English meanings: G, page 2 of 5
1,316 English headings, pointing to 2,409 Karachay meanings. The complete definition is shown so near-synonyms and distinct senses stay visible.
get someone drunk 1
- esirtirge
- make someone drunk, intoxicate, get someone drunk
get someone exonerated 1
- ariwlatırğa
- have someone cleared of a charge, get someone exonerated
get someone expelled 1
- qoratdırırğa
- have someone driven out, get someone expelled, get someone dismissed
get someone fired 1
- çığartırğa
- have someone dismissed from a job, get someone fired
get someone given the floor 1
- söleşdirtirge
- have someone made to speak; get someone given the floor
get someone honored 1
- bağalatdırırğa
- have someone treated with respect, make others value someone, get someone honored
get someone hooked 2
- aldırırğa
- instill a habit in someone, get someone hooked on something
- qızdırırğa
- tempt, entice; rouse someone's interest or enthusiasm for something, get someone hooked on something
get someone interested 1
- süründürürge
- give someone an appetite for something, make someone want something, get someone interested
get someone keen on something 1
- qızındırırğa
- get someone keen on something, interest, fire someone's interest, spur on, stimulate
get someone let go 1
- iydirirge
- have someone released, get someone let go
get someone locked up 1
- tutdururğa
- give someone away, have someone arrested, get someone locked up
get someone married 1
- üylendirirge
- marry someone off, find a wife for, get someone married
get someone moving 1
- tebretirge
- get someone moving, persuade someone to set out
get someone out of bed 1
- qobarırğa
- wake someone, get someone out of bed
get someone released 1
- ıçhındırtırğa
- have someone set free, get someone released
get someone scolded 2
- qıçırtırğa
- bring a scolding on someone, get someone scolded
- uruşdururğa
- get someone scolded, have someone told off
get someone sentenced 1
- joyarğa
- have someone convicted, get someone sentenced (put away)
get someone set free 1
- iydirtirge
- have someone released, get someone set free
get someone struck 1
- soqdururğa
- have someone beaten, get someone struck
get someone talking 1
- tillendirirge
- make someone speak, get someone talking, loosen someone's tongue
get someone to agree 1
- unatırğa
- persuade, get someone to agree, bring someone round, win consent
get someone to cook 1
- bişirtirge
- have something cooked, get someone to cook (boil, bake or fry)
get someone to give a massage 1
- sılatdırırğa
- have something stroked or massaged, get someone to give a massage
get someone to hand something over 1
- berdirtirge
- make someone give something, get someone to hand something over, have something given to someone
get someone to hear one out 1
- tıŋılatırğa
- make someone listen, get someone to hear one out
get someone to help 1
- boluşdururğa
- get someone to help, make someone help, have someone help, ask someone to help
get someone to knock 1
- qaqdırırğa
- have something knocked at or beaten, get someone to knock
get someone to let something be known 1
- sezdirtirge
- make someone drop a hint, get someone to let something be known
get someone to let something slip 1
- ıçhındırtırğa
- get someone to let something slip or blurt it out, draw an admission out of someone
get someone to make peace 1
- jaraşdırtırğa
- have two people reconciled, get someone to make peace between people
get someone to mimic or imitate someone else 1
- erikletdirirge
- get someone to mimic or imitate someone else
get someone to open something 1
- açdırırğa
- have something opened, get someone to open something
get someone to place something 1
- saldırtırğa
- make someone put something, get someone to place something
get someone to rob 1
- tonatdırırğa
- have robbed, have plundered, get someone to rob
get someone to say something 2
- aytdırırğa
- make someone speak, get someone to say something
- aytdırtırğa
- get someone to say something, have something said
get someone to sing 1
- jırlatırğa
- make someone sing, get someone to sing
get someone to speak 1
- söleşdirirge
- make someone talk, get someone to speak
