çığarırğa

/tʃɯʁarɯrʁa/

(v.) to take out, bring out, lead out, extract, produce, publish

batır qılıçın qabından çığarırğa atlandı — the hero rushed to draw his sword from its scabbard
malnı sabannga çığarırğa kerekdi — livestock must be brought out to the pasture
jangı kitab çığarırğa hazırdıla — they are ready to publish the new book

Conjugation

Common forms

çığaradıhe is carrying out
çığardıhe carried out
çığarğandıhe has carried out
çığarırhe will carry out
çığarlıqdıhe is going to carry out
çığara edihe was carrying out
çığarsaif he carries out
çığar!carry out!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of çığarırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is carrying out	mençığarama	sençığarasa	olçığaradı	bizçığarabız	sizçığarasız	alaçığaradıla
Present (simple & continuous)he is not carrying out	mençığarmayma	sençığarmaysa	olçığarmaydı	bizçığarmaybız	sizçığarmaysız	alaçığarmaydıla
Present (simple & continuous)is he carrying out?	mençığaramıma? çığaramamı?	sençığaramısa?	olçığaramıdı?	bizçığaramıbız? çığarabızmı?	sizçığaramısız?	alaçığaramıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he carrying out?	mençığarmaymıma? çığarmaymamı?	sençığarmaymısa?	olçığarmaymıdı?	bizçığarmaymıbız? çığarmaybızmı?	sizçığarmaymısız?	alaçığarmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually carries out	mençığarıwçanma	sençığarıwçansa	olçığarıwçandı	bizçığarıwçanbız	sizçığarıwçansız	alaçığarıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually carry out	mençığarıwçan tülme	sençığarıwçan tülse	olçığarıwçan tüldü	bizçığarıwçan tülbüz	sizçığarıwçan tülsüz	alaçığarıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually carry out?	mençığarıwçanmıma? çığarıwçanmamı?	sençığarıwçanmısa?	olçığarıwçanmıdı?	bizçığarıwçanmıbız? çığarıwçanbızmı?	sizçığarıwçanmısız?	alaçığarıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually carry out?	mençığarıwçan tülmüme?	sençığarıwçan tülmüse?	olçığarıwçan tülmüdü?	bizçığarıwçan tülmübüz?	sizçığarıwçan tülmüsüz?	alaçığarıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has carried out and remains so			olçığarıbdı			alaçığarıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he carried out?			olçığarıbmıdı?			alaçığarıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of carrying out	mençığara turama	sençığara turasa	olçığara turadı	bizçığara turabız	sizçığara turasız	alaçığara turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of carrying out	mençığara turmayma	sençığara turmaysa	olçığara turmaydı	bizçığara turmaybız	sizçığara turmaysız	alaçığara turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of carrying out?	mençığara turamıma? çığara turamamı?	sençığara turamısa?	olçığara turamıdı?	bizçığara turamıbız? çığara turabızmı?	sizçığara turamısız?	alaçığara turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of carrying out?	mençığara turmaymıma? çığara turmaymamı?	sençığara turmaymısa?	olçığara turmaymıdı?	bizçığara turmaymıbız? çığara turmaybızmı?	sizçığara turmaymısız?	alaçığara turmaymıdıla?
Simple past (definite)he carried out	mençığardım	sençığardıng	olçığardı	bizçığardıq	sizçığardığız	alaçığardıla
Simple past (definite)he didn't carry out	mençığarmadım	sençığarmadıng	olçığarmadı	bizçığarmadıq	sizçığarmadığız	alaçığarmadıla
Simple past (definite)did he carry out?	mençığardımmı?	sençığardıngmı?	olçığardımı?	bizçığardıqmı?	sizçığardığızmı?	alaçığardılamı?
