uçhalarğa

/utʃxalarʁa/

1. (v.) to slide, to slip, to skid, to glide over a surface

uçhalab barırğa — to go along sliding
jolla buzlağandıla, maşinala uçhalab jürüydüle — the roads have iced over and the cars go along skidding
buzda uçhalab jığıldı — he slipped on the ice and fell

2. (v.) to slip up, to make a misstep in life (fig. )

ol jaşawunda uçhalağandı — he has made a misstep in his life
jaş bir kere uçhaladı — the young man slipped up once
uçhalamay jaşağan qıyındı — it is hard to live without slipping up

Conjugation

Common forms

uçhalaydıhe is sliding
uçhaladıhe slid
uçhalağandıhe has slid
uçhalarhe will slide
uçhalarıqdıhe is going to slide
uçhalay edihe was sliding
uçhalasaif he slides
uçhala!slide!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of uçhalarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is sliding	menuçhalayma	senuçhalaysa	oluçhalaydı	bizuçhalaybız	sizuçhalaysız	alauçhalaydıla
Present (simple & continuous)he is not sliding	menuçhalamayma	senuçhalamaysa	oluçhalamaydı	bizuçhalamaybız	sizuçhalamaysız	alauçhalamaydıla
Present (simple & continuous)is he sliding?	menuçhalaymıma? uçhalaymamı?	senuçhalaymısa?	oluçhalaymıdı?	bizuçhalaymıbız? uçhalaybızmı?	sizuçhalaymısız?	alauçhalaymıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he sliding?	menuçhalamaymıma? uçhalamaymamı?	senuçhalamaymısa?	oluçhalamaymıdı?	bizuçhalamaymıbız? uçhalamaybızmı?	sizuçhalamaymısız?	alauçhalamaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually slides	menuçhalawçanma	senuçhalawçansa	oluçhalawçandı	bizuçhalawçanbız	sizuçhalawçansız	alauçhalawçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually slide	menuçhalawçan tülme	senuçhalawçan tülse	oluçhalawçan tüldü	bizuçhalawçan tülbüz	sizuçhalawçan tülsüz	alauçhalawçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually slide?	menuçhalawçanmıma? uçhalawçanmamı?	senuçhalawçanmısa?	oluçhalawçanmıdı?	bizuçhalawçanmıbız? uçhalawçanbızmı?	sizuçhalawçanmısız?	alauçhalawçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually slide?	menuçhalawçan tülmüme?	senuçhalawçan tülmüse?	oluçhalawçan tülmüdü?	bizuçhalawçan tülmübüz?	sizuçhalawçan tülmüsüz?	alauçhalawçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has slid and remains so			oluçhalabdı			alauçhalabdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he slid?			oluçhalabmıdı?			alauçhalabmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of sliding	menuçhalay turama	senuçhalay turasa	oluçhalay turadı	bizuçhalay turabız	sizuçhalay turasız	alauçhalay turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of sliding	menuçhalay turmayma	senuçhalay turmaysa	oluçhalay turmaydı	bizuçhalay turmaybız	sizuçhalay turmaysız	alauçhalay turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of sliding?	menuçhalay turamıma? uçhalay turamamı?	senuçhalay turamısa?	oluçhalay turamıdı?	bizuçhalay turamıbız? uçhalay turabızmı?	sizuçhalay turamısız?	alauçhalay turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of sliding?	menuçhalay turmaymıma? uçhalay turmaymamı?	senuçhalay turmaymısa?	oluçhalay turmaymıdı?	bizuçhalay turmaymıbız? uçhalay turmaybızmı?	sizuçhalay turmaymısız?	alauçhalay turmaymıdıla?
Simple past (definite)he slid	menuçhaladım	senuçhaladıng	oluçhaladı	bizuçhaladıq	sizuçhaladığız	alauçhaladıla
Simple past (definite)he didn't slide	menuçhalamadım	senuçhalamadıng	oluçhalamadı	bizuçhalamadıq	sizuçhalamadığız	alauçhalamadıla
Simple past (definite)did he slide?	menuçhaladımmı?	senuçhaladıngmı?	oluçhaladımı?	bizuçhaladıqmı?	sizuçhaladığızmı?	alauçhaladılamı?
