şağıreylenirge
/ʃaʁɯrejlenirɡe/
1. get acquainted with someone, make someone's acquaintance, get to know someone — The person you meet is marked with bla.
- men anı bla şağıreylendim — I got acquainted with him
- biz ala bla şağıreylendik — we got acquainted with them
- ala qaçan şağıreylendile — when did they get acquainted
- jaş adamla bla şağıreylenirge — to get acquainted with the young people
- biz anda şağıreylenŋen edik — we had got to know each other there
2. acquaint oneself with something, familiarize oneself with something — The thing studied is marked with bla.
- kitab bla şağıreylendim — I familiarized myself with the book
- qağıtla bla şağıreylen — familiarize yourself with the papers
- biz ders bla şağıreylenebiz — we are familiarizing ourselves with the lesson
- işni halı bla şağıreylenirge — to familiarize oneself with the state of the work
- ustaznı kitabları bla şağıreylendi — he acquainted himself with the teacher's books
Conjugation
Common forms
- şağıreylenedihe is getting acquainted with someone
- şağıreylendihe got acquainted with someone
- şağıreylenŋendihe has got acquainted with someone
- şağıreylenirhe will get acquainted with someone
- şağıreylennikdihe is going to get acquainted with someone
- şağıreylene edihe was getting acquainted with someone
- şağıreylenseif he gets acquainted with someone
- şağıreylen!get acquainted with someone!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | menşağıreylenemeI am getting acquainted with someone | senşağıreyleneseyou are getting acquainted with someone | olşağıreylenedihe is getting acquainted with someone | bizşağıreylenebizwe are getting acquainted with someone | sizşağıreylenesizyou all are getting acquainted with someone | alaşağıreylenedilethey are getting acquainted with someone |
| Present (simple & continuous) | menşağıreylenmeymeI am not getting acquainted with someone | senşağıreylenmeyseyou are not getting acquainted with someone | olşağıreylenmeydihe is not getting acquainted with someone | bizşağıreylenmeybizwe are not getting acquainted with someone | sizşağıreylenmeysizyou all are not getting acquainted with someone | alaşağıreylenmeydilethey are not getting acquainted with someone |
| Present (simple & continuous) | menşağıreylenememi? şağıreylenemime?am I getting acquainted with someone? | senşağıreylenemise?are you getting acquainted with someone? | olşağıreylenemidi?is he getting acquainted with someone? | bizşağıreylenebizmi? şağıreylenemibiz?are we getting acquainted with someone? | sizşağıreylenemisiz?are you all getting acquainted with someone? | alaşağıreylenemidile?are they getting acquainted with someone? |
| Present (simple & continuous) | menşağıreylenmeymemi? şağıreylenmeymime?aren't I getting acquainted with someone? | senşağıreylenmeymise?aren't you getting acquainted with someone? | olşağıreylenmeymidi?isn't he getting acquainted with someone? | bizşağıreylenmeybizmi? şağıreylenmeymibiz?aren't we getting acquainted with someone? | sizşağıreylenmeymisiz?aren't you all getting acquainted with someone? | alaşağıreylenmeymidile?aren't they getting acquainted with someone? |
| Habitual (usually, tends to) | menşağıreyleniwçenmeI usually get acquainted with someone | senşağıreyleniwçenseyou usually get acquainted with someone | olşağıreyleniwçendihe usually gets acquainted with someone | bizşağıreyleniwçenbizwe usually get acquainted with someone | sizşağıreyleniwçensizyou all usually get acquainted with someone | alaşağıreyleniwçendilethey usually get acquainted with someone |
| Habitual (usually, tends to) | menşağıreylenmewçenmeI usually don't get acquainted with someone | senşağıreylenmewçenseyou usually don't get acquainted with someone | olşağıreylenmewçendihe usually doesn't get acquainted with someone | bizşağıreylenmewçenbizwe usually don't get acquainted with someone | sizşağıreylenmewçensizyou all usually don't get acquainted with someone | alaşağıreylenmewçendilethey usually don't get acquainted with someone |
| Habitual (usually, tends to) | menşağıreyleniwçenmemi? şağıreyleniwçenmime?do I usually get acquainted with someone? | senşağıreyleniwçenmise?do you usually get acquainted with someone? | olşağıreyleniwçenmidi?does he usually get acquainted with someone? | bizşağıreyleniwçenbizmi? şağıreyleniwçenmibiz?do we usually get acquainted with someone? | sizşağıreyleniwçenmisiz?do you all usually get acquainted with someone? | alaşağıreyleniwçenmidile?do they usually get acquainted with someone? |
| Habitual (usually, tends to) | menşağıreylenmewçenmemi? şağıreylenmewçenmime?do I usually not get acquainted with someone? | senşağıreylenmewçenmise?do you usually not get acquainted with someone? | olşağıreylenmewçenmidi?does he usually not get acquainted with someone? | bizşağıreylenmewçenbizmi? şağıreylenmewçenmibiz?do we usually not get acquainted with someone? | sizşağıreylenmewçenmisiz?do you all usually not get acquainted with someone? | alaşağıreylenmewçenmidile?do they usually not get acquainted with someone? |
| Resultative (has become and stays) | olşağıreylenibdihe has got acquainted with someone and remains so | alaşağıreylenibdilethey have got acquainted with someone and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | olşağıreylenibmidi?has he got acquainted with someone? | alaşağıreylenibmidile?have they got acquainted with someone? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | menşağıreylenib turamaI keep getting acquainted with someone | senşağıreylenib turasayou keep getting acquainted with someone | olşağıreylenib turadıhe keeps getting acquainted with someone | bizşağıreylenib turabızwe keep getting acquainted with someone | sizşağıreylenib turasızyou all keep getting acquainted with someone | alaşağıreylenib turadılathey keep getting acquainted with someone |
| Durative (keeps doing) | menşağıreylenib turmaymaI don't keep getting acquainted with someone | senşağıreylenib turmaysayou don't keep getting acquainted with someone | olşağıreylenib turmaydıhe doesn't keep getting acquainted with someone | bizşağıreylenib turmaybızwe don't keep getting acquainted with someone | sizşağıreylenib turmaysızyou all don't keep getting acquainted with someone | alaşağıreylenib turmaydılathey don't keep getting acquainted with someone |
| Durative (keeps doing) | menşağıreylenib turamamı? şağıreylenib turamıma?do I keep getting acquainted with someone? | senşağıreylenib turamısa?do you keep getting acquainted with someone? | olşağıreylenib turamıdı?does he keep getting acquainted with someone? | bizşağıreylenib turabızmı? şağıreylenib turamıbız?do we keep getting acquainted with someone? | sizşağıreylenib turamısız?do you all keep getting acquainted with someone? | alaşağıreylenib turamıdıla?do they keep getting acquainted with someone? |
| Durative (keeps doing) | menşağıreylenib turmaymamı? şağıreylenib turmaymıma?don't I keep getting acquainted with someone? | senşağıreylenib turmaymısa?don't you keep getting acquainted with someone? | olşağıreylenib turmaymıdı?doesn't he keep getting acquainted with someone? | bizşağıreylenib turmaybızmı? şağıreylenib turmaymıbız?don't we keep getting acquainted with someone? | sizşağıreylenib turmaymısız?don't you all keep getting acquainted with someone? | alaşağıreylenib turmaymıdıla?don't they keep getting acquainted with someone? |
| Progressive (in the middle of) | menşağıreylene turamaI am in the middle of getting acquainted with someone | senşağıreylene turasayou are in the middle of getting acquainted with someone | olşağıreylene turadıhe is in the middle of getting acquainted with someone | bizşağıreylene turabızwe are in the middle of getting acquainted with someone | sizşağıreylene turasızyou all are in the middle of getting acquainted with someone | alaşağıreylene turadılathey are in the middle of getting acquainted with someone |
| Progressive (in the middle of) | menşağıreylene turmaymaI am not in the middle of getting acquainted with someone | senşağıreylene turmaysayou are not in the middle of getting acquainted with someone | olşağıreylene turmaydıhe is not in the middle of getting acquainted with someone | bizşağıreylene turmaybızwe are not in the middle of getting acquainted with someone | sizşağıreylene turmaysızyou all are not in the middle of getting acquainted with someone | alaşağıreylene turmaydılathey are not in the middle of getting acquainted with someone |
| Progressive (in the middle of) | menşağıreylene turamamı? şağıreylene turamıma?am I in the middle of getting acquainted with someone? | senşağıreylene turamısa?are you in the middle of getting acquainted with someone? | olşağıreylene turamıdı?is he in the middle of getting acquainted with someone? | bizşağıreylene turabızmı? şağıreylene turamıbız?are we in the middle of getting acquainted with someone? | sizşağıreylene turamısız?are you all in the middle of getting acquainted with someone? | alaşağıreylene turamıdıla?are they in the middle of getting acquainted with someone? |
| Progressive (in the middle of) | menşağıreylene turmaymamı? şağıreylene turmaymıma?aren't I in the middle of getting acquainted with someone? | senşağıreylene turmaymısa?aren't you in the middle of getting acquainted with someone? | olşağıreylene turmaymıdı?isn't he in the middle of getting acquainted with someone? | bizşağıreylene turmaybızmı? şağıreylene turmaymıbız?aren't we in the middle of getting acquainted with someone? | sizşağıreylene turmaymısız?aren't you all in the middle of getting acquainted with someone? | alaşağıreylene turmaymıdıla?aren't they in the middle of getting acquainted with someone? |
| Simple past (definite) | menşağıreylendimI got acquainted with someone | senşağıreylendiŋyou got acquainted with someone | olşağıreylendihe got acquainted with someone | bizşağıreylendikwe got acquainted with someone | sizşağıreylendigizyou all got acquainted with someone | alaşağıreylendilethey got acquainted with someone |
| Simple past (definite) | menşağıreylenmedimI didn't get acquainted with someone | senşağıreylenmediŋyou didn't get acquainted with someone | olşağıreylenmedihe didn't get acquainted with someone | bizşağıreylenmedikwe didn't get acquainted with someone | sizşağıreylenmedigizyou all didn't get acquainted with someone | alaşağıreylenmedilethey didn't get acquainted with someone |
| Simple past (definite) | menşağıreylendimmi?did I get acquainted with someone? | senşağıreylendiŋmi?did you get acquainted with someone? | olşağıreylendimi?did he get acquainted with someone? | bizşağıreylendikmi?did we get acquainted with someone? | sizşağıreylendigizmi?did you all get acquainted with someone? | alaşağıreylendilemi?did they get acquainted with someone? |
| Simple past (definite) | menşağıreylenmedimmi?didn't I get acquainted with someone? | senşağıreylenmediŋmi?didn't you get acquainted with someone? | olşağıreylenmedimi?didn't he get acquainted with someone? | bizşağıreylenmedikmi?didn't we get acquainted with someone? | sizşağıreylenmedigizmi?didn't you all get acquainted with someone? | alaşağıreylenmedilemi?didn't they get acquainted with someone? |
| Perfect (past indefinite) | menşağıreylenŋenmeI have got acquainted with someone | senşağıreylenŋenseyou have got acquainted with someone | olşağıreylenŋendihe has got acquainted with someone | bizşağıreylenŋenbizwe have got acquainted with someone | sizşağıreylenŋensizyou all have got acquainted with someone | alaşağıreylenŋendilethey have got acquainted with someone |
| Perfect (past indefinite) | menşağıreylenmegenmeI haven't got acquainted with someone | senşağıreylenmegenseyou haven't got acquainted with someone | olşağıreylenmegendihe hasn't got acquainted with someone | bizşağıreylenmegenbizwe haven't got acquainted with someone | sizşağıreylenmegensizyou all haven't got acquainted with someone | alaşağıreylenmegendilethey haven't got acquainted with someone |
