English meanings: M, page 9 of 9
2,466 English headings, pointing to 4,094 Karachay meanings. The complete definition is shown so near-synonyms and distinct senses stay visible.
motor mechanic 1
- motorçu
- motor mechanic, engine operator; a person skilled in working with motors and engines
motor pool 1
- avtobaza
- motor pool, vehicle depot: a transport organization that carries freight by motor vehicle, and the place where its vehicles are kept and repaired
motor scooter 1
- motoroller
- motor scooter, a light motorcycle with small wheels and the engine under or behind the seat
motor ship 1
- teplohod
- motor ship, a vessel driven by an internal-combustion engine
motor transport 1
- avtotransport
- motor transport, motor vehicles (collectively)
motor vehicle 2
- maşina
- car, automobile, motor vehicle
- avtomaşina
- motor vehicle, automobile, car, truck
motor vehicles 1
- avtotransport
- motor transport, motor vehicles (collectively)
motorbike 1
- mototsikl
- motorcycle, motorbike
motorcycle 2
- mototsikl
- motorcycle, motorbike
- mototsiklet
- motorcycle
motorcyclist 1
- mototsiklist
- motorcyclist, a person riding a motorcycle
motorize 1
- motorlandırırğa
- motorize, equip with motor vehicles
motorized 1
- motorlu
- motorized, having an engine, engine-powered
motorized infantry 1
- motopehota
- motorized infantry
motorway 1
- avtostrada
- highway, motorway
mottled 2
mottledness 1
- qolanlıq
- mottledness, dappledness; the quality of being piebald or particolored
motto 1
- deviz
- motto, a short phrase stating a guiding principle or the main aim of an activity
mouflon 1
- irek
- mouflon, wild sheep
mound 3
mount 4
- kiydirirge
- fit onto, slip over, mount one thing on another
- minerge
- mount, ride (a horse or other animal)
- qonarğa
- get on, mount
- ulow
- mount, riding animal
mount a horse 1
- atlanırğa
- mount a horse, ride off
mount someone on a horse 1
- atlandırırğa
- mount someone on a horse, put someone on horseback
mount up together 1
- minişirge
- mount up together, get on together, board together
mountain 2
mountain arnica 1
- sıyırköz
- arnica, mountain arnica (Arnica montana)
mountain ash 1
- taqüzük
- rowan, mountain ash, rowan berries
mountain chain 1
- kiriş
- ridge, mountain chain, crest
mountain dweller 1
- tawlu
- highlander, mountaineer, mountain dweller, a person who lives in the mountains
mountain eagle 1
- qartal
- mountain eagle, the largest kind of eagle
mountain everlasting 1
- kiştiktaban
- catsfoot, mountain everlasting (Antennaria dioica)
mountain goat 1
- jur
- chamois, wild mountain goat
mountain grass 1
- gelew
- fescue, a short tasty mountain grass of sunny slopes
mountain hare 1
- aqqoyan
- mountain hare, white hare
mountain hollow 1
- çat
- mountain hollow, dell, shallow ravine between ridges
mountain parsley 1
- köztamır
- athamanta, mountain parsley, a medicinal plant whose root was used for eye ailments
mountain pass 4
mountain pasture 1
- jalpaq
- plateau, tableland; gentle slope; mountain pasture
mountain range 1
- omuraw
- mountain ridge, mountain range
mountain ridge 2
mountain river 1
- çerek
- river, especially a mountain river
mountain sheep 1
- arhar
- argali, mountain sheep
mountain snowcock 1
- jumaruq
- mountain snowcock, ular
mountain spur 1
- burun
- mountain spur, spur of a ridge
mountaineer 2
mountaineering 1
- alpinizm
- mountaineering, alpinism
mountainous 2
mountainside 2
mounted 1
- minŋen
- mounted, seated upon, boarded, climbed
mounted patrol 1
- jortaq
- mounted patrol, patrol on horseback
mounted soldier 1
- atlı
- cavalryman, mounted soldier
mounting 1
- orun
