abındırırğa

/abɯndɯrɯrʁa/

1. (v.) to trip a person or animal, making them stumble or fall

barğannı abındırırça — as if to trip the walker
bir-birin türte, abındıra — pushing and tripping one another
tüz jol da atnı abındıradı — even a straight road trips a horse

2. (v.) to lead someone into failure, error, or misfortune (fig. )

bilim bla mingni abındırırsa — knowledge defeats a thousand
onglu ongsuznu abındıradı — the powerful cause the powerless to fail
jaşawubuzda köb tıyğıçla abındıra, junçuta — many obstacles in our lives make us fail and suffer

Conjugation

Common forms

abındıradıhe is tripping someone up
abındırdıhe tripped someone up
abındırğandıhe has tripped someone up
abındırırhe will trip someone up
abındırlıqdıhe is going to trip someone up
abındıra edihe was tripping someone up
abındırsaif he trips someone up
abındır!trip someone up!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of abındırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is tripping someone up	menabındırama	senabındırasa	olabındıradı	bizabındırabız	sizabındırasız	alaabındıradıla
Present (simple & continuous)he is not tripping someone up	menabındırmayma	senabındırmaysa	olabındırmaydı	bizabındırmaybız	sizabındırmaysız	alaabındırmaydıla
Present (simple & continuous)is he tripping someone up?	menabındıramıma? abındıramamı?	senabındıramısa?	olabındıramıdı?	bizabındıramıbız? abındırabızmı?	sizabındıramısız?	alaabındıramıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he tripping someone up?	menabındırmaymıma? abındırmaymamı?	senabındırmaymısa?	olabındırmaymıdı?	bizabındırmaymıbız? abındırmaybızmı?	sizabındırmaymısız?	alaabındırmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually trips someone up	menabındırıwçanma	senabındırıwçansa	olabındırıwçandı	bizabındırıwçanbız	sizabındırıwçansız	alaabındırıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually trip someone up	menabındırıwçan tülme	senabındırıwçan tülse	olabındırıwçan tüldü	bizabındırıwçan tülbüz	sizabındırıwçan tülsüz	alaabındırıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually trip someone up?	menabındırıwçanmıma? abındırıwçanmamı?	senabındırıwçanmısa?	olabındırıwçanmıdı?	bizabındırıwçanmıbız? abındırıwçanbızmı?	sizabındırıwçanmısız?	alaabındırıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually trip someone up?	menabındırıwçan tülmüme?	senabındırıwçan tülmüse?	olabındırıwçan tülmüdü?	bizabındırıwçan tülmübüz?	sizabındırıwçan tülmüsüz?	alaabındırıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has tripped someone up and remains so			olabındırıbdı			alaabındırıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he tripped someone up?			olabındırıbmıdı?			alaabındırıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of tripping someone up	menabındıra turama	senabındıra turasa	olabındıra turadı	bizabındıra turabız	sizabındıra turasız	alaabındıra turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of tripping someone up	menabındıra turmayma	senabındıra turmaysa	olabındıra turmaydı	bizabındıra turmaybız	sizabındıra turmaysız	alaabındıra turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of tripping someone up?	menabındıra turamıma? abındıra turamamı?	senabındıra turamısa?	olabındıra turamıdı?	bizabındıra turamıbız? abındıra turabızmı?	sizabındıra turamısız?	alaabındıra turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of tripping someone up?	menabındıra turmaymıma? abındıra turmaymamı?	senabındıra turmaymısa?	olabındıra turmaymıdı?	bizabındıra turmaymıbız? abındıra turmaybızmı?	sizabındıra turmaymısız?	alaabındıra turmaymıdıla?
Simple past (definite)he tripped someone up	menabındırdım	senabındırdıng	olabındırdı	bizabındırdıq	sizabındırdığız	alaabındırdıla
Simple past (definite)he didn't trip someone up	menabındırmadım	senabındırmadıng	olabındırmadı	bizabındırmadıq	sizabındırmadığız	alaabındırmadıla
Simple past (definite)did he trip someone up?	menabındırdımmı?	senabındırdıngmı?	olabındırdımı?	bizabındırdıqmı?	sizabındırdığızmı?	alaabındırdılamı?
