üreniw
/yreniw/ · plural üreniwle
Balkar spelling: üyreniw
verbal noun of ürenirge →
1. learning, study; mastering (a subject or skill)
- til üreniw — language learning
- oqurğa üreniw — learning to read
- üreniw zamanı — the time of study
- tilge üreniw — the learning of a language
2. getting used to something, habituation, adaptation
- jaŋı jerge üreniw — getting used to a new place
- jaŋı üyge üreniw — getting used to a new house
- jaŋı işge üreniw — getting used to the new work
- jaŋı jaşawğa üreniw — getting used to a new life
3. training, practice
- üreniw başlandı — the training has begun
- har kün üreniw — daily practice
- üreniw kerekdi — training is needed
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | üreniwthe learning | üreniwümmy learning | üreniwüŋyour learning | üreniwühis learning | üreniwübüzour learning | üreniwügüzyou all's learning | üreniwleritheir learnings |
| Genitive | üreniwnüthe learning's | üreniwümümy learning's | üreniwüŋüyour learning's | üreniwünühis learning's | üreniwübüznüour learning's | üreniwügüznüyou all's learning's | üreniwlerinitheir learnings' |
| Accusative | üreniwnüthe learning (as the object) | üreniwümümy learning (as the object) | üreniwüŋüyour learning (as the object) | üreniwünhis learning (as the object) | üreniwübüznüour learning (as the object) | üreniwügüznüyou all's learning (as the object) | üreniwlerintheir learnings (as the object) |
| Dative | üreniwgeto the learning | üreniwümeto my learning | üreniwüŋeto your learning | üreniwüneto his learning | üreniwübüzgeto our learning | üreniwügüzgeto you all's learning | üreniwlerineto their learnings |
| Locative | üreniwdein / at the learning | üreniwümdein / at my learning | üreniwüŋdein / at your learning | üreniwündein / at his learning | üreniwübüzdein / at our learning | üreniwügüzdein / at you all's learning | üreniwlerindein / at their learnings |
| Ablative | üreniwdenfrom the learning | üreniwümdenfrom my learning | üreniwüŋdenfrom your learning | üreniwündenfrom his learning | üreniwübüzdenfrom our learning | üreniwügüzdenfrom you all's learning | üreniwlerindenfrom their learnings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | üreniwlethe learnings | üreniwlerimmy learnings | üreniwleriŋyour learnings | üreniwlerihis learnings | üreniwleribizour learnings | üreniwlerigizyou all's learnings | üreniwleritheir learnings |
| Genitive | üreniwlenithe learnings' | üreniwlerimimy learnings' | üreniwleriŋiyour learnings' | üreniwlerinihis learnings' | üreniwleribizniour learnings' | üreniwlerigizniyou all's learnings' | üreniwlerinitheir learnings' |
| Accusative | üreniwlenithe learnings (as the object) | üreniwlerimimy learnings (as the object) | üreniwleriŋiyour learnings (as the object) | üreniwlerinhis learnings (as the object) | üreniwleribizniour learnings (as the object) | üreniwlerigizniyou all's learnings (as the object) | üreniwlerintheir learnings (as the object) |
| Dative | üreniwlegeto the learnings | üreniwlerimeto my learnings | üreniwleriŋeto your learnings | üreniwlerineto his learnings | üreniwleribizgeto our learnings | üreniwlerigizgeto you all's learnings | üreniwlerineto their learnings |
| Locative | üreniwledein / at the learnings | üreniwlerimdein / at my learnings | üreniwleriŋdein / at your learnings | üreniwlerindein / at his learnings | üreniwleribizdein / at our learnings | üreniwlerigizdein / at you all's learnings | üreniwlerindein / at their learnings |
| Ablative | üreniwledenfrom the learnings | üreniwlerimdenfrom my learnings | üreniwleriŋdenfrom your learnings | üreniwlerindenfrom his learnings | üreniwleribizdenfrom our learnings | üreniwlerigizdenfrom you all's learnings | üreniwlerindenfrom their learnings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: üreniwleri can mean "his / her learnings", "their learning", or "their learnings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.