bayıqdırırğa

/bajɯqdɯrɯrʁa/

(v.) to enrich, to make rich, to make prosperous

elni bayıqdırırğa — to make the village prosperous
tilni bayıqdırırğa — to enrich the language
iş halqnı bayıqdıradı — work makes a people prosperous

Conjugation

Common forms

bayıqdıradıhe is enriching
bayıqdırdıhe enriched
bayıqdırğandıhe has enriched
bayıqdırırhe will enrich
bayıqdırlıqdıhe is going to enrich
bayıqdıra edihe was enriching
bayıqdırsaif he enriches
bayıqdır!enrich!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of bayıqdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is enriching	menbayıqdırama	senbayıqdırasa	olbayıqdıradı	bizbayıqdırabız	sizbayıqdırasız	alabayıqdıradıla
Present (simple & continuous)he is not enriching	menbayıqdırmayma	senbayıqdırmaysa	olbayıqdırmaydı	bizbayıqdırmaybız	sizbayıqdırmaysız	alabayıqdırmaydıla
Present (simple & continuous)is he enriching?	menbayıqdıramıma? bayıqdıramamı?	senbayıqdıramısa?	olbayıqdıramıdı?	bizbayıqdıramıbız? bayıqdırabızmı?	sizbayıqdıramısız?	alabayıqdıramıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he enriching?	menbayıqdırmaymıma? bayıqdırmaymamı?	senbayıqdırmaymısa?	olbayıqdırmaymıdı?	bizbayıqdırmaymıbız? bayıqdırmaybızmı?	sizbayıqdırmaymısız?	alabayıqdırmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually enriches	menbayıqdırıwçanma	senbayıqdırıwçansa	olbayıqdırıwçandı	bizbayıqdırıwçanbız	sizbayıqdırıwçansız	alabayıqdırıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually enrich	menbayıqdırıwçan tülme	senbayıqdırıwçan tülse	olbayıqdırıwçan tüldü	bizbayıqdırıwçan tülbüz	sizbayıqdırıwçan tülsüz	alabayıqdırıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually enrich?	menbayıqdırıwçanmıma? bayıqdırıwçanmamı?	senbayıqdırıwçanmısa?	olbayıqdırıwçanmıdı?	bizbayıqdırıwçanmıbız? bayıqdırıwçanbızmı?	sizbayıqdırıwçanmısız?	alabayıqdırıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually enrich?	menbayıqdırıwçan tülmüme?	senbayıqdırıwçan tülmüse?	olbayıqdırıwçan tülmüdü?	bizbayıqdırıwçan tülmübüz?	sizbayıqdırıwçan tülmüsüz?	alabayıqdırıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has enriched and remains so			olbayıqdırıbdı			alabayıqdırıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he enriched?			olbayıqdırıbmıdı?			alabayıqdırıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of enriching	menbayıqdıra turama	senbayıqdıra turasa	olbayıqdıra turadı	bizbayıqdıra turabız	sizbayıqdıra turasız	alabayıqdıra turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of enriching	menbayıqdıra turmayma	senbayıqdıra turmaysa	olbayıqdıra turmaydı	bizbayıqdıra turmaybız	sizbayıqdıra turmaysız	alabayıqdıra turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of enriching?	menbayıqdıra turamıma? bayıqdıra turamamı?	senbayıqdıra turamısa?	olbayıqdıra turamıdı?	bizbayıqdıra turamıbız? bayıqdıra turabızmı?	sizbayıqdıra turamısız?	alabayıqdıra turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of enriching?	menbayıqdıra turmaymıma? bayıqdıra turmaymamı?	senbayıqdıra turmaymısa?	olbayıqdıra turmaymıdı?	bizbayıqdıra turmaymıbız? bayıqdıra turmaybızmı?	sizbayıqdıra turmaymısız?	alabayıqdıra turmaymıdıla?
Simple past (definite)he enriched	menbayıqdırdım	senbayıqdırdıng	olbayıqdırdı	bizbayıqdırdıq	sizbayıqdırdığız	alabayıqdırdıla
Simple past (definite)he didn't enrich	menbayıqdırmadım	senbayıqdırmadıng	olbayıqdırmadı	bizbayıqdırmadıq	sizbayıqdırmadığız	alabayıqdırmadıla
Simple past (definite)did he enrich?	menbayıqdırdımmı?	senbayıqdırdıngmı?	olbayıqdırdımı?	bizbayıqdırdıqmı?	sizbayıqdırdığızmı?	alabayıqdırdılamı?