Simple past (definite)didn't he trip someone up?	menabındırmadımmı?	senabındırmadıngmı?	olabındırmadımı?	bizabındırmadıqmı?	sizabındırmadığızmı?	alaabındırmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has tripped someone up	menabındırğanma	senabındırğansa	olabındırğandı	bizabındırğanbız	sizabındırğansız	alaabındırğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't tripped someone up	menabındırmağanma	senabındırmağansa	olabındırmağandı	bizabındırmağanbız	sizabındırmağansız	alaabındırmağandıla
Perfect (past indefinite)has he tripped someone up?	menabındırğanmıma? abındırğanmamı?	senabındırğanmısa?	olabındırğanmıdı?	bizabındırğanmıbız? abındırğanbızmı?	sizabındırğanmısız?	alaabındırğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he tripped someone up?	menabındırmağanmıma? abındırmağanmamı?	senabındırmağanmısa?	olabındırmağanmıdı?	bizabındırmağanmıbız? abındırmağanbızmı?	sizabındırmağanmısız?	alaabındırmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will trip someone up	menabındırırma	senabındırırsa	olabındırır	bizabındırırbız	sizabındırırsız	alaabındırırla
Indefinite future (future I)he won't trip someone up	menabındırmazma	senabındırmazsa	olabındırmaz	bizabındırmazbız	sizabındırmazsız	alaabındırmazla
Indefinite future (future I)will he trip someone up?	menabındırırmıma? abındırırmamı?	senabındırırmısa?	olabındırırmı?	bizabındırırmıbız? abındırırbızmı?	sizabındırırmısız?	alaabındırırmıla?
Indefinite future (future I)won't he trip someone up?	menabındırmazmıma? abındırmazmamı?	senabındırmazmısa?	olabındırmazmı?	bizabındırmazmıbız? abındırmazbızmı?	sizabındırmazmısız?	alaabındırmazmıla?
Definite future (future II)he is going to trip someone up	menabındırlıqma¹	senabındırlıqsa¹	olabındırlıqdı¹	bizabındırlıqbız¹	sizabındırlıqsız¹	alaabındırlıqdıla¹
Definite future (future II)he is not going to trip someone up	menabındırlıq tülme¹	senabındırlıq tülse¹	olabındırlıq tüldü¹	bizabındırlıq tülbüz¹	sizabındırlıq tülsüz¹	alaabındırlıq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to trip someone up?	menabındırlıqmıma?¹ abındırlıqmamı?	senabındırlıqmısa?¹	olabındırlıqmıdı?¹	bizabındırlıqmıbız?¹ abındırlıqbızmı?	sizabındırlıqmısız?¹	alaabındırlıqmıdıla?¹
Definite future (future II)isn't he going to trip someone up?	menabındırlıq tülmüme?¹	senabındırlıq tülmüse?¹	olabındırlıq tülmüdü?¹	bizabındırlıq tülmübüz?¹	sizabındırlıq tülmüsüz?¹	alaabındırlıq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so abındırrıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of abındırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had tripped someone up	menabındırğan edimabındırğanem	senabındırğan edingabındırğaneng	olabındırğan ediabındırğaned	bizabındırğan edikabındırğanek	sizabındırğan edigizabındırğanegiz	alaabındırğan edileabındırğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't tripped someone up	menabındırmağan edimabındırmağanem	senabındırmağan edingabındırmağaneng	olabındırmağan ediabındırmağaned	bizabındırmağan edikabındırmağanek	sizabındırmağan edigizabındırmağanegiz	alaabındırmağan edileabındırmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was tripping someone up	menabındıra edimabındıraem	senabındıra edingabındıraeng	olabındıra ediabındıraed	bizabındıra edikabındıraek	sizabındıra edigizabındıraegiz	alaabındıra edileabındıraelle
