jibirge

/dʒibirɡe/

(v.) get wet, become soaked, soak

jibib jumuşarğa — to soak until soft
bek jibirge — to get soaked through
jer da jibidi — the ground got wet too
üsüm jibidi — my clothes got wet
jaŋurda jibib qaldıq — we got soaked in the rain

Conjugation

Common forms

jibiydihe is soaking
jibidihe soaked
jibigendihe has soaked
jibirhe will soak
jibirikdihe is going to soak
jibiy edihe was soaking
jibiseif he soaks
jibi!soak!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of jibirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is soaking	menjibiyme	senjibiyse	oljibiydi	bizjibiybiz	sizjibiysiz	alajibiydile
Present (simple & continuous)he is not soaking	menjibimeyme	senjibimeyse	oljibimeydi	bizjibimeybiz	sizjibimeysiz	alajibimeydile
Present (simple & continuous)is he soaking?	menjibiymime? jibiymemi?	senjibiymise?	oljibiymidi?	bizjibiymibiz? jibiybizmi?	sizjibiymisiz?	alajibiymidile?
Present (simple & continuous)isn't he soaking?	menjibimeymime? jibimeymemi?	senjibimeymise?	oljibimeymidi?	bizjibimeymibiz? jibimeybizmi?	sizjibimeymisiz?	alajibimeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually soaks	menjibiwçenme	senjibiwçense	oljibiwçendi	bizjibiwçenbiz	sizjibiwçensiz	alajibiwçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually soak	menjibiwçen tülme	senjibiwçen tülse	oljibiwçen tüldü	bizjibiwçen tülbüz	sizjibiwçen tülsüz	alajibiwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually soak?	menjibiwçenmime? jibiwçenmemi?	senjibiwçenmise?	oljibiwçenmidi?	bizjibiwçenmibiz? jibiwçenbizmi?	sizjibiwçenmisiz?	alajibiwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually soak?	menjibiwçen tülmüme?	senjibiwçen tülmüse?	oljibiwçen tülmüdü?	bizjibiwçen tülmübüz?	sizjibiwçen tülmüsüz?	alajibiwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has soaked and remains so			oljibibdi			alajibibdile
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he soaked?			oljibibmidi?			alajibibmidile?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of soaking	menjibiy turama	senjibiy turasa	oljibiy turadı	bizjibiy turabız	sizjibiy turasız	alajibiy turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of soaking	menjibiy turmayma	senjibiy turmaysa	oljibiy turmaydı	bizjibiy turmaybız	sizjibiy turmaysız	alajibiy turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of soaking?	menjibiy turamıma? jibiy turamamı?	senjibiy turamısa?	oljibiy turamıdı?	bizjibiy turamıbız? jibiy turabızmı?	sizjibiy turamısız?	alajibiy turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of soaking?	menjibiy turmaymıma? jibiy turmaymamı?	senjibiy turmaymısa?	oljibiy turmaymıdı?	bizjibiy turmaymıbız? jibiy turmaybızmı?	sizjibiy turmaymısız?	alajibiy turmaymıdıla?
Simple past (definite)he soaked	menjibidim	senjibidiŋ	oljibidi	bizjibidik	sizjibidigiz	alajibidile
Simple past (definite)he didn't soak	menjibimedim	senjibimediŋ	oljibimedi	bizjibimedik	sizjibimedigiz	alajibimedile
Simple past (definite)did he soak?	menjibidimmi?	senjibidiŋmi?	oljibidimi?	bizjibidikmi?	sizjibidigizmi?	alajibidilemi?
Simple past (definite)didn't he soak?	menjibimedimmi?	senjibimediŋmi?	oljibimedimi?	bizjibimedikmi?	sizjibimedigizmi?	alajibimedilemi?
Perfect (past indefinite)he has soaked	menjibigenme	senjibigense	oljibigendi	bizjibigenbiz	sizjibigensiz	alajibigendile
Perfect (past indefinite)he hasn't soaked	menjibimegenme	senjibimegense	oljibimegendi	bizjibimegenbiz	sizjibimegensiz	alajibimegendile
Perfect (past indefinite)has he soaked?	menjibigenmime? jibigenmemi?	senjibigenmise?	oljibigenmidi?	bizjibigenmibiz? jibigenbizmi?	sizjibigenmisiz?	alajibigenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he soaked?	menjibimegenmime? jibimegenmemi?	senjibimegenmise?	oljibimegenmidi?	bizjibimegenmibiz? jibimegenbizmi?	sizjibimegenmisiz?	alajibimegenmidile?