Simple past (definite)didn't he enrich?	menbayıqdırmadımmı?	senbayıqdırmadıngmı?	olbayıqdırmadımı?	bizbayıqdırmadıqmı?	sizbayıqdırmadığızmı?	alabayıqdırmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has enriched	menbayıqdırğanma	senbayıqdırğansa	olbayıqdırğandı	bizbayıqdırğanbız	sizbayıqdırğansız	alabayıqdırğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't enriched	menbayıqdırmağanma	senbayıqdırmağansa	olbayıqdırmağandı	bizbayıqdırmağanbız	sizbayıqdırmağansız	alabayıqdırmağandıla
Perfect (past indefinite)has he enriched?	menbayıqdırğanmıma? bayıqdırğanmamı?	senbayıqdırğanmısa?	olbayıqdırğanmıdı?	bizbayıqdırğanmıbız? bayıqdırğanbızmı?	sizbayıqdırğanmısız?	alabayıqdırğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he enriched?	menbayıqdırmağanmıma? bayıqdırmağanmamı?	senbayıqdırmağanmısa?	olbayıqdırmağanmıdı?	bizbayıqdırmağanmıbız? bayıqdırmağanbızmı?	sizbayıqdırmağanmısız?	alabayıqdırmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will enrich	menbayıqdırırma	senbayıqdırırsa	olbayıqdırır	bizbayıqdırırbız	sizbayıqdırırsız	alabayıqdırırla
Indefinite future (future I)he won't enrich	menbayıqdırmazma	senbayıqdırmazsa	olbayıqdırmaz	bizbayıqdırmazbız	sizbayıqdırmazsız	alabayıqdırmazla
Indefinite future (future I)will he enrich?	menbayıqdırırmıma? bayıqdırırmamı?	senbayıqdırırmısa?	olbayıqdırırmı?	bizbayıqdırırmıbız? bayıqdırırbızmı?	sizbayıqdırırmısız?	alabayıqdırırmıla?
Indefinite future (future I)won't he enrich?	menbayıqdırmazmıma? bayıqdırmazmamı?	senbayıqdırmazmısa?	olbayıqdırmazmı?	bizbayıqdırmazmıbız? bayıqdırmazbızmı?	sizbayıqdırmazmısız?	alabayıqdırmazmıla?
Definite future (future II)he is going to enrich	menbayıqdırlıqma¹	senbayıqdırlıqsa¹	olbayıqdırlıqdı¹	bizbayıqdırlıqbız¹	sizbayıqdırlıqsız¹	alabayıqdırlıqdıla¹
Definite future (future II)he is not going to enrich	menbayıqdırlıq tülme¹	senbayıqdırlıq tülse¹	olbayıqdırlıq tüldü¹	bizbayıqdırlıq tülbüz¹	sizbayıqdırlıq tülsüz¹	alabayıqdırlıq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to enrich?	menbayıqdırlıqmıma?¹ bayıqdırlıqmamı?	senbayıqdırlıqmısa?¹	olbayıqdırlıqmıdı?¹	bizbayıqdırlıqmıbız?¹ bayıqdırlıqbızmı?	sizbayıqdırlıqmısız?¹	alabayıqdırlıqmıdıla?¹
Definite future (future II)isn't he going to enrich?	menbayıqdırlıq tülmüme?¹	senbayıqdırlıq tülmüse?¹	olbayıqdırlıq tülmüdü?¹	bizbayıqdırlıq tülmübüz?¹	sizbayıqdırlıq tülmüsüz?¹	alabayıqdırlıq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so bayıqdırrıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of bayıqdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had enriched	menbayıqdırğan edimbayıqdırğanem	senbayıqdırğan edingbayıqdırğaneng	olbayıqdırğan edibayıqdırğaned	bizbayıqdırğan edikbayıqdırğanek	sizbayıqdırğan edigizbayıqdırğanegiz	alabayıqdırğan edilebayıqdırğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't enriched	menbayıqdırmağan edimbayıqdırmağanem	senbayıqdırmağan edingbayıqdırmağaneng	olbayıqdırmağan edibayıqdırmağaned	bizbayıqdırmağan edikbayıqdırmağanek	sizbayıqdırmağan edigizbayıqdırmağanegiz	alabayıqdırmağan edilebayıqdırmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was enriching	menbayıqdıra edimbayıqdıraem	senbayıqdıra edingbayıqdıraeng	olbayıqdıra edibayıqdıraed	bizbayıqdıra edikbayıqdıraek	sizbayıqdıra edigizbayıqdıraegiz	alabayıqdıra edilebayıqdıraelle
