qozlatıw
/qozlatɯw/ · plural qozlatıwla
verbal noun of qozlatırğa →
1. delivering an animal, helping it give birth
- qoynu qozlatıw — the delivering of the ewe
- qozlatıw tınç bolmadı — the delivery was not easy
- qozlatıw zamanı jetdi — the time of the lambing has come
2. increasing, multiplying, building up
- mal qozlatıw — the building up of the herd
- açha qozlatıw — the multiplying of money
- mal qozlatıw igi baradı — the building up of the herd is going well
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe delivering an animal | —qozlatıw | meniqozlatıwum | seniqozlatıwung | anıqozlatıwu | bizniqozlatıwubuz | sizniqozlatıwuğuz | alanıqozlatıwları |
| Genitivethe delivering an animal's | —qozlatıwnu | meniqozlatıwumu | seniqozlatıwungu | anıqozlatıwunu | bizniqozlatıwubuznu | sizniqozlatıwuğuznu | alanıqozlatıwlarını |
| Accusativethe delivering an animal (as the object) | —qozlatıwnu | meniqozlatıwumu | seniqozlatıwungu | anıqozlatıwun | bizniqozlatıwubuznu | sizniqozlatıwuğuznu | alanıqozlatıwların |
| Dativeto the delivering an animal | —qozlatıwğa | meniqozlatıwuma | seniqozlatıwunga | anıqozlatıwuna | bizniqozlatıwubuzğa | sizniqozlatıwuğuzğa | alanıqozlatıwlarına |
| Locativeat / in the delivering an animal | —qozlatıwda | meniqozlatıwumda | seniqozlatıwungda | anıqozlatıwunda | bizniqozlatıwubuzda | sizniqozlatıwuğuzda | alanıqozlatıwlarında |
| Ablativefrom the delivering an animal | —qozlatıwdan | meniqozlatıwumdan | seniqozlatıwungdan | anıqozlatıwundan | bizniqozlatıwubuzdan | sizniqozlatıwuğuzdan | alanıqozlatıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe delivering an animals | —qozlatıwla | meniqozlatıwlarım | seniqozlatıwlarıng | anıqozlatıwları | bizniqozlatıwlarıbız | sizniqozlatıwlarığız | alanıqozlatıwları |
| Genitivethe delivering an animals' | —qozlatıwlanı | meniqozlatıwlarımı | seniqozlatıwlarıngı | anıqozlatıwlarını | bizniqozlatıwlarıbıznı | sizniqozlatıwlarığıznı | alanıqozlatıwlarını |
| Accusativethe delivering an animals (as the object) | —qozlatıwlanı | meniqozlatıwlarımı | seniqozlatıwlarıngı | anıqozlatıwların | bizniqozlatıwlarıbıznı | sizniqozlatıwlarığıznı | alanıqozlatıwların |
| Dativeto the delivering an animals | —qozlatıwlağa | meniqozlatıwlarıma | seniqozlatıwlarınga | anıqozlatıwlarına | bizniqozlatıwlarıbızğa | sizniqozlatıwlarığızğa | alanıqozlatıwlarına |
| Locativeat / in the delivering an animals | —qozlatıwlada | meniqozlatıwlarımda | seniqozlatıwlarıngda | anıqozlatıwlarında | bizniqozlatıwlarıbızda | sizniqozlatıwlarığızda | alanıqozlatıwlarında |
| Ablativefrom the delivering an animals | —qozlatıwladan | meniqozlatıwlarımdan | seniqozlatıwlarıngdan | anıqozlatıwlarından | bizniqozlatıwlarıbızdan | sizniqozlatıwlarığızdan | alanıqozlatıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qozlatıwları can mean "his / her delivering an animals", "their delivering an animal", or "their delivering an animals" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.