qızarğa

/qɯzarʁa/

1. (v.) to get hot, to heat up, to become red-hot

temir qızğandı — the iron has become red-hot
motor asırı bek qızğandı — the engine has overheated
künde qızarğa — to warm oneself in the sun

2. (v.) to run a fever, to burn up

sabiy qızıb turadı — the child has a temperature
ol qızğandı — he is running a fever
awruwundan qızadı — he is burning with his illness

3. (v.) to flush, to go red (from rush of blood)

qulaqlarım qızadıla — my ears are burning
beti qızdı — his face flushed
jayaqları qızğandıla — her cheeks are burning

4. (v.) to burn, to blaze up (of a fire)

qızğan ot — a blazing fire
ot qızğandı — the fire has blazed up
otun qızdı — the firewood caught

5. (v.) to flare up, to lose one's temper, to get heated (fig. )

qızğan adam — a man who has flared up
boş zatnı üsünden qızarğa — to flare up over a trifle
qızıb qalırğa — to fly into a temper

6. (v.) to get worked up about, to become eager for, to take a keen liking to (fig. )

oynarğa qızarğa — to get carried away with the game
işge qızarğa — to throw oneself into the work
oqurğa qızarğa — to take a keen liking to reading

7. (v.) to be tempted by, to be taken with something (fig. )

bu qumaçnı betine qızama — the colour of this cloth tempts me
kitabnı oqurğa qızğandı — he is taken with reading the book
tatıwuna qızarğa — to get a taste for it

8. (v.) to speed up, to pick up speed

maşina ornundan tebreb qızıb baradı — the car moved off and is picking up speed
atla qızıb bardıla — the horses picked up speed
qızıb baradı — it is gathering speed

9. (v.) to start up, to get going (of an engine)

motor qızdı — the engine started up
motor qızıb başladı — the engine got going
maşina qızdı — the car started

10. (v.) to climb, to rise high (of the sun)

kün igi tang qızğandı — the sun has climbed quite high
kün qızğandı — the sun is high
kün qıza baradı — the sun is climbing

11. (v.) to heat up and rot, to ferment (of hay, wool, grain)

biçen qızğandı — the hay has heated and gone off
jün qızğandı — the wool has heated and rotted
buday qızdı — the grain overheated

12. (v.) to fill up, to swell with milk (of an udder)

iynekni jelini qızğandı — the cow's udder has filled
qızğan iynek — a cow with a full udder
jelin qızadı — the udder is filling