Past continuous (imperfect)he wasn't enriching	menbayıqdırmay edimbayıqdırmayem	senbayıqdırmay edingbayıqdırmayeng	olbayıqdırmay edibayıqdırmayed	bizbayıqdırmay edikbayıqdırmayek	sizbayıqdırmay edigizbayıqdırmayegiz	alabayıqdırmay edilebayıqdırmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to enrich	menbayıqdırıwçan edimbayıqdırıwçanem	senbayıqdırıwçan edingbayıqdırıwçaneng	olbayıqdırıwçan edibayıqdırıwçaned	bizbayıqdırıwçan edikbayıqdırıwçanek	sizbayıqdırıwçan edigizbayıqdırıwçanegiz	alabayıqdırıwçan edilebayıqdırıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to enrich	menbayıqdırıwçan tül edimbayıqdırıwçan tül em	senbayıqdırıwçan tül edingbayıqdırıwçan tül eng	olbayıqdırıwçan tül edibayıqdırıwçan tül ed	bizbayıqdırıwçan tül edikbayıqdırıwçan tül ek	sizbayıqdırıwçan tül edigizbayıqdırıwçan tül egiz	alabayıqdırıwçan tül edilebayıqdırıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had enriched and remained so			olbayıqdırıb edi			alabayıqdırıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't enriched			olbayıqdırıb tül edi			alabayıqdırıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of enriching	menbayıqdıra tura edimbayıqdıra turaem	senbayıqdıra tura edingbayıqdıra turaeng	olbayıqdıra tura edibayıqdıra turaed	bizbayıqdıra tura edikbayıqdıra turaek	sizbayıqdıra tura edigizbayıqdıra turaegiz	alabayıqdıra tura edilebayıqdıra turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of enriching	menbayıqdıra turmay edimbayıqdıra turmayem	senbayıqdıra turmay edingbayıqdıra turmayeng	olbayıqdıra turmay edibayıqdıra turmayed	bizbayıqdıra turmay edikbayıqdıra turmayek	sizbayıqdıra turmay edigizbayıqdıra turmayegiz	alabayıqdıra turmay edilebayıqdıra turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would enrich	menbayıqdırır edimbayıqdırır em	senbayıqdırır edingbayıqdırır eng	olbayıqdırır edibayıqdırır ed	bizbayıqdırır edikbayıqdırır ek	sizbayıqdırır edigizbayıqdırır egiz	alabayıqdırır edilebayıqdırır elle
Conditional result (would)he wouldn't enrich	menbayıqdırmaz edimbayıqdırmaz em	senbayıqdırmaz edingbayıqdırmaz eng	olbayıqdırmaz edibayıqdırmaz ed	bizbayıqdırmaz edikbayıqdırmaz ek	sizbayıqdırmaz edigizbayıqdırmaz egiz	alabayıqdırmaz edilebayıqdırmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have enriched	menbayıqdırlıq edim²bayıqdırlıq em	senbayıqdırlıq eding²bayıqdırlıq eng	olbayıqdırlıq edi²bayıqdırlıq ed	bizbayıqdırlıq edik²bayıqdırlıq ek	sizbayıqdırlıq edigiz²bayıqdırlıq egiz	alabayıqdırlıq edile²bayıqdırlıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have enriched	menbayıqdırlıq tül edim²bayıqdırlıq tül em	senbayıqdırlıq tül eding²bayıqdırlıq tül eng	olbayıqdırlıq tül edi²bayıqdırlıq tül ed	bizbayıqdırlıq tül edik²bayıqdırlıq tül ek	sizbayıqdırlıq tül edigiz²bayıqdırlıq tül egiz	alabayıqdırlıq tül edile²bayıqdırlıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so bayıqdırrıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of bayıqdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he enriches	menbayıqdırsam	senbayıqdırsang	olbayıqdırsa	bizbayıqdırsaq	sizbayıqdırsağız	alabayıqdırsala
Conditionalif he doesn't enrich	menbayıqdırmasam	senbayıqdırmasang	olbayıqdırmasa	bizbayıqdırmasaq	sizbayıqdırmasağız	alabayıqdırmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is enriching	menbayıqdıra esem	senbayıqdıra eseng	olbayıqdıra ese	bizbayıqdıra esek	sizbayıqdıra esegiz	alabayıqdıra esele
Conditional, present realif he is not enriching	menbayıqdırmay esem	senbayıqdırmay eseng	olbayıqdırmay ese	bizbayıqdırmay esek	sizbayıqdırmay esegiz	alabayıqdırmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he enriched	menbayıqdırsam edibayıqdırsam ed	senbayıqdırsang edibayıqdırsang ed	olbayıqdırsa edibayıqdırsaed	bizbayıqdırsaq edibayıqdırsaq ed	sizbayıqdırsağız edibayıqdırsağız ed	alabayıqdırsala edibayıqdırsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't enrich	menbayıqdırmasam edibayıqdırmasam ed	senbayıqdırmasang edibayıqdırmasang ed	olbayıqdırmasa edibayıqdırmasaed	bizbayıqdırmasaq edibayıqdırmasaq ed	sizbayıqdırmasağız edibayıqdırmasağız ed	alabayıqdırmasala edibayıqdırmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he enriched	menbayıqdırdım esem	senbayıqdırdıng eseng	olbayıqdırdı ese	bizbayıqdırdıq esek	sizbayıqdırdığız esegiz	alabayıqdırdıla esele
