selekelerge

/selekelerɡe/

(v.) mock, ridicule, jeer at

selekeleb aytdı — he said it mockingly
ol meni selekeleydi — he mocks me
teŋlerin selekelegendi — he ridiculed his friends
adamlanı selekeleme — don't mock people

Conjugation

Common forms

selekeleydihe is mocking
selekeledihe mocked
selekelegendihe has mocked
selekelerhe will mock
selekelerikdihe is going to mock
selekeley edihe was mocking
selekeleseif he mocks
selekele!mock!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of selekelerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is mocking	menselekeleyme	senselekeleyse	olselekeleydi	bizselekeleybiz	sizselekeleysiz	alaselekeleydile
Present (simple & continuous)he is not mocking	menselekelemeyme	senselekelemeyse	olselekelemeydi	bizselekelemeybiz	sizselekelemeysiz	alaselekelemeydile
Present (simple & continuous)is he mocking?	menselekeleymime? selekeleymemi?	senselekeleymise?	olselekeleymidi?	bizselekeleymibiz? selekeleybizmi?	sizselekeleymisiz?	alaselekeleymidile?
Present (simple & continuous)isn't he mocking?	menselekelemeymime? selekelemeymemi?	senselekelemeymise?	olselekelemeymidi?	bizselekelemeymibiz? selekelemeybizmi?	sizselekelemeymisiz?	alaselekelemeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually mocks	menselekelewçenme	senselekelewçense	olselekelewçendi	bizselekelewçenbiz	sizselekelewçensiz	alaselekelewçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually mock	menselekelewçen tülme	senselekelewçen tülse	olselekelewçen tüldü	bizselekelewçen tülbüz	sizselekelewçen tülsüz	alaselekelewçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually mock?	menselekelewçenmime? selekelewçenmemi?	senselekelewçenmise?	olselekelewçenmidi?	bizselekelewçenmibiz? selekelewçenbizmi?	sizselekelewçenmisiz?	alaselekelewçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually mock?	menselekelewçen tülmüme?	senselekelewçen tülmüse?	olselekelewçen tülmüdü?	bizselekelewçen tülmübüz?	sizselekelewçen tülmüsüz?	alaselekelewçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has mocked and remains so			olselekelebdi			alaselekelebdile
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he mocked?			olselekelebmidi?			alaselekelebmidile?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of mocking	menselekeley turama	senselekeley turasa	olselekeley turadı	bizselekeley turabız	sizselekeley turasız	alaselekeley turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of mocking	menselekeley turmayma	senselekeley turmaysa	olselekeley turmaydı	bizselekeley turmaybız	sizselekeley turmaysız	alaselekeley turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of mocking?	menselekeley turamıma? selekeley turamamı?	senselekeley turamısa?	olselekeley turamıdı?	bizselekeley turamıbız? selekeley turabızmı?	sizselekeley turamısız?	alaselekeley turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of mocking?	menselekeley turmaymıma? selekeley turmaymamı?	senselekeley turmaymısa?	olselekeley turmaymıdı?	bizselekeley turmaymıbız? selekeley turmaybızmı?	sizselekeley turmaymısız?	alaselekeley turmaymıdıla?
Simple past (definite)he mocked	menselekeledim	senselekelediŋ	olselekeledi	bizselekeledik	sizselekeledigiz	alaselekeledile
Simple past (definite)he didn't mock	menselekelemedim	senselekelemediŋ	olselekelemedi	bizselekelemedik	sizselekelemedigiz	alaselekelemedile
Simple past (definite)did he mock?	menselekeledimmi?	senselekelediŋmi?	olselekeledimi?	bizselekeledikmi?	sizselekeledigizmi?	alaselekeledilemi?
Simple past (definite)didn't he mock?	menselekelemedimmi?	senselekelemediŋmi?	olselekelemedimi?	bizselekelemedikmi?	sizselekelemedigizmi?	alaselekelemedilemi?
Perfect (past indefinite)he has mocked	menselekelegenme	senselekelegense	olselekelegendi	bizselekelegenbiz	sizselekelegensiz	alaselekelegendile
Perfect (past indefinite)he hasn't mocked	menselekelemegenme	senselekelemegense	olselekelemegendi	bizselekelemegenbiz	sizselekelemegensiz	alaselekelemegendile
Perfect (past indefinite)has he mocked?	menselekelegenmime? selekelegenmemi?	senselekelegenmise?	olselekelegenmidi?	bizselekelegenmibiz? selekelegenbizmi?	sizselekelegenmisiz?	alaselekelegenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he mocked?	menselekelemegenmime? selekelemegenmemi?	senselekelemegenmise?	olselekelemegenmidi?	bizselekelemegenmibiz? selekelemegenbizmi?	sizselekelemegenmisiz?	alaselekelemegenmidile?
Indefinite future (future I)he will mock	menselekelerme	senselekelerse	olselekeler	bizselekelerbiz	sizselekelersiz	alaselekelerle
Indefinite future (future I)he won't mock	menselekelemezme	senselekelemezse	olselekelemez	bizselekelemezbiz	sizselekelemezsiz	alaselekelemezle
Indefinite future (future I)will he mock?	menselekelermime? selekelermemi?	senselekelermise?	olselekelermi?	bizselekelermibiz? selekelerbizmi?	sizselekelermisiz?	alaselekelermile? selekelerlemi?
