tıldan

/tɯldan/

1. (n.) mortar, a wet mixture of lime or cement with sand — With tıtır it means lime mortar.

tıtır tıldan — lime mortar
tsement tıldan — cement mortar
tıldan eterge — to make mortar
tıldan hazırlarğa — to prepare mortar
suwuqda tıldan igi tutar üçün — so that the mortar holds well in the cold

2. (n.) flour mash, a thin flour batter soured and then boiled to make buza — Buza is a fermented drink made from grain. one source

tıldannı açıtırğa — to sour the mash
tıldannı qaynatırğa — to boil the mash
tıldan bla buza eterge — to make buza with the mash

3. (n.) thin mush, watery porridge one source

tıldan aşarğa — to eat thin mush
bu tıldannı kim aşar? — who will eat this mush?

4. (n.) watery mud, thin mud (fig.) one source

jolda tıldan — watery mud on the road
tıldanda jürürge — to walk in the watery mud
tıldanŋa batarğa — to sink into the watery mud

Cases and owners

Singular — cases of tıldan, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominative	tıldanthe mortar	tıldanımmy mortar	tıldanıŋyour mortar	tıldanıhis mortar	tıldanıbızour mortar	tıldanığızyou all's mortar	tıldanlarıtheir mortars
Genitive	tıldannıthe mortar's	tıldanımımy mortar's	tıldanıŋıyour mortar's	tıldanınıhis mortar's	tıldanıbıznıour mortar's	tıldanığıznıyou all's mortar's	tıldanlarınıtheir mortars'
Accusative	tıldannıthe mortar (as the object)	tıldanımımy mortar (as the object)	tıldanıŋıyour mortar (as the object)	tıldanınhis mortar (as the object)	tıldanıbıznıour mortar (as the object)	tıldanığıznıyou all's mortar (as the object)	tıldanlarıntheir mortars (as the object)
Dative	tıldanŋato the mortar	tıldanımato my mortar	tıldanıŋato your mortar	tıldanınato his mortar	tıldanıbızğato our mortar	tıldanığızğato you all's mortar	tıldanlarınato their mortars
Locative	tıldandain / at the mortar	tıldanımdain / at my mortar	tıldanıŋdain / at your mortar	tıldanındain / at his mortar	tıldanıbızdain / at our mortar	tıldanığızdain / at you all's mortar	tıldanlarındain / at their mortars
Ablative	tıldandanfrom the mortar	tıldanımdanfrom my mortar	tıldanıŋdanfrom your mortar	tıldanındanfrom his mortar	tıldanıbızdanfrom our mortar	tıldanığızdanfrom you all's mortar	tıldanlarındanfrom their mortars

There is no plural of this word. The ending would attach like any other — it is the word, not the grammar, that refuses: this is not something Karachay counts.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.