küyerge

/kyjerɡe/

1. (v.) to be burned, to burn down

üy küydü — the house burned down
otun küyüb boşadı — the firewood has burned out
qağıt terk küyedi — paper burns quickly

2. (v.) to wither, to be scorched to death by heat

biçenlikle küyüb boşaydıla — the hayfields are withering away
hans küygendi — the grass has been scorched
qurğaqlıqdan bitim küydü — the crop withered from the drought

3. (v.) to get scalded, to get burnt

qolum küydü — my hand got burnt
süt bla küyerge — to be scalded with milk
küyüb qalma — mind you do not get burnt

4. (v.) to burn out, to go out of order (of an appliance)

çıraq küydü — the lamp burned out
motor küyüb qaldı — the motor burned out
tok küydürgen zatla küydüle — the electric things burned out

5. (v.) to fall through, to come to nothing (fig. ; colloq. )

iş küydü — the business came to nothing
qıyınıbız küyüb qaldı — our labour came to nothing

6. (v.) (of the heart/soul) to burn with grief, longing, or passion; to suffer intensely (fig. )

jüregi küydü — his heart burned with unrequited love
küydüm, bişdim — I burned, I was consumed — I suffered greatly
içinden qara küyüw — burning black from within, hidden anguish

Conjugation

Common forms

küyedihe is being burned
küydühe was burned
küygendihe has been burned
küyerhe will be burned
küyerikdihe is going to be burned
küye edihe was being burned
küyseif he is burned
küy!be burned!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of küyerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is being burned	menküyeme	senküyese	olküyedi	bizküyebiz	sizküyesiz	alaküyedile
Present (simple & continuous)he is not being burned	menküymeyme	senküymeyse	olküymeydi	bizküymeybiz	sizküymeysiz	alaküymeydile
Present (simple & continuous)is he being burned?	menküyemime? küyememi?	senküyemise?	olküyemidi?	bizküyemibiz? küyebizmi?	sizküyemisiz?	alaküyemidile?
Present (simple & continuous)isn't he being burned?	menküymeymime? küymeymemi?	senküymeymise?	olküymeymidi?	bizküymeymibiz? küymeybizmi?	sizküymeymisiz?	alaküymeymidile?
Habitual (usually, tends to)he is usually burned	menküyüwçenme	senküyüwçense	olküyüwçendi	bizküyüwçenbiz	sizküyüwçensiz	alaküyüwçendile
Habitual (usually, tends to)he is not usually burned	menküyüwçen tülme	senküyüwçen tülse	olküyüwçen tüldü	bizküyüwçen tülbüz	sizküyüwçen tülsüz	alaküyüwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)is he usually burned?	menküyüwçenmime? küyüwçenmemi?	senküyüwçenmise?	olküyüwçenmidi?	bizküyüwçenmibiz? küyüwçenbizmi?	sizküyüwçenmisiz?	alaküyüwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)isn't he usually burned?	menküyüwçen tülmüme?	senküyüwçen tülmüse?	olküyüwçen tülmüdü?	bizküyüwçen tülmübüz?	sizküyüwçen tülmüsüz?	alaküyüwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has been burned and remains so			olküyübdü			alaküyübdüle
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he been burned?			olküyübmüdü?			alaküyübmüdüle?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of being burned	menküye turama	senküye turasa	olküye turadı	bizküye turabız	sizküye turasız	alaküye turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being burned	menküye turmayma	senküye turmaysa	olküye turmaydı	bizküye turmaybız	sizküye turmaysız	alaküye turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of being burned?	menküye turamıma? küye turamamı?	senküye turamısa?	olküye turamıdı?	bizküye turamıbız? küye turabızmı?	sizküye turamısız?	alaküye turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being burned?	menküye turmaymıma? küye turmaymamı?	senküye turmaymısa?	olküye turmaymıdı?	bizküye turmaymıbız? küye turmaybızmı?	sizküye turmaymısız?	alaküye turmaymıdıla?