| Perfect (past indefinite) | menşağıreylenŋenmemi? şağıreylenŋenmime?have I got acquainted with someone? | senşağıreylenŋenmise?have you got acquainted with someone? | olşağıreylenŋenmidi?has he got acquainted with someone? | bizşağıreylenŋenbizmi? şağıreylenŋenmibiz?have we got acquainted with someone? | sizşağıreylenŋenmisiz?have you all got acquainted with someone? | alaşağıreylenŋenmidile?have they got acquainted with someone? |
| Perfect (past indefinite) | menşağıreylenmegenmemi? şağıreylenmegenmime?haven't I got acquainted with someone? | senşağıreylenmegenmise?haven't you got acquainted with someone? | olşağıreylenmegenmidi?hasn't he got acquainted with someone? | bizşağıreylenmegenbizmi? şağıreylenmegenmibiz?haven't we got acquainted with someone? | sizşağıreylenmegenmisiz?haven't you all got acquainted with someone? | alaşağıreylenmegenmidile?haven't they got acquainted with someone? |
| Durative, definite past (kept doing) | menşağıreylenib turdumI kept getting acquainted with someone | senşağıreylenib turduŋyou kept getting acquainted with someone | olşağıreylenib turduhe kept getting acquainted with someone | bizşağıreylenib turduqwe kept getting acquainted with someone | sizşağıreylenib turduğuzyou all kept getting acquainted with someone | alaşağıreylenib turdulathey kept getting acquainted with someone |
| Durative, definite past (kept doing) | menşağıreylenib turmadımI didn't keep getting acquainted with someone | senşağıreylenib turmadıŋyou didn't keep getting acquainted with someone | olşağıreylenib turmadıhe didn't keep getting acquainted with someone | bizşağıreylenib turmadıqwe didn't keep getting acquainted with someone | sizşağıreylenib turmadığızyou all didn't keep getting acquainted with someone | alaşağıreylenib turmadılathey didn't keep getting acquainted with someone |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | menşağıreylenirmeI will get acquainted with someone | senşağıreylenirseyou will get acquainted with someone | olşağıreylenirhe will get acquainted with someone | bizşağıreylenirbizwe will get acquainted with someone | sizşağıreylenirsizyou all will get acquainted with someone | alaşağıreylenirlethey will get acquainted with someone |
| Indefinite future (future I) | menşağıreylenmezmeI won't get acquainted with someone | senşağıreylenmezseyou won't get acquainted with someone | olşağıreylenmezhe won't get acquainted with someone | bizşağıreylenmezbizwe won't get acquainted with someone | sizşağıreylenmezsizyou all won't get acquainted with someone | alaşağıreylenmezlethey won't get acquainted with someone |
| Indefinite future (future I) | menşağıreylenirmemi? şağıreylenirmime?will I get acquainted with someone? | senşağıreylenirmise?will you get acquainted with someone? | olşağıreylenirmi?will he get acquainted with someone? | bizşağıreylenirbizmi? şağıreylenirmibiz?will we get acquainted with someone? | sizşağıreylenirmisiz?will you all get acquainted with someone? | alaşağıreylenirlemi? şağıreylenirmile?will they get acquainted with someone? |
| Indefinite future (future I) | menşağıreylenmezmemi? şağıreylenmezmime?won't I get acquainted with someone? | senşağıreylenmezmise?won't you get acquainted with someone? | olşağıreylenmezmi?won't he get acquainted with someone? | bizşağıreylenmezbizmi? şağıreylenmezmibiz?won't we get acquainted with someone? | sizşağıreylenmezmisiz?won't you all get acquainted with someone? | alaşağıreylenmezlemi? şağıreylenmezmile?won't they get acquainted with someone? |
| Definite future (future II) | menşağıreylennikme1şağıreylenirikmeI am going to get acquainted with someone | senşağıreylennikse1şağıreylenirikseyou are going to get acquainted with someone | olşağıreylennikdi1şağıreylenirikdihe is going to get acquainted with someone | bizşağıreylennikbiz1şağıreylenirikbizwe are going to get acquainted with someone | sizşağıreylenniksiz1şağıreyleniriksizyou all are going to get acquainted with someone | alaşağıreylennikdile1şağıreylenirikdilethey are going to get acquainted with someone |
| Definite future (future II) | menşağıreylennik tülme1şağıreylenirik tülmeI am not going to get acquainted with someone | senşağıreylennik tülse1şağıreylenirik tülseyou are not going to get acquainted with someone | olşağıreylennik tüldü1şağıreylenirik tüldühe is not going to get acquainted with someone | bizşağıreylennik tülbüz1şağıreylenirik tülbüzwe are not going to get acquainted with someone | sizşağıreylennik tülsüz1şağıreylenirik tülsüzyou all are not going to get acquainted with someone | alaşağıreylennik tüldüle1şağıreylenirik tüldülethey are not going to get acquainted with someone |
| Definite future (future II) | menşağıreylennikmemi?1 şağıreylennikmime?şağıreylenirikmemi?am I going to get acquainted with someone? | senşağıreylennikmise?1şağıreylenirikmise?are you going to get acquainted with someone? | olşağıreylennikmidi?1şağıreylenirikmidi?is he going to get acquainted with someone? | bizşağıreylennikbizmi?1 şağıreylennikmibiz?şağıreylenirikbizmi?are we going to get acquainted with someone? | sizşağıreylennikmisiz?1şağıreylenirikmisiz?are you all going to get acquainted with someone? | alaşağıreylennikmidile?1şağıreylenirikmidile?are they going to get acquainted with someone? |
| Definite future (future II) | menşağıreylennik tülmüme?1şağıreylenirik tülmüme?aren't I going to get acquainted with someone? | senşağıreylennik tülmüse?1şağıreylenirik tülmüse?aren't you going to get acquainted with someone? | olşağıreylennik tülmüdü?1şağıreylenirik tülmüdü?isn't he going to get acquainted with someone? | bizşağıreylennik tülmübüz?1şağıreylenirik tülmübüz?aren't we going to get acquainted with someone? | sizşağıreylennik tülmüsüz?1şağıreylenirik tülmüsüz?aren't you all going to get acquainted with someone? | alaşağıreylennik tülmüdüle?1şağıreylenirik tülmüdüle?aren't they going to get acquainted with someone? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Definite future (future II)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so şağıreylenirikdi
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | menşağıreylenŋen edimşağıreylenŋenemI had got acquainted with someone | senşağıreylenŋen ediŋşağıreylenŋeneŋyou had got acquainted with someone | olşağıreylenŋen edişağıreylenŋenedhe had got acquainted with someone | bizşağıreylenŋen edikşağıreylenŋenekwe had got acquainted with someone | sizşağıreylenŋen edigizşağıreylenŋenegizyou all had got acquainted with someone | alaşağıreylenŋen edileşağıreylenŋenellethey had got acquainted with someone |
| Past perfect (pluperfect) | menşağıreylenmegen edimşağıreylenmegenemI hadn't got acquainted with someone | senşağıreylenmegen ediŋşağıreylenmegeneŋyou hadn't got acquainted with someone | olşağıreylenmegen edişağıreylenmegenedhe hadn't got acquainted with someone | bizşağıreylenmegen edikşağıreylenmegenekwe hadn't got acquainted with someone | sizşağıreylenmegen edigizşağıreylenmegenegizyou all hadn't got acquainted with someone | alaşağıreylenmegen edileşağıreylenmegenellethey hadn't got acquainted with someone |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | menşağıreylene edimşağıreylenemI was getting acquainted with someone | senşağıreylene ediŋşağıreyleneŋyou were getting acquainted with someone | olşağıreylene edişağıreylenedhe was getting acquainted with someone | bizşağıreylene edikşağıreylenekwe were getting acquainted with someone | sizşağıreylene edigizşağıreylenegizyou all were getting acquainted with someone | alaşağıreylene edileşağıreylenellethey were getting acquainted with someone |
| Past continuous (imperfect) | menşağıreylenmey edimşağıreylenmeyemI wasn't getting acquainted with someone | senşağıreylenmey ediŋşağıreylenmeyeŋyou weren't getting acquainted with someone | olşağıreylenmey edişağıreylenmeyedhe wasn't getting acquainted with someone | bizşağıreylenmey edikşağıreylenmeyekwe weren't getting acquainted with someone | sizşağıreylenmey edigizşağıreylenmeyegizyou all weren't getting acquainted with someone | alaşağıreylenmey edileşağıreylenmeyellethey weren't getting acquainted with someone |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | menşağıreyleniwçen edimşağıreyleniwçenemI used to get acquainted with someone | senşağıreyleniwçen ediŋşağıreyleniwçeneŋyou used to get acquainted with someone | olşağıreyleniwçen edişağıreyleniwçenedhe used to get acquainted with someone | bizşağıreyleniwçen edikşağıreyleniwçenekwe used to get acquainted with someone | sizşağıreyleniwçen edigizşağıreyleniwçenegizyou all used to get acquainted with someone | alaşağıreyleniwçen edileşağıreyleniwçenellethey used to get acquainted with someone |
| Habitual past (used to) | menşağıreylenmewçen edimşağıreylenmewçenemI didn't use to get acquainted with someone | senşağıreylenmewçen ediŋşağıreylenmewçeneŋyou didn't use to get acquainted with someone | olşağıreylenmewçen edişağıreylenmewçenedhe didn't use to get acquainted with someone | bizşağıreylenmewçen edikşağıreylenmewçenekwe didn't use to get acquainted with someone | sizşağıreylenmewçen edigizşağıreylenmewçenegizyou all didn't use to get acquainted with someone | alaşağıreylenmewçen edileşağıreylenmewçenellethey didn't use to get acquainted with someone |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | olşağıreylenib edihe had got acquainted with someone and remained so | alaşağıreylenib edilethey had got acquainted with someone and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | olşağıreylenib tül edihe hadn't got acquainted with someone | alaşağıreylenib tül edilethey hadn't got acquainted with someone | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | menşağıreylenib tura edimşağıreylenib turaemI had kept getting acquainted with someone | senşağıreylenib tura ediŋşağıreylenib turaeŋyou had kept getting acquainted with someone | olşağıreylenib tura edişağıreylenib turaedhe had kept getting acquainted with someone | bizşağıreylenib tura edikşağıreylenib turaekwe had kept getting acquainted with someone | sizşağıreylenib tura edigizşağıreylenib turaegizyou all had kept getting acquainted with someone | alaşağıreylenib tura edileşağıreylenib turaellethey had kept getting acquainted with someone |
| Past durative (had kept doing) | menşağıreylenib turmay edimşağıreylenib turmayemI hadn't kept getting acquainted with someone | senşağıreylenib turmay ediŋşağıreylenib turmayeŋyou hadn't kept getting acquainted with someone | olşağıreylenib turmay edişağıreylenib turmayedhe hadn't kept getting acquainted with someone | bizşağıreylenib turmay edikşağıreylenib turmayekwe hadn't kept getting acquainted with someone | sizşağıreylenib turmay edigizşağıreylenib turmayegizyou all hadn't kept getting acquainted with someone | alaşağıreylenib turmay edileşağıreylenib turmayellethey hadn't kept getting acquainted with someone |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | menşağıreylene tura edimşağıreylene turaemI was in the middle of getting acquainted with someone | senşağıreylene tura ediŋşağıreylene turaeŋyou were in the middle of getting acquainted with someone | olşağıreylene tura edişağıreylene turaedhe was in the middle of getting acquainted with someone | bizşağıreylene tura edikşağıreylene turaekwe were in the middle of getting acquainted with someone | sizşağıreylene tura edigizşağıreylene turaegizyou all were in the middle of getting acquainted with someone | alaşağıreylene tura edileşağıreylene turaellethey were in the middle of getting acquainted with someone |