Simple past (definite)didn't he carry out?	mençığarmadımmı?	sençığarmadıngmı?	olçığarmadımı?	bizçığarmadıqmı?	sizçığarmadığızmı?	alaçığarmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has carried out	mençığarğanma	sençığarğansa	olçığarğandı	bizçığarğanbız	sizçığarğansız	alaçığarğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't carried out	mençığarmağanma	sençığarmağansa	olçığarmağandı	bizçığarmağanbız	sizçığarmağansız	alaçığarmağandıla
Perfect (past indefinite)has he carried out?	mençığarğanmıma? çığarğanmamı?	sençığarğanmısa?	olçığarğanmıdı?	bizçığarğanmıbız? çığarğanbızmı?	sizçığarğanmısız?	alaçığarğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he carried out?	mençığarmağanmıma? çığarmağanmamı?	sençığarmağanmısa?	olçığarmağanmıdı?	bizçığarmağanmıbız? çığarmağanbızmı?	sizçığarmağanmısız?	alaçığarmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will carry out	mençığarırma	sençığarırsa	olçığarır	bizçığarırbız	sizçığarırsız	alaçığarırla
Indefinite future (future I)he won't carry out	mençığarmazma	sençığarmazsa	olçığarmaz	bizçığarmazbız	sizçığarmazsız	alaçığarmazla
Indefinite future (future I)will he carry out?	mençığarırmıma? çığarırmamı?	sençığarırmısa?	olçığarırmı?	bizçığarırmıbız? çığarırbızmı?	sizçığarırmısız?	alaçığarırmıla?
Indefinite future (future I)won't he carry out?	mençığarmazmıma? çığarmazmamı?	sençığarmazmısa?	olçığarmazmı?	bizçığarmazmıbız? çığarmazbızmı?	sizçığarmazmısız?	alaçığarmazmıla?
Definite future (future II)he is going to carry out	mençığarlıqma¹	sençığarlıqsa¹	olçığarlıqdı¹	bizçığarlıqbız¹	sizçığarlıqsız¹	alaçığarlıqdıla¹
Definite future (future II)he is not going to carry out	mençığarlıq tülme¹	sençığarlıq tülse¹	olçığarlıq tüldü¹	bizçığarlıq tülbüz¹	sizçığarlıq tülsüz¹	alaçığarlıq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to carry out?	mençığarlıqmıma?¹ çığarlıqmamı?	sençığarlıqmısa?¹	olçığarlıqmıdı?¹	bizçığarlıqmıbız?¹ çığarlıqbızmı?	sizçığarlıqmısız?¹	alaçığarlıqmıdıla?¹
Definite future (future II)isn't he going to carry out?	mençığarlıq tülmüme?¹	sençığarlıq tülmüse?¹	olçığarlıq tülmüdü?¹	bizçığarlıq tülmübüz?¹	sizçığarlıq tülmüsüz?¹	alaçığarlıq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so çığarrıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of çığarırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had carried out	mençığarğan edimçığarğanem	sençığarğan edingçığarğaneng	olçığarğan ediçığarğaned	bizçığarğan edikçığarğanek	sizçığarğan edigizçığarğanegiz	alaçığarğan edileçığarğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't carried out	mençığarmağan edimçığarmağanem	sençığarmağan edingçığarmağaneng	olçığarmağan ediçığarmağaned	bizçığarmağan edikçığarmağanek	sizçığarmağan edigizçığarmağanegiz	alaçığarmağan edileçığarmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was carrying out	mençığara edimçığaraem	sençığara edingçığaraeng	olçığara ediçığaraed	bizçığara edikçığaraek	sizçığara edigizçığaraegiz	alaçığara edileçığaraelle