Simple past (definite)didn't he slide?	menuçhalamadımmı?	senuçhalamadıngmı?	oluçhalamadımı?	bizuçhalamadıqmı?	sizuçhalamadığızmı?	alauçhalamadılamı?
Perfect (past indefinite)he has slid	menuçhalağanma	senuçhalağansa	oluçhalağandı	bizuçhalağanbız	sizuçhalağansız	alauçhalağandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't slid	menuçhalamağanma	senuçhalamağansa	oluçhalamağandı	bizuçhalamağanbız	sizuçhalamağansız	alauçhalamağandıla
Perfect (past indefinite)has he slid?	menuçhalağanmıma? uçhalağanmamı?	senuçhalağanmısa?	oluçhalağanmıdı?	bizuçhalağanmıbız? uçhalağanbızmı?	sizuçhalağanmısız?	alauçhalağanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he slid?	menuçhalamağanmıma? uçhalamağanmamı?	senuçhalamağanmısa?	oluçhalamağanmıdı?	bizuçhalamağanmıbız? uçhalamağanbızmı?	sizuçhalamağanmısız?	alauçhalamağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will slide	menuçhalarma	senuçhalarsa	oluçhalar	bizuçhalarbız	sizuçhalarsız	alauçhalarla
Indefinite future (future I)he won't slide	menuçhalamazma	senuçhalamazsa	oluçhalamaz	bizuçhalamazbız	sizuçhalamazsız	alauçhalamazla
Indefinite future (future I)will he slide?	menuçhalarmıma? uçhalarmamı?	senuçhalarmısa?	oluçhalarmı?	bizuçhalarmıbız? uçhalarbızmı?	sizuçhalarmısız?	alauçhalarmıla?
Indefinite future (future I)won't he slide?	menuçhalamazmıma? uçhalamazmamı?	senuçhalamazmısa?	oluçhalamazmı?	bizuçhalamazmıbız? uçhalamazbızmı?	sizuçhalamazmısız?	alauçhalamazmıla?
Definite future (future II)he is going to slide	menuçhalarıqma	senuçhalarıqsa	oluçhalarıqdı	bizuçhalarıqbız	sizuçhalarıqsız	alauçhalarıqdıla
Definite future (future II)he is not going to slide	menuçhalarıq tülme	senuçhalarıq tülse	oluçhalarıq tüldü	bizuçhalarıq tülbüz	sizuçhalarıq tülsüz	alauçhalarıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to slide?	menuçhalarıqmıma? uçhalarıqmamı?	senuçhalarıqmısa?	oluçhalarıqmıdı?	bizuçhalarıqmıbız? uçhalarıqbızmı?	sizuçhalarıqmısız?	alauçhalarıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to slide?	menuçhalarıq tülmüme?	senuçhalarıq tülmüse?	oluçhalarıq tülmüdü?	bizuçhalarıq tülmübüz?	sizuçhalarıq tülmüsüz?	alauçhalarıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of uçhalarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had slid	menuçhalağan edimuçhalağanem	senuçhalağan edinguçhalağaneng	oluçhalağan ediuçhalağaned	bizuçhalağan edikuçhalağanek	sizuçhalağan edigizuçhalağanegiz	alauçhalağan edileuçhalağanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't slid	menuçhalamağan edimuçhalamağanem	senuçhalamağan edinguçhalamağaneng	oluçhalamağan ediuçhalamağaned	bizuçhalamağan edikuçhalamağanek	sizuçhalamağan edigizuçhalamağanegiz	alauçhalamağan edileuçhalamağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was sliding	menuçhalay edimuçhalayem	senuçhalay edinguçhalayeng	oluçhalay ediuçhalayed	bizuçhalay edikuçhalayek	sizuçhalay edigizuçhalayegiz	alauçhalay edileuçhalayelle
Past continuous (imperfect)he wasn't sliding	menuçhalamay edimuçhalamayem	senuçhalamay edinguçhalamayeng	oluçhalamay ediuçhalamayed	bizuçhalamay edikuçhalamayek	sizuçhalamay edigizuçhalamayegiz	alauçhalamay edileuçhalamayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to slide	menuçhalawçan edimuçhalawçanem	senuçhalawçan edinguçhalawçaneng	oluçhalawçan ediuçhalawçaned	bizuçhalawçan edikuçhalawçanek	sizuçhalawçan edigizuçhalawçanegiz	alauçhalawçan edileuçhalawçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to slide	menuçhalawçan tül edimuçhalawçan tül em	senuçhalawçan tül edinguçhalawçan tül eng	oluçhalawçan tül ediuçhalawçan tül ed	bizuçhalawçan tül edikuçhalawçan tül ek	sizuçhalawçan tül edigizuçhalawçan tül egiz	alauçhalawçan tül edileuçhalawçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had slid and remained so			oluçhalab edi			