külürge

/kylyrɡe/

1. (v.) to laugh

igi aşhı külürge — to have a good laugh
mıyıq tübünden külürge — to laugh under one's moustache
sabiyle küledile — the children are laughing

2. (v.) to be merry, to light up (of eyes, of a face)

közleri küledile — his eyes are laughing
beti külüb turadı — his face is lit up
qaramı küledi — his look is merry

3. (v.) to mock, to make fun of, to jeer at

adamğa külme — do not mock a man
bir biringe qarab külürge — to look at one another and jeer
aythılıqğa aytırla, külkülükge külürle — of the notable they will speak, at the ridiculous they will laugh

4. (v.) to joke, to speak lightly, not to be serious

küle aytama — I am saying it in jest
külüb aythanma — I said it as a joke
külme, kerti ayt — do not joke, say it truly

Conjugation

Common forms

küledihe is laughing
küldühe laughed
külgendihe has laughed
külürhe will laugh
küllükdühe is going to laugh
küle edihe was laughing
külseif he laughs
kül!laugh!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of külürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is laughing	menküleme	senkülese	olküledi	bizkülebiz	sizkülesiz	alaküledile
Present (simple & continuous)he is not laughing	menkülmeyme	senkülmeyse	olkülmeydi	bizkülmeybiz	sizkülmeysiz	alakülmeydile
Present (simple & continuous)is he laughing?	menkülemime? külememi?	senkülemise?	olkülemidi?	bizkülemibiz? külebizmi?	sizkülemisiz?	alakülemidile?
Present (simple & continuous)isn't he laughing?	menkülmeymime? külmeymemi?	senkülmeymise?	olkülmeymidi?	bizkülmeymibiz? külmeybizmi?	sizkülmeymisiz?	alakülmeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually laughs	menkülüwçenme	senkülüwçense	olkülüwçendi	bizkülüwçenbiz	sizkülüwçensiz	alakülüwçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually laugh	menkülüwçen tülme	senkülüwçen tülse	olkülüwçen tüldü	bizkülüwçen tülbüz	sizkülüwçen tülsüz	alakülüwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually laugh?	menkülüwçenmime? külüwçenmemi?	senkülüwçenmise?	olkülüwçenmidi?	bizkülüwçenmibiz? külüwçenbizmi?	sizkülüwçenmisiz?	alakülüwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually laugh?	menkülüwçen tülmüme?	senkülüwçen tülmüse?	olkülüwçen tülmüdü?	bizkülüwçen tülmübüz?	sizkülüwçen tülmüsüz?	alakülüwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has laughed and remains so			olkülübdü			alakülübdüle
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he laughed?			olkülübmüdü?			alakülübmüdüle?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of laughing	menküle turama	senküle turasa	olküle turadı	bizküle turabız	sizküle turasız	alaküle turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of laughing	menküle turmayma	senküle turmaysa	olküle turmaydı	bizküle turmaybız	sizküle turmaysız	alaküle turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of laughing?	menküle turamıma? küle turamamı?	senküle turamısa?	olküle turamıdı?	bizküle turamıbız? küle turabızmı?	sizküle turamısız?	alaküle turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of laughing?	menküle turmaymıma? küle turmaymamı?	senküle turmaymısa?	olküle turmaymıdı?	bizküle turmaymıbız? küle turmaybızmı?	sizküle turmaymısız?	alaküle turmaymıdıla?
Simple past (definite)he laughed	menküldüm	senküldüng	olküldü	bizküldük	sizküldügüz	alaküldüle
Simple past (definite)he didn't laugh	menkülmedim	senkülmeding	olkülmedi	bizkülmedik	sizkülmedigiz	alakülmedile
Simple past (definite)did he laugh?	menküldümmü?	senküldüngmü?	olküldümü?	bizküldükmü?	sizküldügüzmü?	alaküldülemi?
Simple past (definite)didn't he laugh?	menkülmedimmi?	senkülmedingmi?	olkülmedimi?	bizkülmedikmi?	sizkülmedigizmi?	alakülmedilemi?