Indefinite future (future I)he will soak	menjibirme	senjibirse	oljibir	bizjibirbiz	sizjibirsiz	alajibirle
Indefinite future (future I)he won't soak	menjibimezme	senjibimezse	oljibimez	bizjibimezbiz	sizjibimezsiz	alajibimezle
Indefinite future (future I)will he soak?	menjibirmime? jibirmemi?	senjibirmise?	oljibirmi?	bizjibirmibiz? jibirbizmi?	sizjibirmisiz?	alajibirmile? jibirlemi?
Indefinite future (future I)won't he soak?	menjibimezmime? jibimezmemi?	senjibimezmise?	oljibimezmi?	bizjibimezmibiz? jibimezbizmi?	sizjibimezmisiz?	alajibimezmile? jibimezlemi?
Definite future (future II)he is going to soak	menjibirikme	senjibirikse	oljibirikdi	bizjibirikbiz	sizjibiriksiz	alajibirikdile
Definite future (future II)he is not going to soak	menjibirik tülme	senjibirik tülse	oljibirik tüldü	bizjibirik tülbüz	sizjibirik tülsüz	alajibirik tüldüle
Definite future (future II)is he going to soak?	menjibirikmime? jibirikmemi?	senjibirikmise?	oljibirikmidi?	bizjibirikmibiz? jibirikbizmi?	sizjibirikmisiz?	alajibirikmidile?
Definite future (future II)isn't he going to soak?	menjibirik tülmüme?	senjibirik tülmüse?	oljibirik tülmüdü?	bizjibirik tülmübüz?	sizjibirik tülmüsüz?	alajibirik tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of jibirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had soaked	menjibigen edimjibigenem	senjibigen ediŋjibigeneŋ	oljibigen edijibigened	bizjibigen edikjibigenek	sizjibigen edigizjibigenegiz	alajibigen edilejibigenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't soaked	menjibimegen edimjibimegenem	senjibimegen ediŋjibimegeneŋ	oljibimegen edijibimegened	bizjibimegen edikjibimegenek	sizjibimegen edigizjibimegenegiz	alajibimegen edilejibimegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was soaking	menjibiy edimjibiyem	senjibiy ediŋjibiyeŋ	oljibiy edijibiyed	bizjibiy edikjibiyek	sizjibiy edigizjibiyegiz	alajibiy edilejibiyelle
Past continuous (imperfect)he wasn't soaking	menjibimey edimjibimeyem	senjibimey ediŋjibimeyeŋ	oljibimey edijibimeyed	bizjibimey edikjibimeyek	sizjibimey edigizjibimeyegiz	alajibimey edilejibimeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to soak	menjibiwçen edimjibiwçenem	senjibiwçen ediŋjibiwçeneŋ	oljibiwçen edijibiwçened	bizjibiwçen edikjibiwçenek	sizjibiwçen edigizjibiwçenegiz	alajibiwçen edilejibiwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to soak	menjibiwçen tül edimjibiwçen tül em	senjibiwçen tül ediŋjibiwçen tül eŋ	oljibiwçen tül edijibiwçen tül ed	bizjibiwçen tül edikjibiwçen tül ek	sizjibiwçen tül edigizjibiwçen tül egiz	alajibiwçen tül edilejibiwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had soaked and remained so			oljibib edi			alajibib edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't soaked			oljibib tül edi			alajibib tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of soaking	menjibiy tura edimjibiy turaem	senjibiy tura ediŋjibiy turaeŋ	oljibiy tura edijibiy turaed	bizjibiy tura edikjibiy turaek	sizjibiy tura edigizjibiy turaegiz	alajibiy tura edilejibiy turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of soaking	menjibiy turmay edimjibiy turmayem	senjibiy turmay ediŋjibiy turmayeŋ	oljibiy turmay edijibiy turmayed	bizjibiy turmay edikjibiy turmayek	sizjibiy turmay edigizjibiy turmayegiz	alajibiy turmay edilejibiy turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would soak	menjibir edimjibir em	senjibir ediŋjibir eŋ	oljibir edijibir ed	bizjibir edikjibir ek	sizjibir edigizjibir egiz	alajibir edilejibir elle
Conditional result (would)he wouldn't soak	menjibimez edimjibimez em	senjibimez ediŋjibimez eŋ	oljibimez edijibimez ed	bizjibimez edikjibimez ek	sizjibimez edigizjibimez egiz	alajibimez edilejibimez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have soaked	menjibirik edimjibirik em	senjibirik ediŋjibirik eŋ	oljibirik edijibirik ed	bizjibirik edikjibirik ek	sizjibirik edigizjibirik egiz	alajibirik edilejibirik elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have soaked	menjibirik tül edimjibirik tül em	senjibirik tül ediŋjibirik tül eŋ	oljibirik tül edijibirik tül ed	bizjibirik tül edikjibirik tül ek	sizjibirik tül edigizjibirik tül egiz	alajibirik tül edilejibirik tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of jibirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he soaks	menjibisem	senjibiseŋ	oljibise	bizjibisek	sizjibisegiz	alajibisele
