faydalanırğa
/fajdalanɯrʁa/
1. make use of, use, take advantage of, avail oneself of
- jer bla faydalanırğa — to make use of land
- gaz bla faydalanırğa — to use gas
- azatlıqdan faydalanırğa — to make use of freedom
- birewnü qıyını bla faydalanırğa — to take advantage of another's labor
- mehanizator har sağatın faydalanadı — the machine operator makes use of every hour
- kitabdan faydalandım — I made use of the book
2. profit from, make a gain out of, derive income from
- baçha bla faydalanırğa — to derive income from a vegetable garden
- baqğan tuwarıŋı satıb faydalan — sell the cattle you raised and profit
- satıwdan faydalandı — he profited from the sale
- işinden faydalanadı — he profits from his work
- birewnü hatasından faydalanma — do not make a gain out of another's misfortune
Conjugation
Common forms
- faydalanadıhe is making use of
- faydalandıhe made use of
- faydalanŋandıhe has made use of
- faydalanırhe will make use of
- faydalannıqdıhe is going to make use of
- faydalana edihe was making use of
- faydalansaif he makes use of
- faydalan!make use of!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | menfaydalanamaI am making use of | senfaydalanasayou are making use of | olfaydalanadıhe is making use of | bizfaydalanabızwe are making use of | sizfaydalanasızyou all are making use of | alafaydalanadılathey are making use of |
| Present (simple & continuous) | menfaydalanmaymaI am not making use of | senfaydalanmaysayou are not making use of | olfaydalanmaydıhe is not making use of | bizfaydalanmaybızwe are not making use of | sizfaydalanmaysızyou all are not making use of | alafaydalanmaydılathey are not making use of |
| Present (simple & continuous) | menfaydalanamamı? faydalanamıma?am I making use of? | senfaydalanamısa?are you making use of? | olfaydalanamıdı?is he making use of? | bizfaydalanabızmı? faydalanamıbız?are we making use of? | sizfaydalanamısız?are you all making use of? | alafaydalanamıdıla?are they making use of? |
| Present (simple & continuous) | menfaydalanmaymamı? faydalanmaymıma?aren't I making use of? | senfaydalanmaymısa?aren't you making use of? | olfaydalanmaymıdı?isn't he making use of? | bizfaydalanmaybızmı? faydalanmaymıbız?aren't we making use of? | sizfaydalanmaymısız?aren't you all making use of? | alafaydalanmaymıdıla?aren't they making use of? |
| Habitual (usually, tends to) | menfaydalanıwçanmaI usually make use of | senfaydalanıwçansayou usually make use of | olfaydalanıwçandıhe usually makes use of | bizfaydalanıwçanbızwe usually make use of | sizfaydalanıwçansızyou all usually make use of | alafaydalanıwçandılathey usually make use of |
| Habitual (usually, tends to) | menfaydalanmawçanmaI usually don't make use of | senfaydalanmawçansayou usually don't make use of | olfaydalanmawçandıhe usually doesn't make use of | bizfaydalanmawçanbızwe usually don't make use of | sizfaydalanmawçansızyou all usually don't make use of | alafaydalanmawçandılathey usually don't make use of |
| Habitual (usually, tends to) | menfaydalanıwçanmamı? faydalanıwçanmıma?do I usually make use of? | senfaydalanıwçanmısa?do you usually make use of? | olfaydalanıwçanmıdı?does he usually make use of? | bizfaydalanıwçanbızmı? faydalanıwçanmıbız?do we usually make use of? | sizfaydalanıwçanmısız?do you all usually make use of? | alafaydalanıwçanmıdıla?do they usually make use of? |
| Habitual (usually, tends to) | menfaydalanmawçanmamı? faydalanmawçanmıma?do I usually not make use of? | senfaydalanmawçanmısa?do you usually not make use of? | olfaydalanmawçanmıdı?does he usually not make use of? | bizfaydalanmawçanbızmı? faydalanmawçanmıbız?do we usually not make use of? | sizfaydalanmawçanmısız?do you all usually not make use of? | alafaydalanmawçanmıdıla?do they usually not make use of? |
| Resultative (has become and stays) | olfaydalanıbdıhe has made use of and remains so | alafaydalanıbdılathey have made use of and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | olfaydalanıbmıdı?has he made use of? | alafaydalanıbmıdıla?have they made use of? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | menfaydalanıb turamaI keep making use of | senfaydalanıb turasayou keep making use of | olfaydalanıb turadıhe keeps making use of | bizfaydalanıb turabızwe keep making use of | sizfaydalanıb turasızyou all keep making use of | alafaydalanıb turadılathey keep making use of |
| Durative (keeps doing) | menfaydalanıb turmaymaI don't keep making use of | senfaydalanıb turmaysayou don't keep making use of | olfaydalanıb turmaydıhe doesn't keep making use of | bizfaydalanıb turmaybızwe don't keep making use of | sizfaydalanıb turmaysızyou all don't keep making use of | alafaydalanıb turmaydılathey don't keep making use of |
| Durative (keeps doing) | menfaydalanıb turamamı? faydalanıb turamıma?do I keep making use of? | senfaydalanıb turamısa?do you keep making use of? | olfaydalanıb turamıdı?does he keep making use of? | bizfaydalanıb turabızmı? faydalanıb turamıbız?do we keep making use of? | sizfaydalanıb turamısız?do you all keep making use of? | alafaydalanıb turamıdıla?do they keep making use of? |
| Durative (keeps doing) | menfaydalanıb turmaymamı? faydalanıb turmaymıma?don't I keep making use of? | senfaydalanıb turmaymısa?don't you keep making use of? | olfaydalanıb turmaymıdı?doesn't he keep making use of? | bizfaydalanıb turmaybızmı? faydalanıb turmaymıbız?don't we keep making use of? | sizfaydalanıb turmaymısız?don't you all keep making use of? | alafaydalanıb turmaymıdıla?don't they keep making use of? |
| Progressive (in the middle of) | menfaydalana turamaI am in the middle of making use of | senfaydalana turasayou are in the middle of making use of | olfaydalana turadıhe is in the middle of making use of | bizfaydalana turabızwe are in the middle of making use of | sizfaydalana turasızyou all are in the middle of making use of | alafaydalana turadılathey are in the middle of making use of |
| Progressive (in the middle of) | menfaydalana turmaymaI am not in the middle of making use of | senfaydalana turmaysayou are not in the middle of making use of | olfaydalana turmaydıhe is not in the middle of making use of | bizfaydalana turmaybızwe are not in the middle of making use of | sizfaydalana turmaysızyou all are not in the middle of making use of | alafaydalana turmaydılathey are not in the middle of making use of |
| Progressive (in the middle of) | menfaydalana turamamı? faydalana turamıma?am I in the middle of making use of? | senfaydalana turamısa?are you in the middle of making use of? | olfaydalana turamıdı?is he in the middle of making use of? | bizfaydalana turabızmı? faydalana turamıbız?are we in the middle of making use of? | sizfaydalana turamısız?are you all in the middle of making use of? | alafaydalana turamıdıla?are they in the middle of making use of? |
| Progressive (in the middle of) | menfaydalana turmaymamı? faydalana turmaymıma?aren't I in the middle of making use of? | senfaydalana turmaymısa?aren't you in the middle of making use of? | olfaydalana turmaymıdı?isn't he in the middle of making use of? | bizfaydalana turmaybızmı? faydalana turmaymıbız?aren't we in the middle of making use of? | sizfaydalana turmaymısız?aren't you all in the middle of making use of? | alafaydalana turmaymıdıla?aren't they in the middle of making use of? |
| Simple past (definite) | menfaydalandımI made use of | senfaydalandıŋyou made use of | olfaydalandıhe made use of | bizfaydalandıqwe made use of | sizfaydalandığızyou all made use of | alafaydalandılathey made use of |
| Simple past (definite) | menfaydalanmadımI didn't make use of | senfaydalanmadıŋyou didn't make use of | olfaydalanmadıhe didn't make use of | bizfaydalanmadıqwe didn't make use of | sizfaydalanmadığızyou all didn't make use of | alafaydalanmadılathey didn't make use of |
| Simple past (definite) | menfaydalandımmı?did I make use of? | senfaydalandıŋmı?did you make use of? | olfaydalandımı?did he make use of? | bizfaydalandıqmı?did we make use of? | sizfaydalandığızmı?did you all make use of? | alafaydalandılamı?did they make use of? |
| Simple past (definite) | menfaydalanmadımmı?didn't I make use of? | senfaydalanmadıŋmı?didn't you make use of? | olfaydalanmadımı?didn't he make use of? | bizfaydalanmadıqmı?didn't we make use of? | sizfaydalanmadığızmı?didn't you all make use of? | alafaydalanmadılamı?didn't they make use of? |
| Perfect (past indefinite) | menfaydalanŋanmaI have made use of | senfaydalanŋansayou have made use of | olfaydalanŋandıhe has made use of | bizfaydalanŋanbızwe have made use of | sizfaydalanŋansızyou all have made use of | alafaydalanŋandılathey have made use of |
| Perfect (past indefinite) | menfaydalanmağanmaI haven't made use of | senfaydalanmağansayou haven't made use of | olfaydalanmağandıhe hasn't made use of | bizfaydalanmağanbızwe haven't made use of | sizfaydalanmağansızyou all haven't made use of | alafaydalanmağandılathey haven't made use of |
| Perfect (past indefinite) | menfaydalanŋanmamı? faydalanŋanmıma?have I made use of? | senfaydalanŋanmısa?have you made use of? | olfaydalanŋanmıdı?has he made use of? | bizfaydalanŋanbızmı? faydalanŋanmıbız?have we made use of? | sizfaydalanŋanmısız?have you all made use of? | alafaydalanŋanmıdıla?have they made use of? |