Past continuous (imperfect)he wasn't tripping someone up	menabındırmay edimabındırmayem	senabındırmay edingabındırmayeng	olabındırmay ediabındırmayed	bizabındırmay edikabındırmayek	sizabındırmay edigizabındırmayegiz	alaabındırmay edileabındırmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to trip someone up	menabındırıwçan edimabındırıwçanem	senabındırıwçan edingabındırıwçaneng	olabındırıwçan ediabındırıwçaned	bizabındırıwçan edikabındırıwçanek	sizabındırıwçan edigizabındırıwçanegiz	alaabındırıwçan edileabındırıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to trip someone up	menabındırıwçan tül edimabındırıwçan tül em	senabındırıwçan tül edingabındırıwçan tül eng	olabındırıwçan tül ediabındırıwçan tül ed	bizabındırıwçan tül edikabındırıwçan tül ek	sizabındırıwçan tül edigizabındırıwçan tül egiz	alaabındırıwçan tül edileabındırıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had tripped someone up and remained so			olabındırıb edi			alaabındırıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't tripped someone up			olabındırıb tül edi			alaabındırıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of tripping someone up	menabındıra tura edimabındıra turaem	senabındıra tura edingabındıra turaeng	olabındıra tura ediabındıra turaed	bizabındıra tura edikabındıra turaek	sizabındıra tura edigizabındıra turaegiz	alaabındıra tura edileabındıra turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of tripping someone up	menabındıra turmay edimabındıra turmayem	senabındıra turmay edingabındıra turmayeng	olabındıra turmay ediabındıra turmayed	bizabındıra turmay edikabındıra turmayek	sizabındıra turmay edigizabındıra turmayegiz	alaabındıra turmay edileabındıra turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would trip someone up	menabındırır edimabındırır em	senabındırır edingabındırır eng	olabındırır ediabındırır ed	bizabındırır edikabındırır ek	sizabındırır edigizabındırır egiz	alaabındırır edileabındırır elle
Conditional result (would)he wouldn't trip someone up	menabındırmaz edimabındırmaz em	senabındırmaz edingabındırmaz eng	olabındırmaz ediabındırmaz ed	bizabındırmaz edikabındırmaz ek	sizabındırmaz edigizabındırmaz egiz	alaabındırmaz edileabındırmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have tripped someone up	menabındırlıq edim²abındırlıq em	senabındırlıq eding²abındırlıq eng	olabındırlıq edi²abındırlıq ed	bizabındırlıq edik²abındırlıq ek	sizabındırlıq edigiz²abındırlıq egiz	alaabındırlıq edile²abındırlıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have tripped someone up	menabındırlıq tül edim²abındırlıq tül em	senabındırlıq tül eding²abındırlıq tül eng	olabındırlıq tül edi²abındırlıq tül ed	bizabındırlıq tül edik²abındırlıq tül ek	sizabındırlıq tül edigiz²abındırlıq tül egiz	alaabındırlıq tül edile²abındırlıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so abındırrıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of abındırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he trips someone up	menabındırsam	senabındırsang	olabındırsa	bizabındırsaq	sizabındırsağız	alaabındırsala
Conditionalif he doesn't trip someone up	menabındırmasam	senabındırmasang	olabındırmasa	bizabındırmasaq	sizabındırmasağız	alaabındırmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is tripping someone up	menabındıra esem	senabındıra eseng	olabındıra ese	bizabındıra esek	sizabındıra esegiz	alaabındıra esele
Conditional, present realif he is not tripping someone up	menabındırmay esem	senabındırmay eseng	olabındırmay ese	bizabındırmay esek	sizabındırmay esegiz	alaabındırmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he tripped someone up	menabındırsam ediabındırsam ed	senabındırsang ediabındırsang ed	olabındırsa ediabındırsaed	bizabındırsaq ediabındırsaq ed	sizabındırsağız ediabındırsağız ed	alaabındırsala ediabındırsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't trip someone up	menabındırmasam ediabındırmasam ed	senabındırmasang ediabındırmasang ed	olabındırmasa ediabındırmasaed	bizabındırmasaq ediabındırmasaq ed	sizabındırmasağız ediabındırmasağız ed	alaabındırmasala ediabındırmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he tripped someone up	menabındırdım esem	senabındırdıng eseng	olabındırdı ese	bizabındırdıq esek	sizabındırdığız esegiz	alaabındırdıla esele