| Past progressive (was in the middle of) | menşağıreylene turmay edimşağıreylene turmayemI wasn't in the middle of getting acquainted with someone | senşağıreylene turmay ediŋşağıreylene turmayeŋyou weren't in the middle of getting acquainted with someone | olşağıreylene turmay edişağıreylene turmayedhe wasn't in the middle of getting acquainted with someone | bizşağıreylene turmay edikşağıreylene turmayekwe weren't in the middle of getting acquainted with someone | sizşağıreylene turmay edigizşağıreylene turmayegizyou all weren't in the middle of getting acquainted with someone | alaşağıreylene turmay edileşağıreylene turmayellethey weren't in the middle of getting acquainted with someone |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | menşağıreylenir edimşağıreylenir emI would get acquainted with someone | senşağıreylenir ediŋşağıreylenir eŋyou would get acquainted with someone | olşağıreylenir edişağıreylenir edhe would get acquainted with someone | bizşağıreylenir edikşağıreylenir ekwe would get acquainted with someone | sizşağıreylenir edigizşağıreylenir egizyou all would get acquainted with someone | alaşağıreylenir edileşağıreylenir ellethey would get acquainted with someone |
| Conditional result (would) | menşağıreylenmez edimşağıreylenmez emI wouldn't get acquainted with someone | senşağıreylenmez ediŋşağıreylenmez eŋyou wouldn't get acquainted with someone | olşağıreylenmez edişağıreylenmez edhe wouldn't get acquainted with someone | bizşağıreylenmez edikşağıreylenmez ekwe wouldn't get acquainted with someone | sizşağıreylenmez edigizşağıreylenmez egizyou all wouldn't get acquainted with someone | alaşağıreylenmez edileşağıreylenmez ellethey wouldn't get acquainted with someone |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | menşağıreylennik edim2şağıreylennik emşağıreylenirik edimI would have got acquainted with someone | senşağıreylennik ediŋ2şağıreylennik eŋşağıreylenirik ediŋyou would have got acquainted with someone | olşağıreylennik edi2şağıreylennik edşağıreylenirik edihe would have got acquainted with someone | bizşağıreylennik edik2şağıreylennik ekşağıreylenirik edikwe would have got acquainted with someone | sizşağıreylennik edigiz2şağıreylennik egizşağıreylenirik edigizyou all would have got acquainted with someone | alaşağıreylennik edile2şağıreylennik elleşağıreylenirik edilethey would have got acquainted with someone |
| Past conditional result (would have) | menşağıreylennik tül edim2şağıreylennik tül emşağıreylenirik tül edimI wouldn't have got acquainted with someone | senşağıreylennik tül ediŋ2şağıreylennik tül eŋşağıreylenirik tül ediŋyou wouldn't have got acquainted with someone | olşağıreylennik tül edi2şağıreylennik tül edşağıreylenirik tül edihe wouldn't have got acquainted with someone | bizşağıreylennik tül edik2şağıreylennik tül ekşağıreylenirik tül edikwe wouldn't have got acquainted with someone | sizşağıreylennik tül edigiz2şağıreylennik tül egizşağıreylenirik tül edigizyou all wouldn't have got acquainted with someone | alaşağıreylennik tül edile2şağıreylennik tül elleşağıreylenirik tül edilethey wouldn't have got acquainted with someone |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
- Past conditional result (would have)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so şağıreylenirik edi
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | menşağıreylensemif I get acquainted with someone | senşağıreylenseŋif you get acquainted with someone | olşağıreylenseif he gets acquainted with someone | bizşağıreylensekif we get acquainted with someone | sizşağıreylensegizif you all get acquainted with someone | alaşağıreylenseleif they get acquainted with someone |
| Conditional | menşağıreylenmesemif I don't get acquainted with someone | senşağıreylenmeseŋif you don't get acquainted with someone | olşağıreylenmeseif he doesn't get acquainted with someone | bizşağıreylenmesekif we don't get acquainted with someone | sizşağıreylenmesegizif you all don't get acquainted with someone | alaşağıreylenmeseleif they don't get acquainted with someone |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | menşağıreylene esemif I am getting acquainted with someone | senşağıreylene eseŋif you are getting acquainted with someone | olşağıreylene eseif he is getting acquainted with someone | bizşağıreylene esekif we are getting acquainted with someone | sizşağıreylene esegizif you all are getting acquainted with someone | alaşağıreylene eseleif they are getting acquainted with someone |
| Conditional, present real | menşağıreylenmey esemif I am not getting acquainted with someone | senşağıreylenmey eseŋif you are not getting acquainted with someone | olşağıreylenmey eseif he is not getting acquainted with someone | bizşağıreylenmey esekif we are not getting acquainted with someone | sizşağıreylenmey esegizif you all are not getting acquainted with someone | alaşağıreylenmey eseleif they are not getting acquainted with someone |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | menşağıreylensem edişağıreylensem edif only I got acquainted with someone | senşağıreylenseŋ edişağıreylenseŋ edif only you got acquainted with someone | olşağıreylense edişağıreylensedif only he got acquainted with someone | bizşağıreylensek edişağıreylensek edif only we got acquainted with someone | sizşağıreylensegiz edişağıreylensegiz edif only you all got acquainted with someone | alaşağıreylensele edişağıreylenseledif only they got acquainted with someone |
| Wish, present/future (if only) | menşağıreylenmesem edişağıreylenmesem edif only I didn't get acquainted with someone | senşağıreylenmeseŋ edişağıreylenmeseŋ edif only you didn't get acquainted with someone | olşağıreylenmese edişağıreylenmesedif only he didn't get acquainted with someone | bizşağıreylenmesek edişağıreylenmesek edif only we didn't get acquainted with someone | sizşağıreylenmesegiz edişağıreylenmesegiz edif only you all didn't get acquainted with someone | alaşağıreylenmesele edişağıreylenmeseledif only they didn't get acquainted with someone |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | menşağıreylenib tursamif I carry on getting acquainted with someone | senşağıreylenib tursaŋif you carry on getting acquainted with someone | olşağıreylenib tursaif he carries on getting acquainted with someone | bizşağıreylenib tursaqif we carry on getting acquainted with someone | sizşağıreylenib tursağızif you all carry on getting acquainted with someone | alaşağıreylenib tursalaif they carry on getting acquainted with someone |
| Durative conditional | menşağıreylenib turmasamif I don't carry on getting acquainted with someone | senşağıreylenib turmasaŋif you don't carry on getting acquainted with someone | olşağıreylenib turmasaif he doesn't carry on getting acquainted with someone | bizşağıreylenib turmasaqif we don't carry on getting acquainted with someone | sizşağıreylenib turmasağızif you all don't carry on getting acquainted with someone | alaşağıreylenib turmasalaif they don't carry on getting acquainted with someone |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | menşağıreylenib tura esemif I have kept getting acquainted with someone | senşağıreylenib tura eseŋif you have kept getting acquainted with someone | olşağıreylenib tura eseif he has kept getting acquainted with someone | bizşağıreylenib tura esekif we have kept getting acquainted with someone | sizşağıreylenib tura esegizif you all have kept getting acquainted with someone | alaşağıreylenib tura eseleif they have kept getting acquainted with someone |
| Durative conditional, present real | menşağıreylenib turmay esemif I haven't kept getting acquainted with someone | senşağıreylenib turmay eseŋif you haven't kept getting acquainted with someone | olşağıreylenib turmay eseif he hasn't kept getting acquainted with someone | bizşağıreylenib turmay esekif we haven't kept getting acquainted with someone | sizşağıreylenib turmay esegizif you all haven't kept getting acquainted with someone | alaşağıreylenib turmay eseleif they haven't kept getting acquainted with someone |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | menşağıreylene tursamif I keep getting acquainted with someone | senşağıreylene tursaŋif you keep getting acquainted with someone | olşağıreylene tursaif he keeps getting acquainted with someone | bizşağıreylene tursaqif we keep getting acquainted with someone | sizşağıreylene tursağızif you all keep getting acquainted with someone | alaşağıreylene tursalaif they keep getting acquainted with someone |
| Progressive conditional | menşağıreylenmey tursamif I keep on not getting acquainted with someone | senşağıreylenmey tursaŋif you keep on not getting acquainted with someone | olşağıreylenmey tursaif he keeps on not getting acquainted with someone | bizşağıreylenmey tursaqif we keep on not getting acquainted with someone | sizşağıreylenmey tursağızif you all keep on not getting acquainted with someone | alaşağıreylenmey tursalaif they keep on not getting acquainted with someone |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | menşağıreylene tura esemif I am in the middle of getting acquainted with someone | senşağıreylene tura eseŋif you are in the middle of getting acquainted with someone | olşağıreylene tura eseif he is in the middle of getting acquainted with someone | bizşağıreylene tura esekif we are in the middle of getting acquainted with someone | sizşağıreylene tura esegizif you all are in the middle of getting acquainted with someone | alaşağıreylene tura eseleif they are in the middle of getting acquainted with someone |
| Progressive conditional, present real | menşağıreylenmey tura esemif I keep on not getting acquainted with someone | senşağıreylenmey tura eseŋif you keep on not getting acquainted with someone | olşağıreylenmey tura eseif he keeps on not getting acquainted with someone | bizşağıreylenmey tura esekif we keep on not getting acquainted with someone | sizşağıreylenmey tura esegizif you all keep on not getting acquainted with someone | alaşağıreylenmey tura eseleif they keep on not getting acquainted with someone |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past3 | menşağıreylendim esemif I got acquainted with someone | senşağıreylendiŋ eseŋif you got acquainted with someone | olşağıreylendi eseif he got acquainted with someone | bizşağıreylendik esekif we got acquainted with someone | sizşağıreylendigiz esegizif you all got acquainted with someone | alaşağıreylendile eseleif they got acquainted with someone |
| Conditional, definite past3 | menşağıreylenmedim esemif I didn't get acquainted with someone | senşağıreylenmediŋ eseŋif you didn't get acquainted with someone | olşağıreylenmedi eseif he didn't get acquainted with someone | bizşağıreylenmedik esekif we didn't get acquainted with someone | sizşağıreylenmedigiz esegizif you all didn't get acquainted with someone | alaşağıreylenmedile eseleif they didn't get acquainted with someone |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | menşağıreylenŋen esemif I did get acquainted with someone (indeed) | senşağıreylenŋen eseŋif you did get acquainted with someone (indeed) | olşağıreylenŋen eseif he did get acquainted with someone (indeed) | bizşağıreylenŋen esekif we did get acquainted with someone (indeed) | sizşağıreylenŋen esegizif you all did get acquainted with someone (indeed) | alaşağıreylenŋen eseleif they did get acquainted with someone (indeed) |
| Conditional, past real | menşağıreylenmegen esemif I didn't get acquainted with someone (indeed) | senşağıreylenmegen eseŋif you didn't get acquainted with someone (indeed) | olşağıreylenmegen eseif he didn't get acquainted with someone (indeed) | bizşağıreylenmegen esekif we didn't get acquainted with someone (indeed) | sizşağıreylenmegen esegizif you all didn't get acquainted with someone (indeed) | alaşağıreylenmegen eseleif they didn't get acquainted with someone (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | menşağıreylenŋen bolsamif I had got acquainted with someone | senşağıreylenŋen bolsaŋif you had got acquainted with someone | olşağıreylenŋen bolsaif he had got acquainted with someone | bizşağıreylenŋen bolsaqif we had got acquainted with someone | sizşağıreylenŋen bolsağızif you all had got acquainted with someone | alaşağıreylenŋen bolsalaif they had got acquainted with someone |