Past continuous (imperfect)he wasn't carrying out	mençığarmay edimçığarmayem	sençığarmay edingçığarmayeng	olçığarmay ediçığarmayed	bizçığarmay edikçığarmayek	sizçığarmay edigizçığarmayegiz	alaçığarmay edileçığarmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to carry out	mençığarıwçan edimçığarıwçanem	sençığarıwçan edingçığarıwçaneng	olçığarıwçan ediçığarıwçaned	bizçığarıwçan edikçığarıwçanek	sizçığarıwçan edigizçığarıwçanegiz	alaçığarıwçan edileçığarıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to carry out	mençığarıwçan tül edimçığarıwçan tül em	sençığarıwçan tül edingçığarıwçan tül eng	olçığarıwçan tül ediçığarıwçan tül ed	bizçığarıwçan tül edikçığarıwçan tül ek	sizçığarıwçan tül edigizçığarıwçan tül egiz	alaçığarıwçan tül edileçığarıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had carried out and remained so			olçığarıb edi			alaçığarıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't carried out			olçığarıb tül edi			alaçığarıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of carrying out	mençığara tura edimçığara turaem	sençığara tura edingçığara turaeng	olçığara tura ediçığara turaed	bizçığara tura edikçığara turaek	sizçığara tura edigizçığara turaegiz	alaçığara tura edileçığara turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of carrying out	mençığara turmay edimçığara turmayem	sençığara turmay edingçığara turmayeng	olçığara turmay ediçığara turmayed	bizçığara turmay edikçığara turmayek	sizçığara turmay edigizçığara turmayegiz	alaçığara turmay edileçığara turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would carry out	mençığarır edimçığarır em	sençığarır edingçığarır eng	olçığarır ediçığarır ed	bizçığarır edikçığarır ek	sizçığarır edigizçığarır egiz	alaçığarır edileçığarır elle
Conditional result (would)he wouldn't carry out	mençığarmaz edimçığarmaz em	sençığarmaz edingçığarmaz eng	olçığarmaz ediçığarmaz ed	bizçığarmaz edikçığarmaz ek	sizçığarmaz edigizçığarmaz egiz	alaçığarmaz edileçığarmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have carried out	mençığarlıq edim²çığarlıq em	sençığarlıq eding²çığarlıq eng	olçığarlıq edi²çığarlıq ed	bizçığarlıq edik²çığarlıq ek	sizçığarlıq edigiz²çığarlıq egiz	alaçığarlıq edile²çığarlıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have carried out	mençığarlıq tül edim²çığarlıq tül em	sençığarlıq tül eding²çığarlıq tül eng	olçığarlıq tül edi²çığarlıq tül ed	bizçığarlıq tül edik²çığarlıq tül ek	sizçığarlıq tül edigiz²çığarlıq tül egiz	alaçığarlıq tül edile²çığarlıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so çığarrıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of çığarırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he carries out	mençığarsam	sençığarsang	olçığarsa	bizçığarsaq	sizçığarsağız	alaçığarsala
Conditionalif he doesn't carry out	mençığarmasam	sençığarmasang	olçığarmasa	bizçığarmasaq	sizçığarmasağız	alaçığarmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is carrying out	mençığara esem	sençığara eseng	olçığara ese	bizçığara esek	sizçığara esegiz	alaçığara esele
Conditional, present realif he is not carrying out	mençığarmay esem	sençığarmay eseng	olçığarmay ese	bizçığarmay esek	sizçığarmay esegiz	alaçığarmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he carried out	mençığarsam ediçığarsam ed	sençığarsang ediçığarsang ed	olçığarsa ediçığarsaed	bizçığarsaq ediçığarsaq ed	sizçığarsağız ediçığarsağız ed	alaçığarsala ediçığarsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't carry out	mençığarmasam ediçığarmasam ed	sençığarmasang ediçığarmasang ed	olçığarmasa ediçığarmasaed	bizçığarmasaq ediçığarmasaq ed	sizçığarmasağız ediçığarmasağız ed	alaçığarmasala ediçığarmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he carried out	mençığardım esem	sençığardıng eseng	olçığardı ese	bizçığardıq esek	sizçığardığız esegiz	alaçığardıla esele