Indefinite future (future I)won't he mock?	menselekelemezmime? selekelemezmemi?	senselekelemezmise?	olselekelemezmi?	bizselekelemezmibiz? selekelemezbizmi?	sizselekelemezmisiz?	alaselekelemezmile? selekelemezlemi?
Definite future (future II)he is going to mock	menselekelerikme	senselekelerikse	olselekelerikdi	bizselekelerikbiz	sizselekeleriksiz	alaselekelerikdile
Definite future (future II)he is not going to mock	menselekelerik tülme	senselekelerik tülse	olselekelerik tüldü	bizselekelerik tülbüz	sizselekelerik tülsüz	alaselekelerik tüldüle
Definite future (future II)is he going to mock?	menselekelerikmime? selekelerikmemi?	senselekelerikmise?	olselekelerikmidi?	bizselekelerikmibiz? selekelerikbizmi?	sizselekelerikmisiz?	alaselekelerikmidile?
Definite future (future II)isn't he going to mock?	menselekelerik tülmüme?	senselekelerik tülmüse?	olselekelerik tülmüdü?	bizselekelerik tülmübüz?	sizselekelerik tülmüsüz?	alaselekelerik tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of selekelerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had mocked	menselekelegen edimselekelegenem	senselekelegen ediŋselekelegeneŋ	olselekelegen ediselekelegened	bizselekelegen edikselekelegenek	sizselekelegen edigizselekelegenegiz	alaselekelegen edileselekelegenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't mocked	menselekelemegen edimselekelemegenem	senselekelemegen ediŋselekelemegeneŋ	olselekelemegen ediselekelemegened	bizselekelemegen edikselekelemegenek	sizselekelemegen edigizselekelemegenegiz	alaselekelemegen edileselekelemegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was mocking	menselekeley edimselekeleyem	senselekeley ediŋselekeleyeŋ	olselekeley ediselekeleyed	bizselekeley edikselekeleyek	sizselekeley edigizselekeleyegiz	alaselekeley edileselekeleyelle
Past continuous (imperfect)he wasn't mocking	menselekelemey edimselekelemeyem	senselekelemey ediŋselekelemeyeŋ	olselekelemey ediselekelemeyed	bizselekelemey edikselekelemeyek	sizselekelemey edigizselekelemeyegiz	alaselekelemey edileselekelemeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to mock	menselekelewçen edimselekelewçenem	senselekelewçen ediŋselekelewçeneŋ	olselekelewçen ediselekelewçened	bizselekelewçen edikselekelewçenek	sizselekelewçen edigizselekelewçenegiz	alaselekelewçen edileselekelewçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to mock	menselekelewçen tül edimselekelewçen tül em	senselekelewçen tül ediŋselekelewçen tül eŋ	olselekelewçen tül ediselekelewçen tül ed	bizselekelewçen tül edikselekelewçen tül ek	sizselekelewçen tül edigizselekelewçen tül egiz	alaselekelewçen tül edileselekelewçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had mocked and remained so			olselekeleb edi			alaselekeleb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't mocked			olselekeleb tül edi			alaselekeleb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of mocking	menselekeley tura edimselekeley turaem	senselekeley tura ediŋselekeley turaeŋ	olselekeley tura ediselekeley turaed	bizselekeley tura edikselekeley turaek	sizselekeley tura edigizselekeley turaegiz	alaselekeley tura edileselekeley turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of mocking	menselekeley turmay edimselekeley turmayem	senselekeley turmay ediŋselekeley turmayeŋ	olselekeley turmay ediselekeley turmayed	bizselekeley turmay edikselekeley turmayek	sizselekeley turmay edigizselekeley turmayegiz	alaselekeley turmay edileselekeley turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would mock	menselekeler edimselekeler em	senselekeler ediŋselekeler eŋ	olselekeler ediselekeler ed	bizselekeler edikselekeler ek	sizselekeler edigizselekeler egiz	alaselekeler edileselekeler elle
Conditional result (would)he wouldn't mock	menselekelemez edimselekelemez em	senselekelemez ediŋselekelemez eŋ	olselekelemez ediselekelemez ed	bizselekelemez edikselekelemez ek	sizselekelemez edigizselekelemez egiz	alaselekelemez edileselekelemez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have mocked	menselekelerik edimselekelerik em	senselekelerik ediŋselekelerik eŋ	olselekelerik ediselekelerik ed	bizselekelerik edikselekelerik ek	sizselekelerik edigizselekelerik egiz	alaselekelerik edileselekelerik elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have mocked	menselekelerik tül edimselekelerik tül em	senselekelerik tül ediŋselekelerik tül eŋ	olselekelerik tül ediselekelerik tül ed	bizselekelerik tül edikselekelerik tül ek	sizselekelerik tül edigizselekelerik tül egiz	alaselekelerik tül edileselekelerik tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of selekelerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he mocks	menselekelesem	senselekeleseŋ	olselekelese	bizselekelesek	sizselekelesegiz	alaselekelesele
