English meanings: W, page 5 of 5
1,202 English headings, pointing to 2,403 Karachay meanings. The complete definition is shown so near-synonyms and distinct senses stay visible.
womanish 2
womanliness 1
- tişirıwluq
- femininity, womanliness, womanhood
womb 1
- qarın
- womb, uterus
women 1
- qatın-qız
- womenfolk, women of all ages
women's dress 1
- qaba
- qaba, a kind of women's dress
womenfolk 1
- qatın-qız
- womenfolk, women of all ages
won 1
- horlağan
- who has defeated, who has won; victorious, winning
wonder 7
- seyir
- wonder, marvel, spectacle, curiosity, miracle
- seyirlik
- wonder, marvel, miracle
- seyirsinirge
- be surprised, be amazed, wonder, be puzzled, be taken aback
- tamaşa
- wonder, marvel, spectacle, curiosity
- taŋ
- wonder, marvel, curiosity
- seyirsiniw
- wonder, surprise, astonishment, amazement, admiration
- tamaşalıq
- wonder, marvel, something astonishing
wonderful 12
- alamat
- wonderful, excellent, marvelous, splendid, magnificent, superb
- altın
- excellent, wonderful, very precious
- jarıq
- sublime, noble, wonderful, excellent
- közbaw
- charming, enchanting, wonderful
- qujur
- intricate, fanciful; amusing, curious, wonderful
- seyir
- wonderful, amazing, astonishing
- seyirlik
- wonderful, wondrous, marvelous, amazing, remarkable, extraordinary, superb
- tamaşa
- wonderful, amazing, extraordinary, marvelous, splendid
- jarağan
- excellent, wonderful, fine, very good; full, sizable
- seyir-tamaşa
- amazing, wonderful, astonishing
- damırlıq
- wonderful, marvelous, amazing, sensational
- seyirli
- amazing, wonderful
wonderfully 5
wonderfully beautiful 1
- jandet
- heavenly, paradisiacal; wonderfully beautiful
wonderfulness 1
- alamatlıq
- splendor, magnificence, grandeur, wonderfulness, beauty, charm
wondrous 2
woo 1
- tilerge
- ask for a girl in marriage, court, woo
wood 2
wood carving 1
- sadraç
- carving, wood carving
wood chip 2
wood goblin 1
- almastı
- almasty, a demon of mountain folklore pictured as an old woman with long tangled hair; also a house spirit or wood goblin
wood sorrel 1
- mıstı
- wood sorrel (Oxalis acetosella)
woodcutter 2
wooded 2
wooded gorge 1
- urbun
- gorge, especially a wooded gorge
wooden bow of a horse harness 1
- duga
- shaft bow, the wooden bow of a horse harness, arching above the shafts
wooden bowl 2
wooden couch 1
- tapçan
- plank bed, low wooden couch for sitting and sleeping; sofa, couch
wooden fence 1
- ıskındık
- a wooden fence, an enclosure made of wood or brushwood
wooden hammer 1
- toqmaq
- mallet, large wooden hammer
wooden plow 1
- qalajük
- wooden plow, ard
wooden plug 1
- hıştı
- wooden plug for a worn spot in a waterskin
wooden template 1
- sıbabha
- wooden template for cutting leather straps, cords and narrow strips
wooden tray 1
- aşlaw
- wooden tray, platter for serving food
wooden trough 1
- tegene
- trough, wooden trough; kneading trough; feeding trough
wooden tub 1
- jıkkır
- barrel, keg, wooden tub
woodland 2
woodpecker 1
- qaqğıç
- woodpecker
woods 2
woodworker 2
woof 1
- hap
- woof, bow-wow
wool 4
wool bow 1
- jaya
- wool bow, a bow-shaped tool for fluffing wool
wool carder 1
- taraqçı
- wool carder, one who cards wool
wool clip 1
- qırqılğan
- yield of shorn wool, the wool clip
wool comb / carder 1
- taraq
- wool comb / carder
wool comber 1
- tarawçu
- carder, wool comber
wool for a chepken 1
- çepkenlik
- wool for a chepken, yarn set aside for weaving a chepken
woolen cloth 4
woolly 2
word 2
word for word 1
- buzmay
- exactly, precisely, word for word, without change
word list 1
- sözlük
- dictionary, lexicon, glossary, word list
word of God 1
- kelam
- word of God, divine speech
