quralıw
/quralɯw/ · plural quralıwla
1. formation, coming into being, being set up
- elni quralıwu — the coming into being of the village
- bir halqnı quralıwu — the formation of a people
- atlanı quralıwları — the formation of nouns
2. getting ready, preparations, making oneself ready
- jolğa quralıw — getting ready for the road
- bayramğa quralıw — preparations for the holiday
- keterge quralıw — getting ready to leave
- çalqığa quralıw — getting ready for mowing
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | quralıwthe formation | quralıwummy formation | quralıwuŋyour formation | quralıwuhis formation | quralıwubuzour formation | quralıwuğuzyou all's formation | quralıwlarıtheir formations |
| Genitive | quralıwnuthe formation's | quralıwumumy formation's | quralıwuŋuyour formation's | quralıwunuhis formation's | quralıwubuznuour formation's | quralıwuğuznuyou all's formation's | quralıwlarınıtheir formations' |
| Accusative | quralıwnuthe formation (as the object) | quralıwumumy formation (as the object) | quralıwuŋuyour formation (as the object) | quralıwunhis formation (as the object) | quralıwubuznuour formation (as the object) | quralıwuğuznuyou all's formation (as the object) | quralıwlarıntheir formations (as the object) |
| Dative | quralıwğato the formation | quralıwumato my formation | quralıwuŋato your formation | quralıwunato his formation | quralıwubuzğato our formation | quralıwuğuzğato you all's formation | quralıwlarınato their formations |
| Locative | quralıwdain / at the formation | quralıwumdain / at my formation | quralıwuŋdain / at your formation | quralıwundain / at his formation | quralıwubuzdain / at our formation | quralıwuğuzdain / at you all's formation | quralıwlarındain / at their formations |
| Ablative | quralıwdanfrom the formation | quralıwumdanfrom my formation | quralıwuŋdanfrom your formation | quralıwundanfrom his formation | quralıwubuzdanfrom our formation | quralıwuğuzdanfrom you all's formation | quralıwlarındanfrom their formations |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | quralıwlathe formations | quralıwlarımmy formations | quralıwlarıŋyour formations | quralıwlarıhis formations | quralıwlarıbızour formations | quralıwlarığızyou all's formations | quralıwlarıtheir formations |
| Genitive | quralıwlanıthe formations' | quralıwlarımımy formations' | quralıwlarıŋıyour formations' | quralıwlarınıhis formations' | quralıwlarıbıznıour formations' | quralıwlarığıznıyou all's formations' | quralıwlarınıtheir formations' |
| Accusative | quralıwlanıthe formations (as the object) | quralıwlarımımy formations (as the object) | quralıwlarıŋıyour formations (as the object) | quralıwlarınhis formations (as the object) | quralıwlarıbıznıour formations (as the object) | quralıwlarığıznıyou all's formations (as the object) | quralıwlarıntheir formations (as the object) |
| Dative | quralıwlağato the formations | quralıwlarımato my formations | quralıwlarıŋato your formations | quralıwlarınato his formations | quralıwlarıbızğato our formations | quralıwlarığızğato you all's formations | quralıwlarınato their formations |
| Locative | quralıwladain / at the formations | quralıwlarımdain / at my formations | quralıwlarıŋdain / at your formations | quralıwlarındain / at his formations | quralıwlarıbızdain / at our formations | quralıwlarığızdain / at you all's formations | quralıwlarındain / at their formations |
| Ablative | quralıwladanfrom the formations | quralıwlarımdanfrom my formations | quralıwlarıŋdanfrom your formations | quralıwlarındanfrom his formations | quralıwlarıbızdanfrom our formations | quralıwlarığızdanfrom you all's formations | quralıwlarındanfrom their formations |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: quralıwları can mean "his / her formations", "their formation", or "their formations" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.