Simple past (definite)he was burned	menküydüm	senküydüng	olküydü	bizküydük	sizküydügüz	alaküydüle
Simple past (definite)he wasn't burned	menküymedim	senküymeding	olküymedi	bizküymedik	sizküymedigiz	alaküymedile
Simple past (definite)was he burned?	menküydümmü?	senküydüngmü?	olküydümü?	bizküydükmü?	sizküydügüzmü?	alaküydülemi?
Simple past (definite)wasn't he burned?	menküymedimmi?	senküymedingmi?	olküymedimi?	bizküymedikmi?	sizküymedigizmi?	alaküymedilemi?
Perfect (past indefinite)he has been burned	menküygenme	senküygense	olküygendi	bizküygenbiz	sizküygensiz	alaküygendile
Perfect (past indefinite)he hasn't been burned	menküymegenme	senküymegense	olküymegendi	bizküymegenbiz	sizküymegensiz	alaküymegendile
Perfect (past indefinite)has he been burned?	menküygenmime? küygenmemi?	senküygenmise?	olküygenmidi?	bizküygenmibiz? küygenbizmi?	sizküygenmisiz?	alaküygenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he been burned?	menküymegenmime? küymegenmemi?	senküymegenmise?	olküymegenmidi?	bizküymegenmibiz? küymegenbizmi?	sizküymegenmisiz?	alaküymegenmidile?
Indefinite future (future I)he will be burned	menküyerme	senküyerse	olküyer	bizküyerbiz	sizküyersiz	alaküyerle
Indefinite future (future I)he won't be burned	menküymezme	senküymezse	olküymez	bizküymezbiz	sizküymezsiz	alaküymezle
Indefinite future (future I)will he be burned?	menküyermime? küyermemi?	senküyermise?	olküyermi?	bizküyermibiz? küyerbizmi?	sizküyermisiz?	alaküyermile?
Indefinite future (future I)won't he be burned?	menküymezmime? küymezmemi?	senküymezmise?	olküymezmi?	bizküymezmibiz? küymezbizmi?	sizküymezmisiz?	alaküymezmile?
Definite future (future II)he is going to be burned	menküyerikme	senküyerikse	olküyerikdi	bizküyerikbiz	sizküyeriksiz	alaküyerikdile
Definite future (future II)he is not going to be burned	menküyerik tülme	senküyerik tülse	olküyerik tüldü	bizküyerik tülbüz	sizküyerik tülsüz	alaküyerik tüldüle
Definite future (future II)is he going to be burned?	menküyerikmime? küyerikmemi?	senküyerikmise?	olküyerikmidi?	bizküyerikmibiz? küyerikbizmi?	sizküyerikmisiz?	alaküyerikmidile?
Definite future (future II)isn't he going to be burned?	menküyerik tülmüme?	senküyerik tülmüse?	olküyerik tülmüdü?	bizküyerik tülmübüz?	sizküyerik tülmüsüz?	alaküyerik tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of küyerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had been burned	menküygen edimküygenem	senküygen edingküygeneng	olküygen ediküygened	bizküygen edikküygenek	sizküygen edigizküygenegiz	alaküygen edileküygenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't been burned	menküymegen edimküymegenem	senküymegen edingküymegeneng	olküymegen ediküymegened	bizküymegen edikküymegenek	sizküymegen edigizküymegenegiz	alaküymegen edileküymegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was being burned	menküye edimküyem	senküye edingküyeng	olküye ediküyed	bizküye edikküyek	sizküye edigizküyegiz	alaküye edileküyelle
Past continuous (imperfect)he wasn't being burned	menküymey edimküymeyem	senküymey edingküymeyeng	olküymey ediküymeyed	bizküymey edikküymeyek	sizküymey edigizküymeyegiz	alaküymey edileküymeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to be burned	menküyüwçen edimküyüwçenem	senküyüwçen edingküyüwçeneng	olküyüwçen ediküyüwçened	bizküyüwçen edikküyüwçenek	sizküyüwçen edigizküyüwçenegiz	alaküyüwçen edileküyüwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to be burned	menküyüwçen tül edimküyüwçen tül em	senküyüwçen tül edingküyüwçen tül eng	olküyüwçen tül ediküyüwçen tül ed	bizküyüwçen tül edikküyüwçen tül ek	sizküyüwçen tül edigizküyüwçen tül egiz	alaküyüwçen tül edileküyüwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had been burned and remained so			olküyüb edi			alaküyüb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't