word of honor 1
- antsızma
- I swear!, upon my word!, word of honor! (an oath exclamation, used only in the first person)
wording 1
- redaktsiya
- version, wording of a text
wordless 2
wordlessly 1
- sözsüz
- silently, wordlessly, without speaking
words 1
- aythan
- what is said, words, speech, opinion
work 12
- çığarma
- work, composition, piece, creation (of literature or art)
- iş
- work, labor, activity
- işlerge
- work, labor; be employed somewhere, hold a job
- işlew
- working, work, labor; making, production, processing, crafting, cultivation
- jumuş
- work, job, service
- küreşirge
- work, toil
- qol
- work, effort, labor
- qulluq
- work, service, duty, employment
- urunurğa
- work, toil, labor
- urunuw
- labor, work, toil
- iylerge
- tan, dress, work (a hide)
- work, soften, work over with the hands
- proizvedenie
- work, composition (literary or artistic)
work an animal into a lather 1
- terletirge
- make someone sweat, bring someone out in a sweat, work an animal into a lather
work as an interpreter 1
- tılmaçlıq
- interpreting, translating, work as an interpreter
work at something 1
- urunurğa
- produce, raise, grow, work at something
work at something together 1
- iyleşirge
- work at something together, knead together, dress hides together
work coat 1
- halat
- dressing gown, overall, work coat
work for 1
- işlerge
- work for (someone or a cause), serve
work for hire 1
- jal
- hire, work for hire, farm labor
work free 1
- ıçhınırğa
- come untied, come loose, come unhooked, come off, work free
work hard 1
- qazanırğa
- strive, work hard, try hard, apply oneself
work like a slave 1
- qullanırğa
- become enslaved, work like a slave
work loose 1
- tayarğa
- slide off, shift, work loose
work of a Muslim cleric 1
- afendilik
- the office of an efendi, the occupation of an efendi; the work of a Muslim cleric
work on 1
- hazırlarğa
- work on, prepare (lessons, a report, a performance)
work one's way in 1
- sırınırğa
- press in, squeeze through, penetrate, work one's way in
work oneself to exhaustion 1
- tüyülürge
- toil, work oneself to exhaustion (for someone)
work order 1
- naryad
- work order, an instruction, written or oral, to carry out a job; the document stating the work to be done and the pay for it
work out 6
- bilirge
- guess, work out, make out; solve (a riddle)
- bolurğa
- succeed, work out, have the intended result; of hopes, come true
- oynarğa
- do exercises, work out on gymnastic apparatus
- tabarğa
- derive, work out, prove
- tüzelirge
- go well, work out, come right, get sorted out
- jalğaşırğa
- go well, work out, come together
work party 1
- mammat
- working bee, communal work party done for a meal instead of pay
work placement 1
- praktika
- practical training, work placement
work plan 1
- grafik
- schedule, timetable, work plan
work section 1
- uçastka
- work section, section of a plant or enterprise
work someone into a state 1
- jüreksindirirge
- upset someone deeply, cut someone to the heart, work someone into a state, make someone break down
work someone up 1
- qaynatırğa
- anger someone, stir someone up, work someone up; torment, worry
work something in 1
- jutdururğa
- work something in, rub something in, make something swallow something
work song 1
- Erirey
- threshing song, a folk work song sung at the threshing floor
work stoppage 2
- staçka
- strike, work stoppage
- zabastovka
- strike, work stoppage
work team 2
work the land 2
work up 1
- qozğarğa
- stir up, rouse, excite, work up
work with 2
- bardırırğa
- wield, work with, ply (a tool)
- küreşirge
- work with someone, tutor someone, help someone with lessons
work-shy 1
- erinçek