Conditional, definite past³if he didn't enrich	menbayıqdırmadım esem	senbayıqdırmadıng eseng	olbayıqdırmadı ese	bizbayıqdırmadıq esek	sizbayıqdırmadığız esegiz	alabayıqdırmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did enrich (indeed)	menbayıqdırğan esem	senbayıqdırğan eseng	olbayıqdırğan ese	bizbayıqdırğan esek	sizbayıqdırğan esegiz	alabayıqdırğan esele
Conditional, past realif he didn't enrich (indeed)	menbayıqdırmağan esem	senbayıqdırmağan eseng	olbayıqdırmağan ese	bizbayıqdırmağan esek	sizbayıqdırmağan esegiz	alabayıqdırmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had enriched	menbayıqdırğan bolsam	senbayıqdırğan bolsang	olbayıqdırğan bolsa	bizbayıqdırğan bolsaq	sizbayıqdırğan bolsağız	alabayıqdırğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't enriched	menbayıqdırmağan bolsam	senbayıqdırmağan bolsang	olbayıqdırmağan bolsa	bizbayıqdırmağan bolsaq	sizbayıqdırmağan bolsağız	alabayıqdırmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had enriched	menbayıqdırğan bolsam edibayıqdırğan bolsam ed	senbayıqdırğan bolsang edibayıqdırğan bolsang ed	olbayıqdırğan bolsa edibayıqdırğan bolsaed	bizbayıqdırğan bolsaq edibayıqdırğan bolsaq ed	sizbayıqdırğan bolsağız edibayıqdırğan bolsağız ed	alabayıqdırğan bolsala edibayıqdırğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't enriched	menbayıqdırmağan bolsam edibayıqdırmağan bolsam ed	senbayıqdırmağan bolsang edibayıqdırmağan bolsang ed	olbayıqdırmağan bolsa edibayıqdırmağan bolsaed	bizbayıqdırmağan bolsaq edibayıqdırmağan bolsaq ed	sizbayıqdırmağan bolsağız edibayıqdırmağan bolsağız ed	alabayıqdırmağan bolsala edibayıqdırmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will enrich	menbayıqdırır esem	senbayıqdırır eseng	olbayıqdırır ese	bizbayıqdırır esek	sizbayıqdırır esegiz	alabayıqdırır esele
Conditional, aoristif he won't enrich	menbayıqdırmaz esem	senbayıqdırmaz eseng	olbayıqdırmaz ese	bizbayıqdırmaz esek	sizbayıqdırmaz esegiz	alabayıqdırmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to enrich	menbayıqdırlıq esem⁴	senbayıqdırlıq eseng⁴	olbayıqdırlıq ese⁴	bizbayıqdırlıq esek⁴	sizbayıqdırlıq esegiz⁴	alabayıqdırlıq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to enrich	menbayıqdırlıq tül esem⁴	senbayıqdırlıq tül eseng⁴	olbayıqdırlıq tül ese⁴	bizbayıqdırlıq tül esek⁴	sizbayıqdırlıq tül esegiz⁴	alabayıqdırlıq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to enrich	menbayıqdırlıq bolsam⁵	senbayıqdırlıq bolsang⁵	olbayıqdırlıq bolsa⁵	bizbayıqdırlıq bolsaq⁵	sizbayıqdırlıq bolsağız⁵	alabayıqdırlıq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to enrich	menbayıqdırmazlıq bolsam	senbayıqdırmazlıq bolsang	olbayıqdırmazlıq bolsa	bizbayıqdırmazlıq bolsaq	sizbayıqdırmazlıq bolsağız	alabayıqdırmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso bayıqdırdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so bayıqdırrıq ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so bayıqdırrıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of bayıqdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be enriching	menbayıqdıra bolurma	senbayıqdıra bolursa	olbayıqdıra bolur	bizbayıqdıra bolurbuz	sizbayıqdıra bolursuz	alabayıqdıra bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be enriching	menbayıqdırmay bolurma	senbayıqdırmay bolursa	olbayıqdırmay bolur	