alauçhalab edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't slid			oluçhalab tül edi			alauçhalab tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of sliding	menuçhalay tura edimuçhalay turaem	senuçhalay tura edinguçhalay turaeng	oluçhalay tura ediuçhalay turaed	bizuçhalay tura edikuçhalay turaek	sizuçhalay tura edigizuçhalay turaegiz	alauçhalay tura edileuçhalay turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of sliding	menuçhalay turmay edimuçhalay turmayem	senuçhalay turmay edinguçhalay turmayeng	oluçhalay turmay ediuçhalay turmayed	bizuçhalay turmay edikuçhalay turmayek	sizuçhalay turmay edigizuçhalay turmayegiz	alauçhalay turmay edileuçhalay turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would slide	menuçhalar edimuçhalar em	senuçhalar edinguçhalar eng	oluçhalar ediuçhalar ed	bizuçhalar edikuçhalar ek	sizuçhalar edigizuçhalar egiz	alauçhalar edileuçhalar elle
Conditional result (would)he wouldn't slide	menuçhalamaz edimuçhalamaz em	senuçhalamaz edinguçhalamaz eng	oluçhalamaz ediuçhalamaz ed	bizuçhalamaz edikuçhalamaz ek	sizuçhalamaz edigizuçhalamaz egiz	alauçhalamaz edileuçhalamaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have slid	menuçhalarıq edimuçhalarıq em	senuçhalarıq edinguçhalarıq eng	oluçhalarıq ediuçhalarıq ed	bizuçhalarıq edikuçhalarıq ek	sizuçhalarıq edigizuçhalarıq egiz	alauçhalarıq edileuçhalarıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have slid	menuçhalarıq tül edimuçhalarıq tül em	senuçhalarıq tül edinguçhalarıq tül eng	oluçhalarıq tül ediuçhalarıq tül ed	bizuçhalarıq tül edikuçhalarıq tül ek	sizuçhalarıq tül edigizuçhalarıq tül egiz	alauçhalarıq tül edileuçhalarıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of uçhalarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he slides	menuçhalasam	senuçhalasang	oluçhalasa	bizuçhalasaq	sizuçhalasağız	alauçhalasala
Conditionalif he doesn't slide	menuçhalamasam	senuçhalamasang	oluçhalamasa	bizuçhalamasaq	sizuçhalamasağız	alauçhalamasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is sliding	menuçhalay esem	senuçhalay eseng	oluçhalay ese	bizuçhalay esek	sizuçhalay esegiz	alauçhalay esele
Conditional, present realif he is not sliding	menuçhalamay esem	senuçhalamay eseng	oluçhalamay ese	bizuçhalamay esek	sizuçhalamay esegiz	alauçhalamay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he slid	menuçhalasam ediuçhalasam ed	senuçhalasang ediuçhalasang ed	oluçhalasa ediuçhalasaed	bizuçhalasaq ediuçhalasaq ed	sizuçhalasağız ediuçhalasağız ed	alauçhalasala ediuçhalasalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't slide	menuçhalamasam ediuçhalamasam ed	senuçhalamasang ediuçhalamasang ed	oluçhalamasa ediuçhalamasaed	bizuçhalamasaq ediuçhalamasaq ed	sizuçhalamasağız ediuçhalamasağız ed	alauçhalamasala ediuçhalamasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he slid	menuçhaladım esem	senuçhaladıng eseng	oluçhaladı ese	bizuçhaladıq esek	sizuçhaladığız esegiz	alauçhaladıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't slide	menuçhalamadım esem	senuçhalamadıng eseng	oluçhalamadı ese	bizuçhalamadıq esek	sizuçhalamadığız esegiz	alauçhalamadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did slide (indeed)	menuçhalağan esem	senuçhalağan eseng	oluçhalağan ese	bizuçhalağan esek	sizuçhalağan esegiz	alauçhalağan esele
