batağa

/bataʁa/ · plural batağala

1. (n.) the assembly at which a community gathered to settle public business in pre-revolutionary Karachay, and the place it met (arch. )

batağağa jıyılırğa — to gather at the assembly place
batağada söz aytırğa — to speak at the assembly
batağa jıyıldı — the assembly gathered

2. (n.) a deep pit dug as a defensive work against an enemy (arch. )

askerni batağadan çığarırğa — to bring the troops out of the defensive pit
teren batağa qazarğa — to dig a deep pit
batağanı içinde jaşırınırğa — to take cover inside the pit

Cases and owners

Singular

Singular — cases of batağa, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominativethe assembly	—batağa	menibatağam	senibatağang	anıbatağası	biznibatağabız	siznibatağağız	alanıbatağaları
Genitivethe assembly's	—batağanı	menibatağamı	senibatağangı	anıbatağasını	biznibatağabıznı	siznibatağağıznı	alanıbatağalarını
Accusativethe assembly (as the object)	—batağanı	menibatağamı	senibatağangı	anıbatağasın	biznibatağabıznı	siznibatağağıznı	alanıbatağaların
Dativeto the assembly	—batağağa	menibatağama	senibatağanga	anıbatağasına	biznibatağabızğa	siznibatağağızğa	alanıbatağalarına
Locativeat / in the assembly	—batağada	menibatağamda	senibatağangda	anıbatağasında	biznibatağabızda	siznibatağağızda	alanıbatağalarında
Ablativefrom the assembly	—batağadan	menibatağamdan	senibatağangdan	anıbatağasından	biznibatağabızdan	siznibatağağızdan	alanıbatağalarından

Plural

Plural — cases of batağa, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominativethe assemblies	—batağala	menibatağalarım	senibatağalarıng	anıbatağaları	biznibatağalarıbız	siznibatağalarığız	alanıbatağaları
Genitivethe assemblies'	—batağalanı	menibatağalarımı	senibatağalarıngı	anıbatağalarını	biznibatağalarıbıznı	siznibatağalarığıznı	alanıbatağalarını
Accusativethe assemblies (as the object)	—batağalanı	menibatağalarımı	senibatağalarıngı	anıbatağaların	biznibatağalarıbıznı	siznibatağalarığıznı	alanıbatağaların
Dativeto the assemblies	—batağalağa	menibatağalarıma	senibatağalarınga	anıbatağalarına	biznibatağalarıbızğa	siznibatağalarığızğa	alanıbatağalarına
Locativeat / in the assemblies	—batağalada	menibatağalarımda	senibatağalarıngda	anıbatağalarında	biznibatağalarıbızda	siznibatağalarığızda	alanıbatağalarında
Ablativefrom the assemblies	—batağaladan	menibatağalarımdan	senibatağalarıngdan	anıbatağalarından	biznibatağalarıbızdan	siznibatağalarığızdan	alanıbatağalarından

The overlap in the last rows is real, not a mistake: batağaları can mean "his / her assemblies", "their assembly", or "their assemblies" — context decides.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.