Conjugation

Common forms

qızadıhe is getting hot
qızdıhe got hot
qızğandıhe has got hot
qızarhe will get hot
qızarıqdıhe is going to get hot
qıza edihe was getting hot
qızsaif he gets hot
qız!get hot!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of qızarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is getting hot	menqızama	senqızasa	olqızadı	bizqızabız	sizqızasız	alaqızadıla
Present (simple & continuous)he is not getting hot	menqızmayma	senqızmaysa	olqızmaydı	bizqızmaybız	sizqızmaysız	alaqızmaydıla
Present (simple & continuous)is he getting hot?	menqızamıma? qızamamı?	senqızamısa?	olqızamıdı?	bizqızamıbız? qızabızmı?	sizqızamısız?	alaqızamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he getting hot?	menqızmaymıma? qızmaymamı?	senqızmaymısa?	olqızmaymıdı?	bizqızmaymıbız? qızmaybızmı?	sizqızmaymısız?	alaqızmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually gets hot	menqızıwçanma	senqızıwçansa	olqızıwçandı	bizqızıwçanbız	sizqızıwçansız	alaqızıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually get hot	menqızıwçan tülme	senqızıwçan tülse	olqızıwçan tüldü	bizqızıwçan tülbüz	sizqızıwçan tülsüz	alaqızıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually get hot?	menqızıwçanmıma? qızıwçanmamı?	senqızıwçanmısa?	olqızıwçanmıdı?	bizqızıwçanmıbız? qızıwçanbızmı?	sizqızıwçanmısız?	alaqızıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually get hot?	menqızıwçan tülmüme?	senqızıwçan tülmüse?	olqızıwçan tülmüdü?	bizqızıwçan tülmübüz?	sizqızıwçan tülmüsüz?	alaqızıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has got hot and remains so			olqızıbdı			alaqızıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he got hot?			olqızıbmıdı?			alaqızıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of getting hot	menqıza turama	senqıza turasa	olqıza turadı	bizqıza turabız	sizqıza turasız	alaqıza turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of getting hot	menqıza turmayma	senqıza turmaysa	olqıza turmaydı	bizqıza turmaybız	sizqıza turmaysız	alaqıza turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of getting hot?	menqıza turamıma? qıza turamamı?	senqıza turamısa?	olqıza turamıdı?	bizqıza turamıbız? qıza turabızmı?	sizqıza turamısız?	alaqıza turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of getting hot?	menqıza turmaymıma? qıza turmaymamı?	senqıza turmaymısa?	olqıza turmaymıdı?	bizqıza turmaymıbız? qıza turmaybızmı?	sizqıza turmaymısız?	alaqıza turmaymıdıla?
Simple past (definite)he got hot	menqızdım	senqızdıng	olqızdı	bizqızdıq	sizqızdığız	alaqızdıla
Simple past (definite)he didn't get hot	menqızmadım	senqızmadıng	olqızmadı	bizqızmadıq	sizqızmadığız	alaqızmadıla
Simple past (definite)did he get hot?	menqızdımmı?	senqızdıngmı?	olqızdımı?	bizqızdıqmı?	sizqızdığızmı?	alaqızdılamı?
Simple past (definite)didn't he get hot?	menqızmadımmı?	senqızmadıngmı?	olqızmadımı?	bizqızmadıqmı?	sizqızmadığızmı?	alaqızmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has got hot	menqızğanma	senqızğansa	olqızğandı	bizqızğanbız	sizqızğansız	alaqızğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't got hot	menqızmağanma	senqızmağansa	olqızmağandı	bizqızmağanbız	sizqızmağansız	alaqızmağandıla
Perfect (past indefinite)has he got hot?	menqızğanmıma? qızğanmamı?	senqızğanmısa?	olqızğanmıdı?	bizqızğanmıbız? qızğanbızmı?	sizqızğanmısız?	alaqızğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he got hot?	menqızmağanmıma? qızmağanmamı?	senqızmağanmısa?	olqızmağanmıdı?	bizqızmağanmıbız? qızmağanbızmı?	sizqızmağanmısız?	alaqızmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will get hot	menqızarma	senqızarsa	olqızar	bizqızarbız	sizqızarsız	alaqızarla
Indefinite future (future I)he won't get hot	menqızmazma	senqızmazsa	olqızmaz	bizqızmazbız	sizqızmazsız	alaqızmazla
Indefinite future (future I)will he get hot?	menqızarmıma? qızarmamı?	senqızarmısa?	olqızarmı?	bizqızarmıbız? qızarbızmı?	sizqızarmısız?	alaqızarmıla?
Indefinite future (future I)won't he get hot?	menqızmazmıma? qızmazmamı?	senqızmazmısa?	olqızmazmı?	bizqızmazmıbız? qızmazbızmı?	sizqızmazmısız?	alaqızmazmıla?