Perfect (past indefinite)he has laughed	menkülgenme	senkülgense	olkülgendi	bizkülgenbiz	sizkülgensiz	alakülgendile
Perfect (past indefinite)he hasn't laughed	menkülmegenme	senkülmegense	olkülmegendi	bizkülmegenbiz	sizkülmegensiz	alakülmegendile
Perfect (past indefinite)has he laughed?	menkülgenmime? külgenmemi?	senkülgenmise?	olkülgenmidi?	bizkülgenmibiz? külgenbizmi?	sizkülgenmisiz?	alakülgenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he laughed?	menkülmegenmime? külmegenmemi?	senkülmegenmise?	olkülmegenmidi?	bizkülmegenmibiz? külmegenbizmi?	sizkülmegenmisiz?	alakülmegenmidile?
Indefinite future (future I)he will laugh	menkülürme	senkülürse	olkülür	bizkülürbüz	sizkülürsüz	alakülürle
Indefinite future (future I)he won't laugh	menkülmezme	senkülmezse	olkülmez	bizkülmezbiz	sizkülmezsiz	alakülmezle
Indefinite future (future I)will he laugh?	menkülürmüme? külürmemi?	senkülürmüse?	olkülürmü?	bizkülürmübüz? külürbüzmü?	sizkülürmüsüz?	alakülürmüle?
Indefinite future (future I)won't he laugh?	menkülmezmime? külmezmemi?	senkülmezmise?	olkülmezmi?	bizkülmezmibiz? külmezbizmi?	sizkülmezmisiz?	alakülmezmile?
Definite future (future II)he is going to laugh	menküllükme	senküllükse	olküllükdü	bizküllükbüz	sizküllüksüz	alaküllükdüle
Definite future (future II)he is not going to laugh	menküllük tülme	senküllük tülse	olküllük tüldü	bizküllük tülbüz	sizküllük tülsüz	alaküllük tüldüle
Definite future (future II)is he going to laugh?	menküllükmüme? küllükmemi?	senküllükmüse?	olküllükmüdü?	bizküllükmübüz? küllükbüzmü?	sizküllükmüsüz?	alaküllükmüdüle?
Definite future (future II)isn't he going to laugh?	menküllük tülmüme?	senküllük tülmüse?	olküllük tülmüdü?	bizküllük tülmübüz?	sizküllük tülmüsüz?	alaküllük tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of külürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had laughed	menkülgen edimkülgenem	senkülgen edingkülgeneng	olkülgen edikülgened	bizkülgen edikkülgenek	sizkülgen edigizkülgenegiz	alakülgen edilekülgenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't laughed	menkülmegen edimkülmegenem	senkülmegen edingkülmegeneng	olkülmegen edikülmegened	bizkülmegen edikkülmegenek	sizkülmegen edigizkülmegenegiz	alakülmegen edilekülmegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was laughing	menküle edimkülem	senküle edingküleng	olküle ediküled	bizküle edikkülek	sizküle edigizkülegiz	alaküle edilekülelle
Past continuous (imperfect)he wasn't laughing	menkülmey edimkülmeyem	senkülmey edingkülmeyeng	olkülmey edikülmeyed	bizkülmey edikkülmeyek	sizkülmey edigizkülmeyegiz	alakülmey edilekülmeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to laugh	menkülüwçen edimkülüwçenem	senkülüwçen edingkülüwçeneng	olkülüwçen edikülüwçened	bizkülüwçen edikkülüwçenek	sizkülüwçen edigizkülüwçenegiz	alakülüwçen edilekülüwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to laugh	menkülüwçen tül edimkülüwçen tül em	senkülüwçen tül edingkülüwçen tül eng	olkülüwçen tül edikülüwçen tül ed	bizkülüwçen tül edikkülüwçen tül ek	sizkülüwçen tül edigizkülüwçen tül egiz	alakülüwçen tül edilekülüwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had laughed and remained so			olkülüb edi			alakülüb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't laughed			olkülüb tül edi			alakülüb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of laughing	menküle