Conditionalif he doesn't mock	menselekelemesem	senselekelemeseŋ	olselekelemese	bizselekelemesek	sizselekelemesegiz	alaselekelemesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is mocking	menselekeley esem	senselekeley eseŋ	olselekeley ese	bizselekeley esek	sizselekeley esegiz	alaselekeley esele
Conditional, present realif he is not mocking	menselekelemey esem	senselekelemey eseŋ	olselekelemey ese	bizselekelemey esek	sizselekelemey esegiz	alaselekelemey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he mocked	menselekelesem ediselekelesem ed	senselekeleseŋ ediselekeleseŋ ed	olselekelese ediselekelesed	bizselekelesek ediselekelesek ed	sizselekelesegiz ediselekelesegiz ed	alaselekelesele ediselekeleseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't mock	menselekelemesem ediselekelemesem ed	senselekelemeseŋ ediselekelemeseŋ ed	olselekelemese ediselekelemesed	bizselekelemesek ediselekelemesek ed	sizselekelemesegiz ediselekelemesegiz ed	alaselekelemesele ediselekelemeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Progressive conditionalif he keeps mocking	menselekeley tursam	senselekeley tursaŋ	olselekeley tursa	bizselekeley tursaq	sizselekeley tursağız	alaselekeley tursala
Progressive conditionalif he keeps on not mocking	menselekelemey tursam	senselekelemey tursaŋ	olselekelemey tursa	bizselekelemey tursaq	sizselekelemey tursağız	alaselekelemey tursala
Progressive conditionalno such form
Progressive conditionalno such form
Progressive conditional, present realif he is in the middle of mocking	menselekeley tura esem	senselekeley tura eseŋ	olselekeley tura ese	bizselekeley tura esek	sizselekeley tura esegiz	alaselekeley tura esele
Progressive conditional, present realif he keeps on not mocking	menselekelemey tura esem	senselekelemey tura eseŋ	olselekelemey tura ese	bizselekelemey tura esek	sizselekelemey tura esegiz	alaselekelemey tura esele
Progressive conditional, present realno such form
Progressive conditional, present realno such form
Conditional, definite past¹if he mocked	menselekeledim esem	senselekelediŋ eseŋ	olselekeledi ese	bizselekeledik esek	sizselekeledigiz esegiz	alaselekeledile esele
Conditional, definite past¹if he didn't mock	menselekelemedim esem	senselekelemediŋ eseŋ	olselekelemedi ese	bizselekelemedik esek	sizselekelemedigiz esegiz	alaselekelemedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did mock (indeed)	menselekelegen esem	senselekelegen eseŋ	olselekelegen ese	bizselekelegen esek	sizselekelegen esegiz	alaselekelegen esele
Conditional, past realif he didn't mock (indeed)	menselekelemegen esem	senselekelemegen eseŋ	olselekelemegen ese	bizselekelemegen esek	sizselekelemegen esegiz	alaselekelemegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had mocked	menselekelegen bolsam	senselekelegen bolsaŋ	olselekelegen bolsa	bizselekelegen bolsaq	sizselekelegen bolsağız	alaselekelegen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't mocked	menselekelemegen bolsam	senselekelemegen bolsaŋ	olselekelemegen bolsa	bizselekelemegen bolsaq	sizselekelemegen bolsağız	alaselekelemegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had mocked	menselekelegen bolsam ediselekelegen bolsam ed	senselekelegen bolsaŋ ediselekelegen bolsaŋ ed	olselekelegen bolsa ediselekelegen bolsaed	bizselekelegen bolsaq ediselekelegen bolsaq ed	sizselekelegen bolsağız ediselekelegen bolsağız ed	alaselekelegen bolsala ediselekelegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't mocked	menselekelemegen bolsam ediselekelemegen bolsam ed	senselekelemegen bolsaŋ ediselekelemegen bolsaŋ ed	olselekelemegen bolsa ediselekelemegen bolsaed	bizselekelemegen bolsaq ediselekelemegen bolsaq ed	sizselekelemegen bolsağız ediselekelemegen bolsağız ed	alaselekelemegen bolsala ediselekelemegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will mock	menselekeler esem	senselekeler eseŋ	olselekeler ese	bizselekeler esek	sizselekeler esegiz	alaselekeler esele
Conditional, aoristif he won't mock	menselekelemez esem	senselekelemez eseŋ	olselekelemez ese	bizselekelemez esek	sizselekelemez esegiz	alaselekelemez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to mock	menselekelerik esem	senselekelerik eseŋ	olselekelerik ese	bizselekelerik esek	sizselekelerik esegiz	alaselekelerik esele