Definite future (future II)he is going to get hot	menqızarıqma	senqızarıqsa	olqızarıqdı	bizqızarıqbız	sizqızarıqsız	alaqızarıqdıla
Definite future (future II)he is not going to get hot	menqızarıq tülme	senqızarıq tülse	olqızarıq tüldü	bizqızarıq tülbüz	sizqızarıq tülsüz	alaqızarıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to get hot?	menqızarıqmıma? qızarıqmamı?	senqızarıqmısa?	olqızarıqmıdı?	bizqızarıqmıbız? qızarıqbızmı?	sizqızarıqmısız?	alaqızarıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to get hot?	menqızarıq tülmüme?	senqızarıq tülmüse?	olqızarıq tülmüdü?	bizqızarıq tülmübüz?	sizqızarıq tülmüsüz?	alaqızarıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of qızarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had got hot	menqızğan edimqızğanem	senqızğan edingqızğaneng	olqızğan ediqızğaned	bizqızğan edikqızğanek	sizqızğan edigizqızğanegiz	alaqızğan edileqızğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't got hot	menqızmağan edimqızmağanem	senqızmağan edingqızmağaneng	olqızmağan ediqızmağaned	bizqızmağan edikqızmağanek	sizqızmağan edigizqızmağanegiz	alaqızmağan edileqızmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was getting hot	menqıza edimqızaem	senqıza edingqızaeng	olqıza ediqızaed	bizqıza edikqızaek	sizqıza edigizqızaegiz	alaqıza edileqızaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't getting hot	menqızmay edimqızmayem	senqızmay edingqızmayeng	olqızmay ediqızmayed	bizqızmay edikqızmayek	sizqızmay edigizqızmayegiz	alaqızmay edileqızmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to get hot	menqızıwçan edimqızıwçanem	senqızıwçan edingqızıwçaneng	olqızıwçan ediqızıwçaned	bizqızıwçan edikqızıwçanek	sizqızıwçan edigizqızıwçanegiz	alaqızıwçan edileqızıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to get hot	menqızıwçan tül edimqızıwçan tül em	senqızıwçan tül edingqızıwçan tül eng	olqızıwçan tül ediqızıwçan tül ed	bizqızıwçan tül edikqızıwçan tül ek	sizqızıwçan tül edigizqızıwçan tül egiz	alaqızıwçan tül edileqızıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had got hot and remained so			olqızıb edi			alaqızıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't got hot			olqızıb tül edi			alaqızıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of getting hot	menqıza tura edimqıza turaem	senqıza tura edingqıza turaeng	olqıza tura ediqıza turaed	bizqıza tura edikqıza turaek	sizqıza tura edigizqıza turaegiz	alaqıza tura edileqıza turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of getting hot	menqıza turmay edimqıza turmayem	senqıza turmay edingqıza turmayeng	olqıza turmay ediqıza turmayed	bizqıza turmay edikqıza turmayek	sizqıza turmay edigizqıza turmayegiz	alaqıza turmay edileqıza turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would get hot	menqızar edimqızar em	senqızar edingqızar eng	olqızar ediqızar ed	bizqızar edikqızar ek	sizqızar edigizqızar egiz	alaqızar edileqızar elle
Conditional result (would)he wouldn't get hot	menqızmaz edimqızmaz em	senqızmaz edingqızmaz eng	olqızmaz ediqızmaz ed	bizqızmaz edikqızmaz ek	sizqızmaz edigizqızmaz egiz	alaqızmaz edileqızmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have got hot	menqızarıq edimqızarıq em	senqızarıq edingqızarıq eng	olqızarıq ediqızarıq ed	bizqızarıq edikqızarıq ek	sizqızarıq edigizqızarıq egiz	alaqızarıq edileqızarıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have got hot	menqızarıq tül edimqızarıq tül em	senqızarıq tül edingqızarıq tül eng	olqızarıq tül ediqızarıq tül ed	bizqızarıq tül edikqızarıq tül ek	sizqızarıq tül edigizqızarıq tül egiz	alaqızarıq tül edileqızarıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of qızarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he gets hot	menqızsam	senqızsang	olqızsa	bizqızsaq	sizqızsağız	alaqızsala
Conditionalif he doesn't get hot	menqızmasam	senqızmasang	olqızmasa	bizqızmasaq	sizqızmasağız	alaqızmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is getting hot	menqıza esem	senqıza eseng	olqıza ese	bizqıza esek	sizqıza esegiz	alaqıza esele