Conditional, definite past³if he didn't trip someone up	menabındırmadım esem	senabındırmadıng eseng	olabındırmadı ese	bizabındırmadıq esek	sizabındırmadığız esegiz	alaabındırmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did trip someone up (indeed)	menabındırğan esem	senabındırğan eseng	olabındırğan ese	bizabındırğan esek	sizabındırğan esegiz	alaabındırğan esele
Conditional, past realif he didn't trip someone up (indeed)	menabındırmağan esem	senabındırmağan eseng	olabındırmağan ese	bizabındırmağan esek	sizabındırmağan esegiz	alaabındırmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had tripped someone up	menabındırğan bolsam	senabındırğan bolsang	olabındırğan bolsa	bizabındırğan bolsaq	sizabındırğan bolsağız	alaabındırğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't tripped someone up	menabındırmağan bolsam	senabındırmağan bolsang	olabındırmağan bolsa	bizabındırmağan bolsaq	sizabındırmağan bolsağız	alaabındırmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had tripped someone up	menabındırğan bolsam ediabındırğan bolsam ed	senabındırğan bolsang ediabındırğan bolsang ed	olabındırğan bolsa ediabındırğan bolsaed	bizabındırğan bolsaq ediabındırğan bolsaq ed	sizabındırğan bolsağız ediabındırğan bolsağız ed	alaabındırğan bolsala ediabındırğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't tripped someone up	menabındırmağan bolsam ediabındırmağan bolsam ed	senabındırmağan bolsang ediabındırmağan bolsang ed	olabındırmağan bolsa ediabındırmağan bolsaed	bizabındırmağan bolsaq ediabındırmağan bolsaq ed	sizabındırmağan bolsağız ediabındırmağan bolsağız ed	alaabındırmağan bolsala ediabındırmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will trip someone up	menabındırır esem	senabındırır eseng	olabındırır ese	bizabındırır esek	sizabındırır esegiz	alaabındırır esele
Conditional, aoristif he won't trip someone up	menabındırmaz esem	senabındırmaz eseng	olabındırmaz ese	bizabındırmaz esek	sizabındırmaz esegiz	alaabındırmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to trip someone up	menabındırlıq esem⁴	senabındırlıq eseng⁴	olabındırlıq ese⁴	bizabındırlıq esek⁴	sizabındırlıq esegiz⁴	alaabındırlıq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to trip someone up	menabındırlıq tül esem⁴	senabındırlıq tül eseng⁴	olabındırlıq tül ese⁴	bizabındırlıq tül esek⁴	sizabındırlıq tül esegiz⁴	alaabındırlıq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to trip someone up	menabındırlıq bolsam⁵	senabındırlıq bolsang⁵	olabındırlıq bolsa⁵	bizabındırlıq bolsaq⁵	sizabındırlıq bolsağız⁵	alaabındırlıq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to trip someone up	menabındırmazlıq bolsam	senabındırmazlıq bolsang	olabındırmazlıq bolsa	bizabındırmazlıq bolsaq	sizabındırmazlıq bolsağız	alaabındırmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso abındırdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so abındırrıq ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so abındırrıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of abındırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be tripping someone up	menabındıra bolurma	senabındıra bolursa	olabındıra bolur	bizabındıra bolurbuz	sizabındıra bolursuz	alaabındıra bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be tripping someone up	menabındırmay bolurma	senabındırmay bolursa	olabındırmay