Conditional, futureif he is not going to mock	menselekelerik tül esem	senselekelerik tül eseŋ	olselekelerik tül ese	bizselekelerik tül esek	sizselekelerik tül esegiz	alaselekelerik tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to mock	menselekelerik bolsam	senselekelerik bolsaŋ	olselekelerik bolsa	bizselekelerik bolsaq	sizselekelerik bolsağız	alaselekelerik bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to mock	menselekelemezlik bolsam	senselekelemezlik bolsaŋ	olselekelemezlik bolsa	bizselekelemezlik bolsaq	sizselekelemezlik bolsağız	alaselekelemezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso selekelediŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of selekelerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be mocking	menselekeley bolurma	senselekeley bolursa	olselekeley bolur	bizselekeley bolurbuz	sizselekeley bolursuz	alaselekeley bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be mocking	menselekelemey bolurma	senselekelemey bolursa	olselekelemey bolur	bizselekelemey bolurbuz	sizselekelemey bolursuz	alaselekelemey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of mocking	menselekeley tura bolurma	senselekeley tura bolursa	olselekeley tura bolur	bizselekeley tura bolurbuz	sizselekeley tura bolursuz	alaselekeley tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not mocking	menselekelemey tura bolurma	senselekelemey tura bolursa	olselekelemey tura bolur	bizselekelemey tura bolurbuz	sizselekelemey tura bolursuz	alaselekelemey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have mocked	menselekelegen bolurma	senselekelegen bolursa	olselekelegen bolur	bizselekelegen bolurbuz	sizselekelegen bolursuz	alaselekelegen bolurla
Inference (must have)he must not have mocked	menselekelemegen bolurma	senselekelemegen bolursa	olselekelemegen bolur	bizselekelemegen bolurbuz	sizselekelemegen bolursuz	alaselekelemegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to mock	menselekelerik bolurma	senselekelerik bolursa	olselekelerik bolur	bizselekelerik bolurbuz	sizselekelerik bolursuz	alaselekelerik bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to mock	menselekelemezlik bolurma	senselekelemezlik bolursa	olselekelemezlik bolur	bizselekelemezlik bolurbuz	sizselekelemezlik bolursuz	alaselekelemezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of selekelerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it mock	menselekeleyim	senselekele!	olselekelesin	bizselekeleyik	sizselekelegiz!	alaselekelesinle
Commands & suggestionslet him/her/it not mock	menselekelemeyim	senselekeleme!	olselekelemesin	bizselekelemeyik	sizselekelemegiz!	alaselekelemesinle
Commands & suggestionsshould he mock?	menselekeleyimmi?		olselekelesinmi?	bizselekeleyikmi?		alaselekelesinlemi?
Commands & suggestionsshould he not mock?	menselekelemeyimmi?		olselekelemesinmi?	bizselekelemeyikmi?		alaselekelemesinlemi?
Requestsdo let him/her/it mock		senselekeleçi²	olselekelesinçi		sizselekeleçigiz	alaselekelesinleçi
Requestsdo let him/her/it not mock		senselekelemeçi²	olselekelemesinçi		sizselekelemeçigiz	alaselekelemesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you mock		senselekeleginselekelegi
Blessings & curses — may you…may you not mock		senselekelemeginselekelemegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he mocked	menselekelegey edim selekelege edim	senselekelegey ediŋ selekelege ediŋ	olselekelegey edi selekelege edi	bizselekelegey edik selekelege edik	sizselekelegey edigiz selekelege edigiz	alaselekelegey edile selekelege edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not mock	menselekelemegey edim selekelemege edim	senselekelemegey ediŋ selekelemege ediŋ	olselekelemegey edi selekelemege edi	bizselekelemegey edik selekelemege edik	sizselekelemegey edigiz selekelemege edigiz	alaselekelemegey edile selekelemege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to mock	menselekelemege qoyayımselekeleme qoyayım	senselekelemege qoy!selekeleme qoy!	olselekelemege qoysunselekeleme qoysun	bizselekelemege qoyayıqselekeleme qoyayıq	sizselekelemege qoyuğuz!selekeleme qoyuğuz!	alaselekelemege qoysunlaselekeleme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to mock	menselekelemege qoymayımselekeleme qoymayım	senselekelemege qoyma!selekeleme qoyma!	olselekelemege qoymasınselekeleme qoymasın	bizselekelemege qoymayıqselekeleme qoymayıq	sizselekelemege qoymağız!selekeleme qoymağız!	alaselekelemege qoymasınlaselekeleme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to mock?	menselekelemege qoyayımmı?selekeleme qoyayımmı?		olselekelemege qoysunmu?selekeleme qoysunmu?	bizselekelemege qoyayıqmı?selekeleme qoyayıqmı?		alaselekelemege qoysunlamı?selekeleme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to mock?	menselekelemege qoymayımmı?selekeleme qoymayımmı?		