Conditionalif he doesn't soak	menjibimesem	senjibimeseŋ	oljibimese	bizjibimesek	sizjibimesegiz	alajibimesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is soaking	menjibiy esem	senjibiy eseŋ	oljibiy ese	bizjibiy esek	sizjibiy esegiz	alajibiy esele
Conditional, present realif he is not soaking	menjibimey esem	senjibimey eseŋ	oljibimey ese	bizjibimey esek	sizjibimey esegiz	alajibimey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he soaked	menjibisem edijibisem ed	senjibiseŋ edijibiseŋ ed	oljibise edijibised	bizjibisek edijibisek ed	sizjibisegiz edijibisegiz ed	alajibisele edijibiseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't soak	menjibimesem edijibimesem ed	senjibimeseŋ edijibimeseŋ ed	oljibimese edijibimesed	bizjibimesek edijibimesek ed	sizjibimesegiz edijibimesegiz ed	alajibimesele edijibimeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Progressive conditionalif he keeps soaking	menjibiy tursam	senjibiy tursaŋ	oljibiy tursa	bizjibiy tursaq	sizjibiy tursağız	alajibiy tursala
Progressive conditionalif he keeps on not soaking	menjibimey tursam	senjibimey tursaŋ	oljibimey tursa	bizjibimey tursaq	sizjibimey tursağız	alajibimey tursala
Progressive conditionalno such form
Progressive conditionalno such form
Progressive conditional, present realif he is in the middle of soaking	menjibiy tura esem	senjibiy tura eseŋ	oljibiy tura ese	bizjibiy tura esek	sizjibiy tura esegiz	alajibiy tura esele
Progressive conditional, present realif he keeps on not soaking	menjibimey tura esem	senjibimey tura eseŋ	oljibimey tura ese	bizjibimey tura esek	sizjibimey tura esegiz	alajibimey tura esele
Progressive conditional, present realno such form
Progressive conditional, present realno such form
Conditional, definite past¹if he soaked	menjibidim esem	senjibidiŋ eseŋ	oljibidi ese	bizjibidik esek	sizjibidigiz esegiz	alajibidile esele
Conditional, definite past¹if he didn't soak	menjibimedim esem	senjibimediŋ eseŋ	oljibimedi ese	bizjibimedik esek	sizjibimedigiz esegiz	alajibimedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did soak (indeed)	menjibigen esem	senjibigen eseŋ	oljibigen ese	bizjibigen esek	sizjibigen esegiz	alajibigen esele
Conditional, past realif he didn't soak (indeed)	menjibimegen esem	senjibimegen eseŋ	oljibimegen ese	bizjibimegen esek	sizjibimegen esegiz	alajibimegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had soaked	menjibigen bolsam	senjibigen bolsaŋ	oljibigen bolsa	bizjibigen bolsaq	sizjibigen bolsağız	alajibigen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't soaked	menjibimegen bolsam	senjibimegen bolsaŋ	oljibimegen bolsa	bizjibimegen bolsaq	sizjibimegen bolsağız	alajibimegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had soaked	menjibigen bolsam edijibigen bolsam ed	senjibigen bolsaŋ edijibigen bolsaŋ ed	oljibigen bolsa edijibigen bolsaed	bizjibigen bolsaq edijibigen bolsaq ed	sizjibigen bolsağız edijibigen bolsağız ed	alajibigen bolsala edijibigen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't soaked	menjibimegen bolsam edijibimegen bolsam ed	senjibimegen bolsaŋ edijibimegen bolsaŋ ed	oljibimegen bolsa edijibimegen bolsaed	bizjibimegen bolsaq edijibimegen bolsaq ed	sizjibimegen bolsağız edijibimegen bolsağız ed	alajibimegen bolsala edijibimegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will soak	menjibir esem	senjibir eseŋ	oljibir ese	bizjibir esek	sizjibir esegiz	alajibir esele
Conditional, aoristif he won't soak	menjibimez esem	senjibimez eseŋ	oljibimez ese	bizjibimez esek	sizjibimez esegiz	alajibimez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to soak	menjibirik esem	senjibirik eseŋ	oljibirik ese	bizjibirik esek	sizjibirik esegiz	alajibirik esele