tura edimküle turaem	senküle tura edingküle turaeng	olküle tura ediküle turaed	bizküle tura edikküle turaek	sizküle tura edigizküle turaegiz	alaküle tura edileküle turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of laughing	menküle turmay edimküle turmayem	senküle turmay edingküle turmayeng	olküle turmay ediküle turmayed	bizküle turmay edikküle turmayek	sizküle turmay edigizküle turmayegiz	alaküle turmay edileküle turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would laugh	menkülür edimkülür em	senkülür edingkülür eng	olkülür edikülür ed	bizkülür edikkülür ek	sizkülür edigizkülür egiz	alakülür edilekülür elle
Conditional result (would)he wouldn't laugh	menkülmez edimkülmez em	senkülmez edingkülmez eng	olkülmez edikülmez ed	bizkülmez edikkülmez ek	sizkülmez edigizkülmez egiz	alakülmez edilekülmez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have laughed	menküllük edimküllük em	senküllük edingküllük eng	olküllük ediküllük ed	bizküllük edikküllük ek	sizküllük edigizküllük egiz	alaküllük edileküllük elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have laughed	menküllük tül edimküllük tül em	senküllük tül edingküllük tül eng	olküllük tül ediküllük tül ed	bizküllük tül edikküllük tül ek	sizküllük tül edigizküllük tül egiz	alaküllük tül edileküllük tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of külürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he laughs	menkülsem	senkülseng	olkülse	bizkülsek	sizkülsegiz	alakülsele
Conditionalif he doesn't laugh	menkülmesem	senkülmeseng	olkülmese	bizkülmesek	sizkülmesegiz	alakülmesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is laughing	menküle esem	senküle eseng	olküle ese	bizküle esek	sizküle esegiz	alaküle esele
Conditional, present realif he is not laughing	menkülmey esem	senkülmey eseng	olkülmey ese	bizkülmey esek	sizkülmey esegiz	alakülmey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he laughed	menkülsem edikülsem ed	senkülseng edikülseng ed	olkülse edikülsed	bizkülsek edikülsek ed	sizkülsegiz edikülsegiz ed	alakülsele edikülseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't laugh	menkülmesem edikülmesem ed	senkülmeseng edikülmeseng ed	olkülmese edikülmesed	bizkülmesek edikülmesek ed	sizkülmesegiz edikülmesegiz ed	alakülmesele edikülmeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he laughed	menküldüm esem	senküldüng eseng	olküldü ese	bizküldük esek	sizküldügüz esegiz	alaküldüle esele
Conditional, definite past¹if he didn't laugh	menkülmedim esem	senkülmeding eseng	olkülmedi ese	bizkülmedik esek	sizkülmedigiz esegiz	alakülmedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did laugh (indeed)	menkülgen esem	senkülgen eseng	olkülgen ese	bizkülgen esek	sizkülgen esegiz	alakülgen esele
Conditional, past realif he didn't laugh (indeed)	menkülmegen esem	senkülmegen eseng	olkülmegen ese	bizkülmegen esek	sizkülmegen esegiz	alakülmegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had laughed	menkülgen bolsam	senkülgen bolsang	olkülgen bolsa	bizkülgen bolsaq	sizkülgen bolsağız	alakülgen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't laughed	menkülmegen bolsam	senkülmegen bolsang	olkülmegen bolsa	bizkülmegen bolsaq	sizkülmegen bolsağız	alakülmegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had laughed	menkülgen bolsam edikülgen bolsam ed	senkülgen bolsang