ağaşçı
/aʁaʃtʃɯ/ · plural ağaşçıla
1. woodcutter, a man whose work is felling trees and splitting them for fuel
- ağaşçını üyü ağaçdan — the woodcutter's house is made of wood
- ağaşçını üyü otunsuz qalır — the woodcutter's house is left without firewood
- ağaşçı terekni kesdi — the woodcutter felled the tree
2. forester, a warden appointed to look after woodland
- ağaşçı ağaçnı saqlaydı — the forester guards the woodland
- ağaşçı çegetni saqlaydı — the forester guards the forest
- ağaşçını üyü çegetde — the forester's house is in the forest
3. carpenter, a craftsman who shapes and joins wood
- ağaşçı eşik etdi — the carpenter made a door
- ağaşçı üy işleydi — the carpenter is building a house
- usta ağaşçı — a skilled carpenter
4. ploughman, one who walks behind a wooden plough
- ağaşçı saban süredi — the ploughman is ploughing
- ağaşçı ögüzleni sürdü — the ploughman drove the oxen
- ağaşçıla sabanda edile — the ploughmen were in the field
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe woodcutter | —ağaşçı | meniağaşçım | seniağaşçıng | anıağaşçısı | bizniağaşçıbız | sizniağaşçığız | alanıağaşçıları |
| Genitivethe woodcutter's | —ağaşçını | meniağaşçımı | seniağaşçıngı | anıağaşçısını | bizniağaşçıbıznı | sizniağaşçığıznı | alanıağaşçılarını |
| Accusativethe woodcutter (as the object) | —ağaşçını | meniağaşçımı | seniağaşçıngı | anıağaşçısın | bizniağaşçıbıznı | sizniağaşçığıznı | alanıağaşçıların |
| Dativeto the woodcutter | —ağaşçığa | meniağaşçıma | seniağaşçınga | anıağaşçısına | bizniağaşçıbızğa | sizniağaşçığızğa | alanıağaşçılarına |
| Locativeat / in the woodcutter | —ağaşçıda | meniağaşçımda | seniağaşçıngda | anıağaşçısında | bizniağaşçıbızda | sizniağaşçığızda | alanıağaşçılarında |
| Ablativefrom the woodcutter | —ağaşçıdan | meniağaşçımdan | seniağaşçıngdan | anıağaşçısından | bizniağaşçıbızdan | sizniağaşçığızdan | alanıağaşçılarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe woodcutters | —ağaşçıla | meniağaşçılarım | seniağaşçılarıng | anıağaşçıları | bizniağaşçılarıbız | sizniağaşçılarığız | alanıağaşçıları |
| Genitivethe woodcutters' | —ağaşçılanı | meniağaşçılarımı | seniağaşçılarıngı | anıağaşçılarını | bizniağaşçılarıbıznı | sizniağaşçılarığıznı | alanıağaşçılarını |
| Accusativethe woodcutters (as the object) | —ağaşçılanı | meniağaşçılarımı | seniağaşçılarıngı | anıağaşçıların | bizniağaşçılarıbıznı | sizniağaşçılarığıznı | alanıağaşçıların |
| Dativeto the woodcutters | —ağaşçılağa | meniağaşçılarıma | seniağaşçılarınga | anıağaşçılarına | bizniağaşçılarıbızğa | sizniağaşçılarığızğa | alanıağaşçılarına |
| Locativeat / in the woodcutters | —ağaşçılada | meniağaşçılarımda | seniağaşçılarıngda | anıağaşçılarında | bizniağaşçılarıbızda | sizniağaşçılarığızda | alanıağaşçılarında |
| Ablativefrom the woodcutters | —ağaşçıladan | meniağaşçılarımdan | seniağaşçılarıngdan | anıağaşçılarından | bizniağaşçılarıbızdan | sizniağaşçılarığızdan | alanıağaşçılarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ağaşçıları can mean "his / her woodcutters", "their woodcutter", or "their woodcutters" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.