valuing | —bağalatıwğa | menibağalatıwuma | senibağalatıwunga | anıbağalatıwuna | biznibağalatıwubuzğa | siznibağalatıwuğuzğa | alanıbağalatıwlarına |
| Locativeat / in the valuing | —bağalatıwda | menibağalatıwumda | senibağalatıwungda | anıbağalatıwunda | biznibağalatıwubuzda | siznibağalatıwuğuzda | alanıbağalatıwlarında |
| Ablativefrom the valuing | —bağalatıwdan | menibağalatıwumdan | senibağalatıwungdan | anıbağalatıwundan | biznibağalatıwubuzdan | siznibağalatıwuğuzdan | alanıbağalatıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe valuings | —bağalatıwla | menibağalatıwlarım | senibağalatıwlarıng | anıbağalatıwları | biznibağalatıwlarıbız | siznibağalatıwlarığız | alanıbağalatıwları |
| Genitivethe valuings' | —bağalatıwlanı | menibağalatıwlarımı | senibağalatıwlarıngı | anıbağalatıwlarını | biznibağalatıwlarıbıznı | siznibağalatıwlarığıznı | alanıbağalatıwlarını |
| Accusativethe valuings (as the object) | —bağalatıwlanı | menibağalatıwlarımı | senibağalatıwlarıngı | anıbağalatıwların | biznibağalatıwlarıbıznı | siznibağalatıwlarığıznı | alanıbağalatıwların |
| Dativeto the valuings | —bağalatıwlağa | menibağalatıwlarıma | senibağalatıwlarınga | anıbağalatıwlarına | biznibağalatıwlarıbızğa | siznibağalatıwlarığızğa | alanıbağalatıwlarına |
| Locativeat / in the valuings | —bağalatıwlada | menibağalatıwlarımda | senibağalatıwlarıngda | anıbağalatıwlarında | biznibağalatıwlarıbızda | siznibağalatıwlarığızda | alanıbağalatıwlarında |
| Ablativefrom the valuings | —bağalatıwladan | menibağalatıwlarımdan | senibağalatıwlarıngdan | anıbağalatıwlarından | biznibağalatıwlarıbızdan | siznibağalatıwlarığızdan | alanıbağalatıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: bağalatıwları can mean "his / her valuings", "their valuing", or "their valuings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.