- frame, mounting
mounting someone 1
- mindiriw
- mounting someone, seating someone on a horse or vehicle, putting something onto something, loading
mourn 4
mourner 1
- duwaçı
- a person who performs the mourning ritual at a house of death, coming to say the duwa prayer for the deceased; mourner
mournful 5
mournfully 2
mourning 8
- buşuw
- grief, sorrow, mourning, sadness
- buşuwlu
- sorrowful, sad, mournful, grieving; of mourning
- qara
- mourning
- jılaw
- lament for the dead, mourning
- trawr
- mourning
- jılaw-sarın
- lament for the dead, mourning
- sarınlamaqlıq
- lamenting, mourning the dead, wailing
- sarnamaqlıq
- lamentation, mourning
mourning call 1
- salah
- death call, mourning call from the minaret
mourning song 1
- küw
- lament, elegy, mourning song for the dead, or its tune
mouse 1
- çıçhan
- mouse
mousetrap 1
- qaphan
- trap, snare, mousetrap
mouth 7
mouth of a river 1
- awuz
- mouth of a river, an estuary
mouth to feed 1
- qarın
- mouth to feed, eater
mouthful 3
mouthpiece 1
- muştuk
- mouthpiece (of a pipe or cigarette holder)
move 14
- köçerge
- move house, resettle, migrate
- köçürürge
- move something, shift it aside
- qımıldarğa
- move, stir, budge, fidget
- qımıldatırğa
- move, stir, budge
- teberge
- move, shift, advance, make one's way
- türterge
- move, shift
- ışırırğa
- move, shift, push
- köçüw
- migration, moving, resettlement, relocation, move
- tebdirirge
- move, shift, push along, advance
- teberirge
- move, shift, push along
- tebinirge
- move, stir, set off, shift
- tayışdırırğa
- move, shift, dislodge, remove from a post, lead astray
- tebrendirirge
- shift, move from its place
- qımtımlarğa
- stir, move slightly
move a little 1
- tepçirge
- move a little, shift over, edge closer, edge away
move along 1
- töŋererge
- move along, head off
move aside 5
- tururğa
- move aside, step back, shift slightly
- janlatırğa
- move aside, move away, remove, take away
- sırınırğa
- draw back, move aside, give ground
- taydırırğa
- shift, move aside, dislodge, knock out of place
- jayaqlaşırğa
- keep apart, hold aloof, withdraw, step aside, move aside (of several people)
move away 6
- janlarğa
- avoid, keep away, move away, step aside, draw back
- uzayırğa
- move away, get further away, go far off
- janlatırğa
- move aside, move away, remove, take away
- uzaqlaşırğa
- move away, draw away, become distant
- çalığırğa
- move away, keep away, step aside
- uzayışırğa
- move away, become distant (of several people, together or from one another)
move back and forth 1
- kerkinirge
- make sharp jerky movements, move back and forth, sway
move briskly together 1
- silkinişirge
- stride along briskly together, move briskly together
move close to 2
- qısarğa
- push right up against, set flush with, move close to
- qısdırırğa
- push right up against, move close to, set flush against
move closer 1
- janaşırğa
- approach, draw near, come close, move closer (to someone or something)
move counters 1
- tartarğa
- finger prayer beads, move counters
move down 1
- sarqarğa
- move down, come down, resettle lower down (in the lowlands)
move erratically 1
- sekirirge
- move erratically, dart about, flit to and fro
move fast 1
- süzülürge
- speed along, rush, move fast
move forward 1
- silkinirge
- (of affairs) make progress, move forward
move forward close to the ground 1
- bawurlanırğa
- crawl on one's belly, move forward close to the ground
move from its place 2
- tebrenirge
- shift, move from its place
- tebirenirge
- shift, move from its place, be displaced
move house 1
- köçerge
- move house, resettle, migrate
move in 4