| Perfect (past indefinite) | menfaydalanmağanmamı? faydalanmağanmıma?haven't I made use of? | senfaydalanmağanmısa?haven't you made use of? | olfaydalanmağanmıdı?hasn't he made use of? | bizfaydalanmağanbızmı? faydalanmağanmıbız?haven't we made use of? | sizfaydalanmağanmısız?haven't you all made use of? | alafaydalanmağanmıdıla?haven't they made use of? |
| Durative, definite past (kept doing) | menfaydalanıb turdumI kept making use of | senfaydalanıb turduŋyou kept making use of | olfaydalanıb turduhe kept making use of | bizfaydalanıb turduqwe kept making use of | sizfaydalanıb turduğuzyou all kept making use of | alafaydalanıb turdulathey kept making use of |
| Durative, definite past (kept doing) | menfaydalanıb turmadımI didn't keep making use of | senfaydalanıb turmadıŋyou didn't keep making use of | olfaydalanıb turmadıhe didn't keep making use of | bizfaydalanıb turmadıqwe didn't keep making use of | sizfaydalanıb turmadığızyou all didn't keep making use of | alafaydalanıb turmadılathey didn't keep making use of |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | menfaydalanırmaI will make use of | senfaydalanırsayou will make use of | olfaydalanırhe will make use of | bizfaydalanırbızwe will make use of | sizfaydalanırsızyou all will make use of | alafaydalanırlathey will make use of |
| Indefinite future (future I) | menfaydalanmazmaI won't make use of | senfaydalanmazsayou won't make use of | olfaydalanmazhe won't make use of | bizfaydalanmazbızwe won't make use of | sizfaydalanmazsızyou all won't make use of | alafaydalanmazlathey won't make use of |
| Indefinite future (future I) | menfaydalanırmamı? faydalanırmıma?will I make use of? | senfaydalanırmısa?will you make use of? | olfaydalanırmı?will he make use of? | bizfaydalanırbızmı? faydalanırmıbız?will we make use of? | sizfaydalanırmısız?will you all make use of? | alafaydalanırlamı? faydalanırmıla?will they make use of? |
| Indefinite future (future I) | menfaydalanmazmamı? faydalanmazmıma?won't I make use of? | senfaydalanmazmısa?won't you make use of? | olfaydalanmazmı?won't he make use of? | bizfaydalanmazbızmı? faydalanmazmıbız?won't we make use of? | sizfaydalanmazmısız?won't you all make use of? | alafaydalanmazlamı? faydalanmazmıla?won't they make use of? |
| Definite future (future II) | menfaydalannıqma1faydalanırıqmaI am going to make use of | senfaydalannıqsa1faydalanırıqsayou are going to make use of | olfaydalannıqdı1faydalanırıqdıhe is going to make use of | bizfaydalannıqbız1faydalanırıqbızwe are going to make use of | sizfaydalannıqsız1faydalanırıqsızyou all are going to make use of | alafaydalannıqdıla1faydalanırıqdılathey are going to make use of |
| Definite future (future II) | menfaydalannıq tülme1faydalanırıq tülmeI am not going to make use of | senfaydalannıq tülse1faydalanırıq tülseyou are not going to make use of | olfaydalannıq tüldü1faydalanırıq tüldühe is not going to make use of | bizfaydalannıq tülbüz1faydalanırıq tülbüzwe are not going to make use of | sizfaydalannıq tülsüz1faydalanırıq tülsüzyou all are not going to make use of | alafaydalannıq tüldüle1faydalanırıq tüldülethey are not going to make use of |
| Definite future (future II) | menfaydalannıqmamı?1 faydalannıqmıma?faydalanırıqmamı?am I going to make use of? | senfaydalannıqmısa?1faydalanırıqmısa?are you going to make use of? | olfaydalannıqmıdı?1faydalanırıqmıdı?is he going to make use of? | bizfaydalannıqbızmı?1 faydalannıqmıbız?faydalanırıqbızmı?are we going to make use of? | sizfaydalannıqmısız?1faydalanırıqmısız?are you all going to make use of? | alafaydalannıqmıdıla?1faydalanırıqmıdıla?are they going to make use of? |
| Definite future (future II) | menfaydalannıq tülmüme?1faydalanırıq tülmüme?aren't I going to make use of? | senfaydalannıq tülmüse?1faydalanırıq tülmüse?aren't you going to make use of? | olfaydalannıq tülmüdü?1faydalanırıq tülmüdü?isn't he going to make use of? | bizfaydalannıq tülmübüz?1faydalanırıq tülmübüz?aren't we going to make use of? | sizfaydalannıq tülmüsüz?1faydalanırıq tülmüsüz?aren't you all going to make use of? | alafaydalannıq tülmüdüle?1faydalanırıq tülmüdüle?aren't they going to make use of? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Definite future (future II)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so faydalanırıqdı
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | menfaydalanŋan edimfaydalanŋanemI had made use of | senfaydalanŋan ediŋfaydalanŋaneŋyou had made use of | olfaydalanŋan edifaydalanŋanedhe had made use of | bizfaydalanŋan edikfaydalanŋanekwe had made use of | sizfaydalanŋan edigizfaydalanŋanegizyou all had made use of | alafaydalanŋan edilefaydalanŋanellethey had made use of |
| Past perfect (pluperfect) | menfaydalanmağan edimfaydalanmağanemI hadn't made use of | senfaydalanmağan ediŋfaydalanmağaneŋyou hadn't made use of | olfaydalanmağan edifaydalanmağanedhe hadn't made use of | bizfaydalanmağan edikfaydalanmağanekwe hadn't made use of | sizfaydalanmağan edigizfaydalanmağanegizyou all hadn't made use of | alafaydalanmağan edilefaydalanmağanellethey hadn't made use of |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | menfaydalana edimfaydalanaemI was making use of | senfaydalana ediŋfaydalanaeŋyou were making use of | olfaydalana edifaydalanaedhe was making use of | bizfaydalana edikfaydalanaekwe were making use of | sizfaydalana edigizfaydalanaegizyou all were making use of | alafaydalana edilefaydalanaellethey were making use of |
| Past continuous (imperfect) | menfaydalanmay edimfaydalanmayemI wasn't making use of | senfaydalanmay ediŋfaydalanmayeŋyou weren't making use of | olfaydalanmay edifaydalanmayedhe wasn't making use of | bizfaydalanmay edikfaydalanmayekwe weren't making use of | sizfaydalanmay edigizfaydalanmayegizyou all weren't making use of | alafaydalanmay edilefaydalanmayellethey weren't making use of |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | menfaydalanıwçan edimfaydalanıwçanemI used to make use of | senfaydalanıwçan ediŋfaydalanıwçaneŋyou used to make use of | olfaydalanıwçan edifaydalanıwçanedhe used to make use of | bizfaydalanıwçan edikfaydalanıwçanekwe used to make use of | sizfaydalanıwçan edigizfaydalanıwçanegizyou all used to make use of | alafaydalanıwçan edilefaydalanıwçanellethey used to make use of |
| Habitual past (used to) | menfaydalanmawçan edimfaydalanmawçanemI didn't use to make use of | senfaydalanmawçan ediŋfaydalanmawçaneŋyou didn't use to make use of | olfaydalanmawçan edifaydalanmawçanedhe didn't use to make use of | bizfaydalanmawçan edikfaydalanmawçanekwe didn't use to make use of | sizfaydalanmawçan edigizfaydalanmawçanegizyou all didn't use to make use of | alafaydalanmawçan edilefaydalanmawçanellethey didn't use to make use of |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | olfaydalanıb edihe had made use of and remained so | alafaydalanıb edilethey had made use of and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | olfaydalanıb tül edihe hadn't made use of | alafaydalanıb tül edilethey hadn't made use of | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | menfaydalanıb tura edimfaydalanıb turaemI had kept making use of | senfaydalanıb tura ediŋfaydalanıb turaeŋyou had kept making use of | olfaydalanıb tura edifaydalanıb turaedhe had kept making use of | bizfaydalanıb tura edikfaydalanıb turaekwe had kept making use of | sizfaydalanıb tura edigizfaydalanıb turaegizyou all had kept making use of | alafaydalanıb tura edilefaydalanıb turaellethey had kept making use of |
| Past durative (had kept doing) | menfaydalanıb turmay edimfaydalanıb turmayemI hadn't kept making use of | senfaydalanıb turmay ediŋfaydalanıb turmayeŋyou hadn't kept making use of | olfaydalanıb turmay edifaydalanıb turmayedhe hadn't kept making use of | bizfaydalanıb turmay edikfaydalanıb turmayekwe hadn't kept making use of | sizfaydalanıb turmay edigizfaydalanıb turmayegizyou all hadn't kept making use of | alafaydalanıb turmay edilefaydalanıb turmayellethey hadn't kept making use of |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | menfaydalana tura edimfaydalana turaemI was in the middle of making use of | senfaydalana tura ediŋfaydalana turaeŋyou were in the middle of making use of | olfaydalana tura edifaydalana turaedhe was in the middle of making use of | bizfaydalana tura edikfaydalana turaekwe were in the middle of making use of | sizfaydalana tura edigizfaydalana turaegizyou all were in the middle of making use of | alafaydalana tura edilefaydalana turaellethey were in the middle of making use of |