Conditional, past realif he didn't slide (indeed)	menuçhalamağan esem	senuçhalamağan eseng	oluçhalamağan ese	bizuçhalamağan esek	sizuçhalamağan esegiz	alauçhalamağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had slid	menuçhalağan bolsam	senuçhalağan bolsang	oluçhalağan bolsa	bizuçhalağan bolsaq	sizuçhalağan bolsağız	alauçhalağan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't slid	menuçhalamağan bolsam	senuçhalamağan bolsang	oluçhalamağan bolsa	bizuçhalamağan bolsaq	sizuçhalamağan bolsağız	alauçhalamağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had slid	menuçhalağan bolsam ediuçhalağan bolsam ed	senuçhalağan bolsang ediuçhalağan bolsang ed	oluçhalağan bolsa ediuçhalağan bolsaed	bizuçhalağan bolsaq ediuçhalağan bolsaq ed	sizuçhalağan bolsağız ediuçhalağan bolsağız ed	alauçhalağan bolsala ediuçhalağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't slid	menuçhalamağan bolsam ediuçhalamağan bolsam ed	senuçhalamağan bolsang ediuçhalamağan bolsang ed	oluçhalamağan bolsa ediuçhalamağan bolsaed	bizuçhalamağan bolsaq ediuçhalamağan bolsaq ed	sizuçhalamağan bolsağız ediuçhalamağan bolsağız ed	alauçhalamağan bolsala ediuçhalamağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will slide	menuçhalar esem	senuçhalar eseng	oluçhalar ese	bizuçhalar esek	sizuçhalar esegiz	alauçhalar esele
Conditional, aoristif he won't slide	menuçhalamaz esem	senuçhalamaz eseng	oluçhalamaz ese	bizuçhalamaz esek	sizuçhalamaz esegiz	alauçhalamaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to slide	menuçhalarıq esem	senuçhalarıq eseng	oluçhalarıq ese	bizuçhalarıq esek	sizuçhalarıq esegiz	alauçhalarıq esele
Conditional, futureif he is not going to slide	menuçhalarıq tül esem	senuçhalarıq tül eseng	oluçhalarıq tül ese	bizuçhalarıq tül esek	sizuçhalarıq tül esegiz	alauçhalarıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to slide	menuçhalarıq bolsam	senuçhalarıq bolsang	oluçhalarıq bolsa	bizuçhalarıq bolsaq	sizuçhalarıq bolsağız	alauçhalarıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to slide	menuçhalamazlıq bolsam	senuçhalamazlıq bolsang	oluçhalamazlıq bolsa	bizuçhalamazlıq bolsaq	sizuçhalamazlıq bolsağız	alauçhalamazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso uçhaladıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of uçhalarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be sliding	menuçhalay bolurma	senuçhalay bolursa	oluçhalay bolur	bizuçhalay bolurbuz	sizuçhalay bolursuz	alauçhalay bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be sliding	menuçhalamay bolurma	senuçhalamay bolursa	oluçhalamay bolur	bizuçhalamay bolurbuz	sizuçhalamay bolursuz	alauçhalamay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of sliding	menuçhalay tura bolurma	senuçhalay tura bolursa	oluçhalay tura bolur	bizuçhalay tura bolurbuz	sizuçhalay tura bolursuz	alauçhalay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not sliding	menuçhalamay tura bolurma	senuçhalamay tura bolursa	oluçhalamay tura bolur	bizuçhalamay tura bolurbuz	sizuçhalamay tura bolursuz	alauçhalamay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have slid	menuçhalağan bolurma	senuçhalağan bolursa	oluçhalağan bolur	bizuçhalağan bolurbuz	sizuçhalağan bolursuz	alauçhalağan bolurla
Inference (must have)he must not have slid	menuçhalamağan bolurma	senuçhalamağan bolursa	oluçhalamağan bolur	bizuçhalamağan bolurbuz	sizuçhalamağan bolursuz	alauçhalamağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to slide	menuçhalarıq bolurma	senuçhalarıq bolursa	oluçhalarıq bolur	bizuçhalarıq bolurbuz	sizuçhalarıq bolursuz	alauçhalarıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to slide	menuçhalamazlıq bolurma	senuçhalamazlıq bolursa	oluçhalamazlıq bolur	bizuçhalamazlıq bolurbuz	sizuçhalamazlıq bolursuz	alauçhalamazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of uçhalarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it slide	menuçhalayım	senuçhala!	oluçhalasın	bizuçhalayıq	sizuçhalağız!	alauçhalasınla
Commands & suggestionslet him/her/it not slide	menuçhalamayım	senuçhalama!	oluçhalamasın	bizuçhalamayıq	sizuçhalamağız!	alauçhalamasınla
Commands & suggestionsshould he slide?	menuçhalayımmı?		oluçhalasınmı?	bizuçhalayıqmı?		alauçhalasınlamı?