- kelirge
- move in, roll in (of fog or wind)
- kirirge
- move in, settle in (a dwelling)
- tüşerge
- move in, settle in
- sorumlarğa
- head toward, move in, approach, advance (of wind, fog and the like moving in from somewhere)
move off 2
move on 2
move out 1
- ayırılırğa
- set up a separate household, move out and live on one's own
move over 2
- köçerge
- move over, shift, draw aside
- tepçitirge
- move over, shift a little, make someone move over
move people out 1
- köçürürge
- resettle, move people out, deport
move restlessly 1
- tönşürge
- toss and turn, thrash about, move restlessly, fidget
move slightly 1
- qaltıratırğa
- stir, move slightly, ruffle, sway
move someone to pity 1
- jazıqsındırırğa
- move someone to pity, make someone feel sorry, soften, appease
move something 1
- tebindirirge
- move something, shift something, budge something
move something nearer 1
- juwuqlaşdırırğa
- bring something closer, move something nearer, draw together
move something on 1
- silkindirirge
- push forward, move something on
move to pity 1
- eritirge
- melt someone's heart, move to pity
move toward 1
- ışırılırğa
- move toward, draw near, approach
move up 2
move very slowly 1
- sürkelirge
- move very slowly, drag along, inch forward
move westward 1
- tigelerge
- move westward, sink toward the west
moved away 1
- köçgen
- having migrated, moved away, resettled
movement 8
- barğan
- course, flow, movement, progress (of something)
- şkol
- school of thought, movement, trend
- ağım
- flow, movement, course
- qımıldaw
- stirring, movement, motion
- qozğalıw
- movement, organized public effort for a cause
- jürüw
- movement, running, circulation, traffic, flow, turnover
- qımıldatıw
- moving, movement, shaking, movement of a part of the body
- tebiniw
- moving, movement, shift, shaking, jolt, jerk
movement of goods and money in trade 1
- oborot
- the movement of goods and money in trade; turnover, circulation
movie 4
movie actor 1
- kinoaktör
- film actor, movie actor
movie actress 1
- kinoaktrisa
- film actress, movie actress
movie screen 1
- ekran
- movie screen, projection screen (the white surface films or slides are projected onto)
movie studio 1
- kinostudiya
- film studio, movie studio
moving 7
- köçürüw
- moving, resettling, relocating
- köçüw
- migration, moving, resettlement, relocation, move
- tebiw
- moving, shifting
- qımıldatıw
- moving, movement, shaking, movement of a part of the body
- tebiniw
- moving, movement, shift, shaking, jolt, jerk
- tayışıw
- shifting, slipping, moving out of place
- tebdiriw
- shifting, moving, advancing (of something)
moving around 1
- aylanıb
- going about, moving around, wandering
moving aside 1
- taydırıw
- shifting, moving aside, sliding down
moving away 2
moving further away 1
- uzaytıw
- moving further away, distancing, removal to a distance
moving in 3
moving in on 1
- sorumlaw
- the act of heading toward, moving in on (mountains, etc.)
moving on 1
- ötüw
- transition, moving on to another stage or state
moving out of place 1
- tayıw
- shift, moving out of place
moving something aside 1
- janlatıw
- moving something aside, removal, deflection
moving spirit 1
- jan
- moving spirit, inspirer, soul of something
moving staircase 1
- eskalator
- escalator, a moving staircase
mow 3
mow down 1
- qırırğa
- carry off, mow down (of an epidemic, war)
mower 3
mowing 2
mowing ground 2
mowing machine 1
- kosilka
- a mowing machine, a mower
mowing meadow 1
- çallıq
- hayfield, mowing meadow, meadow; land where grass is cut for hay
mowing strip 1
- hırşı
- mowing strip, allotted plot, a section of hayfield, field or forest assigned to someone