bizbayıqdırmay bolurbuz	sizbayıqdırmay bolursuz	alabayıqdırmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of enriching	menbayıqdıra tura bolurma	senbayıqdıra tura bolursa	olbayıqdıra tura bolur	bizbayıqdıra tura bolurbuz	sizbayıqdıra tura bolursuz	alabayıqdıra tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not enriching	menbayıqdırmay tura bolurma	senbayıqdırmay tura bolursa	olbayıqdırmay tura bolur	bizbayıqdırmay tura bolurbuz	sizbayıqdırmay tura bolursuz	alabayıqdırmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have enriched	menbayıqdırğan bolurma	senbayıqdırğan bolursa	olbayıqdırğan bolur	bizbayıqdırğan bolurbuz	sizbayıqdırğan bolursuz	alabayıqdırğan bolurla
Inference (must have)he must not have enriched	menbayıqdırmağan bolurma	senbayıqdırmağan bolursa	olbayıqdırmağan bolur	bizbayıqdırmağan bolurbuz	sizbayıqdırmağan bolursuz	alabayıqdırmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to enrich	menbayıqdırlıq bolurma⁶	senbayıqdırlıq bolursa⁶	olbayıqdırlıq bolur⁶	bizbayıqdırlıq bolurbuz⁶	sizbayıqdırlıq bolursuz⁶	alabayıqdırlıq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to enrich	menbayıqdırmazlıq bolurma	senbayıqdırmazlıq bolursa	olbayıqdırmazlıq bolur	bizbayıqdırmazlıq bolurbuz	sizbayıqdırmazlıq bolursuz	alabayıqdırmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so bayıqdırrıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of bayıqdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it enrich	menbayıqdırayım	senbayıqdır!	olbayıqdırsın	bizbayıqdırayıq	sizbayıqdırığız!	alabayıqdırsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not enrich	menbayıqdırmayım	senbayıqdırma!	olbayıqdırmasın	bizbayıqdırmayıq	sizbayıqdırmağız!	alabayıqdırmasınla
Commands & suggestionsshould he enrich?	menbayıqdırayımmı?		olbayıqdırsınmı?	bizbayıqdırayıqmı?		alabayıqdırsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not enrich?	menbayıqdırmayımmı?		olbayıqdırmasınmı?	bizbayıqdırmayıqmı?		alabayıqdırmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it enrich		senbayıqdırçı⁷	olbayıqdırsınçı		sizbayıqdırçığız	alabayıqdırsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not enrich		senbayıqdırmaçı⁷	olbayıqdırmasınçı		sizbayıqdırmaçığız	alabayıqdırmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you enrich		senbayıqdırğınbayıqdırğı
Blessings & curses — may you…may you not enrich		senbayıqdırmağınbayıqdırmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he enriched	menbayıqdırğay edim bayıqdırğa edim	senbayıqdırğay eding bayıqdırğa eding	olbayıqdırğay edi bayıqdırğa edi	bizbayıqdırğay edik bayıqdırğa edik	sizbayıqdırğay edigiz bayıqdırğa edigiz	alabayıqdırğay edile bayıqdırğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not enrich	menbayıqdırmağay edim bayıqdırmağa edim	senbayıqdırmağay eding bayıqdırmağa eding	olbayıqdırmağay edi bayıqdırmağa edi	bizbayıqdırmağay edik bayıqdırmağa edik	sizbayıqdırmağay edigiz bayıqdırmağa edigiz	alabayıqdırmağay edile bayıqdırmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to enrich	menbayıqdırmağa qoyayımbayıqdırma qoyayım	senbayıqdırmağa qoy!bayıqdırma qoy!	olbayıqdırmağa qoysunbayıqdırma qoysun	bizbayıqdırmağa qoyayıqbayıqdırma qoyayıq	sizbayıqdırmağa qoyuğuz!bayıqdırma qoyuğuz!	alabayıqdırmağa qoysunlabayıqdırma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to enrich	menbayıqdırmağa qoymayımbayıqdırma qoymayım	senbayıqdırmağa qoyma!bayıqdırma qoyma!	olbayıqdırmağa qoymasınbayıqdırma qoymasın	bizbayıqdırmağa qoymayıqbayıqdırma qoymayıq	sizbayıqdırmağa qoymağız!bayıqdırma qoymağız!	alabayıqdırmağa qoymasınlabayıqdırma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to enrich?	