Commands & suggestionsshould he not slide?	menuçhalamayımmı?		oluçhalamasınmı?	bizuçhalamayıqmı?		alauçhalamasınlamı?
Requestsdo let him/her/it slide		senuçhalaçı²	oluçhalasınçı		sizuçhalaçığız	alauçhalasınlaçı
Requestsdo let him/her/it not slide		senuçhalamaçı²	oluçhalamasınçı		sizuçhalamaçığız	alauçhalamasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you slide		senuçhalağınuçhalağı
Blessings & curses — may you…may you not slide		senuçhalamağınuçhalamağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he slid	menuçhalağay edim uçhalağa edim	senuçhalağay eding uçhalağa eding	oluçhalağay edi uçhalağa edi	bizuçhalağay edik uçhalağa edik	sizuçhalağay edigiz uçhalağa edigiz	alauçhalağay edile uçhalağa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not slide	menuçhalamağay edim uçhalamağa edim	senuçhalamağay eding uçhalamağa eding	oluçhalamağay edi uçhalamağa edi	bizuçhalamağay edik uçhalamağa edik	sizuçhalamağay edigiz uçhalamağa edigiz	alauçhalamağay edile uçhalamağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to slide	menuçhalamağa qoyayımuçhalama qoyayım	senuçhalamağa qoy!uçhalama qoy!	oluçhalamağa qoysunuçhalama qoysun	bizuçhalamağa qoyayıquçhalama qoyayıq	sizuçhalamağa qoyuğuz!uçhalama qoyuğuz!	alauçhalamağa qoysunlauçhalama qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to slide	menuçhalamağa qoymayımuçhalama qoymayım	senuçhalamağa qoyma!uçhalama qoyma!	oluçhalamağa qoymasınuçhalama qoymasın	bizuçhalamağa qoymayıquçhalama qoymayıq	sizuçhalamağa qoymağız!uçhalama qoymağız!	alauçhalamağa qoymasınlauçhalama qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to slide?	menuçhalamağa qoyayımmı?uçhalama qoyayımmı?		oluçhalamağa qoysunmu?uçhalama qoysunmu?	bizuçhalamağa qoyayıqmı?uçhalama qoyayıqmı?		alauçhalamağa qoysunlamı?uçhalama qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to slide?	menuçhalamağa qoymayımmı?uçhalama qoymayımmı?		oluçhalamağa qoymasınmı?uçhalama qoymasınmı?	bizuçhalamağa qoymayıqmı?uçhalama qoymayıqmı?		alauçhalamağa qoymasınlamı?uçhalama qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to slide	menuçhalamağa qoyamauçhalama qoyama	senuçhalamağa qoyasauçhalama qoyasa	oluçhalamağa qoyadıuçhalama qoyadı	bizuçhalamağa qoyabızuçhalama qoyabız	sizuçhalamağa qoyasızuçhalama qoyasız	alauçhalamağa qoyadılauçhalama qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to slide	menuçhalamağa qoymaymauçhalama qoymayma	senuçhalamağa qoymaysauçhalama qoymaysa	oluçhalamağa qoymaydıuçhalama qoymaydı	bizuçhalamağa qoymaybızuçhalama qoymaybız	sizuçhalamağa qoymaysızuçhalama qoymaysız	alauçhalamağa qoymaydılauçhalama qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to slide?	menuçhalamağa qoyamıma?uçhalama qoyamıma?	senuçhalamağa qoyamısa?uçhalama qoyamısa?	oluçhalamağa qoyamıdı?uçhalama qoyamıdı?	bizuçhalamağa qoyamıbız?uçhalama qoyamıbız?	sizuçhalamağa qoyamısız?uçhalama qoyamısız?	alauçhalamağa qoyamıdıla?uçhalama qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to slide?	menuçhalamağa qoymaymıma?uçhalama qoymaymıma?	senuçhalamağa qoymaymısa?uçhalama qoymaymısa?	oluçhalamağa qoymaymıdı?uçhalama qoymaymıdı?	bizuçhalamağa qoymaymıbız?uçhalama qoymaymıbız?	sizuçhalamağa qoymaymısız?uçhalama qoymaymısız?	