get someone to steal 1
- sızdırırğa
- have something pinched, get someone to steal something
get someone to whistle 1
- sızğırtırğa
- make someone whistle, get someone to whistle
get someone to wrap it 1
- çulğatdırırğa
- have something wrapped or bundled up, get someone to wrap it
get someone to wrap something 1
- çulğatırğa
- have something wrapped or bundled up, get someone to wrap something
get someone to write something 1
- jazdırtırğa
- make someone write something down, get someone to write something
get someone up 1
- qobarırğa
- get someone up, raise, make someone rise or move off
get someone up to dance 1
- tepsetirge
- make someone dance, get someone up to dance
get someone worked up 1
- çibinletirge
- make someone angry, provoke someone, get someone worked up
get something accepted 1
- aldırtırğa
- have something taken, get something accepted
get something across 1
- ayırtırğa
- explain, make clear, comment on, get something across to someone
get something altered 1
- türlendirtirge
- make someone change something, have something changed, get something altered
get something cleaned 1
- tazalatdırırğa
- make someone clean something, have something cleaned, get something cleaned
get something done in time 1
- jetdirirge
- manage something in time, get something done in time
get something going again 1
- tiriltirge
- get something going again, reactivate, revitalize, revive
get something laid out 1
- jaydırırğa
- have something spread out, get something laid out
get something over with 1
- qutulurğa
- be done with something, finish, get something over with
get something rotted 1
- çiritdirirge
- have something left to rot, get something rotted, make someone let something rot
get something scratched 1
- qaşıtdırırğa
- have someone scratch something, get something scratched
get something used up 1
- tawusdururğa
- get something used up, have something squandered
get something washed 1
- juwdururğa
- have something washed, get something washed
get something written 1
- jazdırırğa
- make someone write something, get something written, dictate
get somewhere 1
- tabılırğa
- come, arrive, get somewhere, be at a place
get sorted out 2
get stuck 6
get stuck in 1
- tığılırğa
- be stuffed in, be thrust in, get stuck in
get tangled 6
- çırmalırğa
- be wound round, wind itself round, get tangled
- çulğanırğa
- be wound around, get tangled around something, be wound onto
- qatışırğa
- become tangled, get tangled (of thread, rope)
- boqlanırğa
- get tangled, become complicated, get muddled
- çalışırğa
- become intertwined, get tangled, interweave
- çörgelirge
- be wound around, be wrapped, get tangled around something
get tangled up 1
- çırmaşırğa
- get tangled up, twist together, intertwine
get the better of 4
get the hang of 1
- kelişdirirge
- get a result, bring off, get the hang of
get the knack of 1
- tüzelirge
- get used to, adapt, get the knack of, learn to do
get there 1
- jıyılırğa
- make one's way somewhere, get there, arrive
get through 3
get through to 1
- siŋerge
- take effect, get through to someone (of words, advice)
get tipsy 3
- jeŋerge
- get tipsy, get drunk
- jılınırğa
- get tipsy, grow merry with drink
- keflenirge
- get tipsy, grow merry with drink
get tired 2
- arırğa
- get tired, tire, grow weary, be exhausted
- talçığırğa
- get tired, be worn out, grow weary
get to 2
- jeterge
- reach, get to, arrive at, attain
- jıyılışırğa
- get to, reach (a place), come (somewhere)
get to know 2
get to know someone 2
- tanışırğa
- get to know someone, meet, become acquainted
- şağıreylenirge
- get acquainted with someone, make someone's acquaintance, get to know someone
get to one's feet 2
- örelerge
- get to one's feet, rise, stand up
- örelenirge
- rise, stand up, get to one's feet
get to sleep 1
- juqlarğa
- fall asleep, get to sleep
get to the top 1
- çığarğa
- climb, go up, get to the top
get together 1
- körüşürge
- see one another, meet, get together
get under way 4
- açılırğa
- begin, open, get under way
- başlanırğa
- begin, start, get under way
- tebrenirge
- begin, get under way
- tebirenirge
- begin, get under way, start up
get undressed 1
- teşinirge