been burned			olküyüb tül edi			alaküyüb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being burned	menküye tura edimküye turaem	senküye tura edingküye turaeng	olküye tura ediküye turaed	bizküye tura edikküye turaek	sizküye tura edigizküye turaegiz	alaküye tura edileküye turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being burned	menküye turmay edimküye turmayem	senküye turmay edingküye turmayeng	olküye turmay ediküye turmayed	bizküye turmay edikküye turmayek	sizküye turmay edigizküye turmayegiz	alaküye turmay edileküye turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would be burned	menküyer edimküyer em	senküyer edingküyer eng	olküyer ediküyer ed	bizküyer edikküyer ek	sizküyer edigizküyer egiz	alaküyer edileküyer elle
Conditional result (would)he wouldn't be burned	menküymez edimküymez em	senküymez edingküymez eng	olküymez ediküymez ed	bizküymez edikküymez ek	sizküymez edigizküymez egiz	alaküymez edileküymez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have been burned	menküyerik edimküyerik em	senküyerik edingküyerik eng	olküyerik ediküyerik ed	bizküyerik edikküyerik ek	sizküyerik edigizküyerik egiz	alaküyerik edileküyerik elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have been burned	menküyerik tül edimküyerik tül em	senküyerik tül edingküyerik tül eng	olküyerik tül ediküyerik tül ed	bizküyerik tül edikküyerik tül ek	sizküyerik tül edigizküyerik tül egiz	alaküyerik tül edileküyerik tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of küyerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he is burned	menküysem	senküyseng	olküyse	bizküysek	sizküysegiz	alaküysele
Conditionalif he is not burned	menküymesem	senküymeseng	olküymese	bizküymesek	sizküymesegiz	alaküymesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is being burned	menküye esem	senküye eseng	olküye ese	bizküye esek	sizküye esegiz	alaküye esele
Conditional, present realif he is not being burned	menküymey esem	senküymey eseng	olküymey ese	bizküymey esek	sizküymey esegiz	alaküymey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he was burned	menküysem ediküysem ed	senküyseng ediküyseng ed	olküyse ediküysed	bizküysek ediküysek ed	sizküysegiz ediküysegiz ed	alaküysele ediküyseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't be burned	menküymesem ediküymesem ed	senküymeseng ediküymeseng ed	olküymese ediküymesed	bizküymesek ediküymesek ed	sizküymesegiz ediküymesegiz ed	alaküymesele ediküymeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he was burned	menküydüm esem	senküydüng eseng	olküydü ese	bizküydük esek	sizküydügüz esegiz	alaküydüle esele
Conditional, definite past¹if he wasn't burned	menküymedim esem	senküymeding eseng	olküymedi ese	bizküymedik esek	sizküymedigiz esegiz	alaküymedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he was burned (indeed)	menküygen esem	senküygen eseng	olküygen ese	bizküygen esek	sizküygen esegiz	alaküygen esele
Conditional, past realif he wasn't burned (indeed)	menküymegen esem	senküymegen eseng	olküymegen ese	bizküymegen esek	sizküymegen esegiz	alaküymegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had been burned	menküygen bolsam	senküygen bolsang	olküygen bolsa	bizküygen bolsaq	sizküygen bolsağız	alaküygen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't been burned	menküymegen bolsam	senküymegen bolsang	olküymegen bolsa	bizküymegen bolsaq	sizküymegen bolsağız	alaküymegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had been burned	menküygen bolsam ediküygen bolsam ed	senküygen bolsang ediküygen bolsang ed	olküygen bolsa ediküygen bolsaed	bizküygen bolsaq ediküygen bolsaq ed	sizküygen bolsağız ediküygen bolsağız ed	alaküygen bolsala ediküygen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't been burned	menküymegen bolsam ediküymegen bolsam ed	senküymegen bolsang ediküymegen bolsang ed	olküymegen bolsa ediküymegen bolsaed	bizküymegen bolsaq ediküymegen bolsaq ed	sizküymegen bolsağız ediküymegen bolsağız ed	alaküymegen bolsala ediküymegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will be burned	menküyer esem	senküyer eseng	olküyer ese	bizküyer esek	sizküyer esegiz	alaküyer esele