bolur	bizabındırmay bolurbuz	sizabındırmay bolursuz	alaabındırmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of tripping someone up	menabındıra tura bolurma	senabındıra tura bolursa	olabındıra tura bolur	bizabındıra tura bolurbuz	sizabındıra tura bolursuz	alaabındıra tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not tripping someone up	menabındırmay tura bolurma	senabındırmay tura bolursa	olabındırmay tura bolur	bizabındırmay tura bolurbuz	sizabındırmay tura bolursuz	alaabındırmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have tripped someone up	menabındırğan bolurma	senabındırğan bolursa	olabındırğan bolur	bizabındırğan bolurbuz	sizabındırğan bolursuz	alaabındırğan bolurla
Inference (must have)he must not have tripped someone up	menabındırmağan bolurma	senabındırmağan bolursa	olabındırmağan bolur	bizabındırmağan bolurbuz	sizabındırmağan bolursuz	alaabındırmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to trip someone up	menabındırlıq bolurma⁶	senabındırlıq bolursa⁶	olabındırlıq bolur⁶	bizabındırlıq bolurbuz⁶	sizabındırlıq bolursuz⁶	alaabındırlıq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to trip someone up	menabındırmazlıq bolurma	senabındırmazlıq bolursa	olabındırmazlıq bolur	bizabındırmazlıq bolurbuz	sizabındırmazlıq bolursuz	alaabındırmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so abındırrıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of abındırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it trip someone up	menabındırayım	senabındır!	olabındırsın	bizabındırayıq	sizabındırığız!	alaabındırsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not trip someone up	menabındırmayım	senabındırma!	olabındırmasın	bizabındırmayıq	sizabındırmağız!	alaabındırmasınla
Commands & suggestionsshould he trip someone up?	menabındırayımmı?		olabındırsınmı?	bizabındırayıqmı?		alaabındırsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not trip someone up?	menabındırmayımmı?		olabındırmasınmı?	bizabındırmayıqmı?		alaabındırmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it trip someone up		senabındırçı⁷	olabındırsınçı		sizabındırçığız	alaabındırsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not trip someone up		senabındırmaçı⁷	olabındırmasınçı		sizabındırmaçığız	alaabındırmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you trip someone up		senabındırğınabındırğı
Blessings & curses — may you…may you not trip someone up		senabındırmağınabındırmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he tripped someone up	menabındırğay edim abındırğa edim	senabındırğay eding abındırğa eding	olabındırğay edi abındırğa edi	bizabındırğay edik abındırğa edik	sizabındırğay edigiz abındırğa edigiz	alaabındırğay edile abındırğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not trip someone up	menabındırmağay edim abındırmağa edim	senabındırmağay eding abındırmağa eding	olabındırmağay edi abındırmağa edi	bizabındırmağay edik abındırmağa edik	sizabındırmağay edigiz abındırmağa edigiz	alaabındırmağay edile abındırmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to trip someone up	menabındırmağa qoyayımabındırma qoyayım	senabındırmağa qoy!abındırma qoy!	olabındırmağa qoysunabındırma qoysun	bizabındırmağa qoyayıqabındırma qoyayıq	sizabındırmağa qoyuğuz!abındırma qoyuğuz!	alaabındırmağa qoysunlaabındırma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to trip someone up	menabındırmağa qoymayımabındırma qoymayım	senabındırmağa qoyma!abındırma qoyma!	olabındırmağa qoymasınabındırma qoymasın	bizabındırmağa qoymayıqabındırma qoymayıq	sizabındırmağa qoymağız!abındırma qoymağız!	