Conditional, definite past³if he didn't carry out	mençığarmadım esem	sençığarmadıng eseng	olçığarmadı ese	bizçığarmadıq esek	sizçığarmadığız esegiz	alaçığarmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did carry out (indeed)	mençığarğan esem	sençığarğan eseng	olçığarğan ese	bizçığarğan esek	sizçığarğan esegiz	alaçığarğan esele
Conditional, past realif he didn't carry out (indeed)	mençığarmağan esem	sençığarmağan eseng	olçığarmağan ese	bizçığarmağan esek	sizçığarmağan esegiz	alaçığarmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had carried out	mençığarğan bolsam	sençığarğan bolsang	olçığarğan bolsa	bizçığarğan bolsaq	sizçığarğan bolsağız	alaçığarğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't carried out	mençığarmağan bolsam	sençığarmağan bolsang	olçığarmağan bolsa	bizçığarmağan bolsaq	sizçığarmağan bolsağız	alaçığarmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had carried out	mençığarğan bolsam ediçığarğan bolsam ed	sençığarğan bolsang ediçığarğan bolsang ed	olçığarğan bolsa ediçığarğan bolsaed	bizçığarğan bolsaq ediçığarğan bolsaq ed	sizçığarğan bolsağız ediçığarğan bolsağız ed	alaçığarğan bolsala ediçığarğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't carried out	mençığarmağan bolsam ediçığarmağan bolsam ed	sençığarmağan bolsang ediçığarmağan bolsang ed	olçığarmağan bolsa ediçığarmağan bolsaed	bizçığarmağan bolsaq ediçığarmağan bolsaq ed	sizçığarmağan bolsağız ediçığarmağan bolsağız ed	alaçığarmağan bolsala ediçığarmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will carry out	mençığarır esem	sençığarır eseng	olçığarır ese	bizçığarır esek	sizçığarır esegiz	alaçığarır esele
Conditional, aoristif he won't carry out	mençığarmaz esem	sençığarmaz eseng	olçığarmaz ese	bizçığarmaz esek	sizçığarmaz esegiz	alaçığarmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to carry out	mençığarlıq esem⁴	sençığarlıq eseng⁴	olçığarlıq ese⁴	bizçığarlıq esek⁴	sizçığarlıq esegiz⁴	alaçığarlıq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to carry out	mençığarlıq tül esem⁴	sençığarlıq tül eseng⁴	olçığarlıq tül ese⁴	bizçığarlıq tül esek⁴	sizçığarlıq tül esegiz⁴	alaçığarlıq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to carry out	mençığarlıq bolsam⁵	sençığarlıq bolsang⁵	olçığarlıq bolsa⁵	bizçığarlıq bolsaq⁵	sizçığarlıq bolsağız⁵	alaçığarlıq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to carry out	mençığarmazlıq bolsam	sençığarmazlıq bolsang	olçığarmazlıq bolsa	bizçığarmazlıq bolsaq	sizçığarmazlıq bolsağız	alaçığarmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso çığardıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so çığarrıq ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so çığarrıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of çığarırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be carrying out	mençığara bolurma	sençığara bolursa	olçığara bolur	bizçığara bolurbuz	sizçığara bolursuz	alaçığara bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be carrying out	mençığarmay bolurma	sençığarmay bolursa	olçığarmay bolur	bizçığarmay