körüşüw
/køryʃyw/ · plural körüşüwle
verbal noun of körüşürge →
meeting, seeing one another, get-together
- on jıldan sora körüşüw — a meeting after ten years
- teŋleni bir birleri bla körüşüwleri — the friends' meetings with one another
- teŋle bla körüşüw — a meeting with friends
- körüşüw quwanç boldu — the meeting was a joy
- körüşüwnü saqlaybız — we are waiting for the meeting
- körüşüwge saqlaybız — we are waiting for the meeting
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | körüşüwthe seeing one another | körüşüwümmy seeing one another | körüşüwüŋyour seeing one another | körüşüwühis seeing one another | körüşüwübüzour seeing one another | körüşüwügüzyou all's seeing one another | körüşüwleritheir seeing one anothers |
| Genitive | körüşüwnüthe seeing one another's | körüşüwümümy seeing one another's | körüşüwüŋüyour seeing one another's | körüşüwünühis seeing one another's | körüşüwübüznüour seeing one another's | körüşüwügüznüyou all's seeing one another's | körüşüwlerinitheir seeing one anothers' |
| Accusative | körüşüwnüthe seeing one another (as the object) | körüşüwümümy seeing one another (as the object) | körüşüwüŋüyour seeing one another (as the object) | körüşüwünhis seeing one another (as the object) | körüşüwübüznüour seeing one another (as the object) | körüşüwügüznüyou all's seeing one another (as the object) | körüşüwlerintheir seeing one anothers (as the object) |
| Dative | körüşüwgeto the seeing one another | körüşüwümeto my seeing one another | körüşüwüŋeto your seeing one another | körüşüwüneto his seeing one another | körüşüwübüzgeto our seeing one another | körüşüwügüzgeto you all's seeing one another | körüşüwlerineto their seeing one anothers |
| Locative | körüşüwdein / at the seeing one another | körüşüwümdein / at my seeing one another | körüşüwüŋdein / at your seeing one another | körüşüwündein / at his seeing one another | körüşüwübüzdein / at our seeing one another | körüşüwügüzdein / at you all's seeing one another | körüşüwlerindein / at their seeing one anothers |
| Ablative | körüşüwdenfrom the seeing one another | körüşüwümdenfrom my seeing one another | körüşüwüŋdenfrom your seeing one another | körüşüwündenfrom his seeing one another | körüşüwübüzdenfrom our seeing one another | körüşüwügüzdenfrom you all's seeing one another | körüşüwlerindenfrom their seeing one anothers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | körüşüwlethe seeing one anothers | körüşüwlerimmy seeing one anothers | körüşüwleriŋyour seeing one anothers | körüşüwlerihis seeing one anothers | körüşüwleribizour seeing one anothers | körüşüwlerigizyou all's seeing one anothers | körüşüwleritheir seeing one anothers |
| Genitive | körüşüwlenithe seeing one anothers' | körüşüwlerimimy seeing one anothers' | körüşüwleriŋiyour seeing one anothers' | körüşüwlerinihis seeing one anothers' | körüşüwleribizniour seeing one anothers' | körüşüwlerigizniyou all's seeing one anothers' | körüşüwlerinitheir seeing one anothers' |
| Accusative | körüşüwlenithe seeing one anothers (as the object) | körüşüwlerimimy seeing one anothers (as the object) | körüşüwleriŋiyour seeing one anothers (as the object) | körüşüwlerinhis seeing one anothers (as the object) | körüşüwleribizniour seeing one anothers (as the object) | körüşüwlerigizniyou all's seeing one anothers (as the object) | körüşüwlerintheir seeing one anothers (as the object) |
| Dative | körüşüwlegeto the seeing one anothers | körüşüwlerimeto my seeing one anothers | körüşüwleriŋeto your seeing one anothers | körüşüwlerineto his seeing one anothers | körüşüwleribizgeto our seeing one anothers | körüşüwlerigizgeto you all's seeing one anothers | körüşüwlerineto their seeing one anothers |
| Locative | körüşüwledein / at the seeing one anothers | körüşüwlerimdein / at my seeing one anothers | körüşüwleriŋdein / at your seeing one anothers | körüşüwlerindein / at his seeing one anothers | körüşüwleribizdein / at our seeing one anothers | körüşüwlerigizdein / at you all's seeing one anothers | körüşüwlerindein / at their seeing one anothers |
| Ablative | körüşüwledenfrom the seeing one anothers | körüşüwlerimdenfrom my seeing one anothers | körüşüwleriŋdenfrom your seeing one anothers | körüşüwlerindenfrom his seeing one anothers | körüşüwleribizdenfrom our seeing one anothers | körüşüwlerigizdenfrom you all's seeing one anothers | körüşüwlerindenfrom their seeing one anothers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: körüşüwleri can mean "his / her seeing one anothers", "their seeing one another", or "their seeing one anothers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.