Conditional, present realif he is not getting hot	menqızmay esem	senqızmay eseng	olqızmay ese	bizqızmay esek	sizqızmay esegiz	alaqızmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he got hot	menqızsam ediqızsam ed	senqızsang ediqızsang ed	olqızsa ediqızsaed	bizqızsaq ediqızsaq ed	sizqızsağız ediqızsağız ed	alaqızsala ediqızsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't get hot	menqızmasam ediqızmasam ed	senqızmasang ediqızmasang ed	olqızmasa ediqızmasaed	bizqızmasaq ediqızmasaq ed	sizqızmasağız ediqızmasağız ed	alaqızmasala ediqızmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he got hot	menqızdım esem	senqızdıng eseng	olqızdı ese	bizqızdıq esek	sizqızdığız esegiz	alaqızdıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't get hot	menqızmadım esem	senqızmadıng eseng	olqızmadı ese	bizqızmadıq esek	sizqızmadığız esegiz	alaqızmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did get hot (indeed)	menqızğan esem	senqızğan eseng	olqızğan ese	bizqızğan esek	sizqızğan esegiz	alaqızğan esele
Conditional, past realif he didn't get hot (indeed)	menqızmağan esem	senqızmağan eseng	olqızmağan ese	bizqızmağan esek	sizqızmağan esegiz	alaqızmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had got hot	menqızğan bolsam	senqızğan bolsang	olqızğan bolsa	bizqızğan bolsaq	sizqızğan bolsağız	alaqızğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't got hot	menqızmağan bolsam	senqızmağan bolsang	olqızmağan bolsa	bizqızmağan bolsaq	sizqızmağan bolsağız	alaqızmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had got hot	menqızğan bolsam ediqızğan bolsam ed	senqızğan bolsang ediqızğan bolsang ed	olqızğan bolsa ediqızğan bolsaed	bizqızğan bolsaq ediqızğan bolsaq ed	sizqızğan bolsağız ediqızğan bolsağız ed	alaqızğan bolsala ediqızğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't got hot	menqızmağan bolsam ediqızmağan bolsam ed	senqızmağan bolsang ediqızmağan bolsang ed	olqızmağan bolsa ediqızmağan bolsaed	bizqızmağan bolsaq ediqızmağan bolsaq ed	sizqızmağan bolsağız ediqızmağan bolsağız ed	alaqızmağan bolsala ediqızmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will get hot	menqızar esem	senqızar eseng	olqızar ese	bizqızar esek	sizqızar esegiz	alaqızar esele
Conditional, aoristif he won't get hot	menqızmaz esem	senqızmaz eseng	olqızmaz ese	bizqızmaz esek	sizqızmaz esegiz	alaqızmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to get hot	menqızarıq esem	senqızarıq eseng	olqızarıq ese	bizqızarıq esek	sizqızarıq esegiz	alaqızarıq esele
Conditional, futureif he is not going to get hot	menqızarıq tül esem	senqızarıq tül eseng	olqızarıq tül ese	bizqızarıq tül esek	sizqızarıq tül esegiz	alaqızarıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to get hot	menqızarıq bolsam	senqızarıq bolsang	olqızarıq bolsa	bizqızarıq bolsaq	sizqızarıq bolsağız	alaqızarıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to get hot	menqızmazlıq bolsam	senqızmazlıq bolsang	olqızmazlıq bolsa	bizqızmazlıq bolsaq	sizqızmazlıq bolsağız	alaqızmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso qızdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of qızarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be getting hot	menqıza bolurma	senqıza bolursa	olqıza bolur	bizqıza bolurbuz	sizqıza bolursuz	alaqıza bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be getting hot	menqızmay bolurma	senqızmay bolursa	olqızmay bolur	bizqızmay bolurbuz	sizqızmay bolursuz	alaqızmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of getting hot	menqıza tura bolurma	senqıza tura bolursa	olqıza tura bolur	bizqıza tura bolurbuz	sizqıza tura bolursuz	alaqıza tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not getting hot	menqızmay tura bolurma	senqızmay tura bolursa	olqızmay tura bolur	bizqızmay tura bolurbuz	sizqızmay tura bolursuz	alaqızmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have got hot	menqızğan bolurma	senqızğan bolursa	olqızğan bolur	bizqızğan bolurbuz	sizqızğan bolursuz	alaqızğan bolurla