mown 1
- çalınŋan
- mown, cut down
mown grass 1
- dırın
- mown grass, cut hay lying in the field
much 6
much later 1
- artda-artda
- much later, long afterward
much respected 1
- ayawlu
- dear, cherished, much respected
much spoken of 1
- aythılıq
- renowned, famous, celebrated, much spoken of
muck 2
mucus 3
mud 3
muddiness 1
- balçıqlıq
- muddiness, dirtiness, the state of being covered with mud
muddle 7
- qatış
- disorder, mess, confusion, muddle
- qatışdırırğa
- muddle, confuse, make a mess of
- tuban
- confusion, muddle, lack of clarity
- boqlarğa
- tangle, confuse, muddle, spoil
- qatışıw
- confusion, disorder, muddle
- qatışma
- muddle, confusion, disorder
- keskinsizlik
- vagueness, uncertainty; confusion, muddle
muddle someone's head 1
- seriltirge
- weary someone, bore someone with something, muddle someone's head
muddled 6
muddy 5
- boqlarğa
- dirty, muddy, foul
- balçıqlı
- muddy, dirty
- boqlanŋan
- murky, muddy, made dirty
- muthuzlarğa
- muddy, make turbid
- boqlandırırğa
- muddy, make cloudy
muddy ground 1
- balçıqlıq
- muddy ground, mire
muddy mess 1
- hudur
- mush, a muddy mess; a thick mixture such as mud or mortar
muddying 1
- boqlaw
- dirtying, muddying, fouling
mudflow 1
- ırhı
- mudflow, mudslide, debris flow
mudslide 1
- ırhı
- mudflow, mudslide, debris flow
muezzin 4
muezzinship 1
- azançılıq
- muezzinship, office of a muezzin, work of a muezzin
muffle 3
- jutarğa
- drown out, muffle, swallow up (a sound)
- tunçuqdururğa
- drown out, muffle (with a louder noise)
- söleytirge
- soften, muffle, deaden
muffle oneself 2
- çulğanırğa
- wrap oneself up, curl up, muffle oneself
- çörgelirge
- wrap oneself up, bundle up, muffle oneself
muffled 3
muffler 2
muffling 1
- jutuluw
- dying away, muffling (of a sound)
mufti 1
- muftiy
- mufti
mug 5
- hamhot
- mug, face (of a person, said rudely)
- kruzhka
- mug; a drinking vessel with a handle, shaped like a glass
- erin-burun
- face, mug
- zımpıqlanırğa
- clown about, pull faces, mug
- gumhot
- a person's face, mug
muhajir 2
mule 1
- qadır
- mule, hinny
mullah 2
multi-sport competition 1
- spartakiada
- spartakiad, a multi-sport competition held periodically for large numbers of amateur athletes
multicolored 6
multicolored patterning 1
- alalıq
- variegation, multicolored patterning
multiple 1
- qatlı
- -fold, multiple, times over
multiplicand 1
- kereleniwçü
- multiplicand
multiplication 4
multiplier 1
- kerelewçü
- multiplier
multiply 22
- jayılırğa
- multiply, breed; proliferate
- ösdürürge
- increase, raise, multiply (an amount or number)
- öserge
- grow, increase, multiply (in number or size)
- qatlarğa
- multiply, increase, make more of
- üyretirge
- breed, propagate, multiply; increase the number of animals
- kerelerge
- multiply
- increase, multiply (in number or quantity)
- köbeyirge
- increase, multiply, grow in number
- köbeytirge
- increase, multiply, augment (in number or quantity)
- qatlanırğa
- multiply, increase, grow
- qozlarğa
- multiply, increase in number, breed
- üyrerge
- multiply, breed, increase, grow in number
- balalanırğa
- breed, multiply, bear young, hatch out
- kerelenirge
- increase, grow in number, multiply
- qozlatırğa
- increase, multiply, build up
- tölülenirge
- bear young, breed, multiply (of livestock)
- jayıltırğa
- cause to spread, spread, disperse, scatter (water, people, news); propagate, multiply (seeds, livestock)
- kerelendirirge
- increase, multiply, augment (something)
- kereletirge
- increase, augment, multiply (something)
- jayıldırırğa
- spread, propagate, multiply; cause to spread