| Past progressive (was in the middle of) | menfaydalana turmay edimfaydalana turmayemI wasn't in the middle of making use of | senfaydalana turmay ediŋfaydalana turmayeŋyou weren't in the middle of making use of | olfaydalana turmay edifaydalana turmayedhe wasn't in the middle of making use of | bizfaydalana turmay edikfaydalana turmayekwe weren't in the middle of making use of | sizfaydalana turmay edigizfaydalana turmayegizyou all weren't in the middle of making use of | alafaydalana turmay edilefaydalana turmayellethey weren't in the middle of making use of |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | menfaydalanır edimfaydalanır emI would make use of | senfaydalanır ediŋfaydalanır eŋyou would make use of | olfaydalanır edifaydalanır edhe would make use of | bizfaydalanır edikfaydalanır ekwe would make use of | sizfaydalanır edigizfaydalanır egizyou all would make use of | alafaydalanır edilefaydalanır ellethey would make use of |
| Conditional result (would) | menfaydalanmaz edimfaydalanmaz emI wouldn't make use of | senfaydalanmaz ediŋfaydalanmaz eŋyou wouldn't make use of | olfaydalanmaz edifaydalanmaz edhe wouldn't make use of | bizfaydalanmaz edikfaydalanmaz ekwe wouldn't make use of | sizfaydalanmaz edigizfaydalanmaz egizyou all wouldn't make use of | alafaydalanmaz edilefaydalanmaz ellethey wouldn't make use of |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | menfaydalannıq edim2faydalannıq emfaydalanırıq edimI would have made use of | senfaydalannıq ediŋ2faydalannıq eŋfaydalanırıq ediŋyou would have made use of | olfaydalannıq edi2faydalannıq edfaydalanırıq edihe would have made use of | bizfaydalannıq edik2faydalannıq ekfaydalanırıq edikwe would have made use of | sizfaydalannıq edigiz2faydalannıq egizfaydalanırıq edigizyou all would have made use of | alafaydalannıq edile2faydalannıq ellefaydalanırıq edilethey would have made use of |
| Past conditional result (would have) | menfaydalannıq tül edim2faydalannıq tül emfaydalanırıq tül edimI wouldn't have made use of | senfaydalannıq tül ediŋ2faydalannıq tül eŋfaydalanırıq tül ediŋyou wouldn't have made use of | olfaydalannıq tül edi2faydalannıq tül edfaydalanırıq tül edihe wouldn't have made use of | bizfaydalannıq tül edik2faydalannıq tül ekfaydalanırıq tül edikwe wouldn't have made use of | sizfaydalannıq tül edigiz2faydalannıq tül egizfaydalanırıq tül edigizyou all wouldn't have made use of | alafaydalannıq tül edile2faydalannıq tül ellefaydalanırıq tül edilethey wouldn't have made use of |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
- Past conditional result (would have)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so faydalanırıq edi
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | menfaydalansamif I make use of | senfaydalansaŋif you make use of | olfaydalansaif he makes use of | bizfaydalansaqif we make use of | sizfaydalansağızif you all make use of | alafaydalansalaif they make use of |
| Conditional | menfaydalanmasamif I don't make use of | senfaydalanmasaŋif you don't make use of | olfaydalanmasaif he doesn't make use of | bizfaydalanmasaqif we don't make use of | sizfaydalanmasağızif you all don't make use of | alafaydalanmasalaif they don't make use of |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | menfaydalana esemif I am making use of | senfaydalana eseŋif you are making use of | olfaydalana eseif he is making use of | bizfaydalana esekif we are making use of | sizfaydalana esegizif you all are making use of | alafaydalana eseleif they are making use of |
| Conditional, present real | menfaydalanmay esemif I am not making use of | senfaydalanmay eseŋif you are not making use of | olfaydalanmay eseif he is not making use of | bizfaydalanmay esekif we are not making use of | sizfaydalanmay esegizif you all are not making use of | alafaydalanmay eseleif they are not making use of |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | menfaydalansam edifaydalansam edif only I made use of | senfaydalansaŋ edifaydalansaŋ edif only you made use of | olfaydalansa edifaydalansaedif only he made use of | bizfaydalansaq edifaydalansaq edif only we made use of | sizfaydalansağız edifaydalansağız edif only you all made use of | alafaydalansala edifaydalansalaedif only they made use of |
| Wish, present/future (if only) | menfaydalanmasam edifaydalanmasam edif only I didn't make use of | senfaydalanmasaŋ edifaydalanmasaŋ edif only you didn't make use of | olfaydalanmasa edifaydalanmasaedif only he didn't make use of | bizfaydalanmasaq edifaydalanmasaq edif only we didn't make use of | sizfaydalanmasağız edifaydalanmasağız edif only you all didn't make use of | alafaydalanmasala edifaydalanmasalaedif only they didn't make use of |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | menfaydalanıb tursamif I carry on making use of | senfaydalanıb tursaŋif you carry on making use of | olfaydalanıb tursaif he carries on making use of | bizfaydalanıb tursaqif we carry on making use of | sizfaydalanıb tursağızif you all carry on making use of | alafaydalanıb tursalaif they carry on making use of |
| Durative conditional | menfaydalanıb turmasamif I don't carry on making use of | senfaydalanıb turmasaŋif you don't carry on making use of | olfaydalanıb turmasaif he doesn't carry on making use of | bizfaydalanıb turmasaqif we don't carry on making use of | sizfaydalanıb turmasağızif you all don't carry on making use of | alafaydalanıb turmasalaif they don't carry on making use of |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | menfaydalanıb tura esemif I have kept making use of | senfaydalanıb tura eseŋif you have kept making use of | olfaydalanıb tura eseif he has kept making use of | bizfaydalanıb tura esekif we have kept making use of | sizfaydalanıb tura esegizif you all have kept making use of | alafaydalanıb tura eseleif they have kept making use of |
| Durative conditional, present real | menfaydalanıb turmay esemif I haven't kept making use of | senfaydalanıb turmay eseŋif you haven't kept making use of | olfaydalanıb turmay eseif he hasn't kept making use of | bizfaydalanıb turmay esekif we haven't kept making use of | sizfaydalanıb turmay esegizif you all haven't kept making use of | alafaydalanıb turmay eseleif they haven't kept making use of |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | menfaydalana tursamif I keep making use of | senfaydalana tursaŋif you keep making use of | olfaydalana tursaif he keeps making use of | bizfaydalana tursaqif we keep making use of | sizfaydalana tursağızif you all keep making use of | alafaydalana tursalaif they keep making use of |
| Progressive conditional | menfaydalanmay tursamif I keep on not making use of | senfaydalanmay tursaŋif you keep on not making use of | olfaydalanmay tursaif he keeps on not making use of | bizfaydalanmay tursaqif we keep on not making use of | sizfaydalanmay tursağızif you all keep on not making use of | alafaydalanmay tursalaif they keep on not making use of |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | menfaydalana tura esemif I am in the middle of making use of | senfaydalana tura eseŋif you are in the middle of making use of | olfaydalana tura eseif he is in the middle of making use of | bizfaydalana tura esekif we are in the middle of making use of | sizfaydalana tura esegizif you all are in the middle of making use of | alafaydalana tura eseleif they are in the middle of making use of |
| Progressive conditional, present real | menfaydalanmay tura esemif I keep on not making use of | senfaydalanmay tura eseŋif you keep on not making use of | olfaydalanmay tura eseif he keeps on not making use of | bizfaydalanmay tura esekif we keep on not making use of | sizfaydalanmay tura esegizif you all keep on not making use of | alafaydalanmay tura eseleif they keep on not making use of |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past3 | menfaydalandım esemif I made use of | senfaydalandıŋ eseŋif you made use of | olfaydalandı eseif he made use of | bizfaydalandıq esekif we made use of | sizfaydalandığız esegizif you all made use of | alafaydalandıla eseleif they made use of |
| Conditional, definite past3 | menfaydalanmadım esemif I didn't make use of | senfaydalanmadıŋ eseŋif you didn't make use of | olfaydalanmadı eseif he didn't make use of | bizfaydalanmadıq esekif we didn't make use of | sizfaydalanmadığız esegizif you all didn't make use of | alafaydalanmadıla eseleif they didn't make use of |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | menfaydalanŋan esemif I did make use of (indeed) | senfaydalanŋan eseŋif you did make use of (indeed) | olfaydalanŋan eseif he did make use of (indeed) | bizfaydalanŋan esekif we did make use of (indeed) | sizfaydalanŋan esegizif you all did make use of (indeed) | alafaydalanŋan eseleif they did make use of (indeed) |
| Conditional, past real | menfaydalanmağan esemif I didn't make use of (indeed) | senfaydalanmağan eseŋif you didn't make use of (indeed) | olfaydalanmağan eseif he didn't make use of (indeed) | bizfaydalanmağan esekif we didn't make use of (indeed) | sizfaydalanmağan esegizif you all didn't make use of (indeed) | alafaydalanmağan eseleif they didn't make use of (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | menfaydalanŋan bolsamif I had made use of | senfaydalanŋan bolsaŋif you had made use of | olfaydalanŋan bolsaif he had made use of | bizfaydalanŋan bolsaqif we had made use of | sizfaydalanŋan bolsağızif you all had made use of | alafaydalanŋan bolsalaif they had made use of |