Conditional, futureif he is not going to soak	menjibirik tül esem	senjibirik tül eseŋ	oljibirik tül ese	bizjibirik tül esek	sizjibirik tül esegiz	alajibirik tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to soak	menjibirik bolsam	senjibirik bolsaŋ	oljibirik bolsa	bizjibirik bolsaq	sizjibirik bolsağız	alajibirik bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to soak	menjibimezlik bolsam	senjibimezlik bolsaŋ	oljibimezlik bolsa	bizjibimezlik bolsaq	sizjibimezlik bolsağız	alajibimezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso jibidiŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of jibirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be soaking	menjibiy bolurma	senjibiy bolursa	oljibiy bolur	bizjibiy bolurbuz	sizjibiy bolursuz	alajibiy bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be soaking	menjibimey bolurma	senjibimey bolursa	oljibimey bolur	bizjibimey bolurbuz	sizjibimey bolursuz	alajibimey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of soaking	menjibiy tura bolurma	senjibiy tura bolursa	oljibiy tura bolur	bizjibiy tura bolurbuz	sizjibiy tura bolursuz	alajibiy tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not soaking	menjibimey tura bolurma	senjibimey tura bolursa	oljibimey tura bolur	bizjibimey tura bolurbuz	sizjibimey tura bolursuz	alajibimey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have soaked	menjibigen bolurma	senjibigen bolursa	oljibigen bolur	bizjibigen bolurbuz	sizjibigen bolursuz	alajibigen bolurla
Inference (must have)he must not have soaked	menjibimegen bolurma	senjibimegen bolursa	oljibimegen bolur	bizjibimegen bolurbuz	sizjibimegen bolursuz	alajibimegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to soak	menjibirik bolurma	senjibirik bolursa	oljibirik bolur	bizjibirik bolurbuz	sizjibirik bolursuz	alajibirik bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to soak	menjibimezlik bolurma	senjibimezlik bolursa	oljibimezlik bolur	bizjibimezlik bolurbuz	sizjibimezlik bolursuz	alajibimezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of jibirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it soak	menjibiyim	senjibi!	oljibisin	bizjibiyik	sizjibigiz!	alajibisinle
Commands & suggestionslet him/her/it not soak	menjibimeyim	senjibime!	oljibimesin	bizjibimeyik	sizjibimegiz!	alajibimesinle
Commands & suggestionsshould he soak?	menjibiyimmi?		oljibisinmi?	bizjibiyikmi?		alajibisinlemi?
Commands & suggestionsshould he not soak?	menjibimeyimmi?		oljibimesinmi?	bizjibimeyikmi?		alajibimesinlemi?
Requestsdo let him/her/it soak		senjibiçi²	oljibisinçi		sizjibiçigiz	alajibisinleçi
Requestsdo let him/her/it not soak		senjibimeçi²	oljibimesinçi		sizjibimeçigiz	alajibimesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you soak		senjibiginjibigi
Blessings & curses — may you…may you not soak		senjibimeginjibimegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he soaked	menjibigey edim jibige edim	senjibigey ediŋ jibige ediŋ	oljibigey edi jibige edi	bizjibigey edik jibige edik	sizjibigey edigiz jibige edigiz	alajibigey edile jibige edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not soak	menjibimegey edim jibimege edim	senjibimegey ediŋ jibimege ediŋ	oljibimegey edi jibimege edi	bizjibimegey edik jibimege edik	sizjibimegey edigiz jibimege edigiz	alajibimegey edile jibimege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to soak	menjibimege qoyayımjibime qoyayım	senjibimege qoy!jibime qoy!	oljibimege qoysunjibime qoysun	bizjibimege qoyayıqjibime qoyayıq	sizjibimege qoyuğuz!jibime qoyuğuz!	alajibimege qoysunlajibime qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to soak	menjibimege qoymayımjibime qoymayım	senjibimege qoyma!jibime qoyma!	oljibimege qoymasınjibime qoymasın	bizjibimege qoymayıqjibime qoymayıq	sizjibimege qoymağız!jibime qoymağız!	alajibimege qoymasınlajibime qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to soak?	menjibimege qoyayımmı?jibime qoyayımmı?		oljibimege qoysunmu?jibime qoysunmu?	bizjibimege qoyayıqmı?jibime qoyayıqmı?		