Conditional, aoristif he won't be burned	menküymez esem	senküymez eseng	olküymez ese	bizküymez esek	sizküymez esegiz	alaküymez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to be burned	menküyerik esem	senküyerik eseng	olküyerik ese	bizküyerik esek	sizküyerik esegiz	alaküyerik esele
Conditional, futureif he is not going to be burned	menküyerik tül esem	senküyerik tül eseng	olküyerik tül ese	bizküyerik tül esek	sizküyerik tül esegiz	alaküyerik tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to be burned	menküyerik bolsam	senküyerik bolsang	olküyerik bolsa	bizküyerik bolsaq	sizküyerik bolsağız	alaküyerik bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to be burned	menküymezlik bolsam	senküymezlik bolsang	olküymezlik bolsa	bizküymezlik bolsaq	sizküymezlik bolsağız	alaküymezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso küydüng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of küyerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be being burned	menküye bolurma	senküye bolursa	olküye bolur	bizküye bolurbuz	sizküye bolursuz	alaküye bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be being burned	menküymey bolurma	senküymey bolursa	olküymey bolur	bizküymey bolurbuz	sizküymey bolursuz	alaküymey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being burned	menküye tura bolurma	senküye tura bolursa	olküye tura bolur	bizküye tura bolurbuz	sizküye tura bolursuz	alaküye tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being burned	menküymey tura bolurma	senküymey tura bolursa	olküymey tura bolur	bizküymey tura bolurbuz	sizküymey tura bolursuz	alaküymey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have been burned	menküygen bolurma	senküygen bolursa	olküygen bolur	bizküygen bolurbuz	sizküygen bolursuz	alaküygen bolurla
Inference (must have)he must not have been burned	menküymegen bolurma	senküymegen bolursa	olküymegen bolur	bizküymegen bolurbuz	sizküymegen bolursuz	alaküymegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to be burned	menküyerik bolurma	senküyerik bolursa	olküyerik bolur	bizküyerik bolurbuz	sizküyerik bolursuz	alaküyerik bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to be burned	menküymezlik bolurma	senküymezlik bolursa	olküymezlik bolur	bizküymezlik bolurbuz	sizküymezlik bolursuz	alaküymezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of küyerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it be burned	menküyeyim	senküy!	olküysün	bizküyeyik	sizküyügüz!	alaküysünle
Commands & suggestionslet him/her/it not be burned	menküymeyim	senküyme!	olküymesin	bizküymeyik	sizküymegiz!	alaküymesinle
Commands & suggestionsshould he be burned?	menküyeyimmi?		olküysünmü?	bizküyeyikmi?		alaküysünlemi?
Commands & suggestionsshould he not be burned?	menküymeyimmi?		olküymesinmi?	bizküymeyikmi?		alaküymesinlemi?
Requestsdo let him/her/it be burned		senküyçü²	olküysünçü		sizküyçügüz	alaküysünleçi
Requestsdo let him/her/it not be burned		senküymeçi²	olküymesinçi		sizküymeçigiz	alaküymesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you be burned		senküygünküygü