- lazy, idle, work-shy
workaday 1
- ayawsuz
- everyday, workaday, not for best
worker 6
workers 1
- urunŋanla
- workers, working people
workers' faculty 1
- rabfak
- workers' faculty, a Soviet preparatory school that readied working people without secondary schooling for higher education
workforce 1
- kadrla
- personnel, staff, the trained workforce of an enterprise, institution or organization
working 5
working bee 1
- mammat
- working bee, communal work party done for a meal instead of pay
working equipment 1
- adır
- tool, implement, instrument, working equipment
working out 3
working party 1
- partiya
- working party, survey team, expedition
working people 3
working person 1
- urunŋan
- worker, working person, toiler; in the plural, the working people
working the land 1
- tarıw
- tilling, cultivation, working the land
workman 1
- işçi
- worker, workman, laborer, employee; an industrious person
workmanship 1
- etilgen
- workmanship, execution, finish
workpiece 1
- iş
- workpiece, a piece being made or worked on
workroom 1
- studiya
- studio; a workroom or premises for artistic work, recording, or broadcasting
works 2
workshop 2
- masterskoy
- workshop; a building where goods are made or repaired
- tseh
- workshop, shop, production department of a factory
workshop association 1
- kombinat
- a consumer-services center or local workshop association: an association of small local workshops or consumer-service businesses
workshop supervisor 1
- master
- foreman, shift supervisor, workshop supervisor
world 5
- alam
- the world, the universe, all creation
- duniya
- world, earth, universe
- bütewduniya
- worldwide, world, universal
- duniyalıq
- world, earthly life, worldly existence
- dünele
- world, universe
worldly existence 1
- duniyalıq
- world, earthly life, worldly existence
worldview 1
- aŋı
- worldview, outlook
worldwide 1
- bütewduniya
- worldwide, world, universal
worm 1
- qurt
- worm
worm one's way in 4
- jağarğa
- impose oneself on someone, worm one's way in
- jağılırğa
- ingratiate oneself, curry favor, fawn on, worm one's way in
- sıbdırılırğa
- squeeze through, slip through, worm one's way in
- tığılırğa
- squeeze in, slip through, worm one's way in
wormy 1
- qurtlu
- wormy, maggoty, infested with grubs
worn 2
worn away 1
- aşalğan
- worn away, worn down, rubbed smooth
worn down 1
- aşalğan
- worn away, worn down, rubbed smooth
worn down and twisted 1
- baymaq
- worn down and twisted, trodden down to one side
worn out 9
- arığan
- tired, weary, worn out, exhausted
- eski
- old, worn out (of objects)
- azgek
- emaciated, sickly, worn out
- azğan
- emaciated, exhausted, worn out
- sılıt
- exhausted, worn out, drained of strength
- tınŋan
- decrepit, feeble with age, worn out
- zıkkıl
- worn out, threadbare, ragged, tattered (of clothing)
- atlağısız
- utterly exhausted, worn out, drained, powerless, too weak to take a step
- eskirgen
- that has worn out, dilapidated, old, outdated, obsolete
worn-out horse 2
worn-out state 1
- eskilik
- dilapidation, decrepitude, worn-out state, age
worn-out things 1
- hılımılı
- worn-out things, junk
worried 5
- qayğılı
- anxious, worried, troubled, distressed, sorrowful
- sağışlı
- worried, anxious, troubled
- tıŋısız
- restless, uneasy, anxious, worried (of a person, the heart, a look)
- jarsıwlu
- worried, anxious, sad
- tınçlıqsız
- restless, uneasy, anxious, worried
worries 1
- küren
- circle of duties, errands, or worries
worry 25
- awruw
- worry, distress, anxiety
- jarsırğa
- worry, be anxious, be concerned about someone or something
- qawğa
- worry, anxiety, concern
- qaya
- anxiety, worry
- qayğı
- worry, concern, anxiety