| Conditional, counterfactual | menfaydalanmağan bolsamif I hadn't made use of | senfaydalanmağan bolsaŋif you hadn't made use of | olfaydalanmağan bolsaif he hadn't made use of | bizfaydalanmağan bolsaqif we hadn't made use of | sizfaydalanmağan bolsağızif you all hadn't made use of | alafaydalanmağan bolsalaif they hadn't made use of |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | menfaydalanŋan bolsam edifaydalanŋan bolsam edif only I had made use of | senfaydalanŋan bolsaŋ edifaydalanŋan bolsaŋ edif only you had made use of | olfaydalanŋan bolsa edifaydalanŋan bolsaedif only he had made use of | bizfaydalanŋan bolsaq edifaydalanŋan bolsaq edif only we had made use of | sizfaydalanŋan bolsağız edifaydalanŋan bolsağız edif only you all had made use of | alafaydalanŋan bolsala edifaydalanŋan bolsalaedif only they had made use of |
| Wish, past (if only I had) | menfaydalanmağan bolsam edifaydalanmağan bolsam edif only I hadn't made use of | senfaydalanmağan bolsaŋ edifaydalanmağan bolsaŋ edif only you hadn't made use of | olfaydalanmağan bolsa edifaydalanmağan bolsaedif only he hadn't made use of | bizfaydalanmağan bolsaq edifaydalanmağan bolsaq edif only we hadn't made use of | sizfaydalanmağan bolsağız edifaydalanmağan bolsağız edif only you all hadn't made use of | alafaydalanmağan bolsala edifaydalanmağan bolsalaedif only they hadn't made use of |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | menfaydalanır esemif I will make use of | senfaydalanır eseŋif you will make use of | olfaydalanır eseif he will make use of | bizfaydalanır esekif we will make use of | sizfaydalanır esegizif you all will make use of | alafaydalanır eseleif they will make use of |
| Conditional, aorist | menfaydalanmaz esemif I won't make use of | senfaydalanmaz eseŋif you won't make use of | olfaydalanmaz eseif he won't make use of | bizfaydalanmaz esekif we won't make use of | sizfaydalanmaz esegizif you all won't make use of | alafaydalanmaz eseleif they won't make use of |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | menfaydalannıq esem4faydalanırıq esemif I am going to make use of | senfaydalannıq eseŋ4faydalanırıq eseŋif you are going to make use of | olfaydalannıq ese4faydalanırıq eseif he is going to make use of | bizfaydalannıq esek4faydalanırıq esekif we are going to make use of | sizfaydalannıq esegiz4faydalanırıq esegizif you all are going to make use of | alafaydalannıq esele4faydalanırıq eseleif they are going to make use of |
| Conditional, future | menfaydalannıq tül esem4faydalanırıq tül esemif I am not going to make use of | senfaydalannıq tül eseŋ4faydalanırıq tül eseŋif you are not going to make use of | olfaydalannıq tül ese4faydalanırıq tül eseif he is not going to make use of | bizfaydalannıq tül esek4faydalanırıq tül esekif we are not going to make use of | sizfaydalannıq tül esegiz4faydalanırıq tül esegizif you all are not going to make use of | alafaydalannıq tül esele4faydalanırıq tül eseleif they are not going to make use of |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | menfaydalannıq bolsam5faydalanırıq bolsamif I were going to make use of | senfaydalannıq bolsaŋ5faydalanırıq bolsaŋif you were going to make use of | olfaydalannıq bolsa5faydalanırıq bolsaif he were going to make use of | bizfaydalannıq bolsaq5faydalanırıq bolsaqif we were going to make use of | sizfaydalannıq bolsağız5faydalanırıq bolsağızif you all were going to make use of | alafaydalannıq bolsala5faydalanırıq bolsalaif they were going to make use of |
| Conditional, counterfactual future | menfaydalanmazlıq bolsamif I were not going to make use of | senfaydalanmazlıq bolsaŋif you were not going to make use of | olfaydalanmazlıq bolsaif he were not going to make use of | bizfaydalanmazlıq bolsaqif we were not going to make use of | sizfaydalanmazlıq bolsağızif you all were not going to make use of | alafaydalanmazlıq bolsalaif they were not going to make use of |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso faydalandıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
- Conditional, futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so faydalanırıq ese
- Conditional, counterfactual futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so faydalanırıq bolsa
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | menfaydalana bolurmaI must be making use of | senfaydalana bolursayou must be making use of | olfaydalana bolurhe must be making use of | bizfaydalana bolurbuzwe must be making use of | sizfaydalana bolursuzyou all must be making use of | alafaydalana bolurlathey must be making use of |
| Inference, present (must be doing) | menfaydalanmay bolurmaI must not be making use of | senfaydalanmay bolursayou must not be making use of | olfaydalanmay bolurhe must not be making use of | bizfaydalanmay bolurbuzwe must not be making use of | sizfaydalanmay bolursuzyou all must not be making use of | alafaydalanmay bolurlathey must not be making use of |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menfaydalana tura bolurmaI must be in the middle of making use of | senfaydalana tura bolursayou must be in the middle of making use of | olfaydalana tura bolurhe must be in the middle of making use of | bizfaydalana tura bolurbuzwe must be in the middle of making use of | sizfaydalana tura bolursuzyou all must be in the middle of making use of | alafaydalana tura bolurlathey must be in the middle of making use of |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menfaydalanmay tura bolurmaI must keep on not making use of | senfaydalanmay tura bolursayou must keep on not making use of | olfaydalanmay tura bolurhe must keep on not making use of | bizfaydalanmay tura bolurbuzwe must keep on not making use of | sizfaydalanmay tura bolursuzyou all must keep on not making use of | alafaydalanmay tura bolurlathey must keep on not making use of |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | menfaydalanŋan bolurmaI must have made use of | senfaydalanŋan bolursayou must have made use of | olfaydalanŋan bolurhe must have made use of | bizfaydalanŋan bolurbuzwe must have made use of | sizfaydalanŋan bolursuzyou all must have made use of | alafaydalanŋan bolurlathey must have made use of |
| Inference (must have) | menfaydalanmağan bolurmaI must not have made use of | senfaydalanmağan bolursayou must not have made use of | olfaydalanmağan bolurhe must not have made use of | bizfaydalanmağan bolurbuzwe must not have made use of | sizfaydalanmağan bolursuzyou all must not have made use of | alafaydalanmağan bolurlathey must not have made use of |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | menfaydalannıq bolurma6faydalanırıq bolurmaI must be going to make use of | senfaydalannıq bolursa6faydalanırıq bolursayou must be going to make use of | olfaydalannıq bolur6faydalanırıq bolurhe must be going to make use of | bizfaydalannıq bolurbuz6faydalanırıq bolurbuzwe must be going to make use of | sizfaydalannıq bolursuz6faydalanırıq bolursuzyou all must be going to make use of | alafaydalannıq bolurla6faydalanırıq bolurlathey must be going to make use of |
| Inference, future (must be going to) | menfaydalanmazlıq bolurmaI must not be going to make use of | senfaydalanmazlıq bolursayou must not be going to make use of | olfaydalanmazlıq bolurhe must not be going to make use of | bizfaydalanmazlıq bolurbuzwe must not be going to make use of | sizfaydalanmazlıq bolursuzyou all must not be going to make use of | alafaydalanmazlıq bolurlathey must not be going to make use of |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Inference, future (must be going to)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so faydalanırıq bolur
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | menfaydalanayımlet me make use of | senfaydalan!make use of! | olfaydalansınlet him make use of | bizfaydalanayıqlet's make use of | sizfaydalanığız!make use of, you all! | alafaydalansınlalet them make use of |
| Commands & suggestions | menfaydalanmayımlet me not make use of | senfaydalanma!don't make use of! | olfaydalanmasınlet him not make use of | bizfaydalanmayıqlet's not make use of | sizfaydalanmağız!don't make use of, you all! | alafaydalanmasınlalet them not make use of |
| Commands & suggestions | menfaydalanayımmı?shall I make use of? | olfaydalansınmı?should he make use of? | bizfaydalanayıqmı?shall we make use of? | alafaydalansınlamı?should they make use of? | ||
| Commands & suggestions | menfaydalanmayımmı?shall I not make use of? | olfaydalanmasınmı?should he not make use of? | bizfaydalanmayıqmı?shall we not make use of? | alafaydalanmasınlamı?should they not make use of? | ||
| Requests | senfaydalançı7faydalançınplease make use of | olfaydalansınçıdo let him make use of | sizfaydalançığızplease make use of (plural/polite) | alafaydalansınlaçıdo let them make use of | ||
| Requests | senfaydalanmaçı7faydalanmaçınplease don't make use of | olfaydalanmasınçıdo let him not make use of | sizfaydalanmaçığızplease don't make use of (plural/polite) | alafaydalanmasınlaçıdo let them not make use of | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | senfaydalanŋınfaydalanŋımay you make use of | |||||