alaabındırmağa qoymasınlaabındırma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to trip someone up?	menabındırmağa qoyayımmı?abındırma qoyayımmı?		olabındırmağa qoysunmu?abındırma qoysunmu?	bizabındırmağa qoyayıqmı?abındırma qoyayıqmı?		alaabındırmağa qoysunlamı?abındırma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to trip someone up?	menabındırmağa qoymayımmı?abındırma qoymayımmı?		olabındırmağa qoymasınmı?abındırma qoymasınmı?	bizabındırmağa qoymayıqmı?abındırma qoymayıqmı?		alaabındırmağa qoymasınlamı?abındırma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to trip someone up	menabındırmağa qoyamaabındırma qoyama	senabındırmağa qoyasaabındırma qoyasa	olabındırmağa qoyadıabındırma qoyadı	bizabındırmağa qoyabızabındırma qoyabız	sizabındırmağa qoyasızabındırma qoyasız	alaabındırmağa qoyadılaabındırma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to trip someone up	menabındırmağa qoymaymaabındırma qoymayma	senabındırmağa qoymaysaabındırma qoymaysa	olabındırmağa qoymaydıabındırma qoymaydı	bizabındırmağa qoymaybızabındırma qoymaybız	sizabındırmağa qoymaysızabındırma qoymaysız	alaabındırmağa qoymaydılaabındırma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to trip someone up?	menabındırmağa qoyamıma?abındırma qoyamıma?	senabındırmağa qoyamısa?abındırma qoyamısa?	olabındırmağa qoyamıdı?abındırma qoyamıdı?	bizabındırmağa qoyamıbız?abındırma qoyamıbız?	sizabındırmağa qoyamısız?abındırma qoyamısız?	alaabındırmağa qoyamıdıla?abındırma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to trip someone up?	menabındırmağa qoymaymıma?abındırma qoymaymıma?	senabındırmağa qoymaymısa?abındırma qoymaymısa?	olabındırmağa qoymaymıdı?abındırma qoymaymıdı?	bizabındırmağa qoymaymıbız?abındırma qoymaymıbız?	sizabındırmağa qoymaymısız?abındırma qoymaymısız?	alaabındırmağa qoymaymıdıla?abındırma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to trip someone up	menabındırmağa qoydumabındırma qoydum	senabındırmağa qoydungabındırma qoydung	olabındırmağa qoyduabındırma qoydu	bizabındırmağa qoyduqabındırma qoyduq	sizabındırmağa qoyduğuzabındırma qoyduğuz	alaabındırmağa qoydulaabındırma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to trip someone up	menabındırmağa qoymadımabındırma qoymadım	senabındırmağa qoymadıngabındırma qoymadıng	olabındırmağa qoymadıabındırma qoymadı	bizabındırmağa qoymadıqabındırma qoymadıq	sizabındırmağa qoymadığızabındırma qoymadığız	alaabındırmağa qoymadılaabındırma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to trip someone up?	menabındırmağa qoydummu?abındırma qoydummu?	senabındırmağa qoydungmu?abındırma qoydungmu?	olabındırmağa qoydumu?abındırma qoydumu?	bizabındırmağa qoyduqmu?abındırma qoyduqmu?	sizabındırmağa qoyduğuzmu?abındırma qoyduğuzmu?	alaabındırmağa qoydulamı?abındırma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to trip someone up?	menabındırmağa qoymadımmı?abındırma qoymadımmı?	senabındırmağa qoymadıngmı?abındırma qoymadıngmı?	olabındırmağa qoymadımı?abındırma qoymadımı?	bizabındırmağa qoymadıqmı?abındırma qoymadıqmı?	sizabındırmağa qoymadığızmı?abındırma qoymadığızmı?	alaabındırmağa qoymadılamı?abındırma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of abındırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can trip someone up	menabındıralama	senabındıralasa	olabındıraladı	bizabındıralabız	sizabındıralasız	alaabındıraladıla
Ability — presenthe can't trip someone up	menabındıralmayma	senabındıralmaysa	olabındıralmaydı	bizabındıralmaybız	sizabındıralmaysız	alaabındıralmaydıla
Ability — presentcan he trip someone up?	menabındıralamıma? abındıralamamı?	senabındıralamısa?	olabındıralamıdı?	bizabındıralamıbız? abındıralabızmı?	sizabındıralamısız?	alaabındıralamıdıla?