bolurbuz	sizçığarmay bolursuz	alaçığarmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of carrying out	mençığara tura bolurma	sençığara tura bolursa	olçığara tura bolur	bizçığara tura bolurbuz	sizçığara tura bolursuz	alaçığara tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not carrying out	mençığarmay tura bolurma	sençığarmay tura bolursa	olçığarmay tura bolur	bizçığarmay tura bolurbuz	sizçığarmay tura bolursuz	alaçığarmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have carried out	mençığarğan bolurma	sençığarğan bolursa	olçığarğan bolur	bizçığarğan bolurbuz	sizçığarğan bolursuz	alaçığarğan bolurla
Inference (must have)he must not have carried out	mençığarmağan bolurma	sençığarmağan bolursa	olçığarmağan bolur	bizçığarmağan bolurbuz	sizçığarmağan bolursuz	alaçığarmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to carry out	mençığarlıq bolurma⁶	sençığarlıq bolursa⁶	olçığarlıq bolur⁶	bizçığarlıq bolurbuz⁶	sizçığarlıq bolursuz⁶	alaçığarlıq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to carry out	mençığarmazlıq bolurma	sençığarmazlıq bolursa	olçığarmazlıq bolur	bizçığarmazlıq bolurbuz	sizçığarmazlıq bolursuz	alaçığarmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so çığarrıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of çığarırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it carry out	mençığarayım	sençığar!	olçığarsın	bizçığarayıq	sizçığarığız!	alaçığarsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not carry out	mençığarmayım	sençığarma!	olçığarmasın	bizçığarmayıq	sizçığarmağız!	alaçığarmasınla
Commands & suggestionsshould he carry out?	mençığarayımmı?		olçığarsınmı?	bizçığarayıqmı?		alaçığarsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not carry out?	mençığarmayımmı?		olçığarmasınmı?	bizçığarmayıqmı?		alaçığarmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it carry out		sençığarçı⁷	olçığarsınçı		sizçığarçığız	alaçığarsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not carry out		sençığarmaçı⁷	olçığarmasınçı		sizçığarmaçığız	alaçığarmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you carry out		sençığarğınçığarğı
Blessings & curses — may you…may you not carry out		sençığarmağınçığarmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he carried out	mençığarğay edim çığarğa edim	sençığarğay eding çığarğa eding	olçığarğay edi çığarğa edi	bizçığarğay edik çığarğa edik	sizçığarğay edigiz çığarğa edigiz	alaçığarğay edile çığarğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not carry out	mençığarmağay edim çığarmağa edim	sençığarmağay eding çığarmağa eding	olçığarmağay edi çığarmağa edi	bizçığarmağay edik çığarmağa edik	sizçığarmağay edigiz çığarmağa edigiz	alaçığarmağay edile çığarmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to carry out	mençığarmağa qoyayımçığarma qoyayım	sençığarmağa qoy!çığarma qoy!	olçığarmağa qoysunçığarma qoysun	bizçığarmağa qoyayıqçığarma qoyayıq	sizçığarmağa qoyuğuz!çığarma qoyuğuz!	alaçığarmağa qoysunlaçığarma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to carry out	mençığarmağa qoymayımçığarma qoymayım	sençığarmağa qoyma!çığarma qoyma!	olçığarmağa qoymasınçığarma qoymasın	bizçığarmağa qoymayıqçığarma qoymayıq	sizçığarmağa qoymağız!çığarma qoymağız!	alaçığarmağa qoymasınlaçığarma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to carry out?	mençığarmağa qoyayımmı?