teriltiw
/teriltiw/ · plural teriltiwle
verbal noun of teriltirge →
1. temptation, seduction, enticement — The verbal noun of teriltirge.
- kesiŋi ariwluqğa teriltiw — letting yourself be lured by beauty
- teriltiwge boy salma — do not give in to temptation
- teriltiw küçlüdü — the temptation is strong
2. deception, trickery
- teriltiw bla aldı — he got it by trickery
- teriltiwden saq bol — beware of deception
- allay teriltiw açıq boladı — such trickery comes to light
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | teriltiwthe temptation | teriltiwümmy temptation | teriltiwüŋyour temptation | teriltiwühis temptation | teriltiwübüzour temptation | teriltiwügüzyou all's temptation | teriltiwleritheir temptations |
| Genitive | teriltiwnüthe temptation's | teriltiwümümy temptation's | teriltiwüŋüyour temptation's | teriltiwünühis temptation's | teriltiwübüznüour temptation's | teriltiwügüznüyou all's temptation's | teriltiwlerinitheir temptations' |
| Accusative | teriltiwnüthe temptation (as the object) | teriltiwümümy temptation (as the object) | teriltiwüŋüyour temptation (as the object) | teriltiwünhis temptation (as the object) | teriltiwübüznüour temptation (as the object) | teriltiwügüznüyou all's temptation (as the object) | teriltiwlerintheir temptations (as the object) |
| Dative | teriltiwgeto the temptation | teriltiwümeto my temptation | teriltiwüŋeto your temptation | teriltiwüneto his temptation | teriltiwübüzgeto our temptation | teriltiwügüzgeto you all's temptation | teriltiwlerineto their temptations |
| Locative | teriltiwdein / at the temptation | teriltiwümdein / at my temptation | teriltiwüŋdein / at your temptation | teriltiwündein / at his temptation | teriltiwübüzdein / at our temptation | teriltiwügüzdein / at you all's temptation | teriltiwlerindein / at their temptations |
| Ablative | teriltiwdenfrom the temptation | teriltiwümdenfrom my temptation | teriltiwüŋdenfrom your temptation | teriltiwündenfrom his temptation | teriltiwübüzdenfrom our temptation | teriltiwügüzdenfrom you all's temptation | teriltiwlerindenfrom their temptations |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | teriltiwlethe temptations | teriltiwlerimmy temptations | teriltiwleriŋyour temptations | teriltiwlerihis temptations | teriltiwleribizour temptations | teriltiwlerigizyou all's temptations | teriltiwleritheir temptations |
| Genitive | teriltiwlenithe temptations' | teriltiwlerimimy temptations' | teriltiwleriŋiyour temptations' | teriltiwlerinihis temptations' | teriltiwleribizniour temptations' | teriltiwlerigizniyou all's temptations' | teriltiwlerinitheir temptations' |
| Accusative | teriltiwlenithe temptations (as the object) | teriltiwlerimimy temptations (as the object) | teriltiwleriŋiyour temptations (as the object) | teriltiwlerinhis temptations (as the object) | teriltiwleribizniour temptations (as the object) | teriltiwlerigizniyou all's temptations (as the object) | teriltiwlerintheir temptations (as the object) |
| Dative | teriltiwlegeto the temptations | teriltiwlerimeto my temptations | teriltiwleriŋeto your temptations | teriltiwlerineto his temptations | teriltiwleribizgeto our temptations | teriltiwlerigizgeto you all's temptations | teriltiwlerineto their temptations |
| Locative | teriltiwledein / at the temptations | teriltiwlerimdein / at my temptations | teriltiwleriŋdein / at your temptations | teriltiwlerindein / at his temptations | teriltiwleribizdein / at our temptations | teriltiwlerigizdein / at you all's temptations | teriltiwlerindein / at their temptations |
| Ablative | teriltiwledenfrom the temptations | teriltiwlerimdenfrom my temptations | teriltiwleriŋdenfrom your temptations | teriltiwlerindenfrom his temptations | teriltiwleribizdenfrom our temptations | teriltiwlerigizdenfrom you all's temptations | teriltiwlerindenfrom their temptations |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: teriltiwleri can mean "his / her temptations", "their temptation", or "their temptations" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.