alajibimege qoysunlamı?jibime qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to soak?	menjibimege qoymayımmı?jibime qoymayımmı?		oljibimege qoymasınmı?jibime qoymasınmı?	bizjibimege qoymayıqmı?jibime qoymayıqmı?		alajibimege qoymasınlamı?jibime qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to soak	menjibimege qoyamajibime qoyama	senjibimege qoyasajibime qoyasa	oljibimege qoyadıjibime qoyadı	bizjibimege qoyabızjibime qoyabız	sizjibimege qoyasızjibime qoyasız	alajibimege qoyadılajibime qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to soak	menjibimege qoymaymajibime qoymayma	senjibimege qoymaysajibime qoymaysa	oljibimege qoymaydıjibime qoymaydı	bizjibimege qoymaybızjibime qoymaybız	sizjibimege qoymaysızjibime qoymaysız	alajibimege qoymaydılajibime qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to soak?	menjibimege qoyamıma?jibime qoyamıma?	senjibimege qoyamısa?jibime qoyamısa?	oljibimege qoyamıdı?jibime qoyamıdı?	bizjibimege qoyamıbız?jibime qoyamıbız?	sizjibimege qoyamısız?jibime qoyamısız?	alajibimege qoyamıdıla?jibime qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to soak?	menjibimege qoymaymıma?jibime qoymaymıma?	senjibimege qoymaymısa?jibime qoymaymısa?	oljibimege qoymaymıdı?jibime qoymaymıdı?	bizjibimege qoymaymıbız?jibime qoymaymıbız?	sizjibimege qoymaymısız?jibime qoymaymısız?	alajibimege qoymaymıdıla?jibime qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to soak	menjibimege qoydumjibime qoydum	senjibimege qoyduŋjibime qoyduŋ	oljibimege qoydujibime qoydu	bizjibimege qoyduqjibime qoyduq	sizjibimege qoyduğuzjibime qoyduğuz	alajibimege qoydulajibime qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to soak	menjibimege qoymadımjibime qoymadım	senjibimege qoymadıŋjibime qoymadıŋ	oljibimege qoymadıjibime qoymadı	bizjibimege qoymadıqjibime qoymadıq	sizjibimege qoymadığızjibime qoymadığız	alajibimege qoymadılajibime qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to soak?	menjibimege qoydummu?jibime qoydummu?	senjibimege qoyduŋmu?jibime qoyduŋmu?	oljibimege qoydumu?jibime qoydumu?	bizjibimege qoyduqmu?jibime qoyduqmu?	sizjibimege qoyduğuzmu?jibime qoyduğuzmu?	alajibimege qoydulamı?jibime qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to soak?	menjibimege qoymadımmı?jibime qoymadımmı?	senjibimege qoymadıŋmı?jibime qoymadıŋmı?	oljibimege qoymadımı?jibime qoymadımı?	bizjibimege qoymadıqmı?jibime qoymadıqmı?	sizjibimege qoymadığızmı?jibime qoymadığızmı?	alajibimege qoymadılamı?jibime qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of jibirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can soak	menjibiyalama	senjibiyalasa	oljibiyaladı	bizjibiyalabız	sizjibiyalasız	alajibiyaladıla
Ability — presenthe can't soak	menjibiyalmayma	senjibiyalmaysa	oljibiyalmaydı	bizjibiyalmaybız	sizjibiyalmaysız	alajibiyalmaydıla
Ability — presentcan he soak?	menjibiyalamıma? jibiyalamamı?	senjibiyalamısa?	oljibiyalamıdı?	bizjibiyalamıbız? jibiyalabızmı?	sizjibiyalamısız?	alajibiyalamıdıla?
Ability — presentcan't he soak?	menjibiyalmaymıma? jibiyalmaymamı?	senjibiyalmaymısa?	oljibiyalmaymıdı?	bizjibiyalmaymıbız? jibiyalmaybızmı?	sizjibiyalmaymısız?	alajibiyalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can soak	menjibiyalsam	senjibiyalsaŋ	oljibiyalsa	bizjibiyalsaq	sizjibiyalsağız	alajibiyalsala
Ability — if I can…if he can't soak	menjibiyalmasam	senjibiyalmasaŋ	oljibiyalmasa	bizjibiyalmasaq	sizjibiyalmasağız	alajibiyalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to soak	menjibiyaldım	senjibiyaldıŋ	oljibiyaldı	bizjibiyaldıq	sizjibiyaldığız	alajibiyaldıla
Ability — simple pasthe could not soak	menjibiyalmadım	senjibiyalmadıŋ	oljibiyalmadı	bizjibiyalmadıq	sizjibiyalmadığız	alajibiyalmadıla
