özdenlik

/øzdenlik/

1. (n.) standing of an uzden; membership of the free noble estate — An uzden was a member of the free noble estate in old Karachay-Balkar society.

özdenligin unutmadı — he did not forget his standing as an uzden
özdenligi bla mahtanadı — he boasts of his standing as an uzden
özdenlik dawladı — he laid claim to the standing of an uzden
özdenligiŋe eki şağat kerekdi — your standing as an uzden needs two witnesses

2. (n.) good breeding, courtesy, seemly conduct (fig.) — With eterge it means offering something to someone out of politeness.

özdenlik bilmegen adam — a person who knows no courtesy
qonaqğa özdenlik etdi — he showed courtesy to the guest
qolunda bolğan zatdan özdenlik etiwçüdü — she always offers from whatever she has in hand
malıŋ bla özdenlik etseŋ — if you show courtesy with your property
qurğaq özdenlik oğuna etsele ua — if only they had made at least an empty polite offer

3. (n.) haughtiness, aristocratic arrogance (fig.) one source

özdenlik eterge — to give oneself the airs of an uzden
özdenlikni eki ülüşü ötürük — two parts of an uzden's arrogance are lies

4. (n.) gift, present given as a mark of regard one source

honşubuzğa özdenlik berdik — we gave our neighbor a gift
özdenlik bolsun bir qozu — let one lamb be a gift
özdenlik mal — livestock set aside as a gift
özdenlik berirge — to give a gift as a mark of regard
özdenlikge sanalğan mal — livestock counted as a gift

Expressions

özdenlik eterge — share with others (Collocation · Light-verb construction)
qurğaq özdenlik eterge — empty courtesy (Idiom · Collocation · Light-verb construction)

Cases and owners

Singular — cases of özdenlik, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominative	özdenlikthe standing of an uzden	özdenligimmy standing of an uzden	özdenligiŋyour standing of an uzden	özdenligihis standing of an uzden	özdenligibizour standing of an uzden	özdenligigizyou all's standing of an uzden	özdenlikleritheir standing of an uzdens
Genitive	özdenliknithe standing of an uzden's	özdenligimimy standing of an uzden's	özdenligiŋiyour standing of an uzden's	özdenliginihis standing of an uzden's	özdenligibizniour standing of an uzden's	özdenligigizniyou all's standing of an uzden's	özdenliklerinitheir standing of an uzdens'
Accusative	özdenliknithe standing of an uzden (as the object)	özdenligimimy standing of an uzden (as the object)	özdenligiŋiyour standing of an uzden (as the object)	özdenliginhis standing of an uzden (as the object)	özdenligibizniour standing of an uzden (as the object)	özdenligigizniyou all's standing of an uzden (as the object)	özdenliklerintheir standing of an uzdens (as the object)
Dative	özdenlikgeto the standing of an uzden	özdenligimeto my standing of an uzden	özdenligiŋeto your standing of an uzden	özdenligineto his standing of an uzden	özdenligibizgeto our standing of an uzden	özdenligigizgeto you all's standing of an uzden	özdenliklerineto their standing of an uzdens
Locative	özdenlikdein / at the standing of an uzden	özdenligimdein / at my standing of an uzden	özdenligiŋdein / at your standing of an uzden	özdenligindein / at his standing of an uzden	özdenligibizdein / at our standing of an uzden	özdenligigizdein / at you all's standing of an uzden	özdenliklerindein / at their standing of an uzdens
Ablative	özdenlikdenfrom the standing of an uzden	özdenligimdenfrom my standing of an uzden	özdenligiŋdenfrom your standing of an uzden	özdenligindenfrom his standing of an uzden	özdenligibizdenfrom our standing of an uzden	özdenligigizdenfrom you all's standing of an uzden	özdenliklerindenfrom their standing of an uzdens

There is no plural of this word. The ending would attach like any other — it is the word, not the grammar, that refuses: this is not something Karachay counts.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.