edikülgen bolsang ed	olkülgen bolsa edikülgen bolsaed	bizkülgen bolsaq edikülgen bolsaq ed	sizkülgen bolsağız edikülgen bolsağız ed	alakülgen bolsala edikülgen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't laughed	menkülmegen bolsam edikülmegen bolsam ed	senkülmegen bolsang edikülmegen bolsang ed	olkülmegen bolsa edikülmegen bolsaed	bizkülmegen bolsaq edikülmegen bolsaq ed	sizkülmegen bolsağız edikülmegen bolsağız ed	alakülmegen bolsala edikülmegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will laugh	menkülür esem	senkülür eseng	olkülür ese	bizkülür esek	sizkülür esegiz	alakülür esele
Conditional, aoristif he won't laugh	menkülmez esem	senkülmez eseng	olkülmez ese	bizkülmez esek	sizkülmez esegiz	alakülmez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to laugh	menküllük esem	senküllük eseng	olküllük ese	bizküllük esek	sizküllük esegiz	alaküllük esele
Conditional, futureif he is not going to laugh	menküllük tül esem	senküllük tül eseng	olküllük tül ese	bizküllük tül esek	sizküllük tül esegiz	alaküllük tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to laugh	menküllük bolsam	senküllük bolsang	olküllük bolsa	bizküllük bolsaq	sizküllük bolsağız	alaküllük bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to laugh	menkülmezlik bolsam	senkülmezlik bolsang	olkülmezlik bolsa	bizkülmezlik bolsaq	sizkülmezlik bolsağız	alakülmezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso küldüng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of külürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be laughing	menküle bolurma	senküle bolursa	olküle bolur	bizküle bolurbuz	sizküle bolursuz	alaküle bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be laughing	menkülmey bolurma	senkülmey bolursa	olkülmey bolur	bizkülmey bolurbuz	sizkülmey bolursuz	alakülmey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of laughing	menküle tura bolurma	senküle tura bolursa	olküle tura bolur	bizküle tura bolurbuz	sizküle tura bolursuz	alaküle tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not laughing	menkülmey tura bolurma	senkülmey tura bolursa	olkülmey tura bolur	bizkülmey tura bolurbuz	sizkülmey tura bolursuz	alakülmey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have laughed	menkülgen bolurma	senkülgen bolursa	olkülgen bolur	bizkülgen bolurbuz	sizkülgen bolursuz	alakülgen bolurla
Inference (must have)he must not have laughed	menkülmegen bolurma	senkülmegen bolursa	olkülmegen bolur	bizkülmegen bolurbuz	sizkülmegen bolursuz	alakülmegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to laugh	menküllük bolurma	senküllük bolursa	olküllük bolur	bizküllük bolurbuz	sizküllük bolursuz	alaküllük bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to laugh	menkülmezlik bolurma	senkülmezlik bolursa	olkülmezlik bolur	bizkülmezlik bolurbuz	sizkülmezlik bolursuz	alakülmezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of külürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it laugh	menküleyim	senkül!	olkülsün	bizküleyik	sizkülügüz!	alakülsünle
Commands & suggestionslet him/her/it not laugh	menkülmeyim	senkülme!	olkülmesin	bizkülmeyik	sizkülmegiz!	alakülmesinle
Commands & suggestionsshould he laugh?	menküleyimmi?		olkülsünmü?	bizküleyikmi?		alakülsünlemi?
Commands & suggestionsshould he not laugh?	menkülmeyimmi?		olkülmesinmi?	bizkülmeyikmi?		alakülmesinlemi?