| Conditional, counterfactual | menşağıreylenmegen bolsamif I hadn't got acquainted with someone | senşağıreylenmegen bolsaŋif you hadn't got acquainted with someone | olşağıreylenmegen bolsaif he hadn't got acquainted with someone | bizşağıreylenmegen bolsaqif we hadn't got acquainted with someone | sizşağıreylenmegen bolsağızif you all hadn't got acquainted with someone | alaşağıreylenmegen bolsalaif they hadn't got acquainted with someone |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | menşağıreylenŋen bolsam edişağıreylenŋen bolsam edif only I had got acquainted with someone | senşağıreylenŋen bolsaŋ edişağıreylenŋen bolsaŋ edif only you had got acquainted with someone | olşağıreylenŋen bolsa edişağıreylenŋen bolsaedif only he had got acquainted with someone | bizşağıreylenŋen bolsaq edişağıreylenŋen bolsaq edif only we had got acquainted with someone | sizşağıreylenŋen bolsağız edişağıreylenŋen bolsağız edif only you all had got acquainted with someone | alaşağıreylenŋen bolsala edişağıreylenŋen bolsalaedif only they had got acquainted with someone |
| Wish, past (if only I had) | menşağıreylenmegen bolsam edişağıreylenmegen bolsam edif only I hadn't got acquainted with someone | senşağıreylenmegen bolsaŋ edişağıreylenmegen bolsaŋ edif only you hadn't got acquainted with someone | olşağıreylenmegen bolsa edişağıreylenmegen bolsaedif only he hadn't got acquainted with someone | bizşağıreylenmegen bolsaq edişağıreylenmegen bolsaq edif only we hadn't got acquainted with someone | sizşağıreylenmegen bolsağız edişağıreylenmegen bolsağız edif only you all hadn't got acquainted with someone | alaşağıreylenmegen bolsala edişağıreylenmegen bolsalaedif only they hadn't got acquainted with someone |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | menşağıreylenir esemif I will get acquainted with someone | senşağıreylenir eseŋif you will get acquainted with someone | olşağıreylenir eseif he will get acquainted with someone | bizşağıreylenir esekif we will get acquainted with someone | sizşağıreylenir esegizif you all will get acquainted with someone | alaşağıreylenir eseleif they will get acquainted with someone |
| Conditional, aorist | menşağıreylenmez esemif I won't get acquainted with someone | senşağıreylenmez eseŋif you won't get acquainted with someone | olşağıreylenmez eseif he won't get acquainted with someone | bizşağıreylenmez esekif we won't get acquainted with someone | sizşağıreylenmez esegizif you all won't get acquainted with someone | alaşağıreylenmez eseleif they won't get acquainted with someone |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | menşağıreylennik esem4şağıreylenirik esemif I am going to get acquainted with someone | senşağıreylennik eseŋ4şağıreylenirik eseŋif you are going to get acquainted with someone | olşağıreylennik ese4şağıreylenirik eseif he is going to get acquainted with someone | bizşağıreylennik esek4şağıreylenirik esekif we are going to get acquainted with someone | sizşağıreylennik esegiz4şağıreylenirik esegizif you all are going to get acquainted with someone | alaşağıreylennik esele4şağıreylenirik eseleif they are going to get acquainted with someone |
| Conditional, future | menşağıreylennik tül esem4şağıreylenirik tül esemif I am not going to get acquainted with someone | senşağıreylennik tül eseŋ4şağıreylenirik tül eseŋif you are not going to get acquainted with someone | olşağıreylennik tül ese4şağıreylenirik tül eseif he is not going to get acquainted with someone | bizşağıreylennik tül esek4şağıreylenirik tül esekif we are not going to get acquainted with someone | sizşağıreylennik tül esegiz4şağıreylenirik tül esegizif you all are not going to get acquainted with someone | alaşağıreylennik tül esele4şağıreylenirik tül eseleif they are not going to get acquainted with someone |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | menşağıreylennik bolsam5şağıreylenirik bolsamif I were going to get acquainted with someone | senşağıreylennik bolsaŋ5şağıreylenirik bolsaŋif you were going to get acquainted with someone | olşağıreylennik bolsa5şağıreylenirik bolsaif he were going to get acquainted with someone | bizşağıreylennik bolsaq5şağıreylenirik bolsaqif we were going to get acquainted with someone | sizşağıreylennik bolsağız5şağıreylenirik bolsağızif you all were going to get acquainted with someone | alaşağıreylennik bolsala5şağıreylenirik bolsalaif they were going to get acquainted with someone |
| Conditional, counterfactual future | menşağıreylenmezlik bolsamif I were not going to get acquainted with someone | senşağıreylenmezlik bolsaŋif you were not going to get acquainted with someone | olşağıreylenmezlik bolsaif he were not going to get acquainted with someone | bizşağıreylenmezlik bolsaqif we were not going to get acquainted with someone | sizşağıreylenmezlik bolsağızif you all were not going to get acquainted with someone | alaşağıreylenmezlik bolsalaif they were not going to get acquainted with someone |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso şağıreylendiŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
- Conditional, futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so şağıreylenirik ese
- Conditional, counterfactual futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so şağıreylenirik bolsa
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | menşağıreylene bolurmaI must be getting acquainted with someone | senşağıreylene bolursayou must be getting acquainted with someone | olşağıreylene bolurhe must be getting acquainted with someone | bizşağıreylene bolurbuzwe must be getting acquainted with someone | sizşağıreylene bolursuzyou all must be getting acquainted with someone | alaşağıreylene bolurlathey must be getting acquainted with someone |
| Inference, present (must be doing) | menşağıreylenmey bolurmaI must not be getting acquainted with someone | senşağıreylenmey bolursayou must not be getting acquainted with someone | olşağıreylenmey bolurhe must not be getting acquainted with someone | bizşağıreylenmey bolurbuzwe must not be getting acquainted with someone | sizşağıreylenmey bolursuzyou all must not be getting acquainted with someone | alaşağıreylenmey bolurlathey must not be getting acquainted with someone |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menşağıreylene tura bolurmaI must be in the middle of getting acquainted with someone | senşağıreylene tura bolursayou must be in the middle of getting acquainted with someone | olşağıreylene tura bolurhe must be in the middle of getting acquainted with someone | bizşağıreylene tura bolurbuzwe must be in the middle of getting acquainted with someone | sizşağıreylene tura bolursuzyou all must be in the middle of getting acquainted with someone | alaşağıreylene tura bolurlathey must be in the middle of getting acquainted with someone |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menşağıreylenmey tura bolurmaI must keep on not getting acquainted with someone | senşağıreylenmey tura bolursayou must keep on not getting acquainted with someone | olşağıreylenmey tura bolurhe must keep on not getting acquainted with someone | bizşağıreylenmey tura bolurbuzwe must keep on not getting acquainted with someone | sizşağıreylenmey tura bolursuzyou all must keep on not getting acquainted with someone | alaşağıreylenmey tura bolurlathey must keep on not getting acquainted with someone |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | menşağıreylenŋen bolurmaI must have got acquainted with someone | senşağıreylenŋen bolursayou must have got acquainted with someone | olşağıreylenŋen bolurhe must have got acquainted with someone | bizşağıreylenŋen bolurbuzwe must have got acquainted with someone | sizşağıreylenŋen bolursuzyou all must have got acquainted with someone | alaşağıreylenŋen bolurlathey must have got acquainted with someone |
| Inference (must have) | menşağıreylenmegen bolurmaI must not have got acquainted with someone | senşağıreylenmegen bolursayou must not have got acquainted with someone | olşağıreylenmegen bolurhe must not have got acquainted with someone | bizşağıreylenmegen bolurbuzwe must not have got acquainted with someone | sizşağıreylenmegen bolursuzyou all must not have got acquainted with someone | alaşağıreylenmegen bolurlathey must not have got acquainted with someone |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | menşağıreylennik bolurma6şağıreylenirik bolurmaI must be going to get acquainted with someone | senşağıreylennik bolursa6şağıreylenirik bolursayou must be going to get acquainted with someone | olşağıreylennik bolur6şağıreylenirik bolurhe must be going to get acquainted with someone | bizşağıreylennik bolurbuz6şağıreylenirik bolurbuzwe must be going to get acquainted with someone | sizşağıreylennik bolursuz6şağıreylenirik bolursuzyou all must be going to get acquainted with someone | alaşağıreylennik bolurla6şağıreylenirik bolurlathey must be going to get acquainted with someone |
| Inference, future (must be going to) | menşağıreylenmezlik bolurmaI must not be going to get acquainted with someone | senşağıreylenmezlik bolursayou must not be going to get acquainted with someone | olşağıreylenmezlik bolurhe must not be going to get acquainted with someone | bizşağıreylenmezlik bolurbuzwe must not be going to get acquainted with someone | sizşağıreylenmezlik bolursuzyou all must not be going to get acquainted with someone | alaşağıreylenmezlik bolurlathey must not be going to get acquainted with someone |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Inference, future (must be going to)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so şağıreylenirik bolur
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | menşağıreyleneyimlet me get acquainted with someone | senşağıreylen!get acquainted with someone! | olşağıreylensinlet him get acquainted with someone | bizşağıreyleneyiklet's get acquainted with someone | sizşağıreylenigiz!get acquainted with someone, you all! | alaşağıreylensinlelet them get acquainted with someone |
| Commands & suggestions | menşağıreylenmeyimlet me not get acquainted with someone | senşağıreylenme!don't get acquainted with someone! | olşağıreylenmesinlet him not get acquainted with someone | bizşağıreylenmeyiklet's not get acquainted with someone | sizşağıreylenmegiz!don't get acquainted with someone, you all! | alaşağıreylenmesinlelet them not get acquainted with someone |
| Commands & suggestions | menşağıreyleneyimmi?shall I get acquainted with someone? | olşağıreylensinmi?should he get acquainted with someone? | bizşağıreyleneyikmi?shall we get acquainted with someone? | alaşağıreylensinlemi?should they get acquainted with someone? | ||
| Commands & suggestions | menşağıreylenmeyimmi?shall I not get acquainted with someone? | olşağıreylenmesinmi?should he not get acquainted with someone? | bizşağıreylenmeyikmi?shall we not get acquainted with someone? | alaşağıreylenmesinlemi?should they not get acquainted with someone? | ||
| Requests | senşağıreylençi7şağıreylençinplease get acquainted with someone | olşağıreylensinçido let him get acquainted with someone | sizşağıreylençigizplease get acquainted with someone (plural/polite) | alaşağıreylensinleçido let them get acquainted with someone | ||
