gorçitsa
/ɡortʃitsa/ · plural gorçitsala
mustard — Also used before another noun: gorçitsa kompress "mustard plaster", gorçitsa orun "mustard pot". one source
- gorçitsa bar — there is mustard
- gorçitsa orun — a mustard pot
- gorçitsa qoş — add mustard
- gorçitsa al — take mustard
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | gorçitsathe mustard | gorçitsammy mustard | gorçitsaŋyour mustard | gorçitsasıhis mustard | gorçitsabızour mustard | gorçitsağızyou all's mustard | gorçitsalarıtheir mustard |
| Genitive | gorçitsanıthe mustard's | gorçitsamımy mustard's | gorçitsaŋıyour mustard's | gorçitsasınıhis mustard's | gorçitsabıznıour mustard's | gorçitsağıznıyou all's mustard's | gorçitsalarınıtheir mustard's |
| Accusative | gorçitsanıthe mustard (as the object) | gorçitsamımy mustard (as the object) | gorçitsaŋıyour mustard (as the object) | gorçitsasınhis mustard (as the object) | gorçitsabıznıour mustard (as the object) | gorçitsağıznıyou all's mustard (as the object) | gorçitsalarıntheir mustard (as the object) |
| Dative | gorçitsağato the mustard | gorçitsamato my mustard | gorçitsaŋato your mustard | gorçitsasınato his mustard | gorçitsabızğato our mustard | gorçitsağızğato you all's mustard | gorçitsalarınato their mustard |
| Locative | gorçitsadain / at the mustard | gorçitsamdain / at my mustard | gorçitsaŋdain / at your mustard | gorçitsasındain / at his mustard | gorçitsabızdain / at our mustard | gorçitsağızdain / at you all's mustard | gorçitsalarındain / at their mustard |
| Ablative | gorçitsadanfrom the mustard | gorçitsamdanfrom my mustard | gorçitsaŋdanfrom your mustard | gorçitsasındanfrom his mustard | gorçitsabızdanfrom our mustard | gorçitsağızdanfrom you all's mustard | gorçitsalarındanfrom their mustard |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | gorçitsalathe mustard | gorçitsalarımmy mustard | gorçitsalarıŋyour mustard | gorçitsalarıhis mustard | gorçitsalarıbızour mustard | gorçitsalarığızyou all's mustard | gorçitsalarıtheir mustard |
| Genitive | gorçitsalanıthe mustard's | gorçitsalarımımy mustard's | gorçitsalarıŋıyour mustard's | gorçitsalarınıhis mustard's | gorçitsalarıbıznıour mustard's | gorçitsalarığıznıyou all's mustard's | gorçitsalarınıtheir mustard's |
| Accusative | gorçitsalanıthe mustard (as the object) | gorçitsalarımımy mustard (as the object) | gorçitsalarıŋıyour mustard (as the object) | gorçitsalarınhis mustard (as the object) | gorçitsalarıbıznıour mustard (as the object) | gorçitsalarığıznıyou all's mustard (as the object) | gorçitsalarıntheir mustard (as the object) |
| Dative | gorçitsalağato the mustard | gorçitsalarımato my mustard | gorçitsalarıŋato your mustard | gorçitsalarınato his mustard | gorçitsalarıbızğato our mustard | gorçitsalarığızğato you all's mustard | gorçitsalarınato their mustard |
| Locative | gorçitsaladain / at the mustard | gorçitsalarımdain / at my mustard | gorçitsalarıŋdain / at your mustard | gorçitsalarındain / at his mustard | gorçitsalarıbızdain / at our mustard | gorçitsalarığızdain / at you all's mustard | gorçitsalarındain / at their mustard |
| Ablative | gorçitsaladanfrom the mustard | gorçitsalarımdanfrom my mustard | gorçitsalarıŋdanfrom your mustard | gorçitsalarındanfrom his mustard | gorçitsalarıbızdanfrom our mustard | gorçitsalarığızdanfrom you all's mustard | gorçitsalarındanfrom their mustard |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: gorçitsaları can mean "his / her mustard", "their mustard", or "their mustard" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.