Ability — presentcan't he trip someone up?	menabındıralmaymıma? abındıralmaymamı?	senabındıralmaymısa?	olabındıralmaymıdı?	bizabındıralmaymıbız? abındıralmaybızmı?	sizabındıralmaymısız?	alaabındıralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can trip someone up	menabındıralsam	senabındıralsang	olabındıralsa	bizabındıralsaq	sizabındıralsağız	alaabındıralsala
Ability — if I can…if he can't trip someone up	menabındıralmasam	senabındıralmasang	olabındıralmasa	bizabındıralmasaq	sizabındıralmasağız	alaabındıralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to trip someone up	menabındıraldım	senabındıraldıng	olabındıraldı	bizabındıraldıq	sizabındıraldığız	alaabındıraldıla
Ability — simple pasthe could not trip someone up	menabındıralmadım	senabındıralmadıng	olabındıralmadı	bizabındıralmadıq	sizabındıralmadığız	alaabındıralmadıla
Ability — simple pastwas he able to trip someone up?	menabındıraldımmı?	senabındıraldıngmı?	olabındıraldımı?	bizabındıraldıqmı?	sizabındıraldığızmı?	alaabındıraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he trip someone up?	menabındıralmadımmı?	senabındıralmadıngmı?	olabındıralmadımı?	bizabındıralmadıqmı?	sizabındıralmadığızmı?	alaabındıralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to trip someone up	menabındıralğanma	senabındıralğansa	olabındıralğandı	bizabındıralğanbız	sizabındıralğansız	alaabındıralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to trip someone up	menabındıralmağanma	senabındıralmağansa	olabındıralmağandı	bizabındıralmağanbız	sizabındıralmağansız	alaabındıralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to trip someone up?	menabındıralğanmıma? abındıralğanmamı?	senabındıralğanmısa?	olabındıralğanmıdı?	bizabındıralğanmıbız? abındıralğanbızmı?	sizabındıralğanmısız?	alaabındıralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to trip someone up?	menabındıralmağanmıma? abındıralmağanmamı?	senabındıralmağanmısa?	olabındıralmağanmıdı?	bizabındıralmağanmıbız? abındıralmağanbızmı?	sizabındıralmağanmısız?	alaabındıralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to trip someone up	menabındıralğan edimabındıralğanem	senabındıralğan edingabındıralğaneng	olabındıralğan ediabındıralğaned	bizabındıralğan edikabındıralğanek	sizabındıralğan edigizabındıralğanegiz	alaabındıralğan edileabındıralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to trip someone up	menabındıralmağan edimabındıralmağanem	senabındıralmağan edingabındıralmağaneng	olabındıralmağan ediabındıralmağaned	bizabındıralmağan edikabındıralmağanek	sizabındıralmağan edigizabındıralmağanegiz	alaabındıralmağan edileabındıralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could trip someone up	menabındırala edimabındıralaem	senabındırala edingabındıralaeng	olabındırala ediabındıralaed	bizabındırala edikabındıralaek	sizabındırala edigizabındıralaegiz	alaabındırala edileabındıralaelle
Ability — past backgroundhe could not trip someone up	menabındıralmay edimabındıralmayem	senabındıralmay edingabındıralmayeng	olabındıralmay ediabındıralmayed	bizabındıralmay edikabındıralmayek	sizabındıralmay edigizabındıralmayegiz	alaabındıralmay edileabındıralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to trip someone up	menabındıralırma	senabındıralırsa	olabındıralır	bizabındıralırbız	sizabındıralırsız	alaabındıralırla
Ability — future Ihe won't be able to trip someone up	menabındıralmazma	senabındıralmazsa	olabındıralmaz	bizabındıralmazbız	sizabındıralmazsız	alaabındıralmazla
Ability — future Iwill he be able to trip someone up?	menabındıralırmıma? abındıralırmamı?	senabındıralırmısa?	olabındıralırmı?	bizabındıralırmıbız? abındıralırbızmı?	sizabındıralırmısız?	alaabındıralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to trip someone up?	menabındıralmazmıma? abındıralmazmamı?	senabındıralmazmısa?	olabındıralmazmı?	bizabındıralmazmıbız? abındıralmazbızmı?	sizabındıralmazmısız?	alaabındıralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to trip someone up	menabındırallıqma	senabındırallıqsa	olabındırallıqdı	bizabındırallıqbız	sizabındırallıqsız	alaabındırallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to trip someone up	menabındırallıq tülme	senabındırallıq tülse	olabındırallıq tüldü	bizabındırallıq tülbüz	sizabındırallıq tülsüz	alaabındırallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to trip someone up?	menabındırallıqmıma? abındırallıqmamı?	