- undress, get undressed, take off one's clothes
get up 5
- kötürülürge
- get up, stand up (of something fallen or lying)
- qobarğa
- get up, rise, stand up
- qozğalırğa
- rise, get up, stir, begin to move
- süelirge
- stand up, get up; take up a position
- tururğa
- stand up, get up, rise (from a seat or from bed)
get up together 1
- öreleşirge
- get up together, rise to one's feet
get used to 5
- ileşirge
- get used to someone, associate with, keep company with
- jaraşırğa
- get used to something, become accustomed
- tüzelirge
- get used to, adapt, get the knack of, learn to do
- ürenirge
- get used to, grow accustomed to
- üyürsünürge
- settle in, feel at home, get used to, become close
get warm 1
- jılınırğa
- warm oneself, get warm
get well 2
get wet 2
- jibirge
- get wet, become soaked, soak, become damp
- suwlanırğa
- get wet, become damp, be soaked through
get worked up 2
- çibinlerge
- get angry, get worked up, protest hotly
- kirpilenirge
- get angry, bristle up, get worked up, get heated, take on an angry look
get worked up about 1
- qızarğa
- get worked up about, become eager for, take a keen liking to, get carried away by
get worse 2
- terseyirge
- become inflamed, fester, get worse
- osallanırğa
- get worse, deteriorate, spoil, become unfit for use
get-together 2
getting 1
- alıw
- receiving, getting, obtaining, receipt
getting acquainted 1
- tanışıw
- getting acquainted, acquaintance, familiarization
getting across 1
- ötüw
- crossing, crossing over, getting across
getting angry 2
getting better 2
getting by 2
- keçiniw
- living, getting by, a way of life
- keçinmeklik
- living, subsisting, getting by
getting caught 1
- iliniw
- catching on, getting caught on something
getting cheaper 1
- uçuzlanıw
- getting cheaper, fall in price, depreciation
getting dirty 2
getting dressed 1
- kiyiniw
- dressing, getting dressed
getting drunk 1
- esiriw
- getting drunk, drunkenness, intoxication
getting farther away 1
- uzayıw
- moving away, getting farther away
getting flustered 1
- aljaw
- confusion, bewilderment, getting flustered, losing one's head
getting into debt 1
- borçlanıw
- getting into debt
getting lost 1
- ajaşıw
- getting lost, straying
getting married 1
- üyleniw
- marrying, getting married, marriage
getting off 1
- tüşüw
- getting off, alighting, dismounting (from a vehicle or horse)
getting on for 1
- juwuq
- about, nearly, getting on for
getting ready 3
- quraw
- preparation, getting ready
- hazırlanıw
- preparation, getting ready
- quralıw
- getting ready, preparations, making oneself ready
getting ready together 1
- quralışıw
- getting ready together, joint preparation
getting rid of 1
- keteriw
- removing, clearing away, getting rid of, elimination
getting smeared 1
- boyalıw
- getting smeared, getting stained
getting someone a job 1
- saldırıw
- having someone taken on for work, getting someone a job
getting someone drunk 1
- qızdırıw
- getting someone drunk, getting someone tipsy
getting someone keen on 1
- qızdırıw
- rousing enthusiasm, egging on, stirring into activity; getting someone keen on something (e.g. reading)
getting someone keen on something 1
- qızındırıw
- stimulation, incentive; getting someone keen on something
getting someone tipsy 1
- qızdırıw
- getting someone drunk, getting someone tipsy
getting someone to speak 1
- söleşdiriw
- making someone talk, getting someone to speak
getting someone treated 1
- qaratıw
- having someone seen to, having someone examined, having someone checked, getting someone treated
getting something cut 1
- kesdiriw
- having something cut, getting something cut
getting something done 1
- etdiriw
- having something done, getting something done
getting something washed 1
- juwduruw
- having something washed, getting something washed
getting stained 1
- boyalıw
- getting smeared, getting stained
getting stuck 1
- bekleniw
- getting stuck, becoming blocked, clogging, blockage
getting tangled 1
- boqlanıw
- getting tangled, becoming complicated
getting the better of 1
- oŋlaw
- overcoming, defeating, getting the better of; victory
getting the hang of 1
- tüzeliw
- getting used to, getting the hang of