menbayıqdırmağa qoyayımmı?bayıqdırma qoyayımmı?		olbayıqdırmağa qoysunmu?bayıqdırma qoysunmu?	bizbayıqdırmağa qoyayıqmı?bayıqdırma qoyayıqmı?		alabayıqdırmağa qoysunlamı?bayıqdırma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to enrich?	menbayıqdırmağa qoymayımmı?bayıqdırma qoymayımmı?		olbayıqdırmağa qoymasınmı?bayıqdırma qoymasınmı?	bizbayıqdırmağa qoymayıqmı?bayıqdırma qoymayıqmı?		alabayıqdırmağa qoymasınlamı?bayıqdırma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to enrich	menbayıqdırmağa qoyamabayıqdırma qoyama	senbayıqdırmağa qoyasabayıqdırma qoyasa	olbayıqdırmağa qoyadıbayıqdırma qoyadı	bizbayıqdırmağa qoyabızbayıqdırma qoyabız	sizbayıqdırmağa qoyasızbayıqdırma qoyasız	alabayıqdırmağa qoyadılabayıqdırma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to enrich	menbayıqdırmağa qoymaymabayıqdırma qoymayma	senbayıqdırmağa qoymaysabayıqdırma qoymaysa	olbayıqdırmağa qoymaydıbayıqdırma qoymaydı	bizbayıqdırmağa qoymaybızbayıqdırma qoymaybız	sizbayıqdırmağa qoymaysızbayıqdırma qoymaysız	alabayıqdırmağa qoymaydılabayıqdırma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to enrich?	menbayıqdırmağa qoyamıma?bayıqdırma qoyamıma?	senbayıqdırmağa qoyamısa?bayıqdırma qoyamısa?	olbayıqdırmağa qoyamıdı?bayıqdırma qoyamıdı?	bizbayıqdırmağa qoyamıbız?bayıqdırma qoyamıbız?	sizbayıqdırmağa qoyamısız?bayıqdırma qoyamısız?	alabayıqdırmağa qoyamıdıla?bayıqdırma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to enrich?	menbayıqdırmağa qoymaymıma?bayıqdırma qoymaymıma?	senbayıqdırmağa qoymaymısa?bayıqdırma qoymaymısa?	olbayıqdırmağa qoymaymıdı?bayıqdırma qoymaymıdı?	bizbayıqdırmağa qoymaymıbız?bayıqdırma qoymaymıbız?	sizbayıqdırmağa qoymaymısız?bayıqdırma qoymaymısız?	alabayıqdırmağa qoymaymıdıla?bayıqdırma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to enrich	menbayıqdırmağa qoydumbayıqdırma qoydum	senbayıqdırmağa qoydungbayıqdırma qoydung	olbayıqdırmağa qoydubayıqdırma qoydu	bizbayıqdırmağa qoyduqbayıqdırma qoyduq	sizbayıqdırmağa qoyduğuzbayıqdırma qoyduğuz	alabayıqdırmağa qoydulabayıqdırma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to enrich	menbayıqdırmağa qoymadımbayıqdırma qoymadım	senbayıqdırmağa qoymadıngbayıqdırma qoymadıng	olbayıqdırmağa qoymadıbayıqdırma qoymadı	bizbayıqdırmağa qoymadıqbayıqdırma qoymadıq	sizbayıqdırmağa qoymadığızbayıqdırma qoymadığız	alabayıqdırmağa qoymadılabayıqdırma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to enrich?	menbayıqdırmağa qoydummu?bayıqdırma qoydummu?	senbayıqdırmağa qoydungmu?bayıqdırma qoydungmu?	olbayıqdırmağa qoydumu?bayıqdırma qoydumu?	bizbayıqdırmağa qoyduqmu?bayıqdırma qoyduqmu?	sizbayıqdırmağa qoyduğuzmu?bayıqdırma qoyduğuzmu?	alabayıqdırmağa qoydulamı?bayıqdırma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to enrich?	menbayıqdırmağa qoymadımmı?bayıqdırma qoymadımmı?	senbayıqdırmağa qoymadıngmı?bayıqdırma qoymadıngmı?	olbayıqdırmağa qoymadımı?bayıqdırma qoymadımı?	bizbayıqdırmağa qoymadıqmı?bayıqdırma qoymadıqmı?	sizbayıqdırmağa qoymadığızmı?bayıqdırma qoymadığızmı?	alabayıqdırmağa qoymadılamı?bayıqdırma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of bayıqdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can enrich	menbayıqdıralama	senbayıqdıralasa	olbayıqdıraladı	bizbayıqdıralabız	sizbayıqdıralasız	alabayıqdıraladıla
Ability — presenthe can't enrich	menbayıqdıralmayma	senbayıqdıralmaysa	olbayıqdıralmaydı	bizbayıqdıralmaybız	sizbayıqdıralmaysız	alabayıqdıralmaydıla
Ability — presentcan he enrich?	menbayıqdıralamıma? bayıqdıralamamı?	senbayıqdıralamısa?	olbayıqdıralamıdı?	bizbayıqdıralamıbız? bayıqdıralabızmı?	sizbayıqdıralamısız?	alabayıqdıralamıdıla?