çığarma qoyayımmı?		olçığarmağa qoysunmu?çığarma qoysunmu?	bizçığarmağa qoyayıqmı?çığarma qoyayıqmı?		alaçığarmağa qoysunlamı?çığarma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to carry out?	mençığarmağa qoymayımmı?çığarma qoymayımmı?		olçığarmağa qoymasınmı?çığarma qoymasınmı?	bizçığarmağa qoymayıqmı?çığarma qoymayıqmı?		alaçığarmağa qoymasınlamı?çığarma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to carry out	mençığarmağa qoyamaçığarma qoyama	sençığarmağa qoyasaçığarma qoyasa	olçığarmağa qoyadıçığarma qoyadı	bizçığarmağa qoyabızçığarma qoyabız	sizçığarmağa qoyasızçığarma qoyasız	alaçığarmağa qoyadılaçığarma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to carry out	mençığarmağa qoymaymaçığarma qoymayma	sençığarmağa qoymaysaçığarma qoymaysa	olçığarmağa qoymaydıçığarma qoymaydı	bizçığarmağa qoymaybızçığarma qoymaybız	sizçığarmağa qoymaysızçığarma qoymaysız	alaçığarmağa qoymaydılaçığarma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to carry out?	mençığarmağa qoyamıma?çığarma qoyamıma?	sençığarmağa qoyamısa?çığarma qoyamısa?	olçığarmağa qoyamıdı?çığarma qoyamıdı?	bizçığarmağa qoyamıbız?çığarma qoyamıbız?	sizçığarmağa qoyamısız?çığarma qoyamısız?	alaçığarmağa qoyamıdıla?çığarma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to carry out?	mençığarmağa qoymaymıma?çığarma qoymaymıma?	sençığarmağa qoymaymısa?çığarma qoymaymısa?	olçığarmağa qoymaymıdı?çığarma qoymaymıdı?	bizçığarmağa qoymaymıbız?çığarma qoymaymıbız?	sizçığarmağa qoymaymısız?çığarma qoymaymısız?	alaçığarmağa qoymaymıdıla?çığarma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to carry out	mençığarmağa qoydumçığarma qoydum	sençığarmağa qoydungçığarma qoydung	olçığarmağa qoyduçığarma qoydu	bizçığarmağa qoyduqçığarma qoyduq	sizçığarmağa qoyduğuzçığarma qoyduğuz	alaçığarmağa qoydulaçığarma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to carry out	mençığarmağa qoymadımçığarma qoymadım	sençığarmağa qoymadıngçığarma qoymadıng	olçığarmağa qoymadıçığarma qoymadı	bizçığarmağa qoymadıqçığarma qoymadıq	sizçığarmağa qoymadığızçığarma qoymadığız	alaçığarmağa qoymadılaçığarma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to carry out?	mençığarmağa qoydummu?çığarma qoydummu?	sençığarmağa qoydungmu?çığarma qoydungmu?	olçığarmağa qoydumu?çığarma qoydumu?	bizçığarmağa qoyduqmu?çığarma qoyduqmu?	sizçığarmağa qoyduğuzmu?çığarma qoyduğuzmu?	alaçığarmağa qoydulamı?çığarma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to carry out?	mençığarmağa qoymadımmı?çığarma qoymadımmı?	sençığarmağa qoymadıngmı?çığarma qoymadıngmı?	olçığarmağa qoymadımı?çığarma qoymadımı?	bizçığarmağa qoymadıqmı?çığarma qoymadıqmı?	sizçığarmağa qoymadığızmı?çığarma qoymadığızmı?	alaçığarmağa qoymadılamı?çığarma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of çığarırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can carry out	mençığaralama	sençığaralasa	olçığaraladı	bizçığaralabız	sizçığaralasız	alaçığaraladıla
Ability — presenthe can't carry out	mençığaralmayma	sençığaralmaysa	olçığaralmaydı	bizçığaralmaybız	sizçığaralmaysız	alaçığaralmaydıla
Ability — presentcan he carry out?	mençığaralamıma? çığaralamamı?	sençığaralamısa?	olçığaralamıdı?	bizçığaralamıbız? çığaralabızmı?	sizçığaralamısız?	alaçığaralamıdıla?