| Blessings & curses — may you… | senfaydalanmağınfaydalanmağımay you not make use of | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | menfaydalanŋay edim faydalanŋa edimwould that I made use of | senfaydalanŋay ediŋ faydalanŋa ediŋwould that you made use of | olfaydalanŋay edi faydalanŋa ediwould that he made use of | bizfaydalanŋay edik faydalanŋa edikwould that we made use of | sizfaydalanŋay edigiz faydalanŋa edigizwould that you all made use of | alafaydalanŋay edile faydalanŋa edilewould that they made use of |
| Optative wish (-ğay + edi) | menfaydalanmağay edim faydalanmağa edimwould that I did not make use of | senfaydalanmağay ediŋ faydalanmağa ediŋwould that you did not make use of | olfaydalanmağay edi faydalanmağa ediwould that he did not make use of | bizfaydalanmağay edik faydalanmağa edikwould that we did not make use of | sizfaydalanmağay edigiz faydalanmağa edigizwould that you all did not make use of | alafaydalanmağay edile faydalanmağa edilewould that they did not make use of |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | menfaydalanmağa qoyayımfaydalanma qoyayımlet me allow someone to make use of | senfaydalanmağa qoy!faydalanma qoy!let someone make use of! | olfaydalanmağa qoysunfaydalanma qoysunlet him allow someone to make use of | bizfaydalanmağa qoyayıqfaydalanma qoyayıqlet's allow someone to make use of | sizfaydalanmağa qoyuğuz!faydalanma qoyuğuz!let someone make use of, you all! | alafaydalanmağa qoysunlafaydalanma qoysunlalet them allow someone to make use of |
| Let someone… (commands) | menfaydalanmağa qoymayımfaydalanma qoymayımlet me not allow someone to make use of | senfaydalanmağa qoyma!faydalanma qoyma!don't let someone make use of! | olfaydalanmağa qoymasınfaydalanma qoymasınlet him not allow someone to make use of | bizfaydalanmağa qoymayıqfaydalanma qoymayıqlet's not allow someone to make use of | sizfaydalanmağa qoymağız!faydalanma qoymağız!don't let someone make use of, you all! | alafaydalanmağa qoymasınlafaydalanma qoymasınlalet them not allow someone to make use of |
| Let someone… (commands) | menfaydalanmağa qoyayımmı?faydalanma qoyayımmı?shall I allow someone to make use of? | olfaydalanmağa qoysunmu?faydalanma qoysunmu?should he allow someone to make use of? | bizfaydalanmağa qoyayıqmı?faydalanma qoyayıqmı?shall we allow someone to make use of? | alafaydalanmağa qoysunlamı?faydalanma qoysunlamı?should they allow someone to make use of? | ||
| Let someone… (commands) | menfaydalanmağa qoymayımmı?faydalanma qoymayımmı?shall I not allow someone to make use of? | olfaydalanmağa qoymasınmı?faydalanma qoymasınmı?should he not allow someone to make use of? | bizfaydalanmağa qoymayıqmı?faydalanma qoymayıqmı?shall we not allow someone to make use of? | alafaydalanmağa qoymasınlamı?faydalanma qoymasınlamı?should they not allow someone to make use of? | ||
| Let someone… (present) | menfaydalanmağa qoyamafaydalanma qoyamaI allow someone to make use of | senfaydalanmağa qoyasafaydalanma qoyasayou allow someone to make use of | olfaydalanmağa qoyadıfaydalanma qoyadıhe allows someone to make use of | bizfaydalanmağa qoyabızfaydalanma qoyabızwe allow someone to make use of | sizfaydalanmağa qoyasızfaydalanma qoyasızyou all allow someone to make use of | alafaydalanmağa qoyadılafaydalanma qoyadılathey allow someone to make use of |
| Let someone… (present) | menfaydalanmağa qoymaymafaydalanma qoymaymaI don't allow someone to make use of | senfaydalanmağa qoymaysafaydalanma qoymaysayou don't allow someone to make use of | olfaydalanmağa qoymaydıfaydalanma qoymaydıhe doesn't allow someone to make use of | bizfaydalanmağa qoymaybızfaydalanma qoymaybızwe don't allow someone to make use of | sizfaydalanmağa qoymaysızfaydalanma qoymaysızyou all don't allow someone to make use of | alafaydalanmağa qoymaydılafaydalanma qoymaydılathey don't allow someone to make use of |
| Let someone… (present) | menfaydalanmağa qoyamamı?faydalanma qoyamamı?do I allow someone to make use of? | senfaydalanmağa qoyamısa?faydalanma qoyamısa?do you allow someone to make use of? | olfaydalanmağa qoyamıdı?faydalanma qoyamıdı?does he allow someone to make use of? | bizfaydalanmağa qoyabızmı?faydalanma qoyabızmı?do we allow someone to make use of? | sizfaydalanmağa qoyamısız?faydalanma qoyamısız?do you all allow someone to make use of? | alafaydalanmağa qoyamıdıla?faydalanma qoyamıdıla?do they allow someone to make use of? |
| Let someone… (present) | menfaydalanmağa qoymaymamı?faydalanma qoymaymamı?don't I allow someone to make use of? | senfaydalanmağa qoymaymısa?faydalanma qoymaymısa?don't you allow someone to make use of? | olfaydalanmağa qoymaymıdı?faydalanma qoymaymıdı?doesn't he allow someone to make use of? | bizfaydalanmağa qoymaybızmı?faydalanma qoymaybızmı?don't we allow someone to make use of? | sizfaydalanmağa qoymaymısız?faydalanma qoymaymısız?don't you all allow someone to make use of? | alafaydalanmağa qoymaymıdıla?faydalanma qoymaymıdıla?don't they allow someone to make use of? |
| Let someone… (past) | menfaydalanmağa qoydumfaydalanma qoydumI allowed someone to make use of | senfaydalanmağa qoyduŋfaydalanma qoyduŋyou allowed someone to make use of | olfaydalanmağa qoydufaydalanma qoyduhe allowed someone to make use of | bizfaydalanmağa qoyduqfaydalanma qoyduqwe allowed someone to make use of | sizfaydalanmağa qoyduğuzfaydalanma qoyduğuzyou all allowed someone to make use of | alafaydalanmağa qoydulafaydalanma qoydulathey allowed someone to make use of |
| Let someone… (past) | menfaydalanmağa qoymadımfaydalanma qoymadımI didn't allow someone to make use of | senfaydalanmağa qoymadıŋfaydalanma qoymadıŋyou didn't allow someone to make use of | olfaydalanmağa qoymadıfaydalanma qoymadıhe didn't allow someone to make use of | bizfaydalanmağa qoymadıqfaydalanma qoymadıqwe didn't allow someone to make use of | sizfaydalanmağa qoymadığızfaydalanma qoymadığızyou all didn't allow someone to make use of | alafaydalanmağa qoymadılafaydalanma qoymadılathey didn't allow someone to make use of |
| Let someone… (past) | menfaydalanmağa qoydummu?faydalanma qoydummu?did I allow someone to make use of? | senfaydalanmağa qoyduŋmu?faydalanma qoyduŋmu?did you allow someone to make use of? | olfaydalanmağa qoydumu?faydalanma qoydumu?did he allow someone to make use of? | bizfaydalanmağa qoyduqmu?faydalanma qoyduqmu?did we allow someone to make use of? | sizfaydalanmağa qoyduğuzmu?faydalanma qoyduğuzmu?did you all allow someone to make use of? | alafaydalanmağa qoydulamı?faydalanma qoydulamı?did they allow someone to make use of? |
| Let someone… (past) | menfaydalanmağa qoymadımmı?faydalanma qoymadımmı?didn't I allow someone to make use of? | senfaydalanmağa qoymadıŋmı?faydalanma qoymadıŋmı?didn't you allow someone to make use of? | olfaydalanmağa qoymadımı?faydalanma qoymadımı?didn't he allow someone to make use of? | bizfaydalanmağa qoymadıqmı?faydalanma qoymadıqmı?didn't we allow someone to make use of? | sizfaydalanmağa qoymadığızmı?faydalanma qoymadığızmı?didn't you all allow someone to make use of? | alafaydalanmağa qoymadılamı?faydalanma qoymadılamı?didn't they allow someone to make use of? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
faydalanalırğa be able to make use of · faydalanalmazğa be unable to make use of
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | menfaydalanalamaI can make use of | senfaydalanalasayou can make use of | olfaydalanaladıhe can make use of | bizfaydalanalabızwe can make use of | sizfaydalanalasızyou all can make use of | alafaydalanaladılathey can make use of |
| Ability — present | menfaydalanalmaymaI can't make use of | senfaydalanalmaysayou can't make use of | olfaydalanalmaydıhe can't make use of | bizfaydalanalmaybızwe can't make use of | sizfaydalanalmaysızyou all can't make use of | alafaydalanalmaydılathey can't make use of |
| Ability — present | menfaydalanalamamı? faydalanalamıma?can I make use of? | senfaydalanalamısa?can you make use of? | olfaydalanalamıdı?can he make use of? | bizfaydalanalabızmı? faydalanalamıbız?can we make use of? | sizfaydalanalamısız?can you all make use of? | alafaydalanalamıdıla?can they make use of? |
| Ability — present | menfaydalanalmaymamı? faydalanalmaymıma?can't I make use of? | senfaydalanalmaymısa?can't you make use of? | olfaydalanalmaymıdı?can't he make use of? | bizfaydalanalmaybızmı? faydalanalmaymıbız?can't we make use of? | sizfaydalanalmaymısız?can't you all make use of? | alafaydalanalmaymıdıla?can't they make use of? |
| Ability — if I can… | menfaydalanalsamif I can make use of | senfaydalanalsaŋif you can make use of | olfaydalanalsaif he can make use of | bizfaydalanalsaqif we can make use of | sizfaydalanalsağızif you all can make use of | alafaydalanalsalaif they can make use of |
