talçığıw
/taltʃɯʁɯw/ · plural talçığıwla
verbal noun of talçığırğa →
getting tired; tiredness, weariness, fatigue — Verbal noun of talçığırğa.
- köb işleb talçığıw — getting tired from working a lot
- işde talçığıw — weariness at work
- belni talçığıwu — tiredness of the back
- barmaqlanı talçığıwları — the tiredness of the fingers
- talçığıwnu belgileri — the signs of tiredness
- talçığıwun sezdirmeydi — he does not let his weariness show
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | talçığıwthe getting tired | talçığıwummy getting tired | talçığıwuŋyour getting tired | talçığıwuhis getting tired | talçığıwubuzour getting tired | talçığıwuğuzyou all's getting tired | talçığıwlarıtheir getting tireds |
| Genitive | talçığıwnuthe getting tired's | talçığıwumumy getting tired's | talçığıwuŋuyour getting tired's | talçığıwunuhis getting tired's | talçığıwubuznuour getting tired's | talçığıwuğuznuyou all's getting tired's | talçığıwlarınıtheir getting tireds' |
| Accusative | talçığıwnuthe getting tired (as the object) | talçığıwumumy getting tired (as the object) | talçığıwuŋuyour getting tired (as the object) | talçığıwunhis getting tired (as the object) | talçığıwubuznuour getting tired (as the object) | talçığıwuğuznuyou all's getting tired (as the object) | talçığıwlarıntheir getting tireds (as the object) |
| Dative | talçığıwğato the getting tired | talçığıwumato my getting tired | talçığıwuŋato your getting tired | talçığıwunato his getting tired | talçığıwubuzğato our getting tired | talçığıwuğuzğato you all's getting tired | talçığıwlarınato their getting tireds |
| Locative | talçığıwdain / at the getting tired | talçığıwumdain / at my getting tired | talçığıwuŋdain / at your getting tired | talçığıwundain / at his getting tired | talçığıwubuzdain / at our getting tired | talçığıwuğuzdain / at you all's getting tired | talçığıwlarındain / at their getting tireds |
| Ablative | talçığıwdanfrom the getting tired | talçığıwumdanfrom my getting tired | talçığıwuŋdanfrom your getting tired | talçığıwundanfrom his getting tired | talçığıwubuzdanfrom our getting tired | talçığıwuğuzdanfrom you all's getting tired | talçığıwlarındanfrom their getting tireds |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | talçığıwlathe getting tireds | talçığıwlarımmy getting tireds | talçığıwlarıŋyour getting tireds | talçığıwlarıhis getting tireds | talçığıwlarıbızour getting tireds | talçığıwlarığızyou all's getting tireds | talçığıwlarıtheir getting tireds |
| Genitive | talçığıwlanıthe getting tireds' | talçığıwlarımımy getting tireds' | talçığıwlarıŋıyour getting tireds' | talçığıwlarınıhis getting tireds' | talçığıwlarıbıznıour getting tireds' | talçığıwlarığıznıyou all's getting tireds' | talçığıwlarınıtheir getting tireds' |
| Accusative | talçığıwlanıthe getting tireds (as the object) | talçığıwlarımımy getting tireds (as the object) | talçığıwlarıŋıyour getting tireds (as the object) | talçığıwlarınhis getting tireds (as the object) | talçığıwlarıbıznıour getting tireds (as the object) | talçığıwlarığıznıyou all's getting tireds (as the object) | talçığıwlarıntheir getting tireds (as the object) |
| Dative | talçığıwlağato the getting tireds | talçığıwlarımato my getting tireds | talçığıwlarıŋato your getting tireds | talçığıwlarınato his getting tireds | talçığıwlarıbızğato our getting tireds | talçığıwlarığızğato you all's getting tireds | talçığıwlarınato their getting tireds |
| Locative | talçığıwladain / at the getting tireds | talçığıwlarımdain / at my getting tireds | talçığıwlarıŋdain / at your getting tireds | talçığıwlarındain / at his getting tireds | talçığıwlarıbızdain / at our getting tireds | talçığıwlarığızdain / at you all's getting tireds | talçığıwlarındain / at their getting tireds |
| Ablative | talçığıwladanfrom the getting tireds | talçığıwlarımdanfrom my getting tireds | talçığıwlarıŋdanfrom your getting tireds | talçığıwlarındanfrom his getting tireds | talçığıwlarıbızdanfrom our getting tireds | talçığıwlarığızdanfrom you all's getting tireds | talçığıwlarındanfrom their getting tireds |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: talçığıwları can mean "his / her getting tireds", "their getting tired", or "their getting tireds" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.