- qayğırırğa
- worry, be anxious, fret
- qaynatırğa
- anger someone, stir someone up, work someone up; torment, worry
- qıynalırğa
- be upset, worry, fret, be anxious
- qorquw
- anxiety, worry, apprehension
- qozğalırğa
- be worried about, be anxious over, worry
- qozğarğa
- upset, distress, worry; reopen an old grief
- sağış
- worry, concern, anxiety, care
- terlerge
- fret, worry, be anxious
- jarsıtırğa
- trouble, worry, cause someone concern
- qayğırıw
- worry, anxiety, agitation
- qorquwluq
- alarm, anxiety, worry
- sıtılırğa
- fret, worry, be anxious, be upset
- tıŋısızlıq
- anxiety, worry, disquiet, unease
- qayğılanırğa
- worry, be anxious, be uneasy
- qayğırılırğa
- worry, be anxious
- qımtım
- anxiety, worry, fuss
- qıynalıw
- grief, distress, worry
- sagünjü
- burden, encumbrance, worry
- tınçlıqsızlıq
- anxiety, worry, unease, restlessness
- jarsıwluq
- worry, anxiety, distress, hitch
worry about 2
- qaltırarğa
- fear for, worry about, be afraid
- qorqarğa
- be anxious about, worry about, fear for
worry over 1
- aqıllaşırğa
- be concerned about, worry over
worry someone 1
- qayğırtırğa
- worry someone, trouble someone, disturb someone
worse 2
worsen 2
- aşlanırğa
- intensify, deepen, worsen
- qatılanırğa
- become more acute, become tense, worsen
worsening 4
- türleniw
- change for the worse, worsening
- qıyınlaşıw
- worsening, growing grave (of an illness)
- terseyiw
- going wrong, worsening, deterioration, setback, complication
- üzülüw
- complication (of an illness), worsening
worship 3
- tabınırğa
- worship, venerate, pay homage to
- qullanırğa
- worship, be devoted to
- tabınıw
- worship, veneration, adoration
worshippers 1
- jamağat
- mosque congregation, worshippers at a mosque
worth 8
- asıw
- dignity, honor, worth
- bağa
- value, worth
- bağası
- value, worth
- atlıq
- the qualities of a horse, worth as a horse
- istem
- worth, value, importance
- qıymat
- value, worth, price; rate (of a currency or securities)
- sıylılıq
- worth, value, preciousness, sacredness
- asıwluluq
- usefulness, merit, worth, good quality (of a person or thing)
worth a specified number of kopecks 1
- kapeklik
- worth one kopeck; worth a specified number of kopecks
worth as a prayer 1
- namazlıq
- worth as a prayer, what a prayer amounts to
worth five kopeks 1
- şaylıq
- worth five kopeks, five-kopek
worth one hundred units 1
- jüzlük
- worth one hundred units, hundred-ruble
worth one kopeck 1
- kapeklik
- worth one kopeck; worth a specified number of kopecks
worthless 7
worthless person 3
worthless thing 1
- boq
- trash, worthless thing, worthless person
worthless young man 1
- genezir
- worthless young man, thug, hoodlum
worthlessness 1
- sıysızlıq
- baseness, worthlessness, vileness
worthwhile 2
worthy 2
worthy of being spoken of 1
- aytılırça
- worthy of being spoken of, worthy of praise, renowned, unforgettable
worthy of blessing 1
- alğışlıq
- worthy of praise, worthy of blessing, deserving congratulation
worthy of glory 1
- mahtawluq
- praiseworthy, worthy of praise, worthy of glory
worthy of praise 3
would that 1
- şo
- if only, would that (expressing a wish)
wound 7
- jara
- wound, cut, sore, ulcer
- jarırğa
- wound, gash, break open (someone's head or brow)
- keserge
- wound with a sharp edge
- qıyarğa
- wound, sap someone's strength
- sındırırğa
- humiliate, offend, wound, break someone's spirit
- biçaqlarğa
- knife, stab, cut or wound with a knife
- qıydırırğa
- wound, cut to the quick, grieve, sadden
wound all over 1
- çançaqlarğa
- riddle with holes, prick all over, stab all over, wound all over
wound round 1
- çırmalğan
- wrapped up, wound round, rolled up, done up in a bundle
