zabastovka
/zabastovka/ · plural zabastovkala
strike, work stoppage — Before another noun it means strike, relating to a strike: zabastovka komitet strike committee.
- bütewley zabastovka — a general strike
- zabastovka komitet — a strike committee
- zabastovka açarğa — to declare a strike
- zabastovka eterge — to go on strike
- zabastovkağa çığarğa — to go out on strike
- zabastovkağa qoşulğanla — those who joined the strike
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | zabastovkathe strike | zabastovkammy strike | zabastovkaŋyour strike | zabastovkasıhis strike | zabastovkabızour strike | zabastovkağızyou all's strike | zabastovkalarıtheir strikes |
| Genitive | zabastovkanıthe strike's | zabastovkamımy strike's | zabastovkaŋıyour strike's | zabastovkasınıhis strike's | zabastovkabıznıour strike's | zabastovkağıznıyou all's strike's | zabastovkalarınıtheir strikes' |
| Accusative | zabastovkanıthe strike (as the object) | zabastovkamımy strike (as the object) | zabastovkaŋıyour strike (as the object) | zabastovkasınhis strike (as the object) | zabastovkabıznıour strike (as the object) | zabastovkağıznıyou all's strike (as the object) | zabastovkalarıntheir strikes (as the object) |
| Dative | zabastovkağato the strike | zabastovkamato my strike | zabastovkaŋato your strike | zabastovkasınato his strike | zabastovkabızğato our strike | zabastovkağızğato you all's strike | zabastovkalarınato their strikes |
| Locative | zabastovkadain / at the strike | zabastovkamdain / at my strike | zabastovkaŋdain / at your strike | zabastovkasındain / at his strike | zabastovkabızdain / at our strike | zabastovkağızdain / at you all's strike | zabastovkalarındain / at their strikes |
| Ablative | zabastovkadanfrom the strike | zabastovkamdanfrom my strike | zabastovkaŋdanfrom your strike | zabastovkasındanfrom his strike | zabastovkabızdanfrom our strike | zabastovkağızdanfrom you all's strike | zabastovkalarındanfrom their strikes |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | zabastovkalathe strikes | zabastovkalarımmy strikes | zabastovkalarıŋyour strikes | zabastovkalarıhis strikes | zabastovkalarıbızour strikes | zabastovkalarığızyou all's strikes | zabastovkalarıtheir strikes |
| Genitive | zabastovkalanıthe strikes' | zabastovkalarımımy strikes' | zabastovkalarıŋıyour strikes' | zabastovkalarınıhis strikes' | zabastovkalarıbıznıour strikes' | zabastovkalarığıznıyou all's strikes' | zabastovkalarınıtheir strikes' |
| Accusative | zabastovkalanıthe strikes (as the object) | zabastovkalarımımy strikes (as the object) | zabastovkalarıŋıyour strikes (as the object) | zabastovkalarınhis strikes (as the object) | zabastovkalarıbıznıour strikes (as the object) | zabastovkalarığıznıyou all's strikes (as the object) | zabastovkalarıntheir strikes (as the object) |
| Dative | zabastovkalağato the strikes | zabastovkalarımato my strikes | zabastovkalarıŋato your strikes | zabastovkalarınato his strikes | zabastovkalarıbızğato our strikes | zabastovkalarığızğato you all's strikes | zabastovkalarınato their strikes |
| Locative | zabastovkaladain / at the strikes | zabastovkalarımdain / at my strikes | zabastovkalarıŋdain / at your strikes | zabastovkalarındain / at his strikes | zabastovkalarıbızdain / at our strikes | zabastovkalarığızdain / at you all's strikes | zabastovkalarındain / at their strikes |
| Ablative | zabastovkaladanfrom the strikes | zabastovkalarımdanfrom my strikes | zabastovkalarıŋdanfrom your strikes | zabastovkalarındanfrom his strikes | zabastovkalarıbızdanfrom our strikes | zabastovkalarığızdanfrom you all's strikes | zabastovkalarındanfrom their strikes |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: zabastovkaları can mean "his / her strikes", "their strike", or "their strikes" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.