| Requests | senşağıreylenmeçi7şağıreylenmeçinplease don't get acquainted with someone | olşağıreylenmesinçido let him not get acquainted with someone | sizşağıreylenmeçigizplease don't get acquainted with someone (plural/polite) | alaşağıreylenmesinleçido let them not get acquainted with someone | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | senşağıreylenŋinşağıreylenŋimay you get acquainted with someone | |||||
| Blessings & curses — may you… | senşağıreylenmeginşağıreylenmegimay you not get acquainted with someone | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | menşağıreylenŋey edim şağıreylenŋe edimwould that I got acquainted with someone | senşağıreylenŋey ediŋ şağıreylenŋe ediŋwould that you got acquainted with someone | olşağıreylenŋey edi şağıreylenŋe ediwould that he got acquainted with someone | bizşağıreylenŋey edik şağıreylenŋe edikwould that we got acquainted with someone | sizşağıreylenŋey edigiz şağıreylenŋe edigizwould that you all got acquainted with someone | alaşağıreylenŋey edile şağıreylenŋe edilewould that they got acquainted with someone |
| Optative wish (-ğay + edi) | menşağıreylenmegey edim şağıreylenmege edimwould that I did not get acquainted with someone | senşağıreylenmegey ediŋ şağıreylenmege ediŋwould that you did not get acquainted with someone | olşağıreylenmegey edi şağıreylenmege ediwould that he did not get acquainted with someone | bizşağıreylenmegey edik şağıreylenmege edikwould that we did not get acquainted with someone | sizşağıreylenmegey edigiz şağıreylenmege edigizwould that you all did not get acquainted with someone | alaşağıreylenmegey edile şağıreylenmege edilewould that they did not get acquainted with someone |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | menşağıreylenmege qoyayımşağıreylenme qoyayımlet me allow someone to get acquainted with someone | senşağıreylenmege qoy!şağıreylenme qoy!let someone get acquainted with someone! | olşağıreylenmege qoysunşağıreylenme qoysunlet him allow someone to get acquainted with someone | bizşağıreylenmege qoyayıqşağıreylenme qoyayıqlet's allow someone to get acquainted with someone | sizşağıreylenmege qoyuğuz!şağıreylenme qoyuğuz!let someone get acquainted with someone, you all! | alaşağıreylenmege qoysunlaşağıreylenme qoysunlalet them allow someone to get acquainted with someone |
| Let someone… (commands) | menşağıreylenmege qoymayımşağıreylenme qoymayımlet me not allow someone to get acquainted with someone | senşağıreylenmege qoyma!şağıreylenme qoyma!don't let someone get acquainted with someone! | olşağıreylenmege qoymasınşağıreylenme qoymasınlet him not allow someone to get acquainted with someone | bizşağıreylenmege qoymayıqşağıreylenme qoymayıqlet's not allow someone to get acquainted with someone | sizşağıreylenmege qoymağız!şağıreylenme qoymağız!don't let someone get acquainted with someone, you all! | alaşağıreylenmege qoymasınlaşağıreylenme qoymasınlalet them not allow someone to get acquainted with someone |
| Let someone… (commands) | menşağıreylenmege qoyayımmı?şağıreylenme qoyayımmı?shall I allow someone to get acquainted with someone? | olşağıreylenmege qoysunmu?şağıreylenme qoysunmu?should he allow someone to get acquainted with someone? | bizşağıreylenmege qoyayıqmı?şağıreylenme qoyayıqmı?shall we allow someone to get acquainted with someone? | alaşağıreylenmege qoysunlamı?şağıreylenme qoysunlamı?should they allow someone to get acquainted with someone? | ||
| Let someone… (commands) | menşağıreylenmege qoymayımmı?şağıreylenme qoymayımmı?shall I not allow someone to get acquainted with someone? | olşağıreylenmege qoymasınmı?şağıreylenme qoymasınmı?should he not allow someone to get acquainted with someone? | bizşağıreylenmege qoymayıqmı?şağıreylenme qoymayıqmı?shall we not allow someone to get acquainted with someone? | alaşağıreylenmege qoymasınlamı?şağıreylenme qoymasınlamı?should they not allow someone to get acquainted with someone? | ||
| Let someone… (present) | menşağıreylenmege qoyamaşağıreylenme qoyamaI allow someone to get acquainted with someone | senşağıreylenmege qoyasaşağıreylenme qoyasayou allow someone to get acquainted with someone | olşağıreylenmege qoyadışağıreylenme qoyadıhe allows someone to get acquainted with someone | bizşağıreylenmege qoyabızşağıreylenme qoyabızwe allow someone to get acquainted with someone | sizşağıreylenmege qoyasızşağıreylenme qoyasızyou all allow someone to get acquainted with someone | alaşağıreylenmege qoyadılaşağıreylenme qoyadılathey allow someone to get acquainted with someone |
| Let someone… (present) | menşağıreylenmege qoymaymaşağıreylenme qoymaymaI don't allow someone to get acquainted with someone | senşağıreylenmege qoymaysaşağıreylenme qoymaysayou don't allow someone to get acquainted with someone | olşağıreylenmege qoymaydışağıreylenme qoymaydıhe doesn't allow someone to get acquainted with someone | bizşağıreylenmege qoymaybızşağıreylenme qoymaybızwe don't allow someone to get acquainted with someone | sizşağıreylenmege qoymaysızşağıreylenme qoymaysızyou all don't allow someone to get acquainted with someone | alaşağıreylenmege qoymaydılaşağıreylenme qoymaydılathey don't allow someone to get acquainted with someone |
| Let someone… (present) | menşağıreylenmege qoyamamı?şağıreylenme qoyamamı?do I allow someone to get acquainted with someone? | senşağıreylenmege qoyamısa?şağıreylenme qoyamısa?do you allow someone to get acquainted with someone? | olşağıreylenmege qoyamıdı?şağıreylenme qoyamıdı?does he allow someone to get acquainted with someone? | bizşağıreylenmege qoyabızmı?şağıreylenme qoyabızmı?do we allow someone to get acquainted with someone? | sizşağıreylenmege qoyamısız?şağıreylenme qoyamısız?do you all allow someone to get acquainted with someone? | alaşağıreylenmege qoyamıdıla?şağıreylenme qoyamıdıla?do they allow someone to get acquainted with someone? |
| Let someone… (present) | menşağıreylenmege qoymaymamı?şağıreylenme qoymaymamı?don't I allow someone to get acquainted with someone? | senşağıreylenmege qoymaymısa?şağıreylenme qoymaymısa?don't you allow someone to get acquainted with someone? | olşağıreylenmege qoymaymıdı?şağıreylenme qoymaymıdı?doesn't he allow someone to get acquainted with someone? | bizşağıreylenmege qoymaybızmı?şağıreylenme qoymaybızmı?don't we allow someone to get acquainted with someone? | sizşağıreylenmege qoymaymısız?şağıreylenme qoymaymısız?don't you all allow someone to get acquainted with someone? | alaşağıreylenmege qoymaymıdıla?şağıreylenme qoymaymıdıla?don't they allow someone to get acquainted with someone? |
| Let someone… (past) | menşağıreylenmege qoydumşağıreylenme qoydumI allowed someone to get acquainted with someone | senşağıreylenmege qoyduŋşağıreylenme qoyduŋyou allowed someone to get acquainted with someone | olşağıreylenmege qoyduşağıreylenme qoyduhe allowed someone to get acquainted with someone | bizşağıreylenmege qoyduqşağıreylenme qoyduqwe allowed someone to get acquainted with someone | sizşağıreylenmege qoyduğuzşağıreylenme qoyduğuzyou all allowed someone to get acquainted with someone | alaşağıreylenmege qoydulaşağıreylenme qoydulathey allowed someone to get acquainted with someone |
| Let someone… (past) | menşağıreylenmege qoymadımşağıreylenme qoymadımI didn't allow someone to get acquainted with someone | senşağıreylenmege qoymadıŋşağıreylenme qoymadıŋyou didn't allow someone to get acquainted with someone | olşağıreylenmege qoymadışağıreylenme qoymadıhe didn't allow someone to get acquainted with someone | bizşağıreylenmege qoymadıqşağıreylenme qoymadıqwe didn't allow someone to get acquainted with someone | sizşağıreylenmege qoymadığızşağıreylenme qoymadığızyou all didn't allow someone to get acquainted with someone | alaşağıreylenmege qoymadılaşağıreylenme qoymadılathey didn't allow someone to get acquainted with someone |
| Let someone… (past) | menşağıreylenmege qoydummu?şağıreylenme qoydummu?did I allow someone to get acquainted with someone? | senşağıreylenmege qoyduŋmu?şağıreylenme qoyduŋmu?did you allow someone to get acquainted with someone? | olşağıreylenmege qoydumu?şağıreylenme qoydumu?did he allow someone to get acquainted with someone? | bizşağıreylenmege qoyduqmu?şağıreylenme qoyduqmu?did we allow someone to get acquainted with someone? | sizşağıreylenmege qoyduğuzmu?şağıreylenme qoyduğuzmu?did you all allow someone to get acquainted with someone? | alaşağıreylenmege qoydulamı?şağıreylenme qoydulamı?did they allow someone to get acquainted with someone? |
| Let someone… (past) | menşağıreylenmege qoymadımmı?şağıreylenme qoymadımmı?didn't I allow someone to get acquainted with someone? | senşağıreylenmege qoymadıŋmı?şağıreylenme qoymadıŋmı?didn't you allow someone to get acquainted with someone? | olşağıreylenmege qoymadımı?şağıreylenme qoymadımı?didn't he allow someone to get acquainted with someone? | bizşağıreylenmege qoymadıqmı?şağıreylenme qoymadıqmı?didn't we allow someone to get acquainted with someone? | sizşağıreylenmege qoymadığızmı?şağıreylenme qoymadığızmı?didn't you all allow someone to get acquainted with someone? | alaşağıreylenmege qoymadılamı?şağıreylenme qoymadılamı?didn't they allow someone to get acquainted with someone? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
şağıreylenalırğa be able to get acquainted with someone · şağıreylenalmazğa be unable to get acquainted with someone
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | menşağıreylenalamaI can get acquainted with someone | senşağıreylenalasayou can get acquainted with someone | olşağıreylenaladıhe can get acquainted with someone | bizşağıreylenalabızwe can get acquainted with someone | sizşağıreylenalasızyou all can get acquainted with someone | alaşağıreylenaladılathey can get acquainted with someone |
| Ability — present | menşağıreylenalmaymaI can't get acquainted with someone | senşağıreylenalmaysayou can't get acquainted with someone | olşağıreylenalmaydıhe can't get acquainted with someone | bizşağıreylenalmaybızwe can't get acquainted with someone | sizşağıreylenalmaysızyou all can't get acquainted with someone | alaşağıreylenalmaydılathey can't get acquainted with someone |
| Ability — present | menşağıreylenalamamı? şağıreylenalamıma?can I get acquainted with someone? | senşağıreylenalamısa?can you get acquainted with someone? | olşağıreylenalamıdı?can he get acquainted with someone? | bizşağıreylenalabızmı? şağıreylenalamıbız?can we get acquainted with someone? | sizşağıreylenalamısız?can you all get acquainted with someone? | alaşağıreylenalamıdıla?can they get acquainted with someone? |
| Ability — present | menşağıreylenalmaymamı? şağıreylenalmaymıma?can't I get acquainted with someone? | senşağıreylenalmaymısa?can't you get acquainted with someone? | olşağıreylenalmaymıdı?can't he get acquainted with someone? | bizşağıreylenalmaybızmı? şağıreylenalmaymıbız?can't we get acquainted with someone? | sizşağıreylenalmaymısız?can't you all get acquainted with someone? | alaşağıreylenalmaymıdıla?can't they get acquainted with someone? |
| Ability — if I can… | menşağıreylenalsamif I can get acquainted with someone | senşağıreylenalsaŋif you can get acquainted with someone | olşağıreylenalsaif he can get acquainted with someone | bizşağıreylenalsaqif we can get acquainted with someone | sizşağıreylenalsağızif you all can get acquainted with someone | alaşağıreylenalsalaif they can get acquainted with someone |
| Ability — if I can… | menşağıreylenalmasamif I can't get acquainted with someone | senşağıreylenalmasaŋif you can't get acquainted with someone | olşağıreylenalmasaif he can't get acquainted with someone | bizşağıreylenalmasaqif we can't get acquainted with someone | sizşağıreylenalmasağızif you all can't get acquainted with someone | alaşağıreylenalmasalaif they can't get acquainted with someone |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | menşağıreylenaldımI was able to get acquainted with someone | senşağıreylenaldıŋyou were able to get acquainted with someone | olşağıreylenaldıhe was able to get acquainted with someone | bizşağıreylenaldıqwe were able to get acquainted with someone | sizşağıreylenaldığızyou all were able to get acquainted with someone | alaşağıreylenaldılathey were able to get acquainted with someone |
