ağaşçıq
/aʁaʃtʃɯq/ · plural ağaşçıqla
small piece of wood, wood chip
- gitçe ağaşçıq — a small piece of wood
- quru ağaşçıq — a dry piece of wood
- ol ağaşçıqnı otha atdı — he threw the piece of wood into the fire
- bir gitçe ağaşçıqnı köndelen qısdıla — they clamped a small piece of wood crosswise
- ayrı ağaşçıqğa çulğanŋan sarı qaymaq — yellow cream wrapped around a forked bit of wood
- ağaşçıqla jıyarğa — to gather bits of wood
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ağaşçıqthe piece of wood | ağaşçığımmy piece of wood | ağaşçığıŋyour piece of wood | ağaşçığıhis piece of wood | ağaşçığıbızour piece of wood | ağaşçığığızyou all's piece of wood | ağaşçıqlarıtheir piece of woods |
| Genitive | ağaşçıqnıthe piece of wood's | ağaşçığımımy piece of wood's | ağaşçığıŋıyour piece of wood's | ağaşçığınıhis piece of wood's | ağaşçığıbıznıour piece of wood's | ağaşçığığıznıyou all's piece of wood's | ağaşçıqlarınıtheir piece of woods' |
| Accusative | ağaşçıqnıthe piece of wood (as the object) | ağaşçığımımy piece of wood (as the object) | ağaşçığıŋıyour piece of wood (as the object) | ağaşçığınhis piece of wood (as the object) | ağaşçığıbıznıour piece of wood (as the object) | ağaşçığığıznıyou all's piece of wood (as the object) | ağaşçıqlarıntheir piece of woods (as the object) |
| Dative | ağaşçıqğato the piece of wood | ağaşçığımato my piece of wood | ağaşçığıŋato your piece of wood | ağaşçığınato his piece of wood | ağaşçığıbızğato our piece of wood | ağaşçığığızğato you all's piece of wood | ağaşçıqlarınato their piece of woods |
| Locative | ağaşçıqdain / at the piece of wood | ağaşçığımdain / at my piece of wood | ağaşçığıŋdain / at your piece of wood | ağaşçığındain / at his piece of wood | ağaşçığıbızdain / at our piece of wood | ağaşçığığızdain / at you all's piece of wood | ağaşçıqlarındain / at their piece of woods |
| Ablative | ağaşçıqdanfrom the piece of wood | ağaşçığımdanfrom my piece of wood | ağaşçığıŋdanfrom your piece of wood | ağaşçığındanfrom his piece of wood | ağaşçığıbızdanfrom our piece of wood | ağaşçığığızdanfrom you all's piece of wood | ağaşçıqlarındanfrom their piece of woods |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ağaşçıqlathe piece of woods | ağaşçıqlarımmy piece of woods | ağaşçıqlarıŋyour piece of woods | ağaşçıqlarıhis piece of woods | ağaşçıqlarıbızour piece of woods | ağaşçıqlarığızyou all's piece of woods | ağaşçıqlarıtheir piece of woods |
| Genitive | ağaşçıqlanıthe piece of woods' | ağaşçıqlarımımy piece of woods' | ağaşçıqlarıŋıyour piece of woods' | ağaşçıqlarınıhis piece of woods' | ağaşçıqlarıbıznıour piece of woods' | ağaşçıqlarığıznıyou all's piece of woods' | ağaşçıqlarınıtheir piece of woods' |
| Accusative | ağaşçıqlanıthe piece of woods (as the object) | ağaşçıqlarımımy piece of woods (as the object) | ağaşçıqlarıŋıyour piece of woods (as the object) | ağaşçıqlarınhis piece of woods (as the object) | ağaşçıqlarıbıznıour piece of woods (as the object) | ağaşçıqlarığıznıyou all's piece of woods (as the object) | ağaşçıqlarıntheir piece of woods (as the object) |
| Dative | ağaşçıqlağato the piece of woods | ağaşçıqlarımato my piece of woods | ağaşçıqlarıŋato your piece of woods | ağaşçıqlarınato his piece of woods | ağaşçıqlarıbızğato our piece of woods | ağaşçıqlarığızğato you all's piece of woods | ağaşçıqlarınato their piece of woods |
| Locative | ağaşçıqladain / at the piece of woods | ağaşçıqlarımdain / at my piece of woods | ağaşçıqlarıŋdain / at your piece of woods | ağaşçıqlarındain / at his piece of woods | ağaşçıqlarıbızdain / at our piece of woods | ağaşçıqlarığızdain / at you all's piece of woods | ağaşçıqlarındain / at their piece of woods |
| Ablative | ağaşçıqladanfrom the piece of woods | ağaşçıqlarımdanfrom my piece of woods | ağaşçıqlarıŋdanfrom your piece of woods | ağaşçıqlarındanfrom his piece of woods | ağaşçıqlarıbızdanfrom our piece of woods | ağaşçıqlarığızdanfrom you all's piece of woods | ağaşçıqlarındanfrom their piece of woods |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ağaşçıqları can mean "his / her piece of woods", "their piece of wood", or "their piece of woods" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.