olselekelemege qoymasınmı?selekeleme qoymasınmı?	bizselekelemege qoymayıqmı?selekeleme qoymayıqmı?		alaselekelemege qoymasınlamı?selekeleme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to mock	menselekelemege qoyamaselekeleme qoyama	senselekelemege qoyasaselekeleme qoyasa	olselekelemege qoyadıselekeleme qoyadı	bizselekelemege qoyabızselekeleme qoyabız	sizselekelemege qoyasızselekeleme qoyasız	alaselekelemege qoyadılaselekeleme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to mock	menselekelemege qoymaymaselekeleme qoymayma	senselekelemege qoymaysaselekeleme qoymaysa	olselekelemege qoymaydıselekeleme qoymaydı	bizselekelemege qoymaybızselekeleme qoymaybız	sizselekelemege qoymaysızselekeleme qoymaysız	alaselekelemege qoymaydılaselekeleme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to mock?	menselekelemege qoyamıma?selekeleme qoyamıma?	senselekelemege qoyamısa?selekeleme qoyamısa?	olselekelemege qoyamıdı?selekeleme qoyamıdı?	bizselekelemege qoyamıbız?selekeleme qoyamıbız?	sizselekelemege qoyamısız?selekeleme qoyamısız?	alaselekelemege qoyamıdıla?selekeleme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to mock?	menselekelemege qoymaymıma?selekeleme qoymaymıma?	senselekelemege qoymaymısa?selekeleme qoymaymısa?	olselekelemege qoymaymıdı?selekeleme qoymaymıdı?	bizselekelemege qoymaymıbız?selekeleme qoymaymıbız?	sizselekelemege qoymaymısız?selekeleme qoymaymısız?	alaselekelemege qoymaymıdıla?selekeleme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to mock	menselekelemege qoydumselekeleme qoydum	senselekelemege qoyduŋselekeleme qoyduŋ	olselekelemege qoyduselekeleme qoydu	bizselekelemege qoyduqselekeleme qoyduq	sizselekelemege qoyduğuzselekeleme qoyduğuz	alaselekelemege qoydulaselekeleme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to mock	menselekelemege qoymadımselekeleme qoymadım	senselekelemege qoymadıŋselekeleme qoymadıŋ	olselekelemege qoymadıselekeleme qoymadı	bizselekelemege qoymadıqselekeleme qoymadıq	sizselekelemege qoymadığızselekeleme qoymadığız	alaselekelemege qoymadılaselekeleme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to mock?	menselekelemege qoydummu?selekeleme qoydummu?	senselekelemege qoyduŋmu?selekeleme qoyduŋmu?	olselekelemege qoydumu?selekeleme qoydumu?	bizselekelemege qoyduqmu?selekeleme qoyduqmu?	sizselekelemege qoyduğuzmu?selekeleme qoyduğuzmu?	alaselekelemege qoydulamı?selekeleme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to mock?	menselekelemege qoymadımmı?selekeleme qoymadımmı?	senselekelemege qoymadıŋmı?selekeleme qoymadıŋmı?	olselekelemege qoymadımı?selekeleme qoymadımı?	bizselekelemege qoymadıqmı?selekeleme qoymadıqmı?	sizselekelemege qoymadığızmı?selekeleme qoymadığızmı?	alaselekelemege qoymadılamı?selekeleme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of selekelerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can mock	menselekeleyalama	senselekeleyalasa	olselekeleyaladı	bizselekeleyalabız	sizselekeleyalasız	alaselekeleyaladıla
Ability — presenthe can't mock	menselekeleyalmayma	senselekeleyalmaysa	olselekeleyalmaydı	bizselekeleyalmaybız	sizselekeleyalmaysız	alaselekeleyalmaydıla
Ability — presentcan he mock?	menselekeleyalamıma? selekeleyalamamı?	senselekeleyalamısa?	olselekeleyalamıdı?	bizselekeleyalamıbız? selekeleyalabızmı?	sizselekeleyalamısız?	alaselekeleyalamıdıla?
Ability — presentcan't he mock?	menselekeleyalmaymıma? selekeleyalmaymamı?	senselekeleyalmaymısa?	olselekeleyalmaymıdı?	bizselekeleyalmaymıbız? selekeleyalmaybızmı?	sizselekeleyalmaymısız?	alaselekeleyalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can mock	menselekeleyalsam	senselekeleyalsaŋ	olselekeleyalsa	bizselekeleyalsaq	sizselekeleyalsağız	alaselekeleyalsala
Ability — if I can…if he can't mock	menselekeleyalmasam	senselekeleyalmasaŋ	olselekeleyalmasa	bizselekeleyalmasaq	sizselekeleyalmasağız	alaselekeleyalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to mock	menselekeleyaldım	senselekeleyaldıŋ	olselekeleyaldı	bizselekeleyaldıq	sizselekeleyaldığız	alaselekeleyaldıla
Ability — simple pasthe could not mock	menselekeleyalmadım	senselekeleyalmadıŋ	olselekeleyalmadı	bizselekeleyalmadıq	sizselekeleyalmadığız	alaselekeleyalmadıla