| Ability — if I can… | menfaydalanalmasamif I can't make use of | senfaydalanalmasaŋif you can't make use of | olfaydalanalmasaif he can't make use of | bizfaydalanalmasaqif we can't make use of | sizfaydalanalmasağızif you all can't make use of | alafaydalanalmasalaif they can't make use of |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | menfaydalanaldımI was able to make use of | senfaydalanaldıŋyou were able to make use of | olfaydalanaldıhe was able to make use of | bizfaydalanaldıqwe were able to make use of | sizfaydalanaldığızyou all were able to make use of | alafaydalanaldılathey were able to make use of |
| Ability — simple past | menfaydalanalmadımI could not make use of | senfaydalanalmadıŋyou could not make use of | olfaydalanalmadıhe could not make use of | bizfaydalanalmadıqwe could not make use of | sizfaydalanalmadığızyou all could not make use of | alafaydalanalmadılathey could not make use of |
| Ability — simple past | menfaydalanaldımmı?was I able to make use of? | senfaydalanaldıŋmı?were you able to make use of? | olfaydalanaldımı?was he able to make use of? | bizfaydalanaldıqmı?were we able to make use of? | sizfaydalanaldığızmı?were you all able to make use of? | alafaydalanaldılamı?were they able to make use of? |
| Ability — simple past | menfaydalanalmadımmı?couldn't I make use of? | senfaydalanalmadıŋmı?couldn't you make use of? | olfaydalanalmadımı?couldn't he make use of? | bizfaydalanalmadıqmı?couldn't we make use of? | sizfaydalanalmadığızmı?couldn't you all make use of? | alafaydalanalmadılamı?couldn't they make use of? |
| Ability — perfect / -ğan past | menfaydalanalğanmaI have been able to make use of | senfaydalanalğansayou have been able to make use of | olfaydalanalğandıhe has been able to make use of | bizfaydalanalğanbızwe have been able to make use of | sizfaydalanalğansızyou all have been able to make use of | alafaydalanalğandılathey have been able to make use of |
| Ability — perfect / -ğan past | menfaydalanalmağanmaI haven't been able to make use of | senfaydalanalmağansayou haven't been able to make use of | olfaydalanalmağandıhe hasn't been able to make use of | bizfaydalanalmağanbızwe haven't been able to make use of | sizfaydalanalmağansızyou all haven't been able to make use of | alafaydalanalmağandılathey haven't been able to make use of |
| Ability — perfect / -ğan past | menfaydalanalğanmamı? faydalanalğanmıma?have I been able to make use of? | senfaydalanalğanmısa?have you been able to make use of? | olfaydalanalğanmıdı?has he been able to make use of? | bizfaydalanalğanbızmı? faydalanalğanmıbız?have we been able to make use of? | sizfaydalanalğanmısız?have you all been able to make use of? | alafaydalanalğanmıdıla?have they been able to make use of? |
| Ability — perfect / -ğan past | menfaydalanalmağanmamı? faydalanalmağanmıma?haven't I been able to make use of? | senfaydalanalmağanmısa?haven't you been able to make use of? | olfaydalanalmağanmıdı?hasn't he been able to make use of? | bizfaydalanalmağanbızmı? faydalanalmağanmıbız?haven't we been able to make use of? | sizfaydalanalmağanmısız?haven't you all been able to make use of? | alafaydalanalmağanmıdıla?haven't they been able to make use of? |
| Ability — past perfect | menfaydalanalğan edimfaydalanalğanemI had been able to make use of | senfaydalanalğan ediŋfaydalanalğaneŋyou had been able to make use of | olfaydalanalğan edifaydalanalğanedhe had been able to make use of | bizfaydalanalğan edikfaydalanalğanekwe had been able to make use of | sizfaydalanalğan edigizfaydalanalğanegizyou all had been able to make use of | alafaydalanalğan edilefaydalanalğanellethey had been able to make use of |
| Ability — past perfect | menfaydalanalmağan edimfaydalanalmağanemI hadn't been able to make use of | senfaydalanalmağan ediŋfaydalanalmağaneŋyou hadn't been able to make use of | olfaydalanalmağan edifaydalanalmağanedhe hadn't been able to make use of | bizfaydalanalmağan edikfaydalanalmağanekwe hadn't been able to make use of | sizfaydalanalmağan edigizfaydalanalmağanegizyou all hadn't been able to make use of | alafaydalanalmağan edilefaydalanalmağanellethey hadn't been able to make use of |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | menfaydalanala edimfaydalanalaemI could make use of | senfaydalanala ediŋfaydalanalaeŋyou could make use of | olfaydalanala edifaydalanalaedhe could make use of | bizfaydalanala edikfaydalanalaekwe could make use of | sizfaydalanala edigizfaydalanalaegizyou all could make use of | alafaydalanala edilefaydalanalaellethey could make use of |
| Ability — past background | menfaydalanalmay edimfaydalanalmayemI could not make use of | senfaydalanalmay ediŋfaydalanalmayeŋyou could not make use of | olfaydalanalmay edifaydalanalmayedhe could not make use of | bizfaydalanalmay edikfaydalanalmayekwe could not make use of | sizfaydalanalmay edigizfaydalanalmayegizyou all could not make use of | alafaydalanalmay edilefaydalanalmayellethey could not make use of |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | menfaydalanalırmaI will be able to make use of | senfaydalanalırsayou will be able to make use of | olfaydalanalırhe will be able to make use of | bizfaydalanalırbızwe will be able to make use of | sizfaydalanalırsızyou all will be able to make use of | alafaydalanalırlathey will be able to make use of |
| Ability — future I | menfaydalanalmazmaI won't be able to make use of | senfaydalanalmazsayou won't be able to make use of | olfaydalanalmazhe won't be able to make use of | bizfaydalanalmazbızwe won't be able to make use of | sizfaydalanalmazsızyou all won't be able to make use of | alafaydalanalmazlathey won't be able to make use of |
| Ability — future I | menfaydalanalırmamı? faydalanalırmıma?will I be able to make use of? | senfaydalanalırmısa?will you be able to make use of? | olfaydalanalırmı?will he be able to make use of? | bizfaydalanalırbızmı? faydalanalırmıbız?will we be able to make use of? | sizfaydalanalırmısız?will you all be able to make use of? | alafaydalanalırlamı? faydalanalırmıla?will they be able to make use of? |
| Ability — future I | menfaydalanalmazmamı? faydalanalmazmıma?won't I be able to make use of? | senfaydalanalmazmısa?won't you be able to make use of? | olfaydalanalmazmı?won't he be able to make use of? | bizfaydalanalmazbızmı? faydalanalmazmıbız?won't we be able to make use of? | sizfaydalanalmazmısız?won't you all be able to make use of? | alafaydalanalmazlamı? faydalanalmazmıla?won't they be able to make use of? |
| Ability — future II | menfaydalanallıqmaI am going to be able to make use of | senfaydalanallıqsayou are going to be able to make use of | olfaydalanallıqdıhe is going to be able to make use of | bizfaydalanallıqbızwe are going to be able to make use of | sizfaydalanallıqsızyou all are going to be able to make use of | alafaydalanallıqdılathey are going to be able to make use of |
| Ability — future II | menfaydalanallıq tülmeI am not going to be able to make use of | senfaydalanallıq tülseyou are not going to be able to make use of | olfaydalanallıq tüldühe is not going to be able to make use of | bizfaydalanallıq tülbüzwe are not going to be able to make use of | sizfaydalanallıq tülsüzyou all are not going to be able to make use of | alafaydalanallıq tüldülethey are not going to be able to make use of |
| Ability — future II | menfaydalanallıqmamı? faydalanallıqmıma?am I going to be able to make use of? | senfaydalanallıqmısa?are you going to be able to make use of? | olfaydalanallıqmıdı?is he going to be able to make use of? | bizfaydalanallıqbızmı? faydalanallıqmıbız?are we going to be able to make use of? | sizfaydalanallıqmısız?are you all going to be able to make use of? | alafaydalanallıqmıdıla?are they going to be able to make use of? |
| Ability — future II | menfaydalanallıq tülmüme?aren't I going to be able to make use of? | senfaydalanallıq tülmüse?aren't you going to be able to make use of? | olfaydalanallıq tülmüdü?isn't he going to be able to make use of? | bizfaydalanallıq tülmübüz?aren't we going to be able to make use of? | sizfaydalanallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to make use of? | alafaydalanallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to make use of? |
| Ability — would be able to… | menfaydalanalır edimfaydalanalır emI would be able to make use of | senfaydalanalır ediŋfaydalanalır eŋyou would be able to make use of | olfaydalanalır edifaydalanalır edhe would be able to make use of | bizfaydalanalır edikfaydalanalır ekwe would be able to make use of | sizfaydalanalır edigizfaydalanalır egizyou all would be able to make use of | alafaydalanalır edilefaydalanalır ellethey would be able to make use of |
| Ability — would be able to… | menfaydalanalmaz edimfaydalanalmaz emI wouldn't be able to make use of | senfaydalanalmaz ediŋfaydalanalmaz eŋyou wouldn't be able to make use of | olfaydalanalmaz edifaydalanalmaz edhe wouldn't be able to make use of | bizfaydalanalmaz edikfaydalanalmaz ekwe wouldn't be able to make use of | sizfaydalanalmaz edigizfaydalanalmaz egizyou all wouldn't be able to make use of | alafaydalanalmaz edilefaydalanalmaz ellethey wouldn't be able to make use of |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | senfaydalanalğınfaydalanalğımay you be able to make use of | |||||