| Ability — simple past | menşağıreylenalmadımI could not get acquainted with someone | senşağıreylenalmadıŋyou could not get acquainted with someone | olşağıreylenalmadıhe could not get acquainted with someone | bizşağıreylenalmadıqwe could not get acquainted with someone | sizşağıreylenalmadığızyou all could not get acquainted with someone | alaşağıreylenalmadılathey could not get acquainted with someone |
| Ability — simple past | menşağıreylenaldımmı?was I able to get acquainted with someone? | senşağıreylenaldıŋmı?were you able to get acquainted with someone? | olşağıreylenaldımı?was he able to get acquainted with someone? | bizşağıreylenaldıqmı?were we able to get acquainted with someone? | sizşağıreylenaldığızmı?were you all able to get acquainted with someone? | alaşağıreylenaldılamı?were they able to get acquainted with someone? |
| Ability — simple past | menşağıreylenalmadımmı?couldn't I get acquainted with someone? | senşağıreylenalmadıŋmı?couldn't you get acquainted with someone? | olşağıreylenalmadımı?couldn't he get acquainted with someone? | bizşağıreylenalmadıqmı?couldn't we get acquainted with someone? | sizşağıreylenalmadığızmı?couldn't you all get acquainted with someone? | alaşağıreylenalmadılamı?couldn't they get acquainted with someone? |
| Ability — perfect / -ğan past | menşağıreylenalğanmaI have been able to get acquainted with someone | senşağıreylenalğansayou have been able to get acquainted with someone | olşağıreylenalğandıhe has been able to get acquainted with someone | bizşağıreylenalğanbızwe have been able to get acquainted with someone | sizşağıreylenalğansızyou all have been able to get acquainted with someone | alaşağıreylenalğandılathey have been able to get acquainted with someone |
| Ability — perfect / -ğan past | menşağıreylenalmağanmaI haven't been able to get acquainted with someone | senşağıreylenalmağansayou haven't been able to get acquainted with someone | olşağıreylenalmağandıhe hasn't been able to get acquainted with someone | bizşağıreylenalmağanbızwe haven't been able to get acquainted with someone | sizşağıreylenalmağansızyou all haven't been able to get acquainted with someone | alaşağıreylenalmağandılathey haven't been able to get acquainted with someone |
| Ability — perfect / -ğan past | menşağıreylenalğanmamı? şağıreylenalğanmıma?have I been able to get acquainted with someone? | senşağıreylenalğanmısa?have you been able to get acquainted with someone? | olşağıreylenalğanmıdı?has he been able to get acquainted with someone? | bizşağıreylenalğanbızmı? şağıreylenalğanmıbız?have we been able to get acquainted with someone? | sizşağıreylenalğanmısız?have you all been able to get acquainted with someone? | alaşağıreylenalğanmıdıla?have they been able to get acquainted with someone? |
| Ability — perfect / -ğan past | menşağıreylenalmağanmamı? şağıreylenalmağanmıma?haven't I been able to get acquainted with someone? | senşağıreylenalmağanmısa?haven't you been able to get acquainted with someone? | olşağıreylenalmağanmıdı?hasn't he been able to get acquainted with someone? | bizşağıreylenalmağanbızmı? şağıreylenalmağanmıbız?haven't we been able to get acquainted with someone? | sizşağıreylenalmağanmısız?haven't you all been able to get acquainted with someone? | alaşağıreylenalmağanmıdıla?haven't they been able to get acquainted with someone? |
| Ability — past perfect | menşağıreylenalğan edimşağıreylenalğanemI had been able to get acquainted with someone | senşağıreylenalğan ediŋşağıreylenalğaneŋyou had been able to get acquainted with someone | olşağıreylenalğan edişağıreylenalğanedhe had been able to get acquainted with someone | bizşağıreylenalğan edikşağıreylenalğanekwe had been able to get acquainted with someone | sizşağıreylenalğan edigizşağıreylenalğanegizyou all had been able to get acquainted with someone | alaşağıreylenalğan edileşağıreylenalğanellethey had been able to get acquainted with someone |
| Ability — past perfect | menşağıreylenalmağan edimşağıreylenalmağanemI hadn't been able to get acquainted with someone | senşağıreylenalmağan ediŋşağıreylenalmağaneŋyou hadn't been able to get acquainted with someone | olşağıreylenalmağan edişağıreylenalmağanedhe hadn't been able to get acquainted with someone | bizşağıreylenalmağan edikşağıreylenalmağanekwe hadn't been able to get acquainted with someone | sizşağıreylenalmağan edigizşağıreylenalmağanegizyou all hadn't been able to get acquainted with someone | alaşağıreylenalmağan edileşağıreylenalmağanellethey hadn't been able to get acquainted with someone |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | menşağıreylenala edimşağıreylenalaemI could get acquainted with someone | senşağıreylenala ediŋşağıreylenalaeŋyou could get acquainted with someone | olşağıreylenala edişağıreylenalaedhe could get acquainted with someone | bizşağıreylenala edikşağıreylenalaekwe could get acquainted with someone | sizşağıreylenala edigizşağıreylenalaegizyou all could get acquainted with someone | alaşağıreylenala edileşağıreylenalaellethey could get acquainted with someone |
| Ability — past background | menşağıreylenalmay edimşağıreylenalmayemI could not get acquainted with someone | senşağıreylenalmay ediŋşağıreylenalmayeŋyou could not get acquainted with someone | olşağıreylenalmay edişağıreylenalmayedhe could not get acquainted with someone | bizşağıreylenalmay edikşağıreylenalmayekwe could not get acquainted with someone | sizşağıreylenalmay edigizşağıreylenalmayegizyou all could not get acquainted with someone | alaşağıreylenalmay edileşağıreylenalmayellethey could not get acquainted with someone |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | menşağıreylenalırmaI will be able to get acquainted with someone | senşağıreylenalırsayou will be able to get acquainted with someone | olşağıreylenalırhe will be able to get acquainted with someone | bizşağıreylenalırbızwe will be able to get acquainted with someone | sizşağıreylenalırsızyou all will be able to get acquainted with someone | alaşağıreylenalırlathey will be able to get acquainted with someone |
| Ability — future I | menşağıreylenalmazmaI won't be able to get acquainted with someone | senşağıreylenalmazsayou won't be able to get acquainted with someone | olşağıreylenalmazhe won't be able to get acquainted with someone | bizşağıreylenalmazbızwe won't be able to get acquainted with someone | sizşağıreylenalmazsızyou all won't be able to get acquainted with someone | alaşağıreylenalmazlathey won't be able to get acquainted with someone |
| Ability — future I | menşağıreylenalırmamı? şağıreylenalırmıma?will I be able to get acquainted with someone? | senşağıreylenalırmısa?will you be able to get acquainted with someone? | olşağıreylenalırmı?will he be able to get acquainted with someone? | bizşağıreylenalırbızmı? şağıreylenalırmıbız?will we be able to get acquainted with someone? | sizşağıreylenalırmısız?will you all be able to get acquainted with someone? | alaşağıreylenalırlamı? şağıreylenalırmıla?will they be able to get acquainted with someone? |
| Ability — future I | menşağıreylenalmazmamı? şağıreylenalmazmıma?won't I be able to get acquainted with someone? | senşağıreylenalmazmısa?won't you be able to get acquainted with someone? | olşağıreylenalmazmı?won't he be able to get acquainted with someone? | bizşağıreylenalmazbızmı? şağıreylenalmazmıbız?won't we be able to get acquainted with someone? | sizşağıreylenalmazmısız?won't you all be able to get acquainted with someone? | alaşağıreylenalmazlamı? şağıreylenalmazmıla?won't they be able to get acquainted with someone? |
| Ability — future II | menşağıreylenallıqmaI am going to be able to get acquainted with someone | senşağıreylenallıqsayou are going to be able to get acquainted with someone | olşağıreylenallıqdıhe is going to be able to get acquainted with someone | bizşağıreylenallıqbızwe are going to be able to get acquainted with someone | sizşağıreylenallıqsızyou all are going to be able to get acquainted with someone | alaşağıreylenallıqdılathey are going to be able to get acquainted with someone |
| Ability — future II | menşağıreylenallıq tülmeI am not going to be able to get acquainted with someone | senşağıreylenallıq tülseyou are not going to be able to get acquainted with someone | olşağıreylenallıq tüldühe is not going to be able to get acquainted with someone | bizşağıreylenallıq tülbüzwe are not going to be able to get acquainted with someone | sizşağıreylenallıq tülsüzyou all are not going to be able to get acquainted with someone | alaşağıreylenallıq tüldülethey are not going to be able to get acquainted with someone |
| Ability — future II | menşağıreylenallıqmamı? şağıreylenallıqmıma?am I going to be able to get acquainted with someone? | senşağıreylenallıqmısa?are you going to be able to get acquainted with someone? | olşağıreylenallıqmıdı?is he going to be able to get acquainted with someone? | bizşağıreylenallıqbızmı? şağıreylenallıqmıbız?are we going to be able to get acquainted with someone? | sizşağıreylenallıqmısız?are you all going to be able to get acquainted with someone? | alaşağıreylenallıqmıdıla?are they going to be able to get acquainted with someone? |
| Ability — future II | menşağıreylenallıq tülmüme?aren't I going to be able to get acquainted with someone? | senşağıreylenallıq tülmüse?aren't you going to be able to get acquainted with someone? | olşağıreylenallıq tülmüdü?isn't he going to be able to get acquainted with someone? | bizşağıreylenallıq tülmübüz?aren't we going to be able to get acquainted with someone? | sizşağıreylenallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to get acquainted with someone? | alaşağıreylenallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to get acquainted with someone? |
| Ability — would be able to… | menşağıreylenalır edimşağıreylenalır emI would be able to get acquainted with someone | senşağıreylenalır ediŋşağıreylenalır eŋyou would be able to get acquainted with someone | olşağıreylenalır edişağıreylenalır edhe would be able to get acquainted with someone | bizşağıreylenalır edikşağıreylenalır ekwe would be able to get acquainted with someone | sizşağıreylenalır edigizşağıreylenalır egizyou all would be able to get acquainted with someone | alaşağıreylenalır edileşağıreylenalır ellethey would be able to get acquainted with someone |
| Ability — would be able to… | menşağıreylenalmaz edimşağıreylenalmaz emI wouldn't be able to get acquainted with someone | senşağıreylenalmaz ediŋşağıreylenalmaz eŋyou wouldn't be able to get acquainted with someone | olşağıreylenalmaz edişağıreylenalmaz edhe wouldn't be able to get acquainted with someone | bizşağıreylenalmaz edikşağıreylenalmaz ekwe wouldn't be able to get acquainted with someone | sizşağıreylenalmaz edigizşağıreylenalmaz egizyou all wouldn't be able to get acquainted with someone | alaşağıreylenalmaz edileşağıreylenalmaz ellethey wouldn't be able to get acquainted with someone |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | senşağıreylenalğınşağıreylenalğımay you be able to get acquainted with someone | |||||
| Second-person optative — ability | senşağıreylenalmağınşağıreylenalmağımay you not be able to get acquainted with someone | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | menşağıreylenirge izleymeI want to get acquainted with someone | senşağıreylenirge izleyseyou want to get acquainted with someone | olşağıreylenirge izleydihe wants to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge izleybizwe want to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge izleysizyou all want to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge izleydilethey want to get acquainted with someone |
