borçlanıw
/bortʃlanɯw/ · plural borçlanıwla
verbal noun of borçlanırğa →
1. getting into debt
- borçlanıw aman işdi — getting into debt is a bad business
- borçlanıwdan saqlanırğa — to keep out of debt
- borçlanıw köbeydi — the running up of debts has increased
2. giving one's word, pledging oneself
- söz bergen borçlanıwdu — giving one's word is a pledge
- borçlanıwnu toltururğa — to carry out the pledge
- borçlanıwdan sora — after the pledge has been given
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe getting into debt | —borçlanıw | meniborçlanıwum | seniborçlanıwung | anıborçlanıwu | bizniborçlanıwubuz | sizniborçlanıwuğuz | alanıborçlanıwları |
| Genitivethe getting into debt's | —borçlanıwnu | meniborçlanıwumu | seniborçlanıwungu | anıborçlanıwunu | bizniborçlanıwubuznu | sizniborçlanıwuğuznu | alanıborçlanıwlarını |
| Accusativethe getting into debt (as the object) | —borçlanıwnu | meniborçlanıwumu | seniborçlanıwungu | anıborçlanıwun | bizniborçlanıwubuznu | sizniborçlanıwuğuznu | alanıborçlanıwların |
| Dativeto the getting into debt | —borçlanıwğa | meniborçlanıwuma | seniborçlanıwunga | anıborçlanıwuna | bizniborçlanıwubuzğa | sizniborçlanıwuğuzğa | alanıborçlanıwlarına |
| Locativeat / in the getting into debt | —borçlanıwda | meniborçlanıwumda | seniborçlanıwungda | anıborçlanıwunda | bizniborçlanıwubuzda | sizniborçlanıwuğuzda | alanıborçlanıwlarında |
| Ablativefrom the getting into debt | —borçlanıwdan | meniborçlanıwumdan | seniborçlanıwungdan | anıborçlanıwundan | bizniborçlanıwubuzdan | sizniborçlanıwuğuzdan | alanıborçlanıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe getting into debts | —borçlanıwla | meniborçlanıwlarım | seniborçlanıwlarıng | anıborçlanıwları | bizniborçlanıwlarıbız | sizniborçlanıwlarığız | alanıborçlanıwları |
| Genitivethe getting into debts' | —borçlanıwlanı | meniborçlanıwlarımı | seniborçlanıwlarıngı | anıborçlanıwlarını | bizniborçlanıwlarıbıznı | sizniborçlanıwlarığıznı | alanıborçlanıwlarını |
| Accusativethe getting into debts (as the object) | —borçlanıwlanı | meniborçlanıwlarımı | seniborçlanıwlarıngı | anıborçlanıwların | bizniborçlanıwlarıbıznı | sizniborçlanıwlarığıznı | alanıborçlanıwların |
| Dativeto the getting into debts | —borçlanıwlağa | meniborçlanıwlarıma | seniborçlanıwlarınga | anıborçlanıwlarına | bizniborçlanıwlarıbızğa | sizniborçlanıwlarığızğa | alanıborçlanıwlarına |
| Locativeat / in the getting into debts | —borçlanıwlada | meniborçlanıwlarımda | seniborçlanıwlarıngda | anıborçlanıwlarında | bizniborçlanıwlarıbızda | sizniborçlanıwlarığızda | alanıborçlanıwlarında |
| Ablativefrom the getting into debts | —borçlanıwladan | meniborçlanıwlarımdan | seniborçlanıwlarıngdan | anıborçlanıwlarından | bizniborçlanıwlarıbızdan | sizniborçlanıwlarığızdan | alanıborçlanıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: borçlanıwları can mean "his / her getting into debts", "their getting into debt", or "their getting into debts" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.