Blessings & curses — may you…may you not be burned		senküymeginküymegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he were burned	menküygey edim küyge edim	senküygey eding küyge eding	olküygey edi küyge edi	bizküygey edik küyge edik	sizküygey edigiz küyge edigiz	alaküygey edile küyge edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he were not burned	menküymegey edim küymege edim	senküymegey eding küymege eding	olküymegey edi küymege edi	bizküymegey edik küymege edik	sizküymegey edigiz küymege edigiz	alaküymegey edile küymege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be burned	menküymege qoyayımküyme qoyayım	senküymege qoy!küyme qoy!	olküymege qoysunküyme qoysun	bizküymege qoyayıqküyme qoyayıq	sizküymege qoyuğuz!küyme qoyuğuz!	alaküymege qoysunlaküyme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be burned	menküymege qoymayımküyme qoymayım	senküymege qoyma!küyme qoyma!	olküymege qoymasınküyme qoymasın	bizküymege qoymayıqküyme qoymayıq	sizküymege qoymağız!küyme qoymağız!	alaküymege qoymasınlaküyme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to be burned?	menküymege qoyayımmı?küyme qoyayımmı?		olküymege qoysunmu?küyme qoysunmu?	bizküymege qoyayıqmı?küyme qoyayıqmı?		alaküymege qoysunlamı?küyme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to be burned?	menküymege qoymayımmı?küyme qoymayımmı?		olküymege qoymasınmı?küyme qoymasınmı?	bizküymege qoymayıqmı?küyme qoymayıqmı?		alaküymege qoymasınlamı?küyme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to be burned	menküymege qoyamaküyme qoyama	senküymege qoyasaküyme qoyasa	olküymege qoyadıküyme qoyadı	bizküymege qoyabızküyme qoyabız	sizküymege qoyasızküyme qoyasız	alaküymege qoyadılaküyme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to be burned	menküymege qoymaymaküyme qoymayma	senküymege qoymaysaküyme qoymaysa	olküymege qoymaydıküyme qoymaydı	bizküymege qoymaybızküyme qoymaybız	sizküymege qoymaysızküyme qoymaysız	alaküymege qoymaydılaküyme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to be burned?	menküymege qoyamıma?küyme qoyamıma?	senküymege qoyamısa?küyme qoyamısa?	olküymege qoyamıdı?küyme qoyamıdı?	bizküymege qoyamıbız?küyme qoyamıbız?	sizküymege qoyamısız?küyme qoyamısız?	alaküymege qoyamıdıla?küyme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to be burned?	menküymege qoymaymıma?küyme qoymaymıma?	senküymege qoymaymısa?küyme qoymaymısa?	olküymege qoymaymıdı?küyme qoymaymıdı?	bizküymege qoymaymıbız?küyme qoymaymıbız?	sizküymege qoymaymısız?küyme qoymaymısız?	alaküymege qoymaymıdıla?küyme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to be burned	menküymege qoydumküyme qoydum	senküymege qoydungküyme qoydung	olküymege qoyduküyme qoydu	bizküymege qoyduqküyme qoyduq	sizküymege qoyduğuzküyme qoyduğuz	alaküymege qoydulaküyme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to be burned	menküymege qoymadımküyme qoymadım	senküymege qoymadıngküyme qoymadıng	olküymege qoymadıküyme qoymadı	bizküymege qoymadıqküyme qoymadıq	sizküymege qoymadığızküyme qoymadığız	alaküymege qoymadılaküyme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to be burned?	menküymege qoydummu?küyme qoydummu?	senküymege qoydungmu?küyme qoydungmu?	olküymege qoydumu?küyme qoydumu?	bizküymege qoyduqmu?küyme qoyduqmu?	sizküymege qoyduğuzmu?küyme qoyduğuzmu?	alaküymege qoydulamı?küyme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to be burned?	menküymege qoymadımmı?küyme qoymadımmı?	senküymege qoymadıngmı?küyme qoymadıngmı?	olküymege qoymadımı?küyme qoymadımı?	bizküymege qoymadıqmı?küyme qoymadıqmı?	sizküymege qoymadığızmı?küyme qoymadığızmı?	alaküymege qoymadılamı?küyme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of küyerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can be burned	menküyalama	senküyalasa	olküyaladı	bizküyalabız	sizküyalasız	alaküyaladıla
Ability — presenthe can't be burned	menküyalmayma	senküyalmaysa	olküyalmaydı	bizküyalmaybız	sizküyalmaysız	alaküyalmaydıla
