dawlaş
/dawlaʃ/ · plural dawlaşla
1. dispute, argument, quarrel, wrangle
- ne dawlaşdı bu? — what sort of quarrel is this?
- dawlaş başlandı — the quarrel began
- dawlaşnı tohtatırğa — to put a stop to the quarrel
2. debate, discussion, polemic
- ullu dawlaş — a great debate
- dawlaş boşaldı — the debate is over
- dawlaşha qoşulurğa — to join the debate
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe dispute | —dawlaş | menidawlaşım | senidawlaşıng | anıdawlaşı | biznidawlaşıbız | siznidawlaşığız | alanıdawlaşları |
| Genitivethe dispute's | —dawlaşnı | menidawlaşımı | senidawlaşıngı | anıdawlaşını | biznidawlaşıbıznı | siznidawlaşığıznı | alanıdawlaşlarını |
| Accusativethe dispute (as the object) | —dawlaşnı | menidawlaşımı | senidawlaşıngı | anıdawlaşın | biznidawlaşıbıznı | siznidawlaşığıznı | alanıdawlaşların |
| Dativeto the dispute | —dawlaşha | menidawlaşıma | senidawlaşınga | anıdawlaşına | biznidawlaşıbızğa | siznidawlaşığızğa | alanıdawlaşlarına |
| Locativeat / in the dispute | —dawlaşda | menidawlaşımda | senidawlaşıngda | anıdawlaşında | biznidawlaşıbızda | siznidawlaşığızda | alanıdawlaşlarında |
| Ablativefrom the dispute | —dawlaşdan | menidawlaşımdan | senidawlaşıngdan | anıdawlaşından | biznidawlaşıbızdan | siznidawlaşığızdan | alanıdawlaşlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe disputes | —dawlaşla | menidawlaşlarım | senidawlaşlarıng | anıdawlaşları | biznidawlaşlarıbız | siznidawlaşlarığız | alanıdawlaşları |
| Genitivethe disputes' | —dawlaşlanı | menidawlaşlarımı | senidawlaşlarıngı | anıdawlaşlarını | biznidawlaşlarıbıznı | siznidawlaşlarığıznı | alanıdawlaşlarını |
| Accusativethe disputes (as the object) | —dawlaşlanı | menidawlaşlarımı | senidawlaşlarıngı | anıdawlaşların | biznidawlaşlarıbıznı | siznidawlaşlarığıznı | alanıdawlaşların |
| Dativeto the disputes | —dawlaşlağa | menidawlaşlarıma | senidawlaşlarınga | anıdawlaşlarına | biznidawlaşlarıbızğa | siznidawlaşlarığızğa | alanıdawlaşlarına |
| Locativeat / in the disputes | —dawlaşlada | menidawlaşlarımda | senidawlaşlarıngda | anıdawlaşlarında | biznidawlaşlarıbızda | siznidawlaşlarığızda | alanıdawlaşlarında |
| Ablativefrom the disputes | —dawlaşladan | menidawlaşlarımdan | senidawlaşlarıngdan | anıdawlaşlarından | biznidawlaşlarıbızdan | siznidawlaşlarığızdan | alanıdawlaşlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: dawlaşları can mean "his / her disputes", "their dispute", or "their disputes" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.