Ability — presentcan't he carry out?	mençığaralmaymıma? çığaralmaymamı?	sençığaralmaymısa?	olçığaralmaymıdı?	bizçığaralmaymıbız? çığaralmaybızmı?	sizçığaralmaymısız?	alaçığaralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can carry out	mençığaralsam	sençığaralsang	olçığaralsa	bizçığaralsaq	sizçığaralsağız	alaçığaralsala
Ability — if I can…if he can't carry out	mençığaralmasam	sençığaralmasang	olçığaralmasa	bizçığaralmasaq	sizçığaralmasağız	alaçığaralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to carry out	mençığaraldım	sençığaraldıng	olçığaraldı	bizçığaraldıq	sizçığaraldığız	alaçığaraldıla
Ability — simple pasthe could not carry out	mençığaralmadım	sençığaralmadıng	olçığaralmadı	bizçığaralmadıq	sizçığaralmadığız	alaçığaralmadıla
Ability — simple pastwas he able to carry out?	mençığaraldımmı?	sençığaraldıngmı?	olçığaraldımı?	bizçığaraldıqmı?	sizçığaraldığızmı?	alaçığaraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he carry out?	mençığaralmadımmı?	sençığaralmadıngmı?	olçığaralmadımı?	bizçığaralmadıqmı?	sizçığaralmadığızmı?	alaçığaralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to carry out	mençığaralğanma	sençığaralğansa	olçığaralğandı	bizçığaralğanbız	sizçığaralğansız	alaçığaralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to carry out	mençığaralmağanma	sençığaralmağansa	olçığaralmağandı	bizçığaralmağanbız	sizçığaralmağansız	alaçığaralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to carry out?	mençığaralğanmıma? çığaralğanmamı?	sençığaralğanmısa?	olçığaralğanmıdı?	bizçığaralğanmıbız? çığaralğanbızmı?	sizçığaralğanmısız?	alaçığaralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to carry out?	mençığaralmağanmıma? çığaralmağanmamı?	sençığaralmağanmısa?	olçığaralmağanmıdı?	bizçığaralmağanmıbız? çığaralmağanbızmı?	sizçığaralmağanmısız?	alaçığaralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to carry out	mençığaralğan edimçığaralğanem	sençığaralğan edingçığaralğaneng	olçığaralğan ediçığaralğaned	bizçığaralğan edikçığaralğanek	sizçığaralğan edigizçığaralğanegiz	alaçığaralğan edileçığaralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to carry out	mençığaralmağan edimçığaralmağanem	sençığaralmağan edingçığaralmağaneng	olçığaralmağan ediçığaralmağaned	bizçığaralmağan edikçığaralmağanek	sizçığaralmağan edigizçığaralmağanegiz	alaçığaralmağan edileçığaralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could carry out	mençığarala edimçığaralaem	sençığarala edingçığaralaeng	olçığarala ediçığaralaed	bizçığarala edikçığaralaek	sizçığarala edigizçığaralaegiz	alaçığarala edileçığaralaelle
Ability — past backgroundhe could not carry out	mençığaralmay edimçığaralmayem	sençığaralmay edingçığaralmayeng	olçığaralmay ediçığaralmayed	bizçığaralmay edikçığaralmayek	sizçığaralmay edigizçığaralmayegiz	alaçığaralmay edileçığaralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to carry out	mençığaralırma	sençığaralırsa	olçığaralır	bizçığaralırbız	sizçığaralırsız	alaçığaralırla
Ability — future Ihe won't be able to carry out	mençığaralmazma	sençığaralmazsa	olçığaralmaz	bizçığaralmazbız	sizçığaralmazsız	alaçığaralmazla
Ability — future Iwill he be able to carry out?	mençığaralırmıma? çığaralırmamı?	sençığaralırmısa?	olçığaralırmı?	bizçığaralırmıbız? çığaralırbızmı?	sizçığaralırmısız?	alaçığaralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to carry out?	mençığaralmazmıma? çığaralmazmamı?	sençığaralmazmısa?	olçığaralmazmı?	bizçığaralmazmıbız? çığaralmazbızmı?	sizçığaralmazmısız?	alaçığaralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to carry out	mençığarallıqma	sençığarallıqsa	olçığarallıqdı	bizçığarallıqbız	sizçığarallıqsız	alaçığarallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to carry out	mençığarallıq tülme	sençığarallıq tülse	olçığarallıq tüldü	bizçığarallıq tülbüz	sizçığarallıq tülsüz	alaçığarallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to carry out?	mençığarallıqmıma? çığarallıqmamı?	