Ability — presentcan't he enrich?	menbayıqdıralmaymıma? bayıqdıralmaymamı?	senbayıqdıralmaymısa?	olbayıqdıralmaymıdı?	bizbayıqdıralmaymıbız? bayıqdıralmaybızmı?	sizbayıqdıralmaymısız?	alabayıqdıralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can enrich	menbayıqdıralsam	senbayıqdıralsang	olbayıqdıralsa	bizbayıqdıralsaq	sizbayıqdıralsağız	alabayıqdıralsala
Ability — if I can…if he can't enrich	menbayıqdıralmasam	senbayıqdıralmasang	olbayıqdıralmasa	bizbayıqdıralmasaq	sizbayıqdıralmasağız	alabayıqdıralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to enrich	menbayıqdıraldım	senbayıqdıraldıng	olbayıqdıraldı	bizbayıqdıraldıq	sizbayıqdıraldığız	alabayıqdıraldıla
Ability — simple pasthe could not enrich	menbayıqdıralmadım	senbayıqdıralmadıng	olbayıqdıralmadı	bizbayıqdıralmadıq	sizbayıqdıralmadığız	alabayıqdıralmadıla
Ability — simple pastwas he able to enrich?	menbayıqdıraldımmı?	senbayıqdıraldıngmı?	olbayıqdıraldımı?	bizbayıqdıraldıqmı?	sizbayıqdıraldığızmı?	alabayıqdıraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he enrich?	menbayıqdıralmadımmı?	senbayıqdıralmadıngmı?	olbayıqdıralmadımı?	bizbayıqdıralmadıqmı?	sizbayıqdıralmadığızmı?	alabayıqdıralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to enrich	menbayıqdıralğanma	senbayıqdıralğansa	olbayıqdıralğandı	bizbayıqdıralğanbız	sizbayıqdıralğansız	alabayıqdıralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to enrich	menbayıqdıralmağanma	senbayıqdıralmağansa	olbayıqdıralmağandı	bizbayıqdıralmağanbız	sizbayıqdıralmağansız	alabayıqdıralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to enrich?	menbayıqdıralğanmıma? bayıqdıralğanmamı?	senbayıqdıralğanmısa?	olbayıqdıralğanmıdı?	bizbayıqdıralğanmıbız? bayıqdıralğanbızmı?	sizbayıqdıralğanmısız?	alabayıqdıralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to enrich?	menbayıqdıralmağanmıma? bayıqdıralmağanmamı?	senbayıqdıralmağanmısa?	olbayıqdıralmağanmıdı?	bizbayıqdıralmağanmıbız? bayıqdıralmağanbızmı?	sizbayıqdıralmağanmısız?	alabayıqdıralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to enrich	menbayıqdıralğan edimbayıqdıralğanem	senbayıqdıralğan edingbayıqdıralğaneng	olbayıqdıralğan edibayıqdıralğaned	bizbayıqdıralğan edikbayıqdıralğanek	sizbayıqdıralğan edigizbayıqdıralğanegiz	alabayıqdıralğan edilebayıqdıralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to enrich	menbayıqdıralmağan edimbayıqdıralmağanem	senbayıqdıralmağan edingbayıqdıralmağaneng	olbayıqdıralmağan edibayıqdıralmağaned	bizbayıqdıralmağan edikbayıqdıralmağanek	sizbayıqdıralmağan edigizbayıqdıralmağanegiz	alabayıqdıralmağan edilebayıqdıralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could enrich	menbayıqdırala edimbayıqdıralaem	senbayıqdırala edingbayıqdıralaeng	olbayıqdırala edibayıqdıralaed	bizbayıqdırala edikbayıqdıralaek	sizbayıqdırala edigizbayıqdıralaegiz	alabayıqdırala edilebayıqdıralaelle
Ability — past backgroundhe could not enrich	menbayıqdıralmay edimbayıqdıralmayem	senbayıqdıralmay edingbayıqdıralmayeng	olbayıqdıralmay edibayıqdıralmayed	bizbayıqdıralmay edikbayıqdıralmayek	sizbayıqdıralmay edigizbayıqdıralmayegiz	alabayıqdıralmay edilebayıqdıralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to enrich	menbayıqdıralırma	senbayıqdıralırsa	olbayıqdıralır	bizbayıqdıralırbız	sizbayıqdıralırsız	alabayıqdıralırla
Ability — future Ihe won't be able to enrich	menbayıqdıralmazma	senbayıqdıralmazsa	olbayıqdıralmaz	bizbayıqdıralmazbız	sizbayıqdıralmazsız	alabayıqdıralmazla
Ability — future Iwill he be able to enrich?	menbayıqdıralırmıma? bayıqdıralırmamı?	senbayıqdıralırmısa?	olbayıqdıralırmı?	bizbayıqdıralırmıbız? bayıqdıralırbızmı?	sizbayıqdıralırmısız?	alabayıqdıralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to enrich?	menbayıqdıralmazmıma? bayıqdıralmazmamı?	senbayıqdıralmazmısa?	olbayıqdıralmazmı?	bizbayıqdıralmazmıbız? bayıqdıralmazbızmı?	sizbayıqdıralmazmısız?	alabayıqdıralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to enrich	menbayıqdırallıqma	senbayıqdırallıqsa	olbayıqdırallıqdı	bizbayıqdırallıqbız	sizbayıqdırallıqsız	alabayıqdırallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to enrich	menbayıqdırallıq tülme	senbayıqdırallıq tülse	olbayıqdırallıq tüldü	bizbayıqdırallıq tülbüz	sizbayıqdırallıq tülsüz	alabayıqdırallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to enrich?	