alam
/alam/ · plural alamla
1. the world, the universe, all creation
- alam ulludu — the universe is vast
- alamnı jarathan — the one who created the universe
- söz bitginçi türlendi alam — the world changed before the word was finished
- adamnı küçü alam — man's strength is a whole universe
- ol közüwde alam sawlay küküregença — as if the whole universe thundered at that moment
2. the cosmos, outer space
- alamğa uçarğa — to fly into space
- alamda julduzla köbdüle — there are many stars in the cosmos
- alamnı üsünden kitab — a book about the cosmos
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | alamthe world | alamımmy world | alamıŋyour world | alamıhis world | alamıbızour world | alamığızyou all's world | alamlarıtheir worlds |
| Genitive | alamnıthe world's | alamımımy world's | alamıŋıyour world's | alamınıhis world's | alamıbıznıour world's | alamığıznıyou all's world's | alamlarınıtheir worlds' |
| Accusative | alamnıthe world (as the object) | alamımımy world (as the object) | alamıŋıyour world (as the object) | alamınhis world (as the object) | alamıbıznıour world (as the object) | alamığıznıyou all's world (as the object) | alamlarıntheir worlds (as the object) |
| Dative | alamğato the world | alamımato my world | alamıŋato your world | alamınato his world | alamıbızğato our world | alamığızğato you all's world | alamlarınato their worlds |
| Locative | alamdain / at the world | alamımdain / at my world | alamıŋdain / at your world | alamındain / at his world | alamıbızdain / at our world | alamığızdain / at you all's world | alamlarındain / at their worlds |
| Ablative | alamdanfrom the world | alamımdanfrom my world | alamıŋdanfrom your world | alamındanfrom his world | alamıbızdanfrom our world | alamığızdanfrom you all's world | alamlarındanfrom their worlds |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | alamlathe worlds | alamlarımmy worlds | alamlarıŋyour worlds | alamlarıhis worlds | alamlarıbızour worlds | alamlarığızyou all's worlds | alamlarıtheir worlds |
| Genitive | alamlanıthe worlds' | alamlarımımy worlds' | alamlarıŋıyour worlds' | alamlarınıhis worlds' | alamlarıbıznıour worlds' | alamlarığıznıyou all's worlds' | alamlarınıtheir worlds' |
| Accusative | alamlanıthe worlds (as the object) | alamlarımımy worlds (as the object) | alamlarıŋıyour worlds (as the object) | alamlarınhis worlds (as the object) | alamlarıbıznıour worlds (as the object) | alamlarığıznıyou all's worlds (as the object) | alamlarıntheir worlds (as the object) |
| Dative | alamlağato the worlds | alamlarımato my worlds | alamlarıŋato your worlds | alamlarınato his worlds | alamlarıbızğato our worlds | alamlarığızğato you all's worlds | alamlarınato their worlds |
| Locative | alamladain / at the worlds | alamlarımdain / at my worlds | alamlarıŋdain / at your worlds | alamlarındain / at his worlds | alamlarıbızdain / at our worlds | alamlarığızdain / at you all's worlds | alamlarındain / at their worlds |
| Ablative | alamladanfrom the worlds | alamlarımdanfrom my worlds | alamlarıŋdanfrom your worlds | alamlarındanfrom his worlds | alamlarıbızdanfrom our worlds | alamlarığızdanfrom you all's worlds | alamlarındanfrom their worlds |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: alamları can mean "his / her worlds", "their world", or "their worlds" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.