wounded 2
wounded person 1
- jaralı
- casualty, wounded person
woven basket 1
- gen
- tall woven basket for storing corn on the cob
wow 4
- oho
- oho, wow, well now
- day
- oh my, wow (expressing surprise or amazement)
- hay-hay-hay
- wow, oh my (expressing surprise or admiration)
- uy
- oh, ah, ouch, wow
wrangle 3
- dawlaş
- dispute, argument, quarrel, wrangle
- sermeşirge
- quarrel, wrangle, squabble
- öçeşirge
- argue, wrangle, bicker
wrangler 1
- jılqıçı
- horse herder, wrangler: a person who grazes and tends a herd of horses
wrangling 1
- demleşiw
- quarreling, squabbling, wrangling, fighting
wrap 5
wrap around 2
- çörgerge
- wind, coil, wrap around
- çörgeltirge
- wind something round, wrap around; throw one's arms round someone
wrap in a shroud 1
- kebinlerge
- wrap in a shroud, shroud a body for burial
wrap oneself up 3
- çırmalırğa
- wrap oneself up, cover oneself up, pull one's clothes round oneself
- çulğanırğa
- wrap oneself up, curl up, muffle oneself
- çörgelirge
- wrap oneself up, bundle up, muffle oneself
wrap up 6
- basdırırğa
- wrap up, tuck in, cover
- bölerge
- swaddle, wrap up, bundle up
- çırmarğa
- wrap, wrap up, bundle up, swaddle
- çörgerge
- wrap up, bundle up, wrap (a person or thing, in a blanket, cloak, paper, etc.)
- çulğarğa
- wrap, wrap up, bundle up
- çulğandırırğa
- wrap up, bundle up, swathe
wrapped parcel 1
- çulğam
- bundle, wrapped parcel, package
wrapped up 1
- çırmalğan
- wrapped up, wound round, rolled up, done up in a bundle
wrapper 2
wrapping 4
wrapping oneself up 1
- çırmalıw
- wrapping oneself up, winding round
wrapping up 1
- bölew
- swaddling, wrapping up (of a baby)
wrath 1
- açıw
- anger, wrath, rage, resentment, ire
wrathful 1
- açıwlu
- angry, cross, incensed, wrathful; spiteful, malicious; hot-tempered, irritable
wreath 1
- venok
- wreath, a ring of flowers or leaves woven together
wreck 2
wrecker 1
- zarançı
- saboteur, wrecker; a person who causes harm to someone or something
wrecking 2
wrench 1
- açhıç
- winding key; wrench for adjusting a mechanism
wrench off 1
- qobarırğa
- pull out, tear out, uproot, wrench off
wrest 1
- sermerge
- snatch away, wrest from, take by force
wrestle 4
wrestler 4
wrestling 4
wretch 6
- qıyınlı
- unfortunate person, wretch, poor soul, sufferer
- gyawur
- a wicked, worthless, or contemptible person, a wretch; used as a term of abuse
- hujuluq
- wretch, damned thing, cursed creature; godforsaken place, abandoned place
- jiyirgenşli
- loathsome person, wretch, scum
- naças
- scoundrel, villain, wretch
- amanka
- a nasty one, a wretch
wretched 22
- halek
- ruined, spoiled, useless, wretched; shabby, soiled
- harib
- poor, unfortunate, wretched, destitute
- jarlı
- unfortunate, wretched, poor thing
- jazıq
- pitiful, pitiable, wretched, unfortunate, poor
- oŋsuz
- unfortunate, unlucky, hapless; pitiful, wretched
- palah
- cursed, damned, wretched
- qara
- grim, hard, wretched
- qıyınlı
- unfortunate, wretched, hapless, luckless, long-suffering
- zawallı
- poor, wretched, unfortunate, hapless
- baytamal
- wretched, luckless, forlorn, forsaken, accursed
- bolumsuz
- pitiful, wretched, contemptible
- faqır
- wretched, hapless, pitiable
- huju
- cursed, damned, wretched, ill-fated, hateful
- künsüz
- unfortunate, unlucky, miserable, wretched
- miskin
- wretched, pitiable, miserable, unfortunate
- mugur
- poor, wretched, pitiable
- poh
- bad, vile, wretched
- sılıq
- worthless, wretched, pathetic
- şaw
- bad, wretched, very bad
- jalanbıdır
- ragged, poor, wretched
- jazıqsındırğan
- pitiful, wretched, pathetic
- tarığıwlu
- hard, wretched, full of trouble
wretchedness 2