Inference (must have)he must not have got hot	menqızmağan bolurma	senqızmağan bolursa	olqızmağan bolur	bizqızmağan bolurbuz	sizqızmağan bolursuz	alaqızmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to get hot	menqızarıq bolurma	senqızarıq bolursa	olqızarıq bolur	bizqızarıq bolurbuz	sizqızarıq bolursuz	alaqızarıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to get hot	menqızmazlıq bolurma	senqızmazlıq bolursa	olqızmazlıq bolur	bizqızmazlıq bolurbuz	sizqızmazlıq bolursuz	alaqızmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of qızarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it get hot	menqızayım	senqız!	olqızsın	bizqızayıq	sizqızığız!	alaqızsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not get hot	menqızmayım	senqızma!	olqızmasın	bizqızmayıq	sizqızmağız!	alaqızmasınla
Commands & suggestionsshould he get hot?	menqızayımmı?		olqızsınmı?	bizqızayıqmı?		alaqızsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not get hot?	menqızmayımmı?		olqızmasınmı?	bizqızmayıqmı?		alaqızmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it get hot		senqızçı²	olqızsınçı		sizqızçığız	alaqızsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not get hot		senqızmaçı²	olqızmasınçı		sizqızmaçığız	alaqızmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you get hot		senqızğınqızğı
Blessings & curses — may you…may you not get hot		senqızmağınqızmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he got hot	menqızğay edim qızğa edim	senqızğay eding qızğa eding	olqızğay edi qızğa edi	bizqızğay edik qızğa edik	sizqızğay edigiz qızğa edigiz	alaqızğay edile qızğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not get hot	menqızmağay edim qızmağa edim	senqızmağay eding qızmağa eding	olqızmağay edi qızmağa edi	bizqızmağay edik qızmağa edik	sizqızmağay edigiz qızmağa edigiz	alaqızmağay edile qızmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to get hot	menqızmağa qoyayımqızma qoyayım	senqızmağa qoy!qızma qoy!	olqızmağa qoysunqızma qoysun	bizqızmağa qoyayıqqızma qoyayıq	sizqızmağa qoyuğuz!qızma qoyuğuz!	alaqızmağa qoysunlaqızma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to get hot	menqızmağa qoymayımqızma qoymayım	senqızmağa qoyma!qızma qoyma!	olqızmağa qoymasınqızma qoymasın	bizqızmağa qoymayıqqızma qoymayıq	sizqızmağa qoymağız!qızma qoymağız!	alaqızmağa qoymasınlaqızma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to get hot?	menqızmağa qoyayımmı?qızma qoyayımmı?		olqızmağa qoysunmu?qızma qoysunmu?	bizqızmağa qoyayıqmı?qızma qoyayıqmı?		alaqızmağa qoysunlamı?qızma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to get hot?	menqızmağa qoymayımmı?qızma qoymayımmı?		olqızmağa qoymasınmı?qızma qoymasınmı?	bizqızmağa qoymayıqmı?qızma qoymayıqmı?		alaqızmağa qoymasınlamı?qızma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to get hot	menqızmağa qoyamaqızma qoyama	senqızmağa qoyasaqızma qoyasa	olqızmağa qoyadıqızma qoyadı	bizqızmağa qoyabızqızma qoyabız	sizqızmağa qoyasızqızma qoyasız	alaqızmağa qoyadılaqızma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to get hot	menqızmağa qoymaymaqızma qoymayma	senqızmağa qoymaysaqızma qoymaysa	olqızmağa qoymaydıqızma qoymaydı	bizqızmağa qoymaybızqızma qoymaybız	sizqızmağa qoymaysızqızma qoymaysız	alaqızmağa qoymaydılaqızma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to get hot?	menqızmağa qoyamıma?qızma qoyamıma?	senqızmağa qoyamısa?qızma qoyamısa?	olqızmağa qoyamıdı?qızma qoyamıdı?	bizqızmağa qoyamıbız?qızma qoyamıbız?	sizqızmağa qoyamısız?qızma qoyamısız?	alaqızmağa qoyamıdıla?qızma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to get hot?	menqızmağa qoymaymıma?qızma qoymaymıma?	senqızmağa qoymaymısa?qızma qoymaymısa?	olqızmağa qoymaymıdı?qızma qoymaymıdı?	bizqızmağa qoymaymıbız?qızma qoymaymıbız?	sizqızmağa qoymaymısız?qızma qoymaymısız?	alaqızmağa qoymaymıdıla?qızma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to get hot	menqızmağa qoydumqızma qoydum	senqızmağa qoydungqızma qoydung	olqızmağa qoyduqızma qoydu	bizqızmağa qoyduqqızma qoyduq	sizqızmağa qoyduğuzqızma qoyduğuz	alaqızmağa qoydulaqızma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to get hot	menqızmağa qoymadımqızma qoymadım	senqızmağa qoymadıngqızma qoymadıng	olqızmağa qoymadıqızma qoymadı	bizqızmağa qoymadıqqızma qoymadıq	sizqızmağa qoymadığızqızma qoymadığız	alaqızmağa qoymadılaqızma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to get hot?	menqızmağa qoydummu?qızma qoydummu?	