menbayıqdırallıqmıma? bayıqdırallıqmamı?	senbayıqdırallıqmısa?	olbayıqdırallıqmıdı?	bizbayıqdırallıqmıbız? bayıqdırallıqbızmı?	sizbayıqdırallıqmısız?	alabayıqdırallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to enrich?	menbayıqdırallıq tülmüme?	senbayıqdırallıq tülmüse?	olbayıqdırallıq tülmüdü?	bizbayıqdırallıq tülmübüz?	sizbayıqdırallıq tülmüsüz?	alabayıqdırallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to enrich	menbayıqdıralır edimbayıqdıralır em	senbayıqdıralır edingbayıqdıralır eng	olbayıqdıralır edibayıqdıralır ed	bizbayıqdıralır edikbayıqdıralır ek	sizbayıqdıralır edigizbayıqdıralır egiz	alabayıqdıralır edilebayıqdıralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to enrich	menbayıqdıralmaz edimbayıqdıralmaz em	senbayıqdıralmaz edingbayıqdıralmaz eng	olbayıqdıralmaz edibayıqdıralmaz ed	bizbayıqdıralmaz edikbayıqdıralmaz ek	sizbayıqdıralmaz edigizbayıqdıralmaz egiz	alabayıqdıralmaz edilebayıqdıralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to enrich		senbayıqdıralğınbayıqdıralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to enrich		senbayıqdıralmağınbayıqdıralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of bayıqdırırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be enriching	menbayıqdıra bolmazma	senbayıqdıra bolmazsa	olbayıqdıra bolmaz	bizbayıqdıra bolmazbız	sizbayıqdıra bolmazsız	alabayıqdıra bolmazla
Inference, present — double negationhe must be enriching (emphatic)	menbayıqdırmay bolmazma	senbayıqdırmay bolmazsa	olbayıqdırmay bolmaz	bizbayıqdırmay bolmazbız	sizbayıqdırmay bolmazsız	alabayıqdırmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of enriching	menbayıqdıra tura bolmazma	senbayıqdıra tura bolmazsa	olbayıqdıra tura bolmaz	bizbayıqdıra tura bolmazbız	sizbayıqdıra tura bolmazsız	alabayıqdıra tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not enriching (emphatic)	menbayıqdırmay tura bolmazma	senbayıqdırmay tura bolmazsa	olbayıqdırmay tura bolmaz	bizbayıqdırmay tura bolmazbız	sizbayıqdırmay tura bolmazsız	alabayıqdırmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not enriching	menbayıqdırmay turama	senbayıqdırmay turasa	olbayıqdırmay turadı	bizbayıqdırmay turabız	sizbayıqdırmay turasız	alabayıqdırmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not enriching	menbayıqdırmay turmayma	senbayıqdırmay turmaysa	olbayıqdırmay turmaydı	bizbayıqdırmay turmaybız	sizbayıqdırmay turmaysız	alabayıqdırmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not enriching?	menbayıqdırmay turmaymıma	senbayıqdırmay turmaymısa	olbayıqdırmay turmaymıdı	bizbayıqdırmay turmaymıbız	sizbayıqdırmay turmaymısız	alabayıqdırmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have enriched	menbayıqdırğan bolmazma	senbayıqdırğan bolmazsa	olbayıqdırğan bolmaz	bizbayıqdırğan bolmazbız	sizbayıqdırğan bolmazsız	alabayıqdırğan bolmazla
Inference — double negationhe must have enriched (emphatic)	menbayıqdırmağan bolmazma	senbayıqdırmağan bolmazsa	olbayıqdırmağan bolmaz	bizbayıqdırmağan bolmazbız	sizbayıqdırmağan bolmazsız	alabayıqdırmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had enriched	menbayıqdırğan bolmasam	senbayıqdırğan bolmasang	olbayıqdırğan bolmasa	bizbayıqdırğan bolmasaq	sizbayıqdırğan bolmasağız	alabayıqdırğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't enriched	menbayıqdırmağan bolmasam	senbayıqdırmağan bolmasang	olbayıqdırmağan bolmasa	bizbayıqdırmağan bolmasaq	sizbayıqdırmağan bolmasağız	alabayıqdırmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to enrich	menbayıqdırlıq bolmazma	senbayıqdırlıq bolmazsa	olbayıqdırlıq bolmaz	bizbayıqdırlıq bolmazbız	sizbayıqdırlıq bolmazsız	alabayıqdırlıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to enrich (emphatic)	menbayıqdırmazlıq bolmazma	senbayıqdırmazlıq bolmazsa	olbayıqdırmazlıq bolmaz	bizbayıqdırmazlıq bolmazbız	sizbayıqdırmazlıq bolmazsız	alabayıqdırmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to enrich	menbayıqdırlıq bolmasam	senbayıqdırlıq bolmasang	olbayıqdırlıq bolmasa	bizbayıqdırlıq bolmasaq	sizbayıqdırlıq bolmasağız	alabayıqdırlıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to enrich	menbayıqdırmazlıq bolmasam	senbayıqdırmazlıq bolmasang	olbayıqdırmazlıq bolmasa	bizbayıqdırmazlıq bolmasaq	sizbayıqdırmazlıq bolmasağız	alabayıqdırmazlıq bolmasala