- köblendirirge
- increase, multiply, raise the amount of
- köblenirge
- become numerous, increase in number, multiply
- meliwanlarğa
- multiply, increase in number
multiplying 5
multitude 5
- qurt-qumursha
- multitude, countless numbers
- tul-tuban
- multitude, great number, countless mass, swarm; a great many, countless, packed full
- meliwan
- a great number of something, a multitude
- aslamlıq
- multitude, abundance, a large or greater quantity, predominance
- terk-teŋiz
- multitude, great mass, huge amount
mumble 5
- çaynarğa
- go on and on about the same thing, prattle, mumble
- muruldarğa
- mutter, mumble, grumble
- ıŋıçharğa
- mumble, mutter, grumble
- ıŋırdarğa
- mumble, mutter, speak indistinctly
- jarmalarğa
- mumble, garble, mispronounce; tell something in a muddled, indistinct way
mumbler 1
- nay
- whiner, mumbler, tiresome person
mumbling 5
mumijo 1
- çayır
- mumijo, shilajit, a black resinous substance found on cliffs
mummer 1
- teke
- masked goat dancer, a mummer who leads folk festivities in a goat-head felt cap
mumps 1
- qumulju
- mumps
municipal 2
- kommunal
- communal, municipal (of public services, utilities and housing)
- munitsipal
- municipal, under the authority of a municipality
municipalization 1
- munitsipalizatsiya
- municipalization (the transfer of private property, such as land and buildings, to the control of local government)
munificent 1
- çomart
- generous, open-handed, munificent, hospitable
Munkar 1
- Munkar
- Munkar, an angel who questions the dead about their lives
murder 2
murderer 2
murderous 2
murid 1
- mürüd
- murid, a Sufi disciple who follows a sheikh or imam and is bound to obey him without question
murk 1
- qaraŋı
- darkness, dark, gloom, murk
murkiness 1
- muthuzluq
- cloudiness, murkiness (of water or a drink)
murky 5
murmur 4
- şuwuldarğa
- rustle, swish, murmur, make a noise
- şuwuldaw
- rustling, murmur, noise, roar (of wind or water)
- tıhsırğa
- complain, whine, grumble, murmur against something
- şırıldarğa
- babble, murmur, gush, run noisily
murmuring 2
- şırıldaw
- babbling, gurgling, murmuring
- şorquldawuq
- babbling, murmuring
muscle 2
Muscovy duck 1
- qırımbabuş
- Muscovy duck
muscular 4
muse 1
- muza
- muse, one of the Greek goddesses of the arts and sciences
museum 1
- muzey
- museum
museum worker 1
- muzeyçi
- museum worker
mush 3
mushroom 2
mushroomy 1
- juwalı
- full of mushrooms, mushroomy
mushy 1
- hıre
- soft, flabby, slack, mushy
music 1
- muzıka
- music, the art of ordered sound, and a work or body of works composed in it
music college 1
- konservatoriya
- conservatory, music college
musical 1
- muzıkalı
- musical, relating to or accompanied by music
musical air 1
- maqam
- melody, tune, musical air, musical mode
musical composition 1
- pesa
- piece, short musical composition
musical instrument 2
- qobuz
- musical instrument
- instrument
- musical instrument
musical mode 1
- maqam
- melody, tune, musical air, musical mode
musical note 1
- nota
- musical note, a tone heard in music or singing
musical part 1
- partiya
- musical part, operatic role
musical performance 1
- soğuw
- playing an instrument, musical performance
musician 3
musket 1
- meçuqa
- a kind of old rifle, musket
muskrat 1
- ondatra
- muskrat
Muslim 3
- musliman
- Muslim, follower of Islam
- Muslim, Islamic
- busurman
- Muslim, follower of Islam
- muslimanlı
- Muslim
Muslim cleric 2
Muslim faith 2
- iyman-islam
- the Muslim faith, Islam; instruction in its basic tenets
- busurmanlıq
- Islam, the Muslim faith; being a Muslim; the religious duties and observances of a Muslim