Ability — simple pastwas he able to mock?	menselekeleyaldımmı?	senselekeleyaldıŋmı?	olselekeleyaldımı?	bizselekeleyaldıqmı?	sizselekeleyaldığızmı?	alaselekeleyaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he mock?	menselekeleyalmadımmı?	senselekeleyalmadıŋmı?	olselekeleyalmadımı?	bizselekeleyalmadıqmı?	sizselekeleyalmadığızmı?	alaselekeleyalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to mock	menselekeleyalğanma	senselekeleyalğansa	olselekeleyalğandı	bizselekeleyalğanbız	sizselekeleyalğansız	alaselekeleyalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to mock	menselekeleyalmağanma	senselekeleyalmağansa	olselekeleyalmağandı	bizselekeleyalmağanbız	sizselekeleyalmağansız	alaselekeleyalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to mock?	menselekeleyalğanmıma? selekeleyalğanmamı?	senselekeleyalğanmısa?	olselekeleyalğanmıdı?	bizselekeleyalğanmıbız? selekeleyalğanbızmı?	sizselekeleyalğanmısız?	alaselekeleyalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to mock?	menselekeleyalmağanmıma? selekeleyalmağanmamı?	senselekeleyalmağanmısa?	olselekeleyalmağanmıdı?	bizselekeleyalmağanmıbız? selekeleyalmağanbızmı?	sizselekeleyalmağanmısız?	alaselekeleyalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to mock	menselekeleyalğan edimselekeleyalğanem	senselekeleyalğan ediŋselekeleyalğaneŋ	olselekeleyalğan ediselekeleyalğaned	bizselekeleyalğan edikselekeleyalğanek	sizselekeleyalğan edigizselekeleyalğanegiz	alaselekeleyalğan edileselekeleyalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to mock	menselekeleyalmağan edimselekeleyalmağanem	senselekeleyalmağan ediŋselekeleyalmağaneŋ	olselekeleyalmağan ediselekeleyalmağaned	bizselekeleyalmağan edikselekeleyalmağanek	sizselekeleyalmağan edigizselekeleyalmağanegiz	alaselekeleyalmağan edileselekeleyalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could mock	menselekeleyala edimselekeleyalaem	senselekeleyala ediŋselekeleyalaeŋ	olselekeleyala ediselekeleyalaed	bizselekeleyala edikselekeleyalaek	sizselekeleyala edigizselekeleyalaegiz	alaselekeleyala edileselekeleyalaelle
Ability — past backgroundhe could not mock	menselekeleyalmay edimselekeleyalmayem	senselekeleyalmay ediŋselekeleyalmayeŋ	olselekeleyalmay ediselekeleyalmayed	bizselekeleyalmay edikselekeleyalmayek	sizselekeleyalmay edigizselekeleyalmayegiz	alaselekeleyalmay edileselekeleyalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to mock	menselekeleyalırma	senselekeleyalırsa	olselekeleyalır	bizselekeleyalırbız	sizselekeleyalırsız	alaselekeleyalırla
Ability — future Ihe won't be able to mock	menselekeleyalmazma	senselekeleyalmazsa	olselekeleyalmaz	bizselekeleyalmazbız	sizselekeleyalmazsız	alaselekeleyalmazla
Ability — future Iwill he be able to mock?	menselekeleyalırmıma? selekeleyalırmamı?	senselekeleyalırmısa?	olselekeleyalırmı?	bizselekeleyalırmıbız? selekeleyalırbızmı?	sizselekeleyalırmısız?	alaselekeleyalırmıla? selekeleyalırlamı?
Ability — future Iwon't he be able to mock?	menselekeleyalmazmıma? selekeleyalmazmamı?	senselekeleyalmazmısa?	olselekeleyalmazmı?	bizselekeleyalmazmıbız? selekeleyalmazbızmı?	sizselekeleyalmazmısız?	alaselekeleyalmazmıla? selekeleyalmazlamı?
Ability — future IIhe is going to be able to mock	menselekeleyallıqma	senselekeleyallıqsa	olselekeleyallıqdı	bizselekeleyallıqbız	sizselekeleyallıqsız	alaselekeleyallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to mock	menselekeleyallıq tülme	senselekeleyallıq tülse	olselekeleyallıq tüldü	bizselekeleyallıq tülbüz	sizselekeleyallıq tülsüz	alaselekeleyallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to mock?	menselekeleyallıqmıma? selekeleyallıqmamı?	senselekeleyallıqmısa?	olselekeleyallıqmıdı?	bizselekeleyallıqmıbız? selekeleyallıqbızmı?	sizselekeleyallıqmısız?	alaselekeleyallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to mock?	menselekeleyallıq tülmüme?	senselekeleyallıq tülmüse?	olselekeleyallıq tülmüdü?	bizselekeleyallıq tülmübüz?	sizselekeleyallıq tülmüsüz?	alaselekeleyallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to mock	menselekeleyalır edimselekeleyalır em	senselekeleyalır ediŋselekeleyalır eŋ	olselekeleyalır ediselekeleyalır ed	bizselekeleyalır edikselekeleyalır ek	sizselekeleyalır edigizselekeleyalır egiz	alaselekeleyalır edileselekeleyalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to mock	menselekeleyalmaz edimselekeleyalmaz em	senselekeleyalmaz ediŋselekeleyalmaz eŋ	olselekeleyalmaz ediselekeleyalmaz ed	bizselekeleyalmaz edikselekeleyalmaz ek	sizselekeleyalmaz edigizselekeleyalmaz egiz	alaselekeleyalmaz edileselekeleyalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to mock		senselekeleyalğınselekeleyalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to mock		senselekeleyalmağınselekeleyalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

With another word

affirmativenegative

With another word — selekelerge in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
Frame	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Wanting and intending