| want to | menşağıreylenirge izlemeymeI do not want to get acquainted with someone | senşağıreylenirge izlemeyseyou do not want to get acquainted with someone | olşağıreylenirge izlemeydihe does not want to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge izlemeybizwe do not want to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge izlemeysizyou all do not want to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge izlemeydilethey do not want to get acquainted with someone |
| would like to | menşağıreylenirge süemeI would like to get acquainted with someone | senşağıreylenirge süeseyou would like to get acquainted with someone | olşağıreylenirge süedihe would like to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge süebizwe would like to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge süesizyou all would like to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge süedilethey would like to get acquainted with someone |
| would like to | menşağıreylenirge süymeymeI would not like to get acquainted with someone | senşağıreylenirge süymeyseyou would not like to get acquainted with someone | olşağıreylenirge süymeydihe would not like to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge süymeybizwe would not like to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge süymeysizyou all would not like to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge süymeydilethey would not like to get acquainted with someone |
| hope to | menşağıreylenirge umutlanamaI hope to get acquainted with someone | senşağıreylenirge umutlanasayou hope to get acquainted with someone | olşağıreylenirge umutlanadıhe hopes to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge umutlanabızwe hope to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge umutlanasızyou all hope to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge umutlanadılathey hope to get acquainted with someone |
| hope to | menşağıreylenirge umutlanmaymaI do not hope to get acquainted with someone | senşağıreylenirge umutlanmaysayou do not hope to get acquainted with someone | olşağıreylenirge umutlanmaydıhe does not hope to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge umutlanmaybızwe do not hope to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge umutlanmaysızyou all do not hope to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge umutlanmaydılathey do not hope to get acquainted with someone |
| be about to | menşağıreylenirge deb turamaI am about to get acquainted with someone | senşağıreylenirge deb turasayou are about to get acquainted with someone | olşağıreylenirge deb turadıhe is about to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge deb turabızwe are about to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge deb turasızyou all are about to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge deb turadılathey are about to get acquainted with someone |
| be about to | menşağıreylenirge deb turmaymaI am not about to get acquainted with someone | senşağıreylenirge deb turmaysayou are not about to get acquainted with someone | olşağıreylenirge deb turmaydıhe is not about to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge deb turmaybızwe are not about to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge deb turmaysızyou all are not about to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge deb turmaydılathey are not about to get acquainted with someone |
| Need and obligation | ||||||
| need to | menşağıreylenirge kerekmeI need to get acquainted with someone | senşağıreylenirge kerekseyou need to get acquainted with someone | olşağıreylenirge kerekdihe needs to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge kerekbizwe need to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge kereksizyou all need to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge kerekdilethey need to get acquainted with someone |
| need to | menşağıreylenirge kerek tülmeI do not need to get acquainted with someone | senşağıreylenirge kerek tülseyou do not need to get acquainted with someone | olşağıreylenirge kerek tüldühe does not need to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge kerek tülbüzwe do not need to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge kerek tülsüzyou all do not need to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge kerek tüldülethey do not need to get acquainted with someone |
| have to | menmenŋe şağıreylenirge tüşediI have to get acquainted with someone | sensenŋe şağıreylenirge tüşediyou have to get acquainted with someone | olaŋa şağıreylenirge tüşedihe has to get acquainted with someone | bizbizge şağıreylenirge tüşediwe have to get acquainted with someone | sizsizge şağıreylenirge tüşediyou all have to get acquainted with someone | alaalağa şağıreylenirge tüşedithey have to get acquainted with someone |
| have to | menmenŋe şağıreylenirge tüşmeydiI do not have to get acquainted with someone | sensenŋe şağıreylenirge tüşmeydiyou do not have to get acquainted with someone | olaŋa şağıreylenirge tüşmeydihe does not have to get acquainted with someone | bizbizge şağıreylenirge tüşmeydiwe do not have to get acquainted with someone | sizsizge şağıreylenirge tüşmeydiyou all do not have to get acquainted with someone | alaalağa şağıreylenirge tüşmeydithey do not have to get acquainted with someone |
| be obliged to | menşağıreylenirge borçlumaI am obliged to get acquainted with someone | senşağıreylenirge borçlusayou are obliged to get acquainted with someone | olşağıreylenirge borçluduhe is obliged to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge borçlubuzwe are obliged to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge borçlusuzyou all are obliged to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge borçludulathey are obliged to get acquainted with someone |
| be obliged to | menşağıreylenirge borçlu tülmeI am not obliged to get acquainted with someone | senşağıreylenirge borçlu tülseyou are not obliged to get acquainted with someone | olşağıreylenirge borçlu tüldühe is not obliged to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge borçlu tülbüzwe are not obliged to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge borçlu tülsüzyou all are not obliged to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge borçlu tüldülethey are not obliged to get acquainted with someone |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | menşağıreylenirge madarım bardıI have a way to get acquainted with someone | senşağıreylenirge madarıŋ bardıyou have a way to get acquainted with someone | olşağıreylenirge madarı bardıhe has a way to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge madarıbız bardıwe have a way to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge madarığız bardıyou all have a way to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge madarları bardıthey have a way to get acquainted with someone |
| have a way to | menşağıreylenirge madarım joqduI have no way to get acquainted with someone | senşağıreylenirge madarıŋ joqduyou have no way to get acquainted with someone | olşağıreylenirge madarı joqduhe has no way to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge madarıbız joqduwe have no way to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge madarığız joqduyou all have no way to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge madarları joqduthey have no way to get acquainted with someone |
| be free to | menşağıreylenirge erkinligim bardıI am free to get acquainted with someone | senşağıreylenirge erkinligiŋ bardıyou are free to get acquainted with someone | olşağıreylenirge erkinligi bardıhe is free to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge erkinligibiz bardıwe are free to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge erkinligigiz bardıyou all are free to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge erkinlikleri bardıthey are free to get acquainted with someone |
| be free to | menşağıreylenirge erkinligim joqduI am not free to get acquainted with someone | senşağıreylenirge erkinligiŋ joqduyou are not free to get acquainted with someone | olşağıreylenirge erkinligi joqduhe is not free to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge erkinligibiz joqduwe are not free to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge erkinligigiz joqduyou all are not free to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge erkinlikleri joqduthey are not free to get acquainted with someone |
| be possible to | menmenŋe şağıreylenirge bolluqduit is possible for me to get acquainted with someone | sensenŋe şağıreylenirge bolluqduit is possible for you to get acquainted with someone | olaŋa şağıreylenirge bolluqduit is possible for him to get acquainted with someone | bizbizge şağıreylenirge bolluqduit is possible for us to get acquainted with someone | sizsizge şağıreylenirge bolluqduit is possible for you all to get acquainted with someone | alaalağa şağıreylenirge bolluqduit is possible for them to get acquainted with someone |
| be possible to | menmenŋe şağıreylenirge bolluq tüldüit is not possible for me to get acquainted with someone | sensenŋe şağıreylenirge bolluq tüldüit is not possible for you to get acquainted with someone | olaŋa şağıreylenirge bolluq tüldüit is not possible for him to get acquainted with someone | bizbizge şağıreylenirge bolluq tüldüit is not possible for us to get acquainted with someone | sizsizge şağıreylenirge bolluq tüldüit is not possible for you all to get acquainted with someone | alaalağa şağıreylenirge bolluq tüldüit is not possible for them to get acquainted with someone |
| be ready to | menşağıreylenirge hazırmaI am ready to get acquainted with someone | senşağıreylenirge hazırsayou are ready to get acquainted with someone | olşağıreylenirge hazırdıhe is ready to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge hazırbızwe are ready to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge hazırsızyou all are ready to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge hazırdılathey are ready to get acquainted with someone |
| be ready to | menşağıreylenirge hazır tülmeI am not ready to get acquainted with someone | senşağıreylenirge hazır tülseyou are not ready to get acquainted with someone | olşağıreylenirge hazır tüldühe is not ready to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge hazır tülbüzwe are not ready to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge hazır tülsüzyou all are not ready to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge hazır tüldülethey are not ready to get acquainted with someone |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | menşağıreylenirge küreşemeI am trying to get acquainted with someone | senşağıreylenirge küreşeseyou are trying to get acquainted with someone | olşağıreylenirge küreşedihe is trying to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge küreşebizwe are trying to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge küreşesizyou all are trying to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge küreşedilethey are trying to get acquainted with someone |
| try to | menşağıreylenirge küreşmeymeI am not trying to get acquainted with someone | senşağıreylenirge küreşmeyseyou are not trying to get acquainted with someone | olşağıreylenirge küreşmeydihe is not trying to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge küreşmeybizwe are not trying to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge küreşmeysizyou all are not trying to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge küreşmeydilethey are not trying to get acquainted with someone |
