mugutluq
/muɡutluq/ · plural mugutluqla
moldiness, mustiness, staleness — The abstract noun of mugut "moldy, musty", used of moldy bread or of hay that has gone musty.
- biçenni mugutluğun körüb — seeing the mustiness of the hay
- mugutluğuna da qaramay, aşay edile — they would eat it without even looking at its moldiness
- ötmekni mugutluğun kördüm — I saw the moldiness of the bread
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | mugutluqthe mustiness | mugutluğummy mustiness | mugutluğuŋyour mustiness | mugutluğuhis mustiness | mugutluğubuzour mustiness | mugutluğuğuzyou all's mustiness | mugutluqlarıtheir mustinesses |
| Genitive | mugutluqnuthe mustiness' | mugutluğumumy mustiness' | mugutluğuŋuyour mustiness' | mugutluğunuhis mustiness' | mugutluğubuznuour mustiness' | mugutluğuğuznuyou all's mustiness' | mugutluqlarınıtheir mustinesses' |
| Accusative | mugutluqnuthe mustiness (as the object) | mugutluğumumy mustiness (as the object) | mugutluğuŋuyour mustiness (as the object) | mugutluğunhis mustiness (as the object) | mugutluğubuznuour mustiness (as the object) | mugutluğuğuznuyou all's mustiness (as the object) | mugutluqlarıntheir mustinesses (as the object) |
| Dative | mugutluqğato the mustiness | mugutluğumato my mustiness | mugutluğuŋato your mustiness | mugutluğunato his mustiness | mugutluğubuzğato our mustiness | mugutluğuğuzğato you all's mustiness | mugutluqlarınato their mustinesses |
| Locative | mugutluqdain / at the mustiness | mugutluğumdain / at my mustiness | mugutluğuŋdain / at your mustiness | mugutluğundain / at his mustiness | mugutluğubuzdain / at our mustiness | mugutluğuğuzdain / at you all's mustiness | mugutluqlarındain / at their mustinesses |
| Ablative | mugutluqdanfrom the mustiness | mugutluğumdanfrom my mustiness | mugutluğuŋdanfrom your mustiness | mugutluğundanfrom his mustiness | mugutluğubuzdanfrom our mustiness | mugutluğuğuzdanfrom you all's mustiness | mugutluqlarındanfrom their mustinesses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | mugutluqlathe mustinesses | mugutluqlarımmy mustinesses | mugutluqlarıŋyour mustinesses | mugutluqlarıhis mustinesses | mugutluqlarıbızour mustinesses | mugutluqlarığızyou all's mustinesses | mugutluqlarıtheir mustinesses |
| Genitive | mugutluqlanıthe mustinesses' | mugutluqlarımımy mustinesses' | mugutluqlarıŋıyour mustinesses' | mugutluqlarınıhis mustinesses' | mugutluqlarıbıznıour mustinesses' | mugutluqlarığıznıyou all's mustinesses' | mugutluqlarınıtheir mustinesses' |
| Accusative | mugutluqlanıthe mustinesses (as the object) | mugutluqlarımımy mustinesses (as the object) | mugutluqlarıŋıyour mustinesses (as the object) | mugutluqlarınhis mustinesses (as the object) | mugutluqlarıbıznıour mustinesses (as the object) | mugutluqlarığıznıyou all's mustinesses (as the object) | mugutluqlarıntheir mustinesses (as the object) |
| Dative | mugutluqlağato the mustinesses | mugutluqlarımato my mustinesses | mugutluqlarıŋato your mustinesses | mugutluqlarınato his mustinesses | mugutluqlarıbızğato our mustinesses | mugutluqlarığızğato you all's mustinesses | mugutluqlarınato their mustinesses |
| Locative | mugutluqladain / at the mustinesses | mugutluqlarımdain / at my mustinesses | mugutluqlarıŋdain / at your mustinesses | mugutluqlarındain / at his mustinesses | mugutluqlarıbızdain / at our mustinesses | mugutluqlarığızdain / at you all's mustinesses | mugutluqlarındain / at their mustinesses |
| Ablative | mugutluqladanfrom the mustinesses | mugutluqlarımdanfrom my mustinesses | mugutluqlarıŋdanfrom your mustinesses | mugutluqlarındanfrom his mustinesses | mugutluqlarıbızdanfrom our mustinesses | mugutluqlarığızdanfrom you all's mustinesses | mugutluqlarındanfrom their mustinesses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: mugutluqları can mean "his / her mustinesses", "their mustiness", or "their mustinesses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.