Muslim judge 1
- qadı
- kadi, qadi, Muslim judge who rules by sharia law
Muslim monarch 1
- hunker
- sultan, Muslim monarch
Muslim religion 1
- İslam
- Islam, the Muslim religion
muslin 2
must 2
must be 1
- bolurğa
- probably, must be (expressing the speaker's supposition)
mustache 1
- mıyıq
- mustache
mustached 1
- mıyıqlı
- mustached, having a mustache
mustacheless 1
- mıyıqsız
- without mustache, mustacheless; of a boy, too young to have grown a mustache
mustard 3
mustard plaster 1
- gorçiçnik
- mustard plaster, a sheet of paper or cloth coated with mustard on one side and applied to a sore spot as a remedy
muster 1
- basındırırğa
- gather people around, gather together, muster, mass together, assemble
mustering 1
- toblaw
- gathering, collecting, mustering; making up a full set, selection; fitting out
mustiness 3
musty 2
mute 1
- tilsiz
- mute, speechless, unable to speak
- mute person, a person who cannot speak
mute person 1
- tilsiz
- mute person, a person who cannot speak
mutedness 1
- tunakılıq
- indistinctness, mutedness (of a sound)
muteness 1
- tilsizlik
- muteness, inability to speak
mutineer 2
mutiny 2
mutter 3
- muruldarğa
- mutter, mumble, grumble
- ıŋıçharğa
- mumble, mutter, grumble
- ıŋırdarğa
- mumble, mutter, speak indistinctly
muttering 3
mutual anger 1
- açıwlanışıw
- the act of becoming angry with one another, mutual anger
mutual beating 1
- topalaşıw
- a mutual beating, a fight
mutual caressing 1
- iynaqlaşıw
- caressing one another, mutual caressing
mutual embrace 1
- quçaqlaşıw
- embracing one another, mutual embrace
mutual rudeness 1
- gırhılanışıw
- mutual rudeness, discourtesy shown toward one another
mutual scattering 1
- çaçılışıw
- mutual scattering, dispersal of many together
mutual scolding 1
- sögüşüw
- mutual scolding, a quarrel, an exchange of insults
mutual slaughter 1
- öltürüşüw
- killing one another, mutual slaughter
mutual understanding 3
mutually 1
- arada
- mutually, between each other
muzhik 1
- mızhıq
- muzhik, Russian peasant
muzzle 12
- awuz
- muzzle of a gun
- teşik
- muzzle, mouth (of a gun barrel or oven)
- hamhot
- muzzle, snout (of an animal)
- gummos
- muzzle woven from twigs, put on an animal
- tarthı
- muzzle (for a calf or other animal)
- burunduq
- muzzle, a strap put over the mouth of a dog or other animal
- gammos
- muzzle (for an animal's mouth)
- awuzu-burnu
- face; muzzle, snout
- hamhotluq
- muzzle (for an animal)
- kerkiç
- muzzle for a calf
- gumhot
- muzzle, snout (of an animal)
- juh
- snout, muzzle (of an animal)
muzzle of a gun 2
my 1
- meni
- my, of me
my beloved 1
- nanım
- my darling, my dear, my beloved
my darling 2
- nanım
- my darling, my dear, my beloved
- janım-közüm
- my darling, my dear
my dear 8
my friend 1
- juwuğum
- my friend, my dear (as a form of address)
my God 3
my God! 1
- kün
- my God!, goodness!
my goodness 2
my husband 1
- bizdegi
- my husband
my life 1
- janım
- my soul, my life
my Lord 1
- rabbiy
- my Lord, my God
my own 3
my soul 1
- janım
- my soul, my life
my sunshine 1
- kün
- my sunshine, a fond way to address someone
my word 1
- hay
- my word!, well I never!, oh my! (expressing admiration or great surprise)
myriad 1
- miŋ-meliwan
- myriad, countless number, untold multitude
myself 2
mysteriousness 1
- taşalıq
- concealment, secrecy, mysteriousness
mystery 2
mysticism 1
- mistika
- mysticism, belief in supernatural forces
mystification 1
- mistifikatsiya
- a mystification, a hoax, a deliberate deception
myth 3
mythical serpent 1
- jılanbaş
- dragon, mythical serpent
mythology 1
- mifologiya
- mythology, the body of myths of a people