şaşhın
/ʃaʃxɯn/ · plural şaşhınla
1. insane, deprived of the use of reason
- şaşhın adam — an insane person
- şaşhın awruw — a mental illness
- bir şaşhınıraq jaş — a somewhat deranged young man
2. madman, one who has lost the use of reason
- şaşhınnı sözüne ıynanma — do not believe the word of a madman
- şaşhınla bla dawlaşmazğa — not to argue with madmen
- elde bir şaşhın bar edi — there was a madman in the village
As an adjective
Degrees and persons
| Degree | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base formam/is/are insane | menşaşhınma | senşaşhınsa | olşaşhındı | bizşaşhınbız | sizşaşhınsız | alaşaşhındıla |
| comparative — moream/is/are more insane | menşaşhınıraqma | senşaşhınıraqsa | olşaşhınıraqdı | bizşaşhınıraqbız | sizşaşhınıraqsız | alaşaşhınıraqdıla |
| intensifier — veryam/is/are very insane | menbek şaşhınma | senbek şaşhınsa | olbek şaşhındı | bizbek şaşhınbız | sizbek şaşhınsız | alabek şaşhındıla |
| superlative — mostam/is/are the most insane | menem şaşhınma | senem şaşhınsa | olem şaşhındı | bizem şaşhınbız | sizem şaşhınsız | alaem şaşhındıla |
To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden şaşhındı — "compared to me, he is insane."
Saying it about mine, yours, theirs
One thing
| Degree | menikimine | senikiyours | anıqıhis / hers | biznikiours | siznikiyours (pl.) | alanıqıtheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base formis / are insane | menikimeniki şaşhındı | senikiseniki şaşhındı | anıqıanıqı şaşhındı | biznikibizniki şaşhındı | siznikisizniki şaşhındı | alanıqıalanıqı şaşhındı |
| comparative — moreis / are more insane | menikimeniki şaşhınıraqdı | senikiseniki şaşhınıraqdı | anıqıanıqı şaşhınıraqdı | biznikibizniki şaşhınıraqdı | siznikisizniki şaşhınıraqdı | alanıqıalanıqı şaşhınıraqdı |
| intensifier — veryis / are very insane | menikimeniki bek şaşhındı | senikiseniki bek şaşhındı | anıqıanıqı bek şaşhındı | biznikibizniki bek şaşhındı | siznikisizniki bek şaşhındı | alanıqıalanıqı bek şaşhındı |
| superlative — mostis / are the most insane | menikimeniki em şaşhındı | senikiseniki em şaşhındı | anıqıanıqı em şaşhındı | biznikibizniki em şaşhındı | siznikisizniki em şaşhındı | alanıqıalanıqı em şaşhındı |
Several things
| Degree | menikilemine | senikileyours | anıqılahis / hers | biznikileours | siznikileyours (pl.) | alanıqılatheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base formis / are insane | menikilemenikile şaşhındıla | senikilesenikile şaşhındıla | anıqılaanıqıla şaşhındıla | biznikilebiznikile şaşhındıla | siznikilesiznikile şaşhındıla | alanıqılaalanıqıla şaşhındıla |
| comparative — moreis / are more insane | menikilemenikile şaşhınıraqdıla | senikilesenikile şaşhınıraqdıla | anıqılaanıqıla şaşhınıraqdıla | biznikilebiznikile şaşhınıraqdıla | siznikilesiznikile şaşhınıraqdıla | alanıqılaalanıqıla şaşhınıraqdıla |
| intensifier — veryis / are very insane | menikilemenikile bek şaşhındıla | senikilesenikile bek şaşhındıla | anıqılaanıqıla bek şaşhındıla | biznikilebiznikile bek şaşhındıla | siznikilesiznikile bek şaşhındıla | alanıqılaalanıqıla bek şaşhındıla |
| superlative — mostis / are the most insane | menikilemenikile em şaşhındıla | senikilesenikile em şaşhındıla | anıqılaanıqıla em şaşhındıla | biznikilebiznikile em şaşhındıla | siznikilesiznikile em şaşhındıla | alanıqılaalanıqıla em şaşhındıla |
Any thing takes the third-person ending, not only these: bu şaşhındı, bıla şaşhındıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".
As a noun
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe madman | —şaşhın | menişaşhınım | senişaşhınıng | anışaşhını | biznişaşhınıbız | siznişaşhınığız | alanışaşhınları |
| Genitivethe madman's | —şaşhınnı | menişaşhınımı | senişaşhınıngı | anışaşhınını | biznişaşhınıbıznı | siznişaşhınığıznı | alanışaşhınlarını |
| Accusativethe madman (as the object) | —şaşhınnı | menişaşhınımı | senişaşhınıngı | anışaşhının | biznişaşhınıbıznı | siznişaşhınığıznı | alanışaşhınların |
| Dativeto the madman | —şaşhınnga | menişaşhınıma | senişaşhınınga | anışaşhınına | biznişaşhınıbızğa | siznişaşhınığızğa | alanışaşhınlarına |
| Locativeat / in the madman | —şaşhında | menişaşhınımda | senişaşhınıngda | anışaşhınında | biznişaşhınıbızda | siznişaşhınığızda | alanışaşhınlarında |
| Ablativefrom the madman | —şaşhından | menişaşhınımdan | senişaşhınıngdan | anışaşhınından | biznişaşhınıbızdan | siznişaşhınığızdan | alanışaşhınlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe madmen | —şaşhınla | menişaşhınlarım | senişaşhınlarıng | anışaşhınları | biznişaşhınlarıbız | siznişaşhınlarığız | alanışaşhınları |
| Genitivethe madmen's | —şaşhınlanı | menişaşhınlarımı | senişaşhınlarıngı | anışaşhınlarını | biznişaşhınlarıbıznı | siznişaşhınlarığıznı | alanışaşhınlarını |
| Accusativethe madmen (as the object) | —şaşhınlanı | menişaşhınlarımı | senişaşhınlarıngı | anışaşhınların | biznişaşhınlarıbıznı | siznişaşhınlarığıznı | alanışaşhınların |
| Dativeto the madmen | —şaşhınlağa | menişaşhınlarıma | senişaşhınlarınga | anışaşhınlarına | biznişaşhınlarıbızğa | siznişaşhınlarığızğa | alanışaşhınlarına |
| Locativeat / in the madmen | —şaşhınlada | menişaşhınlarımda | senişaşhınlarıngda | anışaşhınlarında | biznişaşhınlarıbızda | siznişaşhınlarığızda | alanışaşhınlarında |
| Ablativefrom the madmen | —şaşhınladan | menişaşhınlarımdan | senişaşhınlarıngdan | anışaşhınlarından | biznişaşhınlarıbızdan | siznişaşhınlarığızdan | alanışaşhınlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: şaşhınları can mean "his / her madmen", "their madman", or "their madmen" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.