want tohe wants to mock	menselekelerge izleyme	senselekelerge izleyse	olselekelerge izleydi	bizselekelerge izleybiz	sizselekelerge izleysiz	alaselekelerge izleydile
want tohe does not want to mock	menselekelerge izlemeyme	senselekelerge izlemeyse	olselekelerge izlemeydi	bizselekelerge izlemeybiz	sizselekelerge izlemeysiz	alaselekelerge izlemeydile
would like tohe would like to mock	menselekelerge süeme	senselekelerge süese	olselekelerge süedi	bizselekelerge süebiz	sizselekelerge süesiz	alaselekelerge süedile
would like tohe would not like to mock	menselekelerge süymeyme	senselekelerge süymeyse	olselekelerge süymeydi	bizselekelerge süymeybiz	sizselekelerge süymeysiz	alaselekelerge süymeydile
hope tohe hopes to mock	menselekelerge umutlanama	senselekelerge umutlanasa	olselekelerge umutlanadı	bizselekelerge umutlanabız	sizselekelerge umutlanasız	alaselekelerge umutlanadıla
hope tohe does not hope to mock	menselekelerge umutlanmayma	senselekelerge umutlanmaysa	olselekelerge umutlanmaydı	bizselekelerge umutlanmaybız	sizselekelerge umutlanmaysız	alaselekelerge umutlanmaydıla
be about tohe is about to mock	menselekelerge deb turama	senselekelerge deb turasa	olselekelerge deb turadı	bizselekelerge deb turabız	sizselekelerge deb turasız	alaselekelerge deb turadıla
be about tohe is not about to mock	menselekelerge deb turmayma	senselekelerge deb turmaysa	olselekelerge deb turmaydı	bizselekelerge deb turmaybız	sizselekelerge deb turmaysız	alaselekelerge deb turmaydıla
Need and obligation
need tohe needs to mock	menselekelerge kerekme	senselekelerge kerekse	olselekelerge kerekdi	bizselekelerge kerekbiz	sizselekelerge kereksiz	alaselekelerge kerekdile
need tohe does not need to mock	menselekelerge kerek tülme	senselekelerge kerek tülse	olselekelerge kerek tüldü	bizselekelerge kerek tülbüz	sizselekelerge kerek tülsüz	alaselekelerge kerek tüldüle
have tohe has to mock	menmenŋe selekelerge tüşedi	sensenŋe selekelerge tüşedi	olaŋa selekelerge tüşedi	bizbizge selekelerge tüşedi	sizsizge selekelerge tüşedi	alaalağa selekelerge tüşedi
have tohe does not have to mock	menmenŋe selekelerge tüşmeydi	sensenŋe selekelerge tüşmeydi	olaŋa selekelerge tüşmeydi	bizbizge selekelerge tüşmeydi	sizsizge selekelerge tüşmeydi	alaalağa selekelerge tüşmeydi
be obliged tohe is obliged to mock	menselekelerge borçluma	senselekelerge borçlusa	olselekelerge borçludu	bizselekelerge borçlubuz	sizselekelerge borçlusuz	alaselekelerge borçludula
be obliged tohe is not obliged to mock	menselekelerge borçlu tülme	senselekelerge borçlu tülse	olselekelerge borçlu tüldü	bizselekelerge borçlu tülbüz	sizselekelerge borçlu tülsüz	alaselekelerge borçlu tüldüle
Possibility and permission
have a way tohe has a way to mock	menselekelerge madarım bardı	senselekelerge madarıŋ bardı	olselekelerge madarı bardı	bizselekelerge madarıbız bardı	sizselekelerge madarığız bardı	alaselekelerge madarları bardı
have a way tohe has no way to mock	menselekelerge madarım joqdu	senselekelerge madarıŋ joqdu	olselekelerge madarı joqdu	bizselekelerge madarıbız joqdu	sizselekelerge madarığız joqdu	alaselekelerge madarları joqdu
be free tohe is free to mock	menselekelerge erkinligim bardı	senselekelerge erkinligiŋ bardı	olselekelerge erkinligi bardı	bizselekelerge erkinligibiz bardı	sizselekelerge erkinligigiz bardı	alaselekelerge erkinlikleri bardı
be free tohe is not free to mock	menselekelerge erkinligim joqdu	senselekelerge erkinligiŋ joqdu	olselekelerge erkinligi joqdu	bizselekelerge erkinligibiz joqdu	sizselekelerge erkinligigiz joqdu	alaselekelerge erkinlikleri joqdu
be possible toit is possible for him to mock	menmenŋe selekelerge bolluqdu	sensenŋe selekelerge bolluqdu	olaŋa selekelerge bolluqdu	bizbizge selekelerge bolluqdu	sizsizge selekelerge bolluqdu	alaalağa selekelerge bolluqdu
be possible toit is not possible for him to mock	menmenŋe selekelerge bolluq tüldü	sensenŋe selekelerge bolluq tüldü	olaŋa selekelerge bolluq tüldü	bizbizge selekelerge bolluq tüldü	sizsizge selekelerge bolluq tüldü	alaalağa selekelerge bolluq tüldü
be ready tohe is ready to mock	menselekelerge hazırma	senselekelerge hazırsa	olselekelerge hazırdı	bizselekelerge hazırbız	sizselekelerge hazırsız	alaselekelerge hazırdıla
be ready tohe is not ready to mock	menselekelerge hazır tülme	senselekelerge hazır tülse	olselekelerge hazır tüldü	bizselekelerge hazır tülbüz	sizselekelerge hazır tülsüz	alaselekelerge hazır tüldüle
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tohe is trying to mock	menselekelerge küreşeme	senselekelerge küreşese	olselekelerge küreşedi	bizselekelerge küreşebiz	sizselekelerge küreşesiz	alaselekelerge küreşedile