Requestsdo let him/her/it laugh		senkülçü²	olkülsünçü		sizkülçügüz	alakülsünleçi
Requestsdo let him/her/it not laugh		senkülmeçi²	olkülmesinçi		sizkülmeçigiz	alakülmesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you laugh		senkülgünkülgü
Blessings & curses — may you…may you not laugh		senkülmeginkülmegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he laughed	menkülgey edim külge edim	senkülgey eding külge eding	olkülgey edi külge edi	bizkülgey edik külge edik	sizkülgey edigiz külge edigiz	alakülgey edile külge edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not laugh	menkülmegey edim külmege edim	senkülmegey eding külmege eding	olkülmegey edi külmege edi	bizkülmegey edik külmege edik	sizkülmegey edigiz külmege edigiz	alakülmegey edile külmege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to laugh	menkülmege qoyayımkülme qoyayım	senkülmege qoy!külme qoy!	olkülmege qoysunkülme qoysun	bizkülmege qoyayıqkülme qoyayıq	sizkülmege qoyuğuz!külme qoyuğuz!	alakülmege qoysunlakülme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to laugh	menkülmege qoymayımkülme qoymayım	senkülmege qoyma!külme qoyma!	olkülmege qoymasınkülme qoymasın	bizkülmege qoymayıqkülme qoymayıq	sizkülmege qoymağız!külme qoymağız!	alakülmege qoymasınlakülme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to laugh?	menkülmege qoyayımmı?külme qoyayımmı?		olkülmege qoysunmu?külme qoysunmu?	bizkülmege qoyayıqmı?külme qoyayıqmı?		alakülmege qoysunlamı?külme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to laugh?	menkülmege qoymayımmı?külme qoymayımmı?		olkülmege qoymasınmı?külme qoymasınmı?	bizkülmege qoymayıqmı?külme qoymayıqmı?		alakülmege qoymasınlamı?külme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to laugh	menkülmege qoyamakülme qoyama	senkülmege qoyasakülme qoyasa	olkülmege qoyadıkülme qoyadı	bizkülmege qoyabızkülme qoyabız	sizkülmege qoyasızkülme qoyasız	alakülmege qoyadılakülme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to laugh	menkülmege qoymaymakülme qoymayma	senkülmege qoymaysakülme qoymaysa	olkülmege qoymaydıkülme qoymaydı	bizkülmege qoymaybızkülme qoymaybız	sizkülmege qoymaysızkülme qoymaysız	alakülmege qoymaydılakülme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to laugh?	menkülmege qoyamıma?külme qoyamıma?	senkülmege qoyamısa?külme qoyamısa?	olkülmege qoyamıdı?külme qoyamıdı?	bizkülmege qoyamıbız?külme qoyamıbız?	sizkülmege qoyamısız?külme qoyamısız?	alakülmege qoyamıdıla?külme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to laugh?	menkülmege qoymaymıma?külme qoymaymıma?	senkülmege qoymaymısa?külme qoymaymısa?	olkülmege qoymaymıdı?külme qoymaymıdı?	bizkülmege qoymaymıbız?külme qoymaymıbız?	sizkülmege qoymaymısız?külme qoymaymısız?	alakülmege qoymaymıdıla?külme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to laugh	menkülmege qoydumkülme qoydum	senkülmege qoydungkülme qoydung	olkülmege qoydukülme qoydu	bizkülmege qoyduqkülme qoyduq	sizkülmege qoyduğuzkülme qoyduğuz	alakülmege qoydulakülme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to laugh	menkülmege qoymadımkülme qoymadım	senkülmege qoymadıngkülme qoymadıng	olkülmege qoymadıkülme qoymadı	bizkülmege qoymadıqkülme qoymadıq	sizkülmege qoymadığızkülme qoymadığız	alakülmege qoymadılakülme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to laugh?	menkülmege qoydummu?külme qoydummu?	senkülmege qoydungmu?külme qoydungmu?	olkülmege qoydumu?külme qoydumu?	bizkülmege qoyduqmu?külme qoyduqmu?	sizkülmege qoyduğuzmu?külme qoyduğuzmu?	alakülmege qoydulamı?külme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to laugh?	menkülmege qoymadımmı?külme qoymadımmı?	senkülmege qoymadıngmı?külme qoymadıngmı?	olkülmege qoymadımı?külme qoymadımı?	bizkülmege qoymadıqmı?külme qoymadıqmı?	sizkülmege qoymadığızmı?külme qoymadığızmı?	alakülmege qoymadılamı?külme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of külürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can laugh	menkülalama	senkülalasa	olkülaladı	bizkülalabız	sizkülalasız	alakülaladıla
Ability — presenthe can't laugh	menkülalmayma	senkülalmaysa	olkülalmaydı	bizkülalmaybız	sizkülalmaysız	alakülalmaydıla
Ability — presentcan he laugh?	menkülalamıma? külalamamı?	senkülalamısa?	olkülalamıdı?	bizkülalamıbız? külalabızmı?	sizkülalamısız?	alakülalamıdıla?