Ability — simple pastwas he able to soak?	menjibiyaldımmı?	senjibiyaldıŋmı?	oljibiyaldımı?	bizjibiyaldıqmı?	sizjibiyaldığızmı?	alajibiyaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he soak?	menjibiyalmadımmı?	senjibiyalmadıŋmı?	oljibiyalmadımı?	bizjibiyalmadıqmı?	sizjibiyalmadığızmı?	alajibiyalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to soak	menjibiyalğanma	senjibiyalğansa	oljibiyalğandı	bizjibiyalğanbız	sizjibiyalğansız	alajibiyalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to soak	menjibiyalmağanma	senjibiyalmağansa	oljibiyalmağandı	bizjibiyalmağanbız	sizjibiyalmağansız	alajibiyalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to soak?	menjibiyalğanmıma? jibiyalğanmamı?	senjibiyalğanmısa?	oljibiyalğanmıdı?	bizjibiyalğanmıbız? jibiyalğanbızmı?	sizjibiyalğanmısız?	alajibiyalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to soak?	menjibiyalmağanmıma? jibiyalmağanmamı?	senjibiyalmağanmısa?	oljibiyalmağanmıdı?	bizjibiyalmağanmıbız? jibiyalmağanbızmı?	sizjibiyalmağanmısız?	alajibiyalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to soak	menjibiyalğan edimjibiyalğanem	senjibiyalğan ediŋjibiyalğaneŋ	oljibiyalğan edijibiyalğaned	bizjibiyalğan edikjibiyalğanek	sizjibiyalğan edigizjibiyalğanegiz	alajibiyalğan edilejibiyalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to soak	menjibiyalmağan edimjibiyalmağanem	senjibiyalmağan ediŋjibiyalmağaneŋ	oljibiyalmağan edijibiyalmağaned	bizjibiyalmağan edikjibiyalmağanek	sizjibiyalmağan edigizjibiyalmağanegiz	alajibiyalmağan edilejibiyalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could soak	menjibiyala edimjibiyalaem	senjibiyala ediŋjibiyalaeŋ	oljibiyala edijibiyalaed	bizjibiyala edikjibiyalaek	sizjibiyala edigizjibiyalaegiz	alajibiyala edilejibiyalaelle
Ability — past backgroundhe could not soak	menjibiyalmay edimjibiyalmayem	senjibiyalmay ediŋjibiyalmayeŋ	oljibiyalmay edijibiyalmayed	bizjibiyalmay edikjibiyalmayek	sizjibiyalmay edigizjibiyalmayegiz	alajibiyalmay edilejibiyalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to soak	menjibiyalırma	senjibiyalırsa	oljibiyalır	bizjibiyalırbız	sizjibiyalırsız	alajibiyalırla
Ability — future Ihe won't be able to soak	menjibiyalmazma	senjibiyalmazsa	oljibiyalmaz	bizjibiyalmazbız	sizjibiyalmazsız	alajibiyalmazla
Ability — future Iwill he be able to soak?	menjibiyalırmıma? jibiyalırmamı?	senjibiyalırmısa?	oljibiyalırmı?	bizjibiyalırmıbız? jibiyalırbızmı?	sizjibiyalırmısız?	alajibiyalırmıla? jibiyalırlamı?
Ability — future Iwon't he be able to soak?	menjibiyalmazmıma? jibiyalmazmamı?	senjibiyalmazmısa?	oljibiyalmazmı?	bizjibiyalmazmıbız? jibiyalmazbızmı?	sizjibiyalmazmısız?	alajibiyalmazmıla? jibiyalmazlamı?
Ability — future IIhe is going to be able to soak	menjibiyallıqma	senjibiyallıqsa	oljibiyallıqdı	bizjibiyallıqbız	sizjibiyallıqsız	alajibiyallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to soak	menjibiyallıq tülme	senjibiyallıq tülse	oljibiyallıq tüldü	bizjibiyallıq tülbüz	sizjibiyallıq tülsüz	alajibiyallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to soak?	menjibiyallıqmıma? jibiyallıqmamı?	senjibiyallıqmısa?	oljibiyallıqmıdı?	bizjibiyallıqmıbız? jibiyallıqbızmı?	sizjibiyallıqmısız?	alajibiyallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to soak?	menjibiyallıq tülmüme?	senjibiyallıq tülmüse?	oljibiyallıq tülmüdü?	bizjibiyallıq tülmübüz?	sizjibiyallıq tülmüsüz?	alajibiyallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to soak	menjibiyalır edimjibiyalır em	senjibiyalır ediŋjibiyalır eŋ	oljibiyalır edijibiyalır ed	bizjibiyalır edikjibiyalır ek	sizjibiyalır edigizjibiyalır egiz	alajibiyalır edilejibiyalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to soak	menjibiyalmaz edimjibiyalmaz em	senjibiyalmaz ediŋjibiyalmaz eŋ	oljibiyalmaz edijibiyalmaz ed	bizjibiyalmaz edikjibiyalmaz ek	sizjibiyalmaz edigizjibiyalmaz egiz	alajibiyalmaz edilejibiyalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to soak		senjibiyalğınjibiyalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to soak		senjibiyalmağınjibiyalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

With another word

affirmativenegative

With another word — jibirge in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
Frame	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Wanting and intending