senqızmağa qoydungmu?qızma qoydungmu?	olqızmağa qoydumu?qızma qoydumu?	bizqızmağa qoyduqmu?qızma qoyduqmu?	sizqızmağa qoyduğuzmu?qızma qoyduğuzmu?	alaqızmağa qoydulamı?qızma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to get hot?	menqızmağa qoymadımmı?qızma qoymadımmı?	senqızmağa qoymadıngmı?qızma qoymadıngmı?	olqızmağa qoymadımı?qızma qoymadımı?	bizqızmağa qoymadıqmı?qızma qoymadıqmı?	sizqızmağa qoymadığızmı?qızma qoymadığızmı?	alaqızmağa qoymadılamı?qızma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of qızarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can get hot	menqızalama	senqızalasa	olqızaladı	bizqızalabız	sizqızalasız	alaqızaladıla
Ability — presenthe can't get hot	menqızalmayma	senqızalmaysa	olqızalmaydı	bizqızalmaybız	sizqızalmaysız	alaqızalmaydıla
Ability — presentcan he get hot?	menqızalamıma? qızalamamı?	senqızalamısa?	olqızalamıdı?	bizqızalamıbız? qızalabızmı?	sizqızalamısız?	alaqızalamıdıla?
Ability — presentcan't he get hot?	menqızalmaymıma? qızalmaymamı?	senqızalmaymısa?	olqızalmaymıdı?	bizqızalmaymıbız? qızalmaybızmı?	sizqızalmaymısız?	alaqızalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can get hot	menqızalsam	senqızalsang	olqızalsa	bizqızalsaq	sizqızalsağız	alaqızalsala
Ability — if I can…if he can't get hot	menqızalmasam	senqızalmasang	olqızalmasa	bizqızalmasaq	sizqızalmasağız	alaqızalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to get hot	menqızaldım	senqızaldıng	olqızaldı	bizqızaldıq	sizqızaldığız	alaqızaldıla
Ability — simple pasthe could not get hot	menqızalmadım	senqızalmadıng	olqızalmadı	bizqızalmadıq	sizqızalmadığız	alaqızalmadıla
Ability — simple pastwas he able to get hot?	menqızaldımmı?	senqızaldıngmı?	olqızaldımı?	bizqızaldıqmı?	sizqızaldığızmı?	alaqızaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he get hot?	menqızalmadımmı?	senqızalmadıngmı?	olqızalmadımı?	bizqızalmadıqmı?	sizqızalmadığızmı?	alaqızalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to get hot	menqızalğanma	senqızalğansa	olqızalğandı	bizqızalğanbız	sizqızalğansız	alaqızalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to get hot	menqızalmağanma	senqızalmağansa	olqızalmağandı	bizqızalmağanbız	sizqızalmağansız	alaqızalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to get hot?	menqızalğanmıma? qızalğanmamı?	senqızalğanmısa?	olqızalğanmıdı?	bizqızalğanmıbız? qızalğanbızmı?	sizqızalğanmısız?	alaqızalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to get hot?	menqızalmağanmıma? qızalmağanmamı?	senqızalmağanmısa?	olqızalmağanmıdı?	bizqızalmağanmıbız? qızalmağanbızmı?	sizqızalmağanmısız?	alaqızalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to get hot	menqızalğan edimqızalğanem	senqızalğan edingqızalğaneng	olqızalğan ediqızalğaned	bizqızalğan edikqızalğanek	sizqızalğan edigizqızalğanegiz	alaqızalğan edileqızalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to get hot	menqızalmağan edimqızalmağanem	senqızalmağan edingqızalmağaneng	olqızalmağan ediqızalmağaned	bizqızalmağan edikqızalmağanek	sizqızalmağan edigizqızalmağanegiz	alaqızalmağan edileqızalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could get hot	menqızala edimqızalaem	senqızala edingqızalaeng	olqızala ediqızalaed	bizqızala edikqızalaek	sizqızala edigizqızalaegiz	alaqızala edileqızalaelle
Ability — past backgroundhe could not get hot	menqızalmay edimqızalmayem	senqızalmay edingqızalmayeng	olqızalmay ediqızalmayed	bizqızalmay edikqızalmayek	sizqızalmay edigizqızalmayegiz	alaqızalmay edileqızalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to get hot	menqızalırma	senqızalırsa	olqızalır	bizqızalırbız	sizqızalırsız	alaqızalırla
Ability — future Ihe won't be able to get hot	menqızalmazma	senqızalmazsa	olqızalmaz	bizqızalmazbız	sizqızalmazsız	alaqızalmazla
