buşuw
/buʃuw/ · plural buşuwla
grief, deep sorrow, mourning, affliction, distress
- buşuw kelgende — when grief comes
- buşuwğa ortaq — sharing in grief
- buşuw künleri — days of mourning
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe grief | —buşuw | menibuşuwum | senibuşuwung | anıbuşuwu | biznibuşuwubuz | siznibuşuwuğuz | alanıbuşuwları |
| Genitivethe grief's | —buşuwnu | menibuşuwumu | senibuşuwungu | anıbuşuwunu | biznibuşuwubuznu | siznibuşuwuğuznu | alanıbuşuwlarını |
| Accusativethe grief (as the object) | —buşuwnu | menibuşuwumu | senibuşuwungu | anıbuşuwun | biznibuşuwubuznu | siznibuşuwuğuznu | alanıbuşuwların |
| Dativeto the grief | —buşuwğa | menibuşuwuma | senibuşuwunga | anıbuşuwuna | biznibuşuwubuzğa | siznibuşuwuğuzğa | alanıbuşuwlarına |
| Locativeat / in the grief | —buşuwda | menibuşuwumda | senibuşuwungda | anıbuşuwunda | biznibuşuwubuzda | siznibuşuwuğuzda | alanıbuşuwlarında |
| Ablativefrom the grief | —buşuwdan | menibuşuwumdan | senibuşuwungdan | anıbuşuwundan | biznibuşuwubuzdan | siznibuşuwuğuzdan | alanıbuşuwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe griefs | —buşuwla | menibuşuwlarım | senibuşuwlarıng | anıbuşuwları | biznibuşuwlarıbız | siznibuşuwlarığız | alanıbuşuwları |
| Genitivethe griefs' | —buşuwlanı | menibuşuwlarımı | senibuşuwlarıngı | anıbuşuwlarını | biznibuşuwlarıbıznı | siznibuşuwlarığıznı | alanıbuşuwlarını |
| Accusativethe griefs (as the object) | —buşuwlanı | menibuşuwlarımı | senibuşuwlarıngı | anıbuşuwların | biznibuşuwlarıbıznı | siznibuşuwlarığıznı | alanıbuşuwların |
| Dativeto the griefs | —buşuwlağa | menibuşuwlarıma | senibuşuwlarınga | anıbuşuwlarına | biznibuşuwlarıbızğa | siznibuşuwlarığızğa | alanıbuşuwlarına |
| Locativeat / in the griefs | —buşuwlada | menibuşuwlarımda | senibuşuwlarıngda | anıbuşuwlarında | biznibuşuwlarıbızda | siznibuşuwlarığızda | alanıbuşuwlarında |
| Ablativefrom the griefs | —buşuwladan | menibuşuwlarımdan | senibuşuwlarıngdan | anıbuşuwlarından | biznibuşuwlarıbızdan | siznibuşuwlarığızdan | alanıbuşuwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: buşuwları can mean "his / her griefs", "their grief", or "their griefs" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.