| Second-person optative — ability | senfaydalanalmağınfaydalanalmağımay you not be able to make use of | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | menfaydalanırğa izleymeI want to make use of | senfaydalanırğa izleyseyou want to make use of | olfaydalanırğa izleydihe wants to make use of | bizfaydalanırğa izleybizwe want to make use of | sizfaydalanırğa izleysizyou all want to make use of | alafaydalanırğa izleydilethey want to make use of |
| want to | menfaydalanırğa izlemeymeI do not want to make use of | senfaydalanırğa izlemeyseyou do not want to make use of | olfaydalanırğa izlemeydihe does not want to make use of | bizfaydalanırğa izlemeybizwe do not want to make use of | sizfaydalanırğa izlemeysizyou all do not want to make use of | alafaydalanırğa izlemeydilethey do not want to make use of |
| would like to | menfaydalanırğa süemeI would like to make use of | senfaydalanırğa süeseyou would like to make use of | olfaydalanırğa süedihe would like to make use of | bizfaydalanırğa süebizwe would like to make use of | sizfaydalanırğa süesizyou all would like to make use of | alafaydalanırğa süedilethey would like to make use of |
| would like to | menfaydalanırğa süymeymeI would not like to make use of | senfaydalanırğa süymeyseyou would not like to make use of | olfaydalanırğa süymeydihe would not like to make use of | bizfaydalanırğa süymeybizwe would not like to make use of | sizfaydalanırğa süymeysizyou all would not like to make use of | alafaydalanırğa süymeydilethey would not like to make use of |
| hope to | menfaydalanırğa umutlanamaI hope to make use of | senfaydalanırğa umutlanasayou hope to make use of | olfaydalanırğa umutlanadıhe hopes to make use of | bizfaydalanırğa umutlanabızwe hope to make use of | sizfaydalanırğa umutlanasızyou all hope to make use of | alafaydalanırğa umutlanadılathey hope to make use of |
| hope to | menfaydalanırğa umutlanmaymaI do not hope to make use of | senfaydalanırğa umutlanmaysayou do not hope to make use of | olfaydalanırğa umutlanmaydıhe does not hope to make use of | bizfaydalanırğa umutlanmaybızwe do not hope to make use of | sizfaydalanırğa umutlanmaysızyou all do not hope to make use of | alafaydalanırğa umutlanmaydılathey do not hope to make use of |
| be about to | menfaydalanırğa deb turamaI am about to make use of | senfaydalanırğa deb turasayou are about to make use of | olfaydalanırğa deb turadıhe is about to make use of | bizfaydalanırğa deb turabızwe are about to make use of | sizfaydalanırğa deb turasızyou all are about to make use of | alafaydalanırğa deb turadılathey are about to make use of |
| be about to | menfaydalanırğa deb turmaymaI am not about to make use of | senfaydalanırğa deb turmaysayou are not about to make use of | olfaydalanırğa deb turmaydıhe is not about to make use of | bizfaydalanırğa deb turmaybızwe are not about to make use of | sizfaydalanırğa deb turmaysızyou all are not about to make use of | alafaydalanırğa deb turmaydılathey are not about to make use of |
| Need and obligation | ||||||
| need to | menfaydalanırğa kerekmeI need to make use of | senfaydalanırğa kerekseyou need to make use of | olfaydalanırğa kerekdihe needs to make use of | bizfaydalanırğa kerekbizwe need to make use of | sizfaydalanırğa kereksizyou all need to make use of | alafaydalanırğa kerekdilethey need to make use of |
| need to | menfaydalanırğa kerek tülmeI do not need to make use of | senfaydalanırğa kerek tülseyou do not need to make use of | olfaydalanırğa kerek tüldühe does not need to make use of | bizfaydalanırğa kerek tülbüzwe do not need to make use of | sizfaydalanırğa kerek tülsüzyou all do not need to make use of | alafaydalanırğa kerek tüldülethey do not need to make use of |
| have to | menmenŋe faydalanırğa tüşediI have to make use of | sensenŋe faydalanırğa tüşediyou have to make use of | olaŋa faydalanırğa tüşedihe has to make use of | bizbizge faydalanırğa tüşediwe have to make use of | sizsizge faydalanırğa tüşediyou all have to make use of | alaalağa faydalanırğa tüşedithey have to make use of |
| have to | menmenŋe faydalanırğa tüşmeydiI do not have to make use of | sensenŋe faydalanırğa tüşmeydiyou do not have to make use of | olaŋa faydalanırğa tüşmeydihe does not have to make use of | bizbizge faydalanırğa tüşmeydiwe do not have to make use of | sizsizge faydalanırğa tüşmeydiyou all do not have to make use of | alaalağa faydalanırğa tüşmeydithey do not have to make use of |
| be obliged to | menfaydalanırğa borçlumaI am obliged to make use of | senfaydalanırğa borçlusayou are obliged to make use of | olfaydalanırğa borçluduhe is obliged to make use of | bizfaydalanırğa borçlubuzwe are obliged to make use of | sizfaydalanırğa borçlusuzyou all are obliged to make use of | alafaydalanırğa borçludulathey are obliged to make use of |
| be obliged to | menfaydalanırğa borçlu tülmeI am not obliged to make use of | senfaydalanırğa borçlu tülseyou are not obliged to make use of | olfaydalanırğa borçlu tüldühe is not obliged to make use of | bizfaydalanırğa borçlu tülbüzwe are not obliged to make use of | sizfaydalanırğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to make use of | alafaydalanırğa borçlu tüldülethey are not obliged to make use of |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | menfaydalanırğa madarım bardıI have a way to make use of | senfaydalanırğa madarıŋ bardıyou have a way to make use of | olfaydalanırğa madarı bardıhe has a way to make use of | bizfaydalanırğa madarıbız bardıwe have a way to make use of | sizfaydalanırğa madarığız bardıyou all have a way to make use of | alafaydalanırğa madarları bardıthey have a way to make use of |
| have a way to | menfaydalanırğa madarım joqduI have no way to make use of | senfaydalanırğa madarıŋ joqduyou have no way to make use of | olfaydalanırğa madarı joqduhe has no way to make use of | bizfaydalanırğa madarıbız joqduwe have no way to make use of | sizfaydalanırğa madarığız joqduyou all have no way to make use of | alafaydalanırğa madarları joqduthey have no way to make use of |
| be free to | menfaydalanırğa erkinligim bardıI am free to make use of | senfaydalanırğa erkinligiŋ bardıyou are free to make use of | olfaydalanırğa erkinligi bardıhe is free to make use of | bizfaydalanırğa erkinligibiz bardıwe are free to make use of | sizfaydalanırğa erkinligigiz bardıyou all are free to make use of | alafaydalanırğa erkinlikleri bardıthey are free to make use of |
| be free to | menfaydalanırğa erkinligim joqduI am not free to make use of | senfaydalanırğa erkinligiŋ joqduyou are not free to make use of | olfaydalanırğa erkinligi joqduhe is not free to make use of | bizfaydalanırğa erkinligibiz joqduwe are not free to make use of | sizfaydalanırğa erkinligigiz joqduyou all are not free to make use of | alafaydalanırğa erkinlikleri joqduthey are not free to make use of |
| be possible to | menmenŋe faydalanırğa bolluqduit is possible for me to make use of | sensenŋe faydalanırğa bolluqduit is possible for you to make use of | olaŋa faydalanırğa bolluqduit is possible for him to make use of | bizbizge faydalanırğa bolluqduit is possible for us to make use of | sizsizge faydalanırğa bolluqduit is possible for you all to make use of | alaalağa faydalanırğa bolluqduit is possible for them to make use of |
| be possible to | menmenŋe faydalanırğa bolluq tüldüit is not possible for me to make use of | sensenŋe faydalanırğa bolluq tüldüit is not possible for you to make use of | olaŋa faydalanırğa bolluq tüldüit is not possible for him to make use of | bizbizge faydalanırğa bolluq tüldüit is not possible for us to make use of | sizsizge faydalanırğa bolluq tüldüit is not possible for you all to make use of | alaalağa faydalanırğa bolluq tüldüit is not possible for them to make use of |
| be ready to | menfaydalanırğa hazırmaI am ready to make use of | senfaydalanırğa hazırsayou are ready to make use of | olfaydalanırğa hazırdıhe is ready to make use of | bizfaydalanırğa hazırbızwe are ready to make use of | sizfaydalanırğa hazırsızyou all are ready to make use of | alafaydalanırğa hazırdılathey are ready to make use of |
| be ready to | menfaydalanırğa hazır tülmeI am not ready to make use of | senfaydalanırğa hazır tülseyou are not ready to make use of | olfaydalanırğa hazır tüldühe is not ready to make use of | bizfaydalanırğa hazır tülbüzwe are not ready to make use of | sizfaydalanırğa hazır tülsüzyou all are not ready to make use of | alafaydalanırğa hazır tüldülethey are not ready to make use of |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | menfaydalanırğa küreşemeI am trying to make use of | senfaydalanırğa küreşeseyou are trying to make use of | olfaydalanırğa küreşedihe is trying to make use of | bizfaydalanırğa küreşebizwe are trying to make use of | sizfaydalanırğa küreşesizyou all are trying to make use of | alafaydalanırğa küreşedilethey are trying to make use of |
| try to | menfaydalanırğa küreşmeymeI am not trying to make use of | senfaydalanırğa küreşmeyseyou are not trying to make use of | olfaydalanırğa küreşmeydihe is not trying to make use of | bizfaydalanırğa küreşmeybizwe are not trying to make use of | sizfaydalanırğa küreşmeysizyou all are not trying to make use of | alafaydalanırğa küreşmeydilethey are not trying to make use of |
