qaratıw

/qaratɯw/ · plural qaratıwla

1. (n.) making someone look, turning someone's eyes

közlerin kökge qaratıw — the turning of his eyes to the sky
başın terezeden qaratıw — the poking of his head out of the window
aythanına qaratıw — the winning of attention for what he says

2. (n.) having someone seen to, getting someone treated

sawluğuna qaratıw — having one's health seen to
awruğannga qaratıw — having the sick man examined
sabiyni dohturğa qaratıw — having the child seen by a doctor

Cases and owners

Singular

Singular — cases of qaratıw, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominativethe making someone look	—qaratıw	meniqaratıwum	seniqaratıwung	anıqaratıwu	bizniqaratıwubuz	sizniqaratıwuğuz	alanıqaratıwları
Genitivethe making someone look's	—qaratıwnu	meniqaratıwumu	seniqaratıwungu	anıqaratıwunu	bizniqaratıwubuznu	sizniqaratıwuğuznu	alanıqaratıwlarını
Accusativethe making someone look (as the object)	—qaratıwnu	meniqaratıwumu	seniqaratıwungu	anıqaratıwun	bizniqaratıwubuznu	sizniqaratıwuğuznu	alanıqaratıwların
Dativeto the making someone look	—qaratıwğa	meniqaratıwuma	seniqaratıwunga	anıqaratıwuna	bizniqaratıwubuzğa	sizniqaratıwuğuzğa	alanıqaratıwlarına
Locativeat / in the making someone look	—qaratıwda	meniqaratıwumda	seniqaratıwungda	anıqaratıwunda	bizniqaratıwubuzda	sizniqaratıwuğuzda	alanıqaratıwlarında
Ablativefrom the making someone look	—qaratıwdan	meniqaratıwumdan	seniqaratıwungdan	anıqaratıwundan	bizniqaratıwubuzdan	sizniqaratıwuğuzdan	alanıqaratıwlarından

Plural

Plural — cases of qaratıw, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominativethe making someone looks	—qaratıwla	meniqaratıwlarım	seniqaratıwlarıng	anıqaratıwları	bizniqaratıwlarıbız	sizniqaratıwlarığız	alanıqaratıwları
Genitivethe making someone looks'	—qaratıwlanı	meniqaratıwlarımı	seniqaratıwlarıngı	anıqaratıwlarını	bizniqaratıwlarıbıznı	sizniqaratıwlarığıznı	alanıqaratıwlarını
Accusativethe making someone looks (as the object)	—qaratıwlanı	meniqaratıwlarımı	seniqaratıwlarıngı	anıqaratıwların	bizniqaratıwlarıbıznı	sizniqaratıwlarığıznı	alanıqaratıwların
Dativeto the making someone looks	—qaratıwlağa	meniqaratıwlarıma	seniqaratıwlarınga	anıqaratıwlarına	bizniqaratıwlarıbızğa	sizniqaratıwlarığızğa	alanıqaratıwlarına
Locativeat / in the making someone looks	—qaratıwlada	meniqaratıwlarımda	seniqaratıwlarıngda	anıqaratıwlarında	bizniqaratıwlarıbızda	sizniqaratıwlarığızda	alanıqaratıwlarında
Ablativefrom the making someone looks	—qaratıwladan	meniqaratıwlarımdan	seniqaratıwlarıngdan	anıqaratıwlarından	bizniqaratıwlarıbızdan	sizniqaratıwlarığızdan	alanıqaratıwlarından

The overlap in the last rows is real, not a mistake: qaratıwları can mean "his / her making someone looks", "their making someone look", or "their making someone looks" — context decides.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.