zayavlenie
/zajavlenie/ · plural zayavleniele
1. application, written request
- zayavlenie jaz — write an application
- zayavlenie berirge — to submit an application
- direktornu atına zayavlenie — an application addressed to the director
2. statement, official announcement
- basmağa zayavlenie eterge — to make a statement to the press
- zayavlenie basmalağandı — has published a statement
- ministr zayavlenie etgendi — the minister has made a statement
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | zayavleniethe application | zayavleniemmy application | zayavlenieŋyour application | zayavleniesihis application | zayavleniebizour application | zayavleniegizyou all's application | zayavlenieleritheir applications |
| Genitive | zayavlenienithe application's | zayavleniemimy application's | zayavlenieŋiyour application's | zayavleniesinihis application's | zayavleniebizniour application's | zayavleniegizniyou all's application's | zayavlenielerinitheir applications' |
| Accusative | zayavlenienithe application (as the object) | zayavleniemimy application (as the object) | zayavlenieŋiyour application (as the object) | zayavleniesinhis application (as the object) | zayavleniebizniour application (as the object) | zayavleniegizniyou all's application (as the object) | zayavlenielerintheir applications (as the object) |
| Dative | zayavleniegeto the application | zayavleniemeto my application | zayavlenieŋeto your application | zayavleniesineto his application | zayavleniebizgeto our application | zayavleniegizgeto you all's application | zayavlenielerineto their applications |
| Locative | zayavleniedein / at the application | zayavleniemdein / at my application | zayavlenieŋdein / at your application | zayavleniesindein / at his application | zayavleniebizdein / at our application | zayavleniegizdein / at you all's application | zayavlenielerindein / at their applications |
| Ablative | zayavleniedenfrom the application | zayavleniemdenfrom my application | zayavlenieŋdenfrom your application | zayavleniesindenfrom his application | zayavleniebizdenfrom our application | zayavleniegizdenfrom you all's application | zayavlenielerindenfrom their applications |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | zayavlenielethe applications | zayavlenielerimmy applications | zayavlenieleriŋyour applications | zayavlenielerihis applications | zayavlenieleribizour applications | zayavlenielerigizyou all's applications | zayavlenieleritheir applications |
| Genitive | zayavlenielenithe applications' | zayavlenielerimimy applications' | zayavlenieleriŋiyour applications' | zayavlenielerinihis applications' | zayavlenieleribizniour applications' | zayavlenielerigizniyou all's applications' | zayavlenielerinitheir applications' |
| Accusative | zayavlenielenithe applications (as the object) | zayavlenielerimimy applications (as the object) | zayavlenieleriŋiyour applications (as the object) | zayavlenielerinhis applications (as the object) | zayavlenieleribizniour applications (as the object) | zayavlenielerigizniyou all's applications (as the object) | zayavlenielerintheir applications (as the object) |
| Dative | zayavlenielegeto the applications | zayavlenielerimeto my applications | zayavlenieleriŋeto your applications | zayavlenielerineto his applications | zayavlenieleribizgeto our applications | zayavlenielerigizgeto you all's applications | zayavlenielerineto their applications |
| Locative | zayavlenieledein / at the applications | zayavlenielerimdein / at my applications | zayavlenieleriŋdein / at your applications | zayavlenielerindein / at his applications | zayavlenieleribizdein / at our applications | zayavlenielerigizdein / at you all's applications | zayavlenielerindein / at their applications |
| Ablative | zayavlenieledenfrom the applications | zayavlenielerimdenfrom my applications | zayavlenieleriŋdenfrom your applications | zayavlenielerindenfrom his applications | zayavlenieleribizdenfrom our applications | zayavlenielerigizdenfrom you all's applications | zayavlenielerindenfrom their applications |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: zayavlenieleri can mean "his / her applications", "their application", or "their applications" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.