keçinmeklik
/ketʃinmeklik/ · plural keçinmeklikle
1. living, subsisting, getting by
- ol jıllada keçinmeklik qıyın edi — in those years getting by was hard
2. means of subsistence, livelihood — Same as keçinmek. bir keçinmeklik izlerge means look for a way to make a living.
- bir keçinmeklik izlerge — to look for a means of subsistence
- anı keçinmekligi mal edi — his livelihood was livestock
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | keçinmeklikthe living | keçinmekligimmy living | keçinmekligiŋyour living | keçinmekligihis living | keçinmekligibizour living | keçinmekligigizyou all's living | keçinmeklikleritheir livings |
| Genitive | keçinmekliknithe living's | keçinmekligimimy living's | keçinmekligiŋiyour living's | keçinmekliginihis living's | keçinmekligibizniour living's | keçinmekligigizniyou all's living's | keçinmekliklerinitheir livings' |
| Accusative | keçinmekliknithe living (as the object) | keçinmekligimimy living (as the object) | keçinmekligiŋiyour living (as the object) | keçinmekliginhis living (as the object) | keçinmekligibizniour living (as the object) | keçinmekligigizniyou all's living (as the object) | keçinmekliklerintheir livings (as the object) |
| Dative | keçinmeklikgeto the living | keçinmekligimeto my living | keçinmekligiŋeto your living | keçinmekligineto his living | keçinmekligibizgeto our living | keçinmekligigizgeto you all's living | keçinmekliklerineto their livings |
| Locative | keçinmeklikdein / at the living | keçinmekligimdein / at my living | keçinmekligiŋdein / at your living | keçinmekligindein / at his living | keçinmekligibizdein / at our living | keçinmekligigizdein / at you all's living | keçinmekliklerindein / at their livings |
| Ablative | keçinmeklikdenfrom the living | keçinmekligimdenfrom my living | keçinmekligiŋdenfrom your living | keçinmekligindenfrom his living | keçinmekligibizdenfrom our living | keçinmekligigizdenfrom you all's living | keçinmekliklerindenfrom their livings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | keçinmekliklethe livings | keçinmekliklerimmy livings | keçinmeklikleriŋyour livings | keçinmekliklerihis livings | keçinmeklikleribizour livings | keçinmekliklerigizyou all's livings | keçinmeklikleritheir livings |
| Genitive | keçinmekliklenithe livings' | keçinmekliklerimimy livings' | keçinmeklikleriŋiyour livings' | keçinmekliklerinihis livings' | keçinmeklikleribizniour livings' | keçinmekliklerigizniyou all's livings' | keçinmekliklerinitheir livings' |
| Accusative | keçinmekliklenithe livings (as the object) | keçinmekliklerimimy livings (as the object) | keçinmeklikleriŋiyour livings (as the object) | keçinmekliklerinhis livings (as the object) | keçinmeklikleribizniour livings (as the object) | keçinmekliklerigizniyou all's livings (as the object) | keçinmekliklerintheir livings (as the object) |
| Dative | keçinmekliklegeto the livings | keçinmekliklerimeto my livings | keçinmeklikleriŋeto your livings | keçinmekliklerineto his livings | keçinmeklikleribizgeto our livings | keçinmekliklerigizgeto you all's livings | keçinmekliklerineto their livings |
| Locative | keçinmeklikledein / at the livings | keçinmekliklerimdein / at my livings | keçinmeklikleriŋdein / at your livings | keçinmekliklerindein / at his livings | keçinmeklikleribizdein / at our livings | keçinmekliklerigizdein / at you all's livings | keçinmekliklerindein / at their livings |
| Ablative | keçinmeklikledenfrom the livings | keçinmekliklerimdenfrom my livings | keçinmeklikleriŋdenfrom your livings | keçinmekliklerindenfrom his livings | keçinmeklikleribizdenfrom our livings | keçinmekliklerigizdenfrom you all's livings | keçinmekliklerindenfrom their livings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: keçinmeklikleri can mean "his / her livings", "their living", or "their livings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.