Ability — presentcan he be burned?	menküyalamıma? küyalamamı?	senküyalamısa?	olküyalamıdı?	bizküyalamıbız? küyalabızmı?	sizküyalamısız?	alaküyalamıdıla?
Ability — presentcan't he be burned?	menküyalmaymıma? küyalmaymamı?	senküyalmaymısa?	olküyalmaymıdı?	bizküyalmaymıbız? küyalmaybızmı?	sizküyalmaymısız?	alaküyalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can be burned	menküyalsam	senküyalsang	olküyalsa	bizküyalsaq	sizküyalsağız	alaküyalsala
Ability — if I can…if he can't be burned	menküyalmasam	senküyalmasang	olküyalmasa	bizküyalmasaq	sizküyalmasağız	alaküyalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to be burned	menküyaldım	senküyaldıng	olküyaldı	bizküyaldıq	sizküyaldığız	alaküyaldıla
Ability — simple pasthe could not be burned	menküyalmadım	senküyalmadıng	olküyalmadı	bizküyalmadıq	sizküyalmadığız	alaküyalmadıla
Ability — simple pastwas he able to be burned?	menküyaldımmı?	senküyaldıngmı?	olküyaldımı?	bizküyaldıqmı?	sizküyaldığızmı?	alaküyaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he be burned?	menküyalmadımmı?	senküyalmadıngmı?	olküyalmadımı?	bizküyalmadıqmı?	sizküyalmadığızmı?	alaküyalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be burned	menküyalğanma	senküyalğansa	olküyalğandı	bizküyalğanbız	sizküyalğansız	alaküyalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be burned	menküyalmağanma	senküyalmağansa	olküyalmağandı	bizküyalmağanbız	sizküyalmağansız	alaküyalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be burned?	menküyalğanmıma? küyalğanmamı?	senküyalğanmısa?	olküyalğanmıdı?	bizküyalğanmıbız? küyalğanbızmı?	sizküyalğanmısız?	alaküyalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be burned?	menküyalmağanmıma? küyalmağanmamı?	senküyalmağanmısa?	olküyalmağanmıdı?	bizküyalmağanmıbız? küyalmağanbızmı?	sizküyalmağanmısız?	alaküyalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to be burned	menküyalğan edimküyalğanem	senküyalğan edingküyalğaneng	olküyalğan ediküyalğaned	bizküyalğan edikküyalğanek	sizküyalğan edigizküyalğanegiz	alaküyalğan edileküyalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to be burned	menküyalmağan edimküyalmağanem	senküyalmağan edingküyalmağaneng	olküyalmağan ediküyalmağaned	bizküyalmağan edikküyalmağanek	sizküyalmağan edigizküyalmağanegiz	alaküyalmağan edileküyalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could be burned	menküyala edimküyalaem	senküyala edingküyalaeng	olküyala ediküyalaed	bizküyala edikküyalaek	sizküyala edigizküyalaegiz	alaküyala edileküyalaelle
Ability — past backgroundhe could not be burned	menküyalmay edimküyalmayem	senküyalmay edingküyalmayeng	olküyalmay ediküyalmayed	bizküyalmay edikküyalmayek	sizküyalmay edigizküyalmayegiz	alaküyalmay edileküyalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to be burned	menküyalırma	senküyalırsa	olküyalır	bizküyalırbız	sizküyalırsız	alaküyalırla
Ability — future Ihe won't be able to be burned	menküyalmazma	senküyalmazsa	olküyalmaz	bizküyalmazbız	sizküyalmazsız	alaküyalmazla
Ability — future Iwill he be able to be burned?	menküyalırmıma? küyalırmamı?	senküyalırmısa?	olküyalırmı?	bizküyalırmıbız? küyalırbızmı?	sizküyalırmısız?	alaküyalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to be burned?	menküyalmazmıma? küyalmazmamı?	senküyalmazmısa?	olküyalmazmı?	bizküyalmazmıbız? küyalmazbızmı?	sizküyalmazmısız?	alaküyalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to be burned	menküyallıqma	senküyallıqsa	olküyallıqdı	bizküyallıqbız	sizküyallıqsız	alaküyallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to be burned	menküyallıq tülme	senküyallıq tülse	olküyallıq tüldü	bizküyallıq tülbüz	sizküyallıq tülsüz	alaküyallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to be burned?	