| agree to | menşağıreylenirge unaymaI agree to get acquainted with someone | senşağıreylenirge unaysayou agree to get acquainted with someone | olşağıreylenirge unaydıhe agrees to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge unaybızwe agree to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge unaysızyou all agree to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge unaydılathey agree to get acquainted with someone |
| agree to | menşağıreylenirge unamaymaI refuse to get acquainted with someone | senşağıreylenirge unamaysayou refuse to get acquainted with someone | olşağıreylenirge unamaydıhe refuses to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge unamaybızwe refuse to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge unamaysızyou all refuse to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge unamaydılathey refuse to get acquainted with someone |
| hurry to | menşağıreylenirge aşığamaI am in a hurry to get acquainted with someone | senşağıreylenirge aşığasayou are in a hurry to get acquainted with someone | olşağıreylenirge aşığadıhe is in a hurry to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge aşığabızwe are in a hurry to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge aşığasızyou all are in a hurry to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge aşığadılathey are in a hurry to get acquainted with someone |
| hurry to | menşağıreylenirge aşıqmaymaI am in no hurry to get acquainted with someone | senşağıreylenirge aşıqmaysayou are in no hurry to get acquainted with someone | olşağıreylenirge aşıqmaydıhe is in no hurry to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge aşıqmaybızwe are in no hurry to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge aşıqmaysızyou all are in no hurry to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge aşıqmaydılathey are in no hurry to get acquainted with someone |
| be afraid to | menşağıreylenirge qorqamaI am afraid to get acquainted with someone | senşağıreylenirge qorqasayou are afraid to get acquainted with someone | olşağıreylenirge qorqadıhe is afraid to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge qorqabızwe are afraid to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge qorqasızyou all are afraid to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge qorqadılathey are afraid to get acquainted with someone |
| be afraid to | menşağıreylenirge qorqmaymaI am not afraid to get acquainted with someone | senşağıreylenirge qorqmaysayou are not afraid to get acquainted with someone | olşağıreylenirge qorqmaydıhe is not afraid to get acquainted with someone | bizşağıreylenirge qorqmaybızwe are not afraid to get acquainted with someone | sizşağıreylenirge qorqmaysızyou all are not afraid to get acquainted with someone | alaşağıreylenirge qorqmaydılathey are not afraid to get acquainted with someone |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | menşağıreylene bolmazmaI can't be getting acquainted with someone | senşağıreylene bolmazsayou can't be getting acquainted with someone | olşağıreylene bolmazhe can't be getting acquainted with someone | bizşağıreylene bolmazbızwe can't be getting acquainted with someone | sizşağıreylene bolmazsızyou all can't be getting acquainted with someone | alaşağıreylene bolmazlathey can't be getting acquainted with someone |
| Inference, present — double negation | menşağıreylenmey bolmazmaI must be getting acquainted with someone (emphatic) | senşağıreylenmey bolmazsayou must be getting acquainted with someone (emphatic) | olşağıreylenmey bolmazhe must be getting acquainted with someone (emphatic) | bizşağıreylenmey bolmazbızwe must be getting acquainted with someone (emphatic) | sizşağıreylenmey bolmazsızyou all must be getting acquainted with someone (emphatic) | alaşağıreylenmey bolmazlathey must be getting acquainted with someone (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | menşağıreylene turmasamif I don't keep getting acquainted with someone | senşağıreylene turmasaŋif you don't keep getting acquainted with someone | olşağıreylene turmasaif he doesn't keep getting acquainted with someone | bizşağıreylene turmasaqif we don't keep getting acquainted with someone | sizşağıreylene turmasağızif you all don't keep getting acquainted with someone | alaşağıreylene turmasalaif they don't keep getting acquainted with someone |
| Inference, progressive — auxiliary negated | menşağıreylene tura bolmazmaI can't be in the middle of getting acquainted with someone | senşağıreylene tura bolmazsayou can't be in the middle of getting acquainted with someone | olşağıreylene tura bolmazhe can't be in the middle of getting acquainted with someone | bizşağıreylene tura bolmazbızwe can't be in the middle of getting acquainted with someone | sizşağıreylene tura bolmazsızyou all can't be in the middle of getting acquainted with someone | alaşağıreylene tura bolmazlathey can't be in the middle of getting acquainted with someone |
| Inference, progressive — double negation | menşağıreylenmey tura bolmazmaI must keep on not getting acquainted with someone (emphatic) | senşağıreylenmey tura bolmazsayou must keep on not getting acquainted with someone (emphatic) | olşağıreylenmey tura bolmazhe must keep on not getting acquainted with someone (emphatic) | bizşağıreylenmey tura bolmazbızwe must keep on not getting acquainted with someone (emphatic) | sizşağıreylenmey tura bolmazsızyou all must keep on not getting acquainted with someone (emphatic) | alaşağıreylenmey tura bolmazlathey must keep on not getting acquainted with someone (emphatic) |
| Progressive — verb negated | menşağıreylenmey turamaI keep on not getting acquainted with someone | senşağıreylenmey turasayou keep on not getting acquainted with someone | olşağıreylenmey turadıhe keeps on not getting acquainted with someone | bizşağıreylenmey turabızwe keep on not getting acquainted with someone | sizşağıreylenmey turasızyou all keep on not getting acquainted with someone | alaşağıreylenmey turadılathey keep on not getting acquainted with someone |
| Progressive — double negation | menşağıreylenmey turmaymaI am not keeping on not getting acquainted with someone | senşağıreylenmey turmaysayou are not keeping on not getting acquainted with someone | olşağıreylenmey turmaydıhe is not keeping on not getting acquainted with someone | bizşağıreylenmey turmaybızwe are not keeping on not getting acquainted with someone | sizşağıreylenmey turmaysızyou all are not keeping on not getting acquainted with someone | alaşağıreylenmey turmaydılathey are not keeping on not getting acquainted with someone |
| Progressive — double negation | menşağıreylenmey turmaymımaaren't I keeping on not getting acquainted with someone? | senşağıreylenmey turmaymısaaren't you keeping on not getting acquainted with someone? | olşağıreylenmey turmaymıdıisn't he keeping on not getting acquainted with someone? | bizşağıreylenmey turmaymıbızaren't we keeping on not getting acquainted with someone? | sizşağıreylenmey turmaymısızaren't you all keeping on not getting acquainted with someone? | alaşağıreylenmey turmaymıdılaaren't they keeping on not getting acquainted with someone? |
| Inference — auxiliary negated | menşağıreylenŋen bolmazmaI can't have got acquainted with someone | senşağıreylenŋen bolmazsayou can't have got acquainted with someone | olşağıreylenŋen bolmazhe can't have got acquainted with someone | bizşağıreylenŋen bolmazbızwe can't have got acquainted with someone | sizşağıreylenŋen bolmazsızyou all can't have got acquainted with someone | alaşağıreylenŋen bolmazlathey can't have got acquainted with someone |
| Inference — double negation | menşağıreylenmegen bolmazmaI must have got acquainted with someone (emphatic) | senşağıreylenmegen bolmazsayou must have got acquainted with someone (emphatic) | olşağıreylenmegen bolmazhe must have got acquainted with someone (emphatic) | bizşağıreylenmegen bolmazbızwe must have got acquainted with someone (emphatic) | sizşağıreylenmegen bolmazsızyou all must have got acquainted with someone (emphatic) | alaşağıreylenmegen bolmazlathey must have got acquainted with someone (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | menşağıreylenŋen bolmasamif it weren't that I had got acquainted with someone | senşağıreylenŋen bolmasaŋif it weren't that you had got acquainted with someone | olşağıreylenŋen bolmasaif it weren't that he had got acquainted with someone | bizşağıreylenŋen bolmasaqif it weren't that we had got acquainted with someone | sizşağıreylenŋen bolmasağızif it weren't that you all had got acquainted with someone | alaşağıreylenŋen bolmasalaif it weren't that they had got acquainted with someone |
| Counterfactual — double negation | menşağıreylenmegen bolmasamif it weren't that I hadn't got acquainted with someone | senşağıreylenmegen bolmasaŋif it weren't that you hadn't got acquainted with someone | olşağıreylenmegen bolmasaif it weren't that he hadn't got acquainted with someone | bizşağıreylenmegen bolmasaqif it weren't that we hadn't got acquainted with someone | sizşağıreylenmegen bolmasağızif it weren't that you all hadn't got acquainted with someone | alaşağıreylenmegen bolmasalaif it weren't that they hadn't got acquainted with someone |
| Inference, future — auxiliary negated | menşağıreylennik bolmazmaI can't be going to get acquainted with someone | senşağıreylennik bolmazsayou can't be going to get acquainted with someone | olşağıreylennik bolmazhe can't be going to get acquainted with someone | bizşağıreylennik bolmazbızwe can't be going to get acquainted with someone | sizşağıreylennik bolmazsızyou all can't be going to get acquainted with someone | alaşağıreylennik bolmazlathey can't be going to get acquainted with someone |
| Inference, future — double negation | menşağıreylenmezlik bolmazmaI must be going to get acquainted with someone (emphatic) | senşağıreylenmezlik bolmazsayou must be going to get acquainted with someone (emphatic) | olşağıreylenmezlik bolmazhe must be going to get acquainted with someone (emphatic) | bizşağıreylenmezlik bolmazbızwe must be going to get acquainted with someone (emphatic) | sizşağıreylenmezlik bolmazsızyou all must be going to get acquainted with someone (emphatic) | alaşağıreylenmezlik bolmazlathey must be going to get acquainted with someone (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | menşağıreylennik bolmasamif it weren't that I were going to get acquainted with someone | senşağıreylennik bolmasaŋif it weren't that you were going to get acquainted with someone | olşağıreylennik bolmasaif it weren't that he were going to get acquainted with someone | bizşağıreylennik bolmasaqif it weren't that we were going to get acquainted with someone | sizşağıreylennik bolmasağızif it weren't that you all were going to get acquainted with someone | alaşağıreylennik bolmasalaif it weren't that they were going to get acquainted with someone |
| Counterfactual future — double negation | menşağıreylenmezlik bolmasamif it weren't that I were not going to get acquainted with someone | senşağıreylenmezlik bolmasaŋif it weren't that you were not going to get acquainted with someone | olşağıreylenmezlik bolmasaif it weren't that he were not going to get acquainted with someone | bizşağıreylenmezlik bolmasaqif it weren't that we were not going to get acquainted with someone | sizşağıreylenmezlik bolmasağızif it weren't that you all were not going to get acquainted with someone | alaşağıreylenmezlik bolmasalaif it weren't that they were not going to get acquainted with someone |