sençığarallıqmısa?	olçığarallıqmıdı?	bizçığarallıqmıbız? çığarallıqbızmı?	sizçığarallıqmısız?	alaçığarallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to carry out?	mençığarallıq tülmüme?	sençığarallıq tülmüse?	olçığarallıq tülmüdü?	bizçığarallıq tülmübüz?	sizçığarallıq tülmüsüz?	alaçığarallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to carry out	mençığaralır edimçığaralır em	sençığaralır edingçığaralır eng	olçığaralır ediçığaralır ed	bizçığaralır edikçığaralır ek	sizçığaralır edigizçığaralır egiz	alaçığaralır edileçığaralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to carry out	mençığaralmaz edimçığaralmaz em	sençığaralmaz edingçığaralmaz eng	olçığaralmaz ediçığaralmaz ed	bizçığaralmaz edikçığaralmaz ek	sizçığaralmaz edigizçığaralmaz egiz	alaçığaralmaz edileçığaralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to carry out		sençığaralğınçığaralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to carry out		sençığaralmağınçığaralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of çığarırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be carrying out	mençığara bolmazma	sençığara bolmazsa	olçığara bolmaz	bizçığara bolmazbız	sizçığara bolmazsız	alaçığara bolmazla
Inference, present — double negationhe must be carrying out (emphatic)	mençığarmay bolmazma	sençığarmay bolmazsa	olçığarmay bolmaz	bizçığarmay bolmazbız	sizçığarmay bolmazsız	alaçığarmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of carrying out	mençığara tura bolmazma	sençığara tura bolmazsa	olçığara tura bolmaz	bizçığara tura bolmazbız	sizçığara tura bolmazsız	alaçığara tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not carrying out (emphatic)	mençığarmay tura bolmazma	sençığarmay tura bolmazsa	olçığarmay tura bolmaz	bizçığarmay tura bolmazbız	sizçığarmay tura bolmazsız	alaçığarmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not carrying out	mençığarmay turama	sençığarmay turasa	olçığarmay turadı	bizçığarmay turabız	sizçığarmay turasız	alaçığarmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not carrying out	mençığarmay turmayma	sençığarmay turmaysa	olçığarmay turmaydı	bizçığarmay turmaybız	sizçığarmay turmaysız	alaçığarmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not carrying out?	mençığarmay turmaymıma	sençığarmay turmaymısa	olçığarmay turmaymıdı	bizçığarmay turmaymıbız	sizçığarmay turmaymısız	alaçığarmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have carried out	mençığarğan bolmazma	sençığarğan bolmazsa	olçığarğan bolmaz	bizçığarğan bolmazbız	sizçığarğan bolmazsız	alaçığarğan bolmazla
Inference — double negationhe must have carried out (emphatic)	mençığarmağan bolmazma	sençığarmağan bolmazsa	olçığarmağan bolmaz	bizçığarmağan bolmazbız	sizçığarmağan bolmazsız	alaçığarmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had carried out	mençığarğan bolmasam	sençığarğan bolmasang	olçığarğan bolmasa	bizçığarğan bolmasaq	sizçığarğan bolmasağız	alaçığarğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't carried out	mençığarmağan bolmasam	sençığarmağan bolmasang	olçığarmağan bolmasa	bizçığarmağan bolmasaq	sizçığarmağan bolmasağız	alaçığarmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to carry out	mençığarlıq bolmazma	sençığarlıq bolmazsa	olçığarlıq bolmaz	bizçığarlıq bolmazbız	sizçığarlıq bolmazsız	alaçığarlıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to carry out (emphatic)	mençığarmazlıq bolmazma	sençığarmazlıq bolmazsa	olçığarmazlıq bolmaz	bizçığarmazlıq bolmazbız	sizçığarmazlıq bolmazsız	alaçığarmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to carry out	mençığarlıq bolmasam	sençığarlıq bolmasang	olçığarlıq bolmasa	bizçığarlıq bolmasaq	sizçığarlıq bolmasağız	alaçığarlıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to carry out	mençığarmazlıq bolmasam	sençığarmazlıq bolmasang	olçığarmazlıq bolmasa	bizçığarmazlıq bolmasaq	sizçığarmazlıq bolmasağız	alaçığarmazlıq bolmasala