Ability — future Iwill he be able to get hot?	menqızalırmıma? qızalırmamı?	senqızalırmısa?	olqızalırmı?	bizqızalırmıbız? qızalırbızmı?	sizqızalırmısız?	alaqızalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to get hot?	menqızalmazmıma? qızalmazmamı?	senqızalmazmısa?	olqızalmazmı?	bizqızalmazmıbız? qızalmazbızmı?	sizqızalmazmısız?	alaqızalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to get hot	menqızallıqma	senqızallıqsa	olqızallıqdı	bizqızallıqbız	sizqızallıqsız	alaqızallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to get hot	menqızallıq tülme	senqızallıq tülse	olqızallıq tüldü	bizqızallıq tülbüz	sizqızallıq tülsüz	alaqızallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to get hot?	menqızallıqmıma? qızallıqmamı?	senqızallıqmısa?	olqızallıqmıdı?	bizqızallıqmıbız? qızallıqbızmı?	sizqızallıqmısız?	alaqızallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to get hot?	menqızallıq tülmüme?	senqızallıq tülmüse?	olqızallıq tülmüdü?	bizqızallıq tülmübüz?	sizqızallıq tülmüsüz?	alaqızallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to get hot	menqızalır edimqızalır em	senqızalır edingqızalır eng	olqızalır ediqızalır ed	bizqızalır edikqızalır ek	sizqızalır edigizqızalır egiz	alaqızalır edileqızalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to get hot	menqızalmaz edimqızalmaz em	senqızalmaz edingqızalmaz eng	olqızalmaz ediqızalmaz ed	bizqızalmaz edikqızalmaz ek	sizqızalmaz edigizqızalmaz egiz	alaqızalmaz edileqızalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to get hot		senqızalğınqızalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to get hot		senqızalmağınqızalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of qızarğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be getting hot	menqıza bolmazma	senqıza bolmazsa	olqıza bolmaz	bizqıza bolmazbız	sizqıza bolmazsız	alaqıza bolmazla
Inference, present — double negationhe must be getting hot (emphatic)	menqızmay bolmazma	senqızmay bolmazsa	olqızmay bolmaz	bizqızmay bolmazbız	sizqızmay bolmazsız	alaqızmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of getting hot	menqıza tura bolmazma	senqıza tura bolmazsa	olqıza tura bolmaz	bizqıza tura bolmazbız	sizqıza tura bolmazsız	alaqıza tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not getting hot (emphatic)	menqızmay tura bolmazma	senqızmay tura bolmazsa	olqızmay tura bolmaz	bizqızmay tura bolmazbız	sizqızmay tura bolmazsız	alaqızmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not getting hot	menqızmay turama	senqızmay turasa	olqızmay turadı	bizqızmay turabız	sizqızmay turasız	alaqızmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not getting hot	menqızmay turmayma	senqızmay turmaysa	olqızmay turmaydı	bizqızmay turmaybız	sizqızmay turmaysız	alaqızmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not getting hot?	menqızmay turmaymıma	senqızmay turmaymısa	olqızmay turmaymıdı	bizqızmay turmaymıbız	sizqızmay turmaymısız	alaqızmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have got hot	menqızğan bolmazma	senqızğan bolmazsa	olqızğan bolmaz	bizqızğan bolmazbız	sizqızğan bolmazsız	alaqızğan bolmazla
Inference — double negationhe must have got hot (emphatic)	menqızmağan bolmazma	senqızmağan bolmazsa	olqızmağan bolmaz	bizqızmağan bolmazbız	sizqızmağan bolmazsız	alaqızmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had got hot	menqızğan bolmasam	senqızğan bolmasang	olqızğan bolmasa	bizqızğan bolmasaq	sizqızğan bolmasağız	alaqızğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't got hot	menqızmağan bolmasam	senqızmağan bolmasang	olqızmağan bolmasa	bizqızmağan bolmasaq	sizqızmağan bolmasağız	alaqızmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to get hot	menqızarıq bolmazma	senqızarıq bolmazsa	olqızarıq bolmaz	bizqızarıq bolmazbız	sizqızarıq bolmazsız	alaqızarıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to get hot (emphatic)	menqızmazlıq bolmazma	senqızmazlıq bolmazsa	olqızmazlıq bolmaz	bizqızmazlıq bolmazbız	sizqızmazlıq bolmazsız	alaqızmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to get hot	menqızarıq bolmasam	senqızarıq bolmasang	olqızarıq bolmasa	bizqızarıq bolmasaq	sizqızarıq bolmasağız	alaqızarıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to get hot	menqızmazlıq bolmasam	senqızmazlıq bolmasang	olqızmazlıq bolmasa	bizqızmazlıq bolmasaq	sizqızmazlıq bolmasağız	alaqızmazlıq bolmasala