alauçhalamağa qoymaymıdıla?uçhalama qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to slide	menuçhalamağa qoydumuçhalama qoydum	senuçhalamağa qoydunguçhalama qoydung	oluçhalamağa qoyduuçhalama qoydu	bizuçhalamağa qoyduquçhalama qoyduq	sizuçhalamağa qoyduğuzuçhalama qoyduğuz	alauçhalamağa qoydulauçhalama qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to slide	menuçhalamağa qoymadımuçhalama qoymadım	senuçhalamağa qoymadınguçhalama qoymadıng	oluçhalamağa qoymadıuçhalama qoymadı	bizuçhalamağa qoymadıquçhalama qoymadıq	sizuçhalamağa qoymadığızuçhalama qoymadığız	alauçhalamağa qoymadılauçhalama qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to slide?	menuçhalamağa qoydummu?uçhalama qoydummu?	senuçhalamağa qoydungmu?uçhalama qoydungmu?	oluçhalamağa qoydumu?uçhalama qoydumu?	bizuçhalamağa qoyduqmu?uçhalama qoyduqmu?	sizuçhalamağa qoyduğuzmu?uçhalama qoyduğuzmu?	alauçhalamağa qoydulamı?uçhalama qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to slide?	menuçhalamağa qoymadımmı?uçhalama qoymadımmı?	senuçhalamağa qoymadıngmı?uçhalama qoymadıngmı?	oluçhalamağa qoymadımı?uçhalama qoymadımı?	bizuçhalamağa qoymadıqmı?uçhalama qoymadıqmı?	sizuçhalamağa qoymadığızmı?uçhalama qoymadığızmı?	alauçhalamağa qoymadılamı?uçhalama qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of uçhalarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can slide	menuçhalayalama	senuçhalayalasa	oluçhalayaladı	bizuçhalayalabız	sizuçhalayalasız	alauçhalayaladıla
Ability — presenthe can't slide	menuçhalayalmayma	senuçhalayalmaysa	oluçhalayalmaydı	bizuçhalayalmaybız	sizuçhalayalmaysız	alauçhalayalmaydıla
Ability — presentcan he slide?	menuçhalayalamıma? uçhalayalamamı?	senuçhalayalamısa?	oluçhalayalamıdı?	bizuçhalayalamıbız? uçhalayalabızmı?	sizuçhalayalamısız?	alauçhalayalamıdıla?
Ability — presentcan't he slide?	menuçhalayalmaymıma? uçhalayalmaymamı?	senuçhalayalmaymısa?	oluçhalayalmaymıdı?	bizuçhalayalmaymıbız? uçhalayalmaybızmı?	sizuçhalayalmaymısız?	alauçhalayalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can slide	menuçhalayalsam	senuçhalayalsang	oluçhalayalsa	bizuçhalayalsaq	sizuçhalayalsağız	alauçhalayalsala
Ability — if I can…if he can't slide	menuçhalayalmasam	senuçhalayalmasang	oluçhalayalmasa	bizuçhalayalmasaq	sizuçhalayalmasağız	alauçhalayalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to slide	menuçhalayaldım	senuçhalayaldıng	oluçhalayaldı	bizuçhalayaldıq	sizuçhalayaldığız	alauçhalayaldıla
Ability — simple pasthe could not slide	menuçhalayalmadım	senuçhalayalmadıng	oluçhalayalmadı	bizuçhalayalmadıq	sizuçhalayalmadığız	alauçhalayalmadıla
Ability — simple pastwas he able to slide?	menuçhalayaldımmı?	senuçhalayaldıngmı?	oluçhalayaldımı?	bizuçhalayaldıqmı?	sizuçhalayaldığızmı?	alauçhalayaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he slide?	menuçhalayalmadımmı?	senuçhalayalmadıngmı?	oluçhalayalmadımı?	bizuçhalayalmadıqmı?	sizuçhalayalmadığızmı?	alauçhalayalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to slide	menuçhalayalğanma	senuçhalayalğansa	oluçhalayalğandı	bizuçhalayalğanbız	sizuçhalayalğansız	alauçhalayalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to slide	menuçhalayalmağanma	senuçhalayalmağansa	oluçhalayalmağandı	bizuçhalayalmağanbız	sizuçhalayalmağansız	alauçhalayalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to slide?	menuçhalayalğanmıma? uçhalayalğanmamı?	