want tohe wants to soak	menjibirge izleyme	senjibirge izleyse	oljibirge izleydi	bizjibirge izleybiz	sizjibirge izleysiz	alajibirge izleydile
want tohe does not want to soak	menjibirge izlemeyme	senjibirge izlemeyse	oljibirge izlemeydi	bizjibirge izlemeybiz	sizjibirge izlemeysiz	alajibirge izlemeydile
would like tohe would like to soak	menjibirge süeme	senjibirge süese	oljibirge süedi	bizjibirge süebiz	sizjibirge süesiz	alajibirge süedile
would like tohe would not like to soak	menjibirge süymeyme	senjibirge süymeyse	oljibirge süymeydi	bizjibirge süymeybiz	sizjibirge süymeysiz	alajibirge süymeydile
hope tohe hopes to soak	menjibirge umutlanama	senjibirge umutlanasa	oljibirge umutlanadı	bizjibirge umutlanabız	sizjibirge umutlanasız	alajibirge umutlanadıla
hope tohe does not hope to soak	menjibirge umutlanmayma	senjibirge umutlanmaysa	oljibirge umutlanmaydı	bizjibirge umutlanmaybız	sizjibirge umutlanmaysız	alajibirge umutlanmaydıla
be about tohe is about to soak	menjibirge deb turama	senjibirge deb turasa	oljibirge deb turadı	bizjibirge deb turabız	sizjibirge deb turasız	alajibirge deb turadıla
be about tohe is not about to soak	menjibirge deb turmayma	senjibirge deb turmaysa	oljibirge deb turmaydı	bizjibirge deb turmaybız	sizjibirge deb turmaysız	alajibirge deb turmaydıla
Need and obligation
need tohe needs to soak	menjibirge kerekme	senjibirge kerekse	oljibirge kerekdi	bizjibirge kerekbiz	sizjibirge kereksiz	alajibirge kerekdile
need tohe does not need to soak	menjibirge kerek tülme	senjibirge kerek tülse	oljibirge kerek tüldü	bizjibirge kerek tülbüz	sizjibirge kerek tülsüz	alajibirge kerek tüldüle
have tohe has to soak	menmenŋe jibirge tüşedi	sensenŋe jibirge tüşedi	olaŋa jibirge tüşedi	bizbizge jibirge tüşedi	sizsizge jibirge tüşedi	alaalağa jibirge tüşedi
have tohe does not have to soak	menmenŋe jibirge tüşmeydi	sensenŋe jibirge tüşmeydi	olaŋa jibirge tüşmeydi	bizbizge jibirge tüşmeydi	sizsizge jibirge tüşmeydi	alaalağa jibirge tüşmeydi
be obliged tohe is obliged to soak	menjibirge borçluma	senjibirge borçlusa	oljibirge borçludu	bizjibirge borçlubuz	sizjibirge borçlusuz	alajibirge borçludula
be obliged tohe is not obliged to soak	menjibirge borçlu tülme	senjibirge borçlu tülse	oljibirge borçlu tüldü	bizjibirge borçlu tülbüz	sizjibirge borçlu tülsüz	alajibirge borçlu tüldüle
Possibility and permission
have a way tohe has a way to soak	menjibirge madarım bardı	senjibirge madarıŋ bardı	oljibirge madarı bardı	bizjibirge madarıbız bardı	sizjibirge madarığız bardı	alajibirge madarları bardı
have a way tohe has no way to soak	menjibirge madarım joqdu	senjibirge madarıŋ joqdu	oljibirge madarı joqdu	bizjibirge madarıbız joqdu	sizjibirge madarığız joqdu	alajibirge madarları joqdu
be free tohe is free to soak	menjibirge erkinligim bardı	senjibirge erkinligiŋ bardı	oljibirge erkinligi bardı	bizjibirge erkinligibiz bardı	sizjibirge erkinligigiz bardı	alajibirge erkinlikleri bardı
be free tohe is not free to soak	menjibirge erkinligim joqdu	senjibirge erkinligiŋ joqdu	oljibirge erkinligi joqdu	bizjibirge erkinligibiz joqdu	sizjibirge erkinligigiz joqdu	alajibirge erkinlikleri joqdu
be possible toit is possible for him to soak	menmenŋe jibirge bolluqdu	sensenŋe jibirge bolluqdu	olaŋa jibirge bolluqdu	bizbizge jibirge bolluqdu	sizsizge jibirge bolluqdu	alaalağa jibirge bolluqdu
be possible toit is not possible for him to soak	menmenŋe jibirge bolluq tüldü	sensenŋe jibirge bolluq tüldü	olaŋa jibirge bolluq tüldü	bizbizge jibirge bolluq tüldü	sizsizge jibirge bolluq tüldü	alaalağa jibirge bolluq tüldü
be ready tohe is ready to soak	menjibirge hazırma	senjibirge hazırsa	oljibirge hazırdı	bizjibirge hazırbız	sizjibirge hazırsız	alajibirge hazırdıla
be ready tohe is not ready to soak	menjibirge hazır tülme	senjibirge hazır tülse	oljibirge hazır tüldü	bizjibirge hazır tülbüz	sizjibirge hazır tülsüz	alajibirge hazır tüldüle
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tohe is trying to soak	menjibirge küreşeme	senjibirge küreşese	oljibirge küreşedi	bizjibirge küreşebiz	sizjibirge küreşesiz	alajibirge küreşedile