| agree to | menfaydalanırğa unaymaI agree to make use of | senfaydalanırğa unaysayou agree to make use of | olfaydalanırğa unaydıhe agrees to make use of | bizfaydalanırğa unaybızwe agree to make use of | sizfaydalanırğa unaysızyou all agree to make use of | alafaydalanırğa unaydılathey agree to make use of |
| agree to | menfaydalanırğa unamaymaI refuse to make use of | senfaydalanırğa unamaysayou refuse to make use of | olfaydalanırğa unamaydıhe refuses to make use of | bizfaydalanırğa unamaybızwe refuse to make use of | sizfaydalanırğa unamaysızyou all refuse to make use of | alafaydalanırğa unamaydılathey refuse to make use of |
| hurry to | menfaydalanırğa aşığamaI am in a hurry to make use of | senfaydalanırğa aşığasayou are in a hurry to make use of | olfaydalanırğa aşığadıhe is in a hurry to make use of | bizfaydalanırğa aşığabızwe are in a hurry to make use of | sizfaydalanırğa aşığasızyou all are in a hurry to make use of | alafaydalanırğa aşığadılathey are in a hurry to make use of |
| hurry to | menfaydalanırğa aşıqmaymaI am in no hurry to make use of | senfaydalanırğa aşıqmaysayou are in no hurry to make use of | olfaydalanırğa aşıqmaydıhe is in no hurry to make use of | bizfaydalanırğa aşıqmaybızwe are in no hurry to make use of | sizfaydalanırğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to make use of | alafaydalanırğa aşıqmaydılathey are in no hurry to make use of |
| be afraid to | menfaydalanırğa qorqamaI am afraid to make use of | senfaydalanırğa qorqasayou are afraid to make use of | olfaydalanırğa qorqadıhe is afraid to make use of | bizfaydalanırğa qorqabızwe are afraid to make use of | sizfaydalanırğa qorqasızyou all are afraid to make use of | alafaydalanırğa qorqadılathey are afraid to make use of |
| be afraid to | menfaydalanırğa qorqmaymaI am not afraid to make use of | senfaydalanırğa qorqmaysayou are not afraid to make use of | olfaydalanırğa qorqmaydıhe is not afraid to make use of | bizfaydalanırğa qorqmaybızwe are not afraid to make use of | sizfaydalanırğa qorqmaysızyou all are not afraid to make use of | alafaydalanırğa qorqmaydılathey are not afraid to make use of |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | menfaydalana bolmazmaI can't be making use of | senfaydalana bolmazsayou can't be making use of | olfaydalana bolmazhe can't be making use of | bizfaydalana bolmazbızwe can't be making use of | sizfaydalana bolmazsızyou all can't be making use of | alafaydalana bolmazlathey can't be making use of |
| Inference, present — double negation | menfaydalanmay bolmazmaI must be making use of (emphatic) | senfaydalanmay bolmazsayou must be making use of (emphatic) | olfaydalanmay bolmazhe must be making use of (emphatic) | bizfaydalanmay bolmazbızwe must be making use of (emphatic) | sizfaydalanmay bolmazsızyou all must be making use of (emphatic) | alafaydalanmay bolmazlathey must be making use of (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | menfaydalana turmasamif I don't keep making use of | senfaydalana turmasaŋif you don't keep making use of | olfaydalana turmasaif he doesn't keep making use of | bizfaydalana turmasaqif we don't keep making use of | sizfaydalana turmasağızif you all don't keep making use of | alafaydalana turmasalaif they don't keep making use of |
| Inference, progressive — auxiliary negated | menfaydalana tura bolmazmaI can't be in the middle of making use of | senfaydalana tura bolmazsayou can't be in the middle of making use of | olfaydalana tura bolmazhe can't be in the middle of making use of | bizfaydalana tura bolmazbızwe can't be in the middle of making use of | sizfaydalana tura bolmazsızyou all can't be in the middle of making use of | alafaydalana tura bolmazlathey can't be in the middle of making use of |
| Inference, progressive — double negation | menfaydalanmay tura bolmazmaI must keep on not making use of (emphatic) | senfaydalanmay tura bolmazsayou must keep on not making use of (emphatic) | olfaydalanmay tura bolmazhe must keep on not making use of (emphatic) | bizfaydalanmay tura bolmazbızwe must keep on not making use of (emphatic) | sizfaydalanmay tura bolmazsızyou all must keep on not making use of (emphatic) | alafaydalanmay tura bolmazlathey must keep on not making use of (emphatic) |
| Progressive — verb negated | menfaydalanmay turamaI keep on not making use of | senfaydalanmay turasayou keep on not making use of | olfaydalanmay turadıhe keeps on not making use of | bizfaydalanmay turabızwe keep on not making use of | sizfaydalanmay turasızyou all keep on not making use of | alafaydalanmay turadılathey keep on not making use of |
| Progressive — double negation | menfaydalanmay turmaymaI am not keeping on not making use of | senfaydalanmay turmaysayou are not keeping on not making use of | olfaydalanmay turmaydıhe is not keeping on not making use of | bizfaydalanmay turmaybızwe are not keeping on not making use of | sizfaydalanmay turmaysızyou all are not keeping on not making use of | alafaydalanmay turmaydılathey are not keeping on not making use of |
| Progressive — double negation | menfaydalanmay turmaymımaaren't I keeping on not making use of? | senfaydalanmay turmaymısaaren't you keeping on not making use of? | olfaydalanmay turmaymıdıisn't he keeping on not making use of? | bizfaydalanmay turmaymıbızaren't we keeping on not making use of? | sizfaydalanmay turmaymısızaren't you all keeping on not making use of? | alafaydalanmay turmaymıdılaaren't they keeping on not making use of? |
| Inference — auxiliary negated | menfaydalanŋan bolmazmaI can't have made use of | senfaydalanŋan bolmazsayou can't have made use of | olfaydalanŋan bolmazhe can't have made use of | bizfaydalanŋan bolmazbızwe can't have made use of | sizfaydalanŋan bolmazsızyou all can't have made use of | alafaydalanŋan bolmazlathey can't have made use of |
| Inference — double negation | menfaydalanmağan bolmazmaI must have made use of (emphatic) | senfaydalanmağan bolmazsayou must have made use of (emphatic) | olfaydalanmağan bolmazhe must have made use of (emphatic) | bizfaydalanmağan bolmazbızwe must have made use of (emphatic) | sizfaydalanmağan bolmazsızyou all must have made use of (emphatic) | alafaydalanmağan bolmazlathey must have made use of (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | menfaydalanŋan bolmasamif it weren't that I had made use of | senfaydalanŋan bolmasaŋif it weren't that you had made use of | olfaydalanŋan bolmasaif it weren't that he had made use of | bizfaydalanŋan bolmasaqif it weren't that we had made use of | sizfaydalanŋan bolmasağızif it weren't that you all had made use of | alafaydalanŋan bolmasalaif it weren't that they had made use of |
| Counterfactual — double negation | menfaydalanmağan bolmasamif it weren't that I hadn't made use of | senfaydalanmağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't made use of | olfaydalanmağan bolmasaif it weren't that he hadn't made use of | bizfaydalanmağan bolmasaqif it weren't that we hadn't made use of | sizfaydalanmağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't made use of | alafaydalanmağan bolmasalaif it weren't that they hadn't made use of |
| Inference, future — auxiliary negated | menfaydalannıq bolmazmaI can't be going to make use of | senfaydalannıq bolmazsayou can't be going to make use of | olfaydalannıq bolmazhe can't be going to make use of | bizfaydalannıq bolmazbızwe can't be going to make use of | sizfaydalannıq bolmazsızyou all can't be going to make use of | alafaydalannıq bolmazlathey can't be going to make use of |
| Inference, future — double negation | menfaydalanmazlıq bolmazmaI must be going to make use of (emphatic) | senfaydalanmazlıq bolmazsayou must be going to make use of (emphatic) | olfaydalanmazlıq bolmazhe must be going to make use of (emphatic) | bizfaydalanmazlıq bolmazbızwe must be going to make use of (emphatic) | sizfaydalanmazlıq bolmazsızyou all must be going to make use of (emphatic) | alafaydalanmazlıq bolmazlathey must be going to make use of (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | menfaydalannıq bolmasamif it weren't that I were going to make use of | senfaydalannıq bolmasaŋif it weren't that you were going to make use of | olfaydalannıq bolmasaif it weren't that he were going to make use of | bizfaydalannıq bolmasaqif it weren't that we were going to make use of | sizfaydalannıq bolmasağızif it weren't that you all were going to make use of | alafaydalannıq bolmasalaif it weren't that they were going to make use of |
| Counterfactual future — double negation | menfaydalanmazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to make use of | senfaydalanmazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to make use of | olfaydalanmazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to make use of | bizfaydalanmazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to make use of | sizfaydalanmazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to make use of | alafaydalanmazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to make use of |