açıwlanıw
/atʃɯwlanɯw/ · plural açıwlanıwla
verbal noun of açıwlanırğa →
1. getting angry
- açıwlanıw hata keltiredi — getting angry brings harm
- açıwlanıwnu qoy — give up getting angry
- aythanın etmegeni üçün açıwlanıw — getting angry because someone did not do as told
- sançasına açıwlanıw — getting angry for no reason
- anı açıwlanıwu — his getting angry
2. indignation, outrage
- halqnı açıwlanıwu — the indignation of the people
- barı açıwlanıw — general indignation
- anı açıwlanıwu tüz edi — his indignation was justified
- açıwlanıw ullu boldu — the outrage was great
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | açıwlanıwthe getting angry | açıwlanıwummy getting angry | açıwlanıwuŋyour getting angry | açıwlanıwuhis getting angry | açıwlanıwubuzour getting angry | açıwlanıwuğuzyou all's getting angry | açıwlanıwlarıtheir getting angries |
| Genitive | açıwlanıwnuthe getting angry's | açıwlanıwumumy getting angry's | açıwlanıwuŋuyour getting angry's | açıwlanıwunuhis getting angry's | açıwlanıwubuznuour getting angry's | açıwlanıwuğuznuyou all's getting angry's | açıwlanıwlarınıtheir getting angries' |
| Accusative | açıwlanıwnuthe getting angry (as the object) | açıwlanıwumumy getting angry (as the object) | açıwlanıwuŋuyour getting angry (as the object) | açıwlanıwunhis getting angry (as the object) | açıwlanıwubuznuour getting angry (as the object) | açıwlanıwuğuznuyou all's getting angry (as the object) | açıwlanıwlarıntheir getting angries (as the object) |
| Dative | açıwlanıwğato the getting angry | açıwlanıwumato my getting angry | açıwlanıwuŋato your getting angry | açıwlanıwunato his getting angry | açıwlanıwubuzğato our getting angry | açıwlanıwuğuzğato you all's getting angry | açıwlanıwlarınato their getting angries |
| Locative | açıwlanıwdain / at the getting angry | açıwlanıwumdain / at my getting angry | açıwlanıwuŋdain / at your getting angry | açıwlanıwundain / at his getting angry | açıwlanıwubuzdain / at our getting angry | açıwlanıwuğuzdain / at you all's getting angry | açıwlanıwlarındain / at their getting angries |
| Ablative | açıwlanıwdanfrom the getting angry | açıwlanıwumdanfrom my getting angry | açıwlanıwuŋdanfrom your getting angry | açıwlanıwundanfrom his getting angry | açıwlanıwubuzdanfrom our getting angry | açıwlanıwuğuzdanfrom you all's getting angry | açıwlanıwlarındanfrom their getting angries |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | açıwlanıwlathe getting angries | açıwlanıwlarımmy getting angries | açıwlanıwlarıŋyour getting angries | açıwlanıwlarıhis getting angries | açıwlanıwlarıbızour getting angries | açıwlanıwlarığızyou all's getting angries | açıwlanıwlarıtheir getting angries |
| Genitive | açıwlanıwlanıthe getting angries' | açıwlanıwlarımımy getting angries' | açıwlanıwlarıŋıyour getting angries' | açıwlanıwlarınıhis getting angries' | açıwlanıwlarıbıznıour getting angries' | açıwlanıwlarığıznıyou all's getting angries' | açıwlanıwlarınıtheir getting angries' |
| Accusative | açıwlanıwlanıthe getting angries (as the object) | açıwlanıwlarımımy getting angries (as the object) | açıwlanıwlarıŋıyour getting angries (as the object) | açıwlanıwlarınhis getting angries (as the object) | açıwlanıwlarıbıznıour getting angries (as the object) | açıwlanıwlarığıznıyou all's getting angries (as the object) | açıwlanıwlarıntheir getting angries (as the object) |
| Dative | açıwlanıwlağato the getting angries | açıwlanıwlarımato my getting angries | açıwlanıwlarıŋato your getting angries | açıwlanıwlarınato his getting angries | açıwlanıwlarıbızğato our getting angries | açıwlanıwlarığızğato you all's getting angries | açıwlanıwlarınato their getting angries |
| Locative | açıwlanıwladain / at the getting angries | açıwlanıwlarımdain / at my getting angries | açıwlanıwlarıŋdain / at your getting angries | açıwlanıwlarındain / at his getting angries | açıwlanıwlarıbızdain / at our getting angries | açıwlanıwlarığızdain / at you all's getting angries | açıwlanıwlarındain / at their getting angries |
| Ablative | açıwlanıwladanfrom the getting angries | açıwlanıwlarımdanfrom my getting angries | açıwlanıwlarıŋdanfrom your getting angries | açıwlanıwlarındanfrom his getting angries | açıwlanıwlarıbızdanfrom our getting angries | açıwlanıwlarığızdanfrom you all's getting angries | açıwlanıwlarındanfrom their getting angries |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: açıwlanıwları can mean "his / her getting angries", "their getting angry", or "their getting angries" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.