senabındırallıqmısa?	olabındırallıqmıdı?	bizabındırallıqmıbız? abındırallıqbızmı?	sizabındırallıqmısız?	alaabındırallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to trip someone up?	menabındırallıq tülmüme?	senabındırallıq tülmüse?	olabındırallıq tülmüdü?	bizabındırallıq tülmübüz?	sizabındırallıq tülmüsüz?	alaabındırallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to trip someone up	menabındıralır edimabındıralır em	senabındıralır edingabındıralır eng	olabındıralır ediabındıralır ed	bizabındıralır edikabındıralır ek	sizabındıralır edigizabındıralır egiz	alaabındıralır edileabındıralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to trip someone up	menabındıralmaz edimabındıralmaz em	senabındıralmaz edingabındıralmaz eng	olabındıralmaz ediabındıralmaz ed	bizabındıralmaz edikabındıralmaz ek	sizabındıralmaz edigizabındıralmaz egiz	alaabındıralmaz edileabındıralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to trip someone up		senabındıralğınabındıralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to trip someone up		senabındıralmağınabındıralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of abındırırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be tripping someone up	menabındıra bolmazma	senabındıra bolmazsa	olabındıra bolmaz	bizabındıra bolmazbız	sizabındıra bolmazsız	alaabındıra bolmazla
Inference, present — double negationhe must be tripping someone up (emphatic)	menabındırmay bolmazma	senabındırmay bolmazsa	olabındırmay bolmaz	bizabındırmay bolmazbız	sizabındırmay bolmazsız	alaabındırmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of tripping someone up	menabındıra tura bolmazma	senabındıra tura bolmazsa	olabındıra tura bolmaz	bizabındıra tura bolmazbız	sizabındıra tura bolmazsız	alaabındıra tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not tripping someone up (emphatic)	menabındırmay tura bolmazma	senabındırmay tura bolmazsa	olabındırmay tura bolmaz	bizabındırmay tura bolmazbız	sizabındırmay tura bolmazsız	alaabındırmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not tripping someone up	menabındırmay turama	senabındırmay turasa	olabındırmay turadı	bizabındırmay turabız	sizabındırmay turasız	alaabındırmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not tripping someone up	menabındırmay turmayma	senabındırmay turmaysa	olabındırmay turmaydı	bizabındırmay turmaybız	sizabındırmay turmaysız	alaabındırmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not tripping someone up?	menabındırmay turmaymıma	senabındırmay turmaymısa	olabındırmay turmaymıdı	bizabındırmay turmaymıbız	sizabındırmay turmaymısız	alaabındırmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have tripped someone up	menabındırğan bolmazma	senabındırğan bolmazsa	olabındırğan bolmaz	bizabındırğan bolmazbız	sizabındırğan bolmazsız	alaabındırğan bolmazla
Inference — double negationhe must have tripped someone up (emphatic)	menabındırmağan bolmazma	senabındırmağan bolmazsa	olabındırmağan bolmaz	bizabındırmağan bolmazbız	sizabındırmağan bolmazsız	alaabındırmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had tripped someone up	menabındırğan bolmasam	senabındırğan bolmasang	olabındırğan bolmasa	bizabındırğan bolmasaq	sizabındırğan bolmasağız	alaabındırğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't tripped someone up	menabındırmağan bolmasam	senabındırmağan bolmasang	olabındırmağan bolmasa	bizabındırmağan bolmasaq	sizabındırmağan bolmasağız	alaabındırmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to trip someone up	menabındırlıq bolmazma	senabındırlıq bolmazsa	olabındırlıq bolmaz	bizabındırlıq bolmazbız	sizabındırlıq bolmazsız	alaabındırlıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to trip someone up (emphatic)	menabındırmazlıq bolmazma	senabındırmazlıq bolmazsa	olabındırmazlıq bolmaz	bizabındırmazlıq bolmazbız	sizabındırmazlıq bolmazsız	alaabındırmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to trip someone up	menabındırlıq bolmasam	senabındırlıq bolmasang	olabındırlıq bolmasa	bizabındırlıq bolmasaq	sizabındırlıq bolmasağız	alaabındırlıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to trip someone up	menabındırmazlıq bolmasam	senabındırmazlıq bolmasang	olabındırmazlıq bolmasa	bizabındırmazlıq bolmasaq	sizabındırmazlıq bolmasağız	alaabındırmazlıq bolmasala