Ability — presentcan't he laugh?	menkülalmaymıma? külalmaymamı?	senkülalmaymısa?	olkülalmaymıdı?	bizkülalmaymıbız? külalmaybızmı?	sizkülalmaymısız?	alakülalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can laugh	menkülalsam	senkülalsang	olkülalsa	bizkülalsaq	sizkülalsağız	alakülalsala
Ability — if I can…if he can't laugh	menkülalmasam	senkülalmasang	olkülalmasa	bizkülalmasaq	sizkülalmasağız	alakülalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to laugh	menkülaldım	senkülaldıng	olkülaldı	bizkülaldıq	sizkülaldığız	alakülaldıla
Ability — simple pasthe could not laugh	menkülalmadım	senkülalmadıng	olkülalmadı	bizkülalmadıq	sizkülalmadığız	alakülalmadıla
Ability — simple pastwas he able to laugh?	menkülaldımmı?	senkülaldıngmı?	olkülaldımı?	bizkülaldıqmı?	sizkülaldığızmı?	alakülaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he laugh?	menkülalmadımmı?	senkülalmadıngmı?	olkülalmadımı?	bizkülalmadıqmı?	sizkülalmadığızmı?	alakülalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to laugh	menkülalğanma	senkülalğansa	olkülalğandı	bizkülalğanbız	sizkülalğansız	alakülalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to laugh	menkülalmağanma	senkülalmağansa	olkülalmağandı	bizkülalmağanbız	sizkülalmağansız	alakülalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to laugh?	menkülalğanmıma? külalğanmamı?	senkülalğanmısa?	olkülalğanmıdı?	bizkülalğanmıbız? külalğanbızmı?	sizkülalğanmısız?	alakülalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to laugh?	menkülalmağanmıma? külalmağanmamı?	senkülalmağanmısa?	olkülalmağanmıdı?	bizkülalmağanmıbız? külalmağanbızmı?	sizkülalmağanmısız?	alakülalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to laugh	menkülalğan edimkülalğanem	senkülalğan edingkülalğaneng	olkülalğan edikülalğaned	bizkülalğan edikkülalğanek	sizkülalğan edigizkülalğanegiz	alakülalğan edilekülalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to laugh	menkülalmağan edimkülalmağanem	senkülalmağan edingkülalmağaneng	olkülalmağan edikülalmağaned	bizkülalmağan edikkülalmağanek	sizkülalmağan edigizkülalmağanegiz	alakülalmağan edilekülalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could laugh	menkülala edimkülalaem	senkülala edingkülalaeng	olkülala edikülalaed	bizkülala edikkülalaek	sizkülala edigizkülalaegiz	alakülala edilekülalaelle
Ability — past backgroundhe could not laugh	menkülalmay edimkülalmayem	senkülalmay edingkülalmayeng	olkülalmay edikülalmayed	bizkülalmay edikkülalmayek	sizkülalmay edigizkülalmayegiz	alakülalmay edilekülalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to laugh	menkülalırma	senkülalırsa	olkülalır	bizkülalırbız	sizkülalırsız	alakülalırla
Ability — future Ihe won't be able to laugh	menkülalmazma	senkülalmazsa	olkülalmaz	bizkülalmazbız	sizkülalmazsız	alakülalmazla
Ability — future Iwill he be able to laugh?	menkülalırmıma? külalırmamı?	senkülalırmısa?	olkülalırmı?	bizkülalırmıbız? külalırbızmı?	sizkülalırmısız?	alakülalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to laugh?	menkülalmazmıma? külalmazmamı?	senkülalmazmısa?	olkülalmazmı?	bizkülalmazmıbız? külalmazbızmı?	sizkülalmazmısız?	alakülalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to laugh	menkülallıqma	senkülallıqsa	olkülallıqdı	bizkülallıqbız	sizkülallıqsız	alakülallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to laugh	menkülallıq tülme	senkülallıq tülse	olkülallıq tüldü	bizkülallıq tülbüz	sizkülallıq tülsüz	alakülallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to laugh?	menkülallıqmıma? külallıqmamı?	senkülallıqmısa?	olkülallıqmıdı?	