try tohe is not trying to mock	menselekelerge küreşmeyme	senselekelerge küreşmeyse	olselekelerge küreşmeydi	bizselekelerge küreşmeybiz	sizselekelerge küreşmeysiz	alaselekelerge küreşmeydile
agree tohe agrees to mock	menselekelerge unayma	senselekelerge unaysa	olselekelerge unaydı	bizselekelerge unaybız	sizselekelerge unaysız	alaselekelerge unaydıla
agree tohe refuses to mock	menselekelerge unamayma	senselekelerge unamaysa	olselekelerge unamaydı	bizselekelerge unamaybız	sizselekelerge unamaysız	alaselekelerge unamaydıla
hurry tohe is in a hurry to mock	menselekelerge aşığama	senselekelerge aşığasa	olselekelerge aşığadı	bizselekelerge aşığabız	sizselekelerge aşığasız	alaselekelerge aşığadıla
hurry tohe is in no hurry to mock	menselekelerge aşıqmayma	senselekelerge aşıqmaysa	olselekelerge aşıqmaydı	bizselekelerge aşıqmaybız	sizselekelerge aşıqmaysız	alaselekelerge aşıqmaydıla
be afraid tohe is afraid to mock	menselekelerge qorqama	senselekelerge qorqasa	olselekelerge qorqadı	bizselekelerge qorqabız	sizselekelerge qorqasız	alaselekelerge qorqadıla
be afraid tohe is not afraid to mock	menselekelerge qorqmayma	senselekelerge qorqmaysa	olselekelerge qorqmaydı	bizselekelerge qorqmaybız	sizselekelerge qorqmaysız	alaselekelerge qorqmaydıla

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of selekelerge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be mocking	menselekeley bolmazma	senselekeley bolmazsa	olselekeley bolmaz	bizselekeley bolmazbız	sizselekeley bolmazsız	alaselekeley bolmazla
Inference, present — double negationhe must be mocking (emphatic)	menselekelemey bolmazma	senselekelemey bolmazsa	olselekelemey bolmaz	bizselekelemey bolmazbız	sizselekelemey bolmazsız	alaselekelemey bolmazla
Progressive conditional — auxiliary negatedif he doesn't keep mocking	menselekeley turmasam	senselekeley turmasaŋ	olselekeley turmasa	bizselekeley turmasaq	sizselekeley turmasağız	alaselekeley turmasala
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of mocking	menselekeley tura bolmazma	senselekeley tura bolmazsa	olselekeley tura bolmaz	bizselekeley tura bolmazbız	sizselekeley tura bolmazsız	alaselekeley tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not mocking (emphatic)	menselekelemey tura bolmazma	senselekelemey tura bolmazsa	olselekelemey tura bolmaz	bizselekelemey tura bolmazbız	sizselekelemey tura bolmazsız	alaselekelemey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not mocking	menselekelemey turama	senselekelemey turasa	olselekelemey turadı	bizselekelemey turabız	sizselekelemey turasız	alaselekelemey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not mocking	menselekelemey turmayma	senselekelemey turmaysa	olselekelemey turmaydı	bizselekelemey turmaybız	sizselekelemey turmaysız	alaselekelemey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not mocking?	menselekelemey turmaymıma	senselekelemey turmaymısa	olselekelemey turmaymıdı	bizselekelemey turmaymıbız	sizselekelemey turmaymısız	alaselekelemey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have mocked	menselekelegen bolmazma	senselekelegen bolmazsa	olselekelegen bolmaz	bizselekelegen bolmazbız	sizselekelegen bolmazsız	alaselekelegen bolmazla
Inference — double negationhe must have mocked (emphatic)	menselekelemegen bolmazma	senselekelemegen bolmazsa	olselekelemegen bolmaz	bizselekelemegen bolmazbız	sizselekelemegen bolmazsız	alaselekelemegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had mocked	menselekelegen bolmasam	senselekelegen bolmasaŋ	olselekelegen bolmasa	bizselekelegen bolmasaq	sizselekelegen bolmasağız	alaselekelegen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't mocked	menselekelemegen bolmasam	senselekelemegen bolmasaŋ	olselekelemegen bolmasa	bizselekelemegen bolmasaq	sizselekelemegen bolmasağız	alaselekelemegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to mock	menselekelerik bolmazma	senselekelerik bolmazsa	olselekelerik bolmaz	bizselekelerik bolmazbız	sizselekelerik bolmazsız	alaselekelerik bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to mock (emphatic)	menselekelemezlik bolmazma	senselekelemezlik bolmazsa	olselekelemezlik bolmaz	bizselekelemezlik bolmazbız	sizselekelemezlik bolmazsız	alaselekelemezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to mock	menselekelerik bolmasam	senselekelerik bolmasaŋ	olselekelerik bolmasa	bizselekelerik bolmasaq	sizselekelerik bolmasağız	alaselekelerik bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to mock	menselekelemezlik bolmasam	senselekelemezlik bolmasaŋ	olselekelemezlik bolmasa	bizselekelemezlik bolmasaq	sizselekelemezlik bolmasağız	alaselekelemezlik bolmasala