boluş
/boluʃ/ · plural boluşla
1. essence, gist, substance of a matter
- boluşun aytama — I am speaking of the essence
- haparnı boluşun tıngılı ayt — tell the gist of the story properly
2. result, outcome
- kengeşni ahır boluşu — the council's final outcome
- ahır boluşu — the final result
- işni boluşuna köre — according to the result of the work
3. case, grammatical declension form of nouns
- Qaraçay tilde altı boluş bardı — in the Karachay language there are six cases
- ustaz atnı boluşların tüşündürdü — the teacher explained noun cases
- södegey boluşla — oblique cases
4. groom's customary stay in a close friend’s home during the first days after marriage, to avoid meeting his elders
- boluşha barıw — going to the groom's customary lodging
- boluşdan çığarıw — bringing the groom out of his customary lodging
5. state, situation, circumstances of an affair
- işni boluşu — the state of the affair
- boluşuna köre — according to the situation
6. host of a newly married groom during the first days of the wedding
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe essence | —boluş | meniboluşum | seniboluşung | anıboluşu | bizniboluşubuz | sizniboluşuğuz | alanıboluşları |
| Genitivethe essence's | —boluşnu | meniboluşumu | seniboluşungu | anıboluşunu | bizniboluşubuznu | sizniboluşuğuznu | alanıboluşlarını |
| Accusativethe essence (as the object) | —boluşnu | meniboluşumu | seniboluşungu | anıboluşun | bizniboluşubuznu | sizniboluşuğuznu | alanıboluşların |
| Dativeto the essence | —boluşha | meniboluşuma | seniboluşunga | anıboluşuna | bizniboluşubuzğa | sizniboluşuğuzğa | alanıboluşlarına |
| Locativeat / in the essence | —boluşda | meniboluşumda | seniboluşungda | anıboluşunda | bizniboluşubuzda | sizniboluşuğuzda | alanıboluşlarında |
| Ablativefrom the essence | —boluşdan | meniboluşumdan | seniboluşungdan | anıboluşundan | bizniboluşubuzdan | sizniboluşuğuzdan | alanıboluşlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe essences | —boluşla | meniboluşlarım | seniboluşlarıng | anıboluşları | bizniboluşlarıbız | sizniboluşlarığız | alanıboluşları |
| Genitivethe essences' | —boluşlanı | meniboluşlarımı | seniboluşlarıngı | anıboluşlarını | bizniboluşlarıbıznı | sizniboluşlarığıznı | alanıboluşlarını |
| Accusativethe essences (as the object) | —boluşlanı | meniboluşlarımı | seniboluşlarıngı | anıboluşların | bizniboluşlarıbıznı | sizniboluşlarığıznı | alanıboluşların |
| Dativeto the essences | —boluşlağa | meniboluşlarıma | seniboluşlarınga | anıboluşlarına | bizniboluşlarıbızğa | sizniboluşlarığızğa | alanıboluşlarına |
| Locativeat / in the essences | —boluşlada | meniboluşlarımda | seniboluşlarıngda | anıboluşlarında | bizniboluşlarıbızda | sizniboluşlarığızda | alanıboluşlarında |
| Ablativefrom the essences | —boluşladan | meniboluşlarımdan | seniboluşlarıngdan | anıboluşlarından | bizniboluşlarıbızdan | sizniboluşlarığızdan | alanıboluşlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: boluşları can mean "his / her essences", "their essence", or "their essences" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.