bizkülallıqmıbız? külallıqbızmı?	sizkülallıqmısız?	alakülallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to laugh?	menkülallıq tülmüme?	senkülallıq tülmüse?	olkülallıq tülmüdü?	bizkülallıq tülmübüz?	sizkülallıq tülmüsüz?	alakülallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to laugh	menkülalır edimkülalır em	senkülalır edingkülalır eng	olkülalır edikülalır ed	bizkülalır edikkülalır ek	sizkülalır edigizkülalır egiz	alakülalır edilekülalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to laugh	menkülalmaz edimkülalmaz em	senkülalmaz edingkülalmaz eng	olkülalmaz edikülalmaz ed	bizkülalmaz edikkülalmaz ek	sizkülalmaz edigizkülalmaz egiz	alakülalmaz edilekülalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to laugh		senkülalğınkülalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to laugh		senkülalmağınkülalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of külürge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be laughing	menküle bolmazma	senküle bolmazsa	olküle bolmaz	bizküle bolmazbız	sizküle bolmazsız	alaküle bolmazla
Inference, present — double negationhe must be laughing (emphatic)	menkülmey bolmazma	senkülmey bolmazsa	olkülmey bolmaz	bizkülmey bolmazbız	sizkülmey bolmazsız	alakülmey bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of laughing	menküle tura bolmazma	senküle tura bolmazsa	olküle tura bolmaz	bizküle tura bolmazbız	sizküle tura bolmazsız	alaküle tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not laughing (emphatic)	menkülmey tura bolmazma	senkülmey tura bolmazsa	olkülmey tura bolmaz	bizkülmey tura bolmazbız	sizkülmey tura bolmazsız	alakülmey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not laughing	menkülmey turama	senkülmey turasa	olkülmey turadı	bizkülmey turabız	sizkülmey turasız	alakülmey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not laughing	menkülmey turmayma	senkülmey turmaysa	olkülmey turmaydı	bizkülmey turmaybız	sizkülmey turmaysız	alakülmey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not laughing?	menkülmey turmaymıma	senkülmey turmaymısa	olkülmey turmaymıdı	bizkülmey turmaymıbız	sizkülmey turmaymısız	alakülmey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have laughed	menkülgen bolmazma	senkülgen bolmazsa	olkülgen bolmaz	bizkülgen bolmazbız	sizkülgen bolmazsız	alakülgen bolmazla
Inference — double negationhe must have laughed (emphatic)	menkülmegen bolmazma	senkülmegen bolmazsa	olkülmegen bolmaz	bizkülmegen bolmazbız	sizkülmegen bolmazsız	alakülmegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had laughed	menkülgen bolmasam	senkülgen bolmasang	olkülgen bolmasa	bizkülgen bolmasaq	sizkülgen bolmasağız	alakülgen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't laughed	menkülmegen bolmasam	senkülmegen bolmasang	olkülmegen bolmasa	bizkülmegen bolmasaq	sizkülmegen bolmasağız	alakülmegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to laugh	menküllük bolmazma	senküllük bolmazsa	olküllük bolmaz	bizküllük bolmazbız	sizküllük bolmazsız	alaküllük bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to laugh (emphatic)	menkülmezlik bolmazma	senkülmezlik bolmazsa	olkülmezlik bolmaz	bizkülmezlik bolmazbız	sizkülmezlik bolmazsız	alakülmezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to laugh	menküllük bolmasam	senküllük bolmasang	olküllük bolmasa	bizküllük bolmasaq	sizküllük bolmasağız	alaküllük bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to laugh	menkülmezlik bolmasam	senkülmezlik bolmasang	olkülmezlik bolmasa	bizkülmezlik bolmasaq	sizkülmezlik bolmasağız	alakülmezlik bolmasala