mülkçü
/mylktʃy/ · plural mülkçüle
estate manager, business manager, steward — A person who manages a household's or an organization's property and supplies. one source
- igi mülkçü — a capable estate manager
- mülkçünü borçu — the duty of the estate manager
- bizni mülkçübüz keldi — our estate manager came
- mülkçü bolub işlerge — to work as an estate manager
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | mülkçüthe estate manager | mülkçümmy estate manager | mülkçüŋyour estate manager | mülkçüsühis estate manager | mülkçübüzour estate manager | mülkçügüzyou all's estate manager | mülkçüleritheir estate managers |
| Genitive | mülkçünüthe estate manager's | mülkçümümy estate manager's | mülkçüŋüyour estate manager's | mülkçüsünühis estate manager's | mülkçübüznüour estate manager's | mülkçügüznüyou all's estate manager's | mülkçülerinitheir estate managers' |
| Accusative | mülkçünüthe estate manager (as the object) | mülkçümümy estate manager (as the object) | mülkçüŋüyour estate manager (as the object) | mülkçüsünhis estate manager (as the object) | mülkçübüznüour estate manager (as the object) | mülkçügüznüyou all's estate manager (as the object) | mülkçülerintheir estate managers (as the object) |
| Dative | mülkçügeto the estate manager | mülkçümeto my estate manager | mülkçüŋeto your estate manager | mülkçüsüneto his estate manager | mülkçübüzgeto our estate manager | mülkçügüzgeto you all's estate manager | mülkçülerineto their estate managers |
| Locative | mülkçüdein / at the estate manager | mülkçümdein / at my estate manager | mülkçüŋdein / at your estate manager | mülkçüsündein / at his estate manager | mülkçübüzdein / at our estate manager | mülkçügüzdein / at you all's estate manager | mülkçülerindein / at their estate managers |
| Ablative | mülkçüdenfrom the estate manager | mülkçümdenfrom my estate manager | mülkçüŋdenfrom your estate manager | mülkçüsündenfrom his estate manager | mülkçübüzdenfrom our estate manager | mülkçügüzdenfrom you all's estate manager | mülkçülerindenfrom their estate managers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | mülkçülethe estate managers | mülkçülerimmy estate managers | mülkçüleriŋyour estate managers | mülkçülerihis estate managers | mülkçüleribizour estate managers | mülkçülerigizyou all's estate managers | mülkçüleritheir estate managers |
| Genitive | mülkçülenithe estate managers' | mülkçülerimimy estate managers' | mülkçüleriŋiyour estate managers' | mülkçülerinihis estate managers' | mülkçüleribizniour estate managers' | mülkçülerigizniyou all's estate managers' | mülkçülerinitheir estate managers' |
| Accusative | mülkçülenithe estate managers (as the object) | mülkçülerimimy estate managers (as the object) | mülkçüleriŋiyour estate managers (as the object) | mülkçülerinhis estate managers (as the object) | mülkçüleribizniour estate managers (as the object) | mülkçülerigizniyou all's estate managers (as the object) | mülkçülerintheir estate managers (as the object) |
| Dative | mülkçülegeto the estate managers | mülkçülerimeto my estate managers | mülkçüleriŋeto your estate managers | mülkçülerineto his estate managers | mülkçüleribizgeto our estate managers | mülkçülerigizgeto you all's estate managers | mülkçülerineto their estate managers |
| Locative | mülkçüledein / at the estate managers | mülkçülerimdein / at my estate managers | mülkçüleriŋdein / at your estate managers | mülkçülerindein / at his estate managers | mülkçüleribizdein / at our estate managers | mülkçülerigizdein / at you all's estate managers | mülkçülerindein / at their estate managers |
| Ablative | mülkçüledenfrom the estate managers | mülkçülerimdenfrom my estate managers | mülkçüleriŋdenfrom your estate managers | mülkçülerindenfrom his estate managers | mülkçüleribizdenfrom our estate managers | mülkçülerigizdenfrom you all's estate managers | mülkçülerindenfrom their estate managers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: mülkçüleri can mean "his / her estate managers", "their estate manager", or "their estate managers" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | mülkçünüküthe estate manager's one | mülkçünükülethe estate manager's ones | mülkçülenikithe estate managers' one | mülkçülenikilethe estate managers' ones |
| Genitive | mülkçünükünüof the estate manager's one | mülkçünüküleniof the estate manager's ones | mülkçülenikiniof the estate managers' one | mülkçülenikileniof the estate managers' ones |
| Accusative | mülkçünükünthe estate manager's one (as the object) | mülkçünükülenithe estate manager's ones (as the object) | mülkçülenikinthe estate managers' one (as the object) | mülkçülenikilenithe estate managers' ones (as the object) |
| Dative | mülkçünüküneto the estate manager's one | mülkçünükülegeto the estate manager's ones | mülkçülenikineto the estate managers' one | mülkçülenikilegeto the estate managers' ones |
| Locative | mülkçünükündein / at the estate manager's one | mülkçünüküledein / at the estate manager's ones | mülkçülenikindein / at the estate managers' one | mülkçülenikiledein / at the estate managers' ones |
| Ablative | mülkçünükündenfrom the estate manager's one | mülkçünüküledenfrom the estate manager's ones | mülkçülenikindenfrom the estate managers' one | mülkçülenikiledenfrom the estate managers' ones |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.