try tohe is not trying to soak	menjibirge küreşmeyme	senjibirge küreşmeyse	oljibirge küreşmeydi	bizjibirge küreşmeybiz	sizjibirge küreşmeysiz	alajibirge küreşmeydile
agree tohe agrees to soak	menjibirge unayma	senjibirge unaysa	oljibirge unaydı	bizjibirge unaybız	sizjibirge unaysız	alajibirge unaydıla
agree tohe refuses to soak	menjibirge unamayma	senjibirge unamaysa	oljibirge unamaydı	bizjibirge unamaybız	sizjibirge unamaysız	alajibirge unamaydıla
hurry tohe is in a hurry to soak	menjibirge aşığama	senjibirge aşığasa	oljibirge aşığadı	bizjibirge aşığabız	sizjibirge aşığasız	alajibirge aşığadıla
hurry tohe is in no hurry to soak	menjibirge aşıqmayma	senjibirge aşıqmaysa	oljibirge aşıqmaydı	bizjibirge aşıqmaybız	sizjibirge aşıqmaysız	alajibirge aşıqmaydıla
be afraid tohe is afraid to soak	menjibirge qorqama	senjibirge qorqasa	oljibirge qorqadı	bizjibirge qorqabız	sizjibirge qorqasız	alajibirge qorqadıla
be afraid tohe is not afraid to soak	menjibirge qorqmayma	senjibirge qorqmaysa	oljibirge qorqmaydı	bizjibirge qorqmaybız	sizjibirge qorqmaysız	alajibirge qorqmaydıla

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of jibirge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be soaking	menjibiy bolmazma	senjibiy bolmazsa	oljibiy bolmaz	bizjibiy bolmazbız	sizjibiy bolmazsız	alajibiy bolmazla
Inference, present — double negationhe must be soaking (emphatic)	menjibimey bolmazma	senjibimey bolmazsa	oljibimey bolmaz	bizjibimey bolmazbız	sizjibimey bolmazsız	alajibimey bolmazla
Progressive conditional — auxiliary negatedif he doesn't keep soaking	menjibiy turmasam	senjibiy turmasaŋ	oljibiy turmasa	bizjibiy turmasaq	sizjibiy turmasağız	alajibiy turmasala
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of soaking	menjibiy tura bolmazma	senjibiy tura bolmazsa	oljibiy tura bolmaz	bizjibiy tura bolmazbız	sizjibiy tura bolmazsız	alajibiy tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not soaking (emphatic)	menjibimey tura bolmazma	senjibimey tura bolmazsa	oljibimey tura bolmaz	bizjibimey tura bolmazbız	sizjibimey tura bolmazsız	alajibimey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not soaking	menjibimey turama	senjibimey turasa	oljibimey turadı	bizjibimey turabız	sizjibimey turasız	alajibimey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not soaking	menjibimey turmayma	senjibimey turmaysa	oljibimey turmaydı	bizjibimey turmaybız	sizjibimey turmaysız	alajibimey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not soaking?	menjibimey turmaymıma	senjibimey turmaymısa	oljibimey turmaymıdı	bizjibimey turmaymıbız	sizjibimey turmaymısız	alajibimey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have soaked	menjibigen bolmazma	senjibigen bolmazsa	oljibigen bolmaz	bizjibigen bolmazbız	sizjibigen bolmazsız	alajibigen bolmazla
Inference — double negationhe must have soaked (emphatic)	menjibimegen bolmazma	senjibimegen bolmazsa	oljibimegen bolmaz	bizjibimegen bolmazbız	sizjibimegen bolmazsız	alajibimegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had soaked	menjibigen bolmasam	senjibigen bolmasaŋ	oljibigen bolmasa	bizjibigen bolmasaq	sizjibigen bolmasağız	alajibigen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't soaked	menjibimegen bolmasam	senjibimegen bolmasaŋ	oljibimegen bolmasa	bizjibimegen bolmasaq	sizjibimegen bolmasağız	alajibimegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to soak	menjibirik bolmazma	senjibirik bolmazsa	oljibirik bolmaz	bizjibirik bolmazbız	sizjibirik bolmazsız	alajibirik bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to soak (emphatic)	menjibimezlik bolmazma	senjibimezlik bolmazsa	oljibimezlik bolmaz	bizjibimezlik bolmazbız	sizjibimezlik bolmazsız	alajibimezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to soak	menjibirik bolmasam	senjibirik bolmasaŋ	oljibirik bolmasa	bizjibirik bolmasaq	sizjibirik bolmasağız	alajibirik bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to soak	menjibimezlik bolmasam	senjibimezlik bolmasaŋ	oljibimezlik bolmasa	bizjibimezlik bolmasaq	sizjibimezlik bolmasağız	alajibimezlik bolmasala