senuçhalayalğanmısa?	oluçhalayalğanmıdı?	bizuçhalayalğanmıbız? uçhalayalğanbızmı?	sizuçhalayalğanmısız?	alauçhalayalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to slide?	menuçhalayalmağanmıma? uçhalayalmağanmamı?	senuçhalayalmağanmısa?	oluçhalayalmağanmıdı?	bizuçhalayalmağanmıbız? uçhalayalmağanbızmı?	sizuçhalayalmağanmısız?	alauçhalayalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to slide	menuçhalayalğan edimuçhalayalğanem	senuçhalayalğan edinguçhalayalğaneng	oluçhalayalğan ediuçhalayalğaned	bizuçhalayalğan edikuçhalayalğanek	sizuçhalayalğan edigizuçhalayalğanegiz	alauçhalayalğan edileuçhalayalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to slide	menuçhalayalmağan edimuçhalayalmağanem	senuçhalayalmağan edinguçhalayalmağaneng	oluçhalayalmağan ediuçhalayalmağaned	bizuçhalayalmağan edikuçhalayalmağanek	sizuçhalayalmağan edigizuçhalayalmağanegiz	alauçhalayalmağan edileuçhalayalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could slide	menuçhalayala edimuçhalayalaem	senuçhalayala edinguçhalayalaeng	oluçhalayala ediuçhalayalaed	bizuçhalayala edikuçhalayalaek	sizuçhalayala edigizuçhalayalaegiz	alauçhalayala edileuçhalayalaelle
Ability — past backgroundhe could not slide	menuçhalayalmay edimuçhalayalmayem	senuçhalayalmay edinguçhalayalmayeng	oluçhalayalmay ediuçhalayalmayed	bizuçhalayalmay edikuçhalayalmayek	sizuçhalayalmay edigizuçhalayalmayegiz	alauçhalayalmay edileuçhalayalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to slide	menuçhalayalırma	senuçhalayalırsa	oluçhalayalır	bizuçhalayalırbız	sizuçhalayalırsız	alauçhalayalırla
Ability — future Ihe won't be able to slide	menuçhalayalmazma	senuçhalayalmazsa	oluçhalayalmaz	bizuçhalayalmazbız	sizuçhalayalmazsız	alauçhalayalmazla
Ability — future Iwill he be able to slide?	menuçhalayalırmıma? uçhalayalırmamı?	senuçhalayalırmısa?	oluçhalayalırmı?	bizuçhalayalırmıbız? uçhalayalırbızmı?	sizuçhalayalırmısız?	alauçhalayalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to slide?	menuçhalayalmazmıma? uçhalayalmazmamı?	senuçhalayalmazmısa?	oluçhalayalmazmı?	bizuçhalayalmazmıbız? uçhalayalmazbızmı?	sizuçhalayalmazmısız?	alauçhalayalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to slide	menuçhalayallıqma	senuçhalayallıqsa	oluçhalayallıqdı	bizuçhalayallıqbız	sizuçhalayallıqsız	alauçhalayallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to slide	menuçhalayallıq tülme	senuçhalayallıq tülse	oluçhalayallıq tüldü	bizuçhalayallıq tülbüz	sizuçhalayallıq tülsüz	alauçhalayallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to slide?	menuçhalayallıqmıma? uçhalayallıqmamı?	senuçhalayallıqmısa?	oluçhalayallıqmıdı?	bizuçhalayallıqmıbız? uçhalayallıqbızmı?	sizuçhalayallıqmısız?	alauçhalayallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to slide?	menuçhalayallıq tülmüme?	senuçhalayallıq tülmüse?	oluçhalayallıq tülmüdü?	bizuçhalayallıq tülmübüz?	sizuçhalayallıq tülmüsüz?	alauçhalayallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to slide	menuçhalayalır edimuçhalayalır em	senuçhalayalır edinguçhalayalır eng	oluçhalayalır ediuçhalayalır ed	bizuçhalayalır edikuçhalayalır ek	sizuçhalayalır edigizuçhalayalır egiz	alauçhalayalır edileuçhalayalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to slide	menuçhalayalmaz edimuçhalayalmaz em	senuçhalayalmaz edinguçhalayalmaz eng	oluçhalayalmaz ediuçhalayalmaz ed	bizuçhalayalmaz edikuçhalayalmaz ek	sizuçhalayalmaz edigizuçhalayalmaz egiz	alauçhalayalmaz edileuçhalayalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to slide		senuçhalayalğınuçhalayalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to slide		senuçhalayalmağınuçhalayalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of uçhalarğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be sliding	menuçhalay bolmazma	senuçhalay bolmazsa	oluçhalay bolmaz	bizuçhalay bolmazbız	sizuçhalay bolmazsız	alauçhalay bolmazla
Inference, present — double negationhe must be sliding (emphatic)	menuçhalamay bolmazma	senuçhalamay bolmazsa	oluçhalamay bolmaz	bizuçhalamay bolmazbız	sizuçhalamay bolmazsız	alauçhalamay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of sliding	menuçhalay tura bolmazma	senuçhalay tura bolmazsa	oluçhalay tura bolmaz	bizuçhalay tura bolmazbız	sizuçhalay tura bolmazsız	alauçhalay tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not sliding (emphatic)	menuçhalamay tura bolmazma	senuçhalamay tura bolmazsa	oluçhalamay tura bolmaz	bizuçhalamay tura bolmazbız	sizuçhalamay tura bolmazsız	alauçhalamay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not sliding	menuçhalamay turama	senuçhalamay turasa	oluçhalamay turadı	bizuçhalamay turabız	sizuçhalamay turasız	alauçhalamay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not sliding	menuçhalamay turmayma	senuçhalamay turmaysa	oluçhalamay turmaydı	bizuçhalamay turmaybız	sizuçhalamay turmaysız	alauçhalamay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not sliding?	menuçhalamay turmaymıma	senuçhalamay turmaymısa	oluçhalamay turmaymıdı	bizuçhalamay turmaymıbız	sizuçhalamay turmaymısız	alauçhalamay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have slid	menuçhalağan bolmazma	senuçhalağan bolmazsa	oluçhalağan bolmaz	bizuçhalağan bolmazbız	sizuçhalağan bolmazsız	alauçhalağan bolmazla
Inference — double negationhe must have slid (emphatic)	menuçhalamağan bolmazma	senuçhalamağan bolmazsa	oluçhalamağan bolmaz	bizuçhalamağan bolmazbız	sizuçhalamağan bolmazsız	alauçhalamağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had slid	menuçhalağan bolmasam	senuçhalağan bolmasang	oluçhalağan bolmasa	bizuçhalağan bolmasaq	sizuçhalağan bolmasağız	alauçhalağan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't slid	menuçhalamağan bolmasam	senuçhalamağan bolmasang	oluçhalamağan bolmasa	bizuçhalamağan bolmasaq	sizuçhalamağan bolmasağız	alauçhalamağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to slide	menuçhalarıq bolmazma	senuçhalarıq bolmazsa	oluçhalarıq bolmaz	bizuçhalarıq bolmazbız	sizuçhalarıq bolmazsız	alauçhalarıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to slide (emphatic)	menuçhalamazlıq bolmazma	senuçhalamazlıq bolmazsa	oluçhalamazlıq bolmaz	bizuçhalamazlıq bolmazbız	sizuçhalamazlıq bolmazsız	alauçhalamazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to slide	menuçhalarıq bolmasam	senuçhalarıq bolmasang	oluçhalarıq bolmasa	bizuçhalarıq bolmasaq	sizuçhalarıq bolmasağız	alauçhalarıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to slide	menuçhalamazlıq bolmasam	senuçhalamazlıq bolmasang	oluçhalamazlıq bolmasa	bizuçhalamazlıq bolmasaq	sizuçhalamazlıq bolmasağız	alauçhalamazlıq bolmasala