getting tipsy 1
- jeŋiw
- intoxication, getting tipsy, tipsiness
getting tired 2
getting to know 1
- biliw
- finding out, getting to know, ascertaining
getting up 2
getting used to 3
getting warm 1
- jılınıw
- warming oneself, getting warm
getting wet 2
getting worked up 1
- çibinlew
- getting worked up, flying into a temper, indignation
ghee 1
- may
- butter, animal fat, ghee, cooking oil
ghost 2
giant 11
- dew
- giant, colossus, strongman
- emegen
- giant, cyclops, monster of folk tales
- mazallı
- giant, a huge person or thing
- qaya
- titan, giant
- tulpar
- strongman, giant, mighty man
- alaw
- giant, a huge being of legend
- azhdağan
- a giant; a huge, powerfully built man, a strongman
- tajal
- giant, titan
- gigant
- giant
- palapan
- giant, a person of huge stature
- alawgan
- giant, hulk, big strong man
giaour 1
- gyawur
- giaour, unbeliever, non-Muslim; a person of another faith
giblets 1
- iç
- innards, entrails, giblets (of an animal)
giddy up 1
- lö
- gee up, giddy up (a call urging a donkey on)
giddy-up 2
giddyup 1
- nıŋ
- giddyup
gift 5
gift for good news 1
- süyümçü
- gift for good news, reward for bringing good news
gift giving 1
- sawğalaw
- gift giving, giving someone a present
gift of prophecy 1
- bilgiçlik
- the gift of prophecy, foreknowledge, foresight
gifted 5
giftedness 2
giftless 1
- bernesiz
- without gifts, giftless; without the traditional wedding gifts (berne)
giftlessness 1
- fahmusuzluq
- lack of talent, giftlessness, incompetence, inability; dull-wittedness
gifts 1
- qoltuq
- gifts brought on a visit, offerings
gifts brought by guests 1
- sıy
- gifts brought by guests to weddings or sacrificial feasts
gifts distributed by a bride 1
- sıy
- gifts distributed by a bride to her husband's relatives
gigantic 2
gilded 1
- altınlı
- gilded, having gold on it
gills of a fish 1
- sağaq
- the gills of a fish
gilt thread 1
- oqa
- tinsel, metal thread, gilt thread, silvered thread
gimlet 2
ginger 1
- talğır
- ginger, dun, brown, tawny, light chestnut (of an animal's coat)
gingerbread 1
- pryanik
- gingerbread, a spiced honey cake
giraffe 1
- surahay
- giraffe
gird 1
- qurşarğa
- gird, belt, put a belt round
girding 1
- qurşaw
- girding, belting (the act of putting a belt or band around something)
girdle 1
- belibaw
- belt, girdle, sash
girl 2
girlhood 1
- qızlıq
- girlhood, maidenhood, a woman's years before marriage
girth 4
gist 6
give 3
- berirge
- give, hand over
- salırğa
- give (food or fodder) to a person or an animal, feed
- tutdururğa
- hand over, give, thrust into someone's hands
give a bath to 1
- juwarğa
- bathe, give a bath to
give a bite to eat 1
- jubandırırğa
- give a bite to eat, treat to a snack
give a bribe 1
- uzatırğa
- give a bribe, bribe, buy oneself off
give a fright 1
- ürkütürge
- frighten, alarm, give a fright
give a jerk 1
- silkinirge
- give a jerk, make a dash, lunge forward
give a languid look 1
- süzültürge
- make eyes, give a languid look
give a lecture 1
- oqurğa
- give a lecture, deliver a report
give a lift 1
- atarğa
- give a lift, drive someone or something somewhere
give a name 1
- atarğa
- name, call, give a name
give a pang 1
- çançarğa
- give a pang, skip a beat
give a pleasant feeling to 1
- iynaqlarğa
- caress, give a pleasant feeling to
give a present to 1
- sawğalarğa
- give a present to, make a gift to, bestow
give a prize to 1
- sawğalarğa
- award, reward, give a prize to
give a sign 1
- aŋılatırğa
- give a sign, signal
give a speech 1
- söleşirge
- speak in public, give a speech, address a meeting
give a taste of 1
- tiyirirge
- bring into contact, touch one thing to another, give a taste of
give an example 1
- keltirirge
- cite, give an example or instance
give as a gift 1
- bağışlarğa
- make a gift of something, give as a gift
give away 2
- ıçhındırırğa
- let something out, blurt out, give away a secret; hint
- sezdirirge
- give away, let out a secret
give back 2
- qaytarırğa
- give back, return, hand back
- qayıtarırğa
- return, give back, send back
give birth 3
give birth prematurely 1
- taşlarğa
- miscarry, give birth prematurely
give ear 1
- eşitirge
- listen, give ear
give everyone a share 1
- jetdirirge
