suwuw
/suwuw/ · plural suwuwla
1. cooling, becoming cold (of food, milk, etc.) — Used of food, drink and the like losing heat, as in sütnü suwuw "the cooling of the milk".
- sütnü suwuw — the cooling of the milk
- aşnı suwuw — the cooling of the food
- şaynı suwuw — the cooling of the tea
2. disillusionment, estrangement, growing cold toward someone — Often in biri biriŋden suwuw "disillusionment with each other". jürek suwuw means the same thing, said of the heart.
- biri biriŋden suwuw — disillusionment with each other
- jürek suwuw — the growing cold of the heart
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | suwuwthe cooling | suwuwummy cooling | suwuwuŋyour cooling | suwuwuhis cooling | suwuwubuzour cooling | suwuwuğuzyou all's cooling | suwuwlarıtheir coolings |
| Genitive | suwuwnuthe cooling's | suwuwumumy cooling's | suwuwuŋuyour cooling's | suwuwunuhis cooling's | suwuwubuznuour cooling's | suwuwuğuznuyou all's cooling's | suwuwlarınıtheir coolings' |
| Accusative | suwuwnuthe cooling (as the object) | suwuwumumy cooling (as the object) | suwuwuŋuyour cooling (as the object) | suwuwunhis cooling (as the object) | suwuwubuznuour cooling (as the object) | suwuwuğuznuyou all's cooling (as the object) | suwuwlarıntheir coolings (as the object) |
| Dative | suwuwğato the cooling | suwuwumato my cooling | suwuwuŋato your cooling | suwuwunato his cooling | suwuwubuzğato our cooling | suwuwuğuzğato you all's cooling | suwuwlarınato their coolings |
| Locative | suwuwdain / at the cooling | suwuwumdain / at my cooling | suwuwuŋdain / at your cooling | suwuwundain / at his cooling | suwuwubuzdain / at our cooling | suwuwuğuzdain / at you all's cooling | suwuwlarındain / at their coolings |
| Ablative | suwuwdanfrom the cooling | suwuwumdanfrom my cooling | suwuwuŋdanfrom your cooling | suwuwundanfrom his cooling | suwuwubuzdanfrom our cooling | suwuwuğuzdanfrom you all's cooling | suwuwlarındanfrom their coolings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | suwuwlathe coolings | suwuwlarımmy coolings | suwuwlarıŋyour coolings | suwuwlarıhis coolings | suwuwlarıbızour coolings | suwuwlarığızyou all's coolings | suwuwlarıtheir coolings |
| Genitive | suwuwlanıthe coolings' | suwuwlarımımy coolings' | suwuwlarıŋıyour coolings' | suwuwlarınıhis coolings' | suwuwlarıbıznıour coolings' | suwuwlarığıznıyou all's coolings' | suwuwlarınıtheir coolings' |
| Accusative | suwuwlanıthe coolings (as the object) | suwuwlarımımy coolings (as the object) | suwuwlarıŋıyour coolings (as the object) | suwuwlarınhis coolings (as the object) | suwuwlarıbıznıour coolings (as the object) | suwuwlarığıznıyou all's coolings (as the object) | suwuwlarıntheir coolings (as the object) |
| Dative | suwuwlağato the coolings | suwuwlarımato my coolings | suwuwlarıŋato your coolings | suwuwlarınato his coolings | suwuwlarıbızğato our coolings | suwuwlarığızğato you all's coolings | suwuwlarınato their coolings |
| Locative | suwuwladain / at the coolings | suwuwlarımdain / at my coolings | suwuwlarıŋdain / at your coolings | suwuwlarındain / at his coolings | suwuwlarıbızdain / at our coolings | suwuwlarığızdain / at you all's coolings | suwuwlarındain / at their coolings |
| Ablative | suwuwladanfrom the coolings | suwuwlarımdanfrom my coolings | suwuwlarıŋdanfrom your coolings | suwuwlarındanfrom his coolings | suwuwlarıbızdanfrom our coolings | suwuwlarığızdanfrom you all's coolings | suwuwlarındanfrom their coolings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: suwuwları can mean "his / her coolings", "their cooling", or "their coolings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.