menküyallıqmıma? küyallıqmamı?	senküyallıqmısa?	olküyallıqmıdı?	bizküyallıqmıbız? küyallıqbızmı?	sizküyallıqmısız?	alaküyallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to be burned?	menküyallıq tülmüme?	senküyallıq tülmüse?	olküyallıq tülmüdü?	bizküyallıq tülmübüz?	sizküyallıq tülmüsüz?	alaküyallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to be burned	menküyalır edimküyalır em	senküyalır edingküyalır eng	olküyalır ediküyalır ed	bizküyalır edikküyalır ek	sizküyalır edigizküyalır egiz	alaküyalır edileküyalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to be burned	menküyalmaz edimküyalmaz em	senküyalmaz edingküyalmaz eng	olküyalmaz ediküyalmaz ed	bizküyalmaz edikküyalmaz ek	sizküyalmaz edigizküyalmaz egiz	alaküyalmaz edileküyalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to be burned		senküyalğınküyalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to be burned		senküyalmağınküyalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of küyerge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being burned	menküye bolmazma	senküye bolmazsa	olküye bolmaz	bizküye bolmazbız	sizküye bolmazsız	alaküye bolmazla
Inference, present — double negationhe must be being burned (emphatic)	menküymey bolmazma	senküymey bolmazsa	olküymey bolmaz	bizküymey bolmazbız	sizküymey bolmazsız	alaküymey bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being burned	menküye tura bolmazma	senküye tura bolmazsa	olküye tura bolmaz	bizküye tura bolmazbız	sizküye tura bolmazsız	alaküye tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not being burned (emphatic)	menküymey tura bolmazma	senküymey tura bolmazsa	olküymey tura bolmaz	bizküymey tura bolmazbız	sizküymey tura bolmazsız	alaküymey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not being burned	menküymey turama	senküymey turasa	olküymey turadı	bizküymey turabız	sizküymey turasız	alaküymey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not being burned	menküymey turmayma	senküymey turmaysa	olküymey turmaydı	bizküymey turmaybız	sizküymey turmaysız	alaküymey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not being burned?	menküymey turmaymıma	senküymey turmaymısa	olküymey turmaymıdı	bizküymey turmaymıbız	sizküymey turmaymısız	alaküymey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have been burned	menküygen bolmazma	senküygen bolmazsa	olküygen bolmaz	bizküygen bolmazbız	sizküygen bolmazsız	alaküygen bolmazla
Inference — double negationhe must have been burned (emphatic)	menküymegen bolmazma	senküymegen bolmazsa	olküymegen bolmaz	bizküymegen bolmazbız	sizküymegen bolmazsız	alaküymegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been burned	menküygen bolmasam	senküygen bolmasang	olküygen bolmasa	bizküygen bolmasaq	sizküygen bolmasağız	alaküygen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been burned	menküymegen bolmasam	senküymegen bolmasang	olküymegen bolmasa	bizküymegen bolmasaq	sizküymegen bolmasağız	alaküymegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be burned	menküyerik bolmazma	senküyerik bolmazsa	olküyerik bolmaz	bizküyerik bolmazbız	sizküyerik bolmazsız	alaküyerik bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to be burned (emphatic)	menküymezlik bolmazma	senküymezlik bolmazsa	olküymezlik bolmaz	bizküymezlik bolmazbız	sizküymezlik bolmazsız	alaküymezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be burned	menküyerik bolmasam	senküyerik bolmasang	olküyerik bolmasa	bizküyerik bolmasaq	sizküyerik bolmasağız	alaküyerik bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be burned	menküymezlik bolmasam	senküymezlik bolmasang	olküymezlik bolmasa	bizküymezlik bolmasaq	sizküymezlik bolmasağız	alaküymezlik bolmasala