- share something out so that it goes round, give everyone a share
give evidence of 1
- körgüzürge
- prove, demonstrate, give evidence of
give ground 2
- ıhtırılırğa
- back away, retreat, give ground, draw back
- sırınırğa
- draw back, move aside, give ground
give help 1
- boluşurğa
- help, give help to someone
give hope to 1
- ışandırırğa
- give hope to, hold out hope to, reassure
give impetus to 1
- uyatırğa
- stimulate, give impetus to (abilities, talent)
give in 5
- bügülürge
- give in, submit, yield, agree
- horlatırğa
- let oneself be defeated, give in, yield, let someone win
- iyilirge
- give in, agree, yield, be won over
- jeŋdirirge
- lose, be beaten (in something), give in
- juwaşırğa
- submit, resign oneself, give in
give in to temptation 1
- suqlanırğa
- give in to temptation, yield
give no peace 1
- quwarğa
- give no peace, torment (of thoughts)
give notice 1
- esgertirge
- warn, caution, give notice
give off 1
- çığarırğa
- utter, make (a sound); give off, emit (light, heat, a secretion)
give off light 2
- çaçarğa
- give off light or heat, radiate
- nürlenirge
- shine, be radiant, give off light
give off smoke 1
- tütünlerge
- smolder, smoke, give off smoke
give off sparks 3
- çağarğa
- give off sparks
- jiltinlerge
- spark, give off sparks, sparkle, glitter
- jiltinlenirge
- sparkle, give off sparks, glitter
give off vapor 2
- tütünlerge
- steam, give off vapor
- tütünletirge
- send up steam, give off vapor
give one's word 2
- awuzlanırğa
- give one's word, make a promise, promise
- borçlanırğa
- promise, pledge oneself, give one's word, commit oneself
give one's word to 1
- ışandırırğa
- assure, convince, give one's word to, promise
give oneself airs 6
- bağalatırğa
- give oneself airs, think much of oneself, be self-important
- qutururğa
- give oneself airs, become arrogant, grow insufferably proud
- kerpeslenirge
- give oneself airs, preen, swagger
- bağalanırğa
- give oneself airs, think much of oneself, put a high price on oneself
- omaqlandırırğa
- give oneself airs, put on airs, show off
- öhtünürge
- be proud, give oneself airs, carry oneself proudly
give oneself free rein 1
- kerilirge
- give oneself free rein, live expansively
give oneself over to 3
give out 4
- boşalırğa
- run out, be used up, give out
- tarqayırğa
- run dry, give out, weaken, fail
- tınarğa
- run out, give out, come to an end
- tügenirge
- run out, be used up, give out
give over 1
- uzatırğa
- hand, pass, give over (something to someone)
give rabies to 1
- quturturğa
- give rabies to, make an animal go mad
give rise to 2
- etdirirge
- cause, bring about, give rise to
- tuwdururğa
- give rise to, bring into being, engender, create
give scope to 1
- kerirge
- open up, expand (possibilities), give scope to
give someone a bath 1
- juwundururğa
- bathe someone, wash someone, give someone a bath
give someone a bite to eat 3
- qabdırırğa
- give someone a bite to eat, let someone eat, feed, treat to food
- qırqdırırğa
- give someone a bite to eat, feed someone lightly
- tişletirge
- give someone a bite to eat, feed someone a snack
give someone a break 1
- soluturğa
- let someone rest, give someone a rest, give someone a break
give someone a drink 3
- içirirge
- give someone a drink; water animals
- jılıtırğa
- warm someone up, give someone a drink (of alcohol)
- urtlatırğa
- give someone a sip, let someone take a mouthful, give someone a drink
give someone a hiding 1
- qızdırırğa
- beat, hit, spank, give someone a hiding
give someone a rest 2
- soluturğa
- let someone rest, give someone a rest, give someone a break
- tınçaytırğa
- let someone rest, give someone a rest, put someone to bed
give someone a ride 1
- aylandırırğa
- take someone out for a ride, give someone a ride
give someone a sip 1
- urtlatırğa
- give someone a sip, let someone take a mouthful, give someone a drink
give someone a taste for 1
- tatlıqsındırırğa
- give someone a taste for something, interest someone in something, make something seem sweet to someone
give someone a taste for something 1
- süydürürge
- make someone want something, give someone a taste for something
give someone a taste of 1
- sezdirirge