wriggle out of 1
- sıljırarğa
- dodge, evade, wriggle out of, shirk, slip away
wring out 1
- sığarğa
- squeeze, wring out, press out
wring someone's heart 1
- taraltırğa
- cause someone suffering, wring someone's heart
wringing out 1
- sığıw
- squeezing out, wringing out, pressing
wrinkle 6
- jıyırılırğa
- wrinkle, crease, become lined
- jıyırırğa
- wrinkle, crease, screw up (the face, forehead or cloth)
- jıyrıq
- wrinkle, crease in the skin
- sızlıq
- wrinkle, crease in the skin of the face
- tırmı
- wrinkle, fold, crease
- çüyürülürge
- curl, twist, wrinkle, turn up one's nose (in disdain)
wrinkled 2
wrist 1
- buwun
- wrist
write 3
- jazarğa
- write, write down
- write, make marks
- tartarğa
- write
- qıydırırğa
- write, dash off, scribble
write badly 1
- tırnarğa
- scribble, write badly
write down 3
write off 1
- quruturğa
- cancel, annul, write off (a debt, agreement or law)
writer 2
writer's work 1
- jazıwçuluq
- authorship, writing as a profession, a writer's work
writhe 2
- çulğanırğa
- writhe, coil
- quruşurğa
- double up, writhe (with cramp, pain or cold)
writing 6
- jazıw
- writing, script, writing system, alphabet
- jazıwçu
- recording, writing
- qalam
- writing, authorship, a writer's work
- jazıwçuluq
- authorship, writing as a profession, a writer's work
- jazma
- writing, written language
- jazılıw
- being written, writing; subscription (to newspapers or books); registration, recording; spelling (of a letter)
writing down 1
- jazıw
- writing down, recording, the act of writing; registration, composition
writing instrument 1
- qalam
- pen, pencil, writing instrument
writing materials 1
- qağıt-qalam
- writing materials, stationery, paper and pen
writing off 1
- qurutuw
- annulment, writing off
writing on current issues 1
- publitsistika
- writing on public affairs, writing on current issues, political journalism
writing on public affairs 1
- publitsistika
- writing on public affairs, writing on current issues, political journalism
writing system 3
writing verse 1
- nazmuçuluq
- versification, writing verse, the occupation of a poet
writings 1
- jazıw
- written text, writings, record, inscription
writings on a subject 1
- adabiyat
- writings on a subject, the literature of a field
written 3
written characters 1
- jazılğan
- inscription, written characters
written decision 1
- rezolütsiya
- resolution, a superior's written decision or instruction on a document
written language 1
- jazma
- writing, written language
written message 1
- maktub
- letter, written message
written music 1
- nota
- written music, a score, sheet music
written notice 2
written record 1
- istoçnik
- source, a written record or document used in scholarly research
written request 1
- zayavlenie
- application, written request
written retelling 1
- izlozhenie
- exposition, a written retelling of a text in one's own words (a school writing exercise)
written statement 1
- protokol
- official report, a written statement attesting that something took place
written text 1
- jazıw
- written text, writings, record, inscription
written work 1
- jazma
- written work, piece of writing, composition
wrong 7
wrong side 1
- çüyre
- wrong side, reverse, inside of a garment
wrong way 1
- tersine
- the wrong way, backward, in reverse, wrongly, on the contrary, inside out
wrong way round 1
- çüyre
- inside out, wrong way round, reversed
- inside out, the wrong way round, beside the point
wrong-headed 2
wrongdoer 4
wrongdoing 2
wrongful 1
- tüzsüz
- unjust, unfair, wrongful
wrongly 3
wrongness 1
- terslik
- wrongness, incorrectness, error, mistake
wrung out 1
- sıqma
- squeezed out, wrung out, pressed