- let someone feel, let someone sense, give someone a taste of
give someone a taste of something 1
- tatdırırğa
- give someone a taste of something, let someone try something
give someone a taste of the whip 1
- tatdırırğa
- give someone a taste of the whip, lash someone
give someone air 1
- soluturğa
- let someone breathe, give someone air, let someone draw breath
give someone an appetite for something 1
- süründürürge
- give someone an appetite for something, make someone want something, get someone interested
give someone away 2
- aytırğa
- give someone away, inform on someone
- tutdururğa
- give someone away, have someone arrested, get someone locked up
give someone cause to complain 1
- tarıqdırırğa
- make someone complain, make someone grumble, give someone cause to complain
give someone clothing or footwear 1
- kiydirirge
- give someone clothing or footwear, present someone with clothes
give someone confidence 1
- bazındırırğa
- give someone confidence, encourage, reassure
give someone courage 1
- tawkellendirirge
- embolden, give someone courage, make someone venture
give someone cramp 1
- tartındırırğa
- give someone cramp, make a muscle seize up
give someone grief 1
- küydürürge
- make someone suffer, give someone grief
give someone hope 1
- umutlandırırğa
- give someone hope, raise someone's hopes, encourage someone
give someone in marriage 1
- tübetirge
- marry someone off, give someone in marriage
give someone lodging 1
- qondururğa
- put someone up for the night, give someone lodging
give someone pause 2
- oylandırırğa
- make someone change their mind, give someone pause, bring someone to their senses
- oylatırğa
- make someone think, make someone reflect, give someone pause
give someone pleasure 2
- kerpeslendirirge
- cheer someone up, invigorate, raise someone's spirits, give someone pleasure
- zawuqlandırırğa
- give someone pleasure, delight, make someone happy
give someone something to eat 1
- awuzlandırırğa
- give someone something to eat, feed, set food before someone
give someone something to smell 1
- iyisgetirge
- let someone smell something, give someone something to smell, hold something out to be sniffed
give someone the chance to grab something 1
- sermetdirirge
- let something be snatched away, give someone the chance to grab something
give someone the pick 1
- saylatırğa
- let someone choose, give someone the pick
give someone their freedom 1
- boşlatırğa
- have someone set free; set free, give someone their freedom
give someone to understand 2
- aŋılatırğa
- give someone to understand, let someone feel
- sezdirirge
- hint at, give someone to understand, drop a hint
give something into someone's keeping 1
- asıratırğa
- give something into someone's keeping, leave something with someone for safekeeping
give something out publicly 1
- qodularğa
- spread the news, give something out publicly, publicize
give something to be licked 1
- jalatırğa
- make someone lick something, give something to be licked
give something to be printed 1
- basmalatırğa
- have something printed, have something published, give something to be printed
give strength to 1
- quwatlarğa
- give strength to, put heart into, invigorate
give to one another 1
- berişirge
- give to one another, hand to each other, pass back and forth
give up 6
- atarğa
- abandon, give up, cast aside
- berirge
- surrender, give up, yield
- keterirge
- part with, give up, stop using
- qoyarğa
- leave, leave behind, abandon, give up (a thought or custom)
- stop, quit, leave off, give up doing something
- taşlarğa
- abandon, leave, give up, quit
- tohtarğa
- stop doing something, give up, quit
give up hope 1
- tüŋülürge
- lose hope, give up hope, despair
give up one's life 1
- soydururğa
- give up one's life for someone or something
give warning 1
- aytırğa
- report, let someone know, give warning
give way 4
- qoyarğa
- yield, give way, give up (a place or the road) to someone
- turaqlarğa
- step aside, draw back, back away, give way
- üzülürge
- collapse, fall in, give way
- qıyılırğa
- give way, buckle, be drained of strength
give weapons to 1
- sawutlandırırğa
- arm, give weapons to, equip with arms