esletilirge

/esletilirɡe/

Conjugation

  • esletiledihe is being pointed out
  • esletildihe was pointed out
  • esletilgendihe has been pointed out
  • esletilirhe will be pointed out
  • esletillikdihe is going to be pointed out
  • esletile edihe was being pointed out
  • esletilseif he is pointed out
  • esletil!be pointed out!
Simple tenses — forms of esletilirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Present (simple & continuous)menesletilemeI am being pointed outsenesletileseyou are being pointed outolesletiledihe is being pointed outbizesletilebizwe are being pointed outsizesletilesizyou all are being pointed outalaesletiledilethey are being pointed out
Present (simple & continuous)menesletilmeymeI am not being pointed outsenesletilmeyseyou are not being pointed outolesletilmeydihe is not being pointed outbizesletilmeybizwe are not being pointed outsizesletilmeysizyou all are not being pointed outalaesletilmeydilethey are not being pointed out
Present (simple & continuous)menesletilememi?
esletilemime?am I being pointed out?
senesletilemise?are you being pointed out?olesletilemidi?is he being pointed out?bizesletilebizmi?
esletilemibiz?are we being pointed out?
sizesletilemisiz?are you all being pointed out?alaesletilemidile?are they being pointed out?
Present (simple & continuous)menesletilmeymemi?
esletilmeymime?aren't I being pointed out?
senesletilmeymise?aren't you being pointed out?olesletilmeymidi?isn't he being pointed out?bizesletilmeybizmi?
esletilmeymibiz?aren't we being pointed out?
sizesletilmeymisiz?aren't you all being pointed out?alaesletilmeymidile?aren't they being pointed out?
Habitual (usually, tends to)menesletiliwçenmeI am usually pointed outsenesletiliwçenseyou are usually pointed outolesletiliwçendihe is usually pointed outbizesletiliwçenbizwe are usually pointed outsizesletiliwçensizyou all are usually pointed outalaesletiliwçendilethey are usually pointed out
Habitual (usually, tends to)menesletilmewçenmeI am usually not pointed outsenesletilmewçenseyou are usually not pointed outolesletilmewçendihe is usually not pointed outbizesletilmewçenbizwe are usually not pointed outsizesletilmewçensizyou all are usually not pointed outalaesletilmewçendilethey are usually not pointed out
Habitual (usually, tends to)menesletiliwçenmemi?
esletiliwçenmime?am I usually pointed out?
senesletiliwçenmise?are you usually pointed out?olesletiliwçenmidi?is he usually pointed out?bizesletiliwçenbizmi?
esletiliwçenmibiz?are we usually pointed out?
sizesletiliwçenmisiz?are you all usually pointed out?alaesletiliwçenmidile?are they usually pointed out?
Habitual (usually, tends to)menesletilmewçenmemi?
esletilmewçenmime?am I usually not pointed out?
senesletilmewçenmise?are you usually not pointed out?olesletilmewçenmidi?is he usually not pointed out?bizesletilmewçenbizmi?
esletilmewçenmibiz?are we usually not pointed out?
sizesletilmewçenmisiz?are you all usually not pointed out?alaesletilmewçenmidile?are they usually not pointed out?
Resultative (has become and stays)olesletilibdihe has been pointed out and remains soalaesletilibdilethey have been pointed out and remain so
Resultative (has become and stays)
Resultative (has become and stays)olesletilibmidi?has he been pointed out?alaesletilibmidile?have they been pointed out?
Resultative (has become and stays)
Durative (keeps doing)menesletilib turamaI remain pointed outsenesletilib turasayou remain pointed outolesletilib turadıhe remains pointed outbizesletilib turabızwe remain pointed outsizesletilib turasızyou all remain pointed outalaesletilib turadılathey remain pointed out
Durative (keeps doing)menesletilib turmaymaI don't remain pointed outsenesletilib turmaysayou don't remain pointed outolesletilib turmaydıhe doesn't remain pointed outbizesletilib turmaybızwe don't remain pointed outsizesletilib turmaysızyou all don't remain pointed outalaesletilib turmaydılathey don't remain pointed out
Durative (keeps doing)menesletilib turamamı?
esletilib turamıma?do I remain pointed out?
senesletilib turamısa?do you remain pointed out?olesletilib turamıdı?does he remain pointed out?bizesletilib turabızmı?
esletilib turamıbız?do we remain pointed out?
sizesletilib turamısız?do you all remain pointed out?alaesletilib turamıdıla?do they remain pointed out?
Durative (keeps doing)menesletilib turmaymamı?
esletilib turmaymıma?don't I remain pointed out?
senesletilib turmaymısa?don't you remain pointed out?olesletilib turmaymıdı?doesn't he remain pointed out?bizesletilib turmaybızmı?
esletilib turmaymıbız?don't we remain pointed out?
sizesletilib turmaymısız?don't you all remain pointed out?alaesletilib turmaymıdıla?don't they remain pointed out?
Progressive (in the middle of)menesletile turamaI am in the middle of being pointed outsenesletile turasayou are in the middle of being pointed outolesletile turadıhe is in the middle of being pointed outbizesletile turabızwe are in the middle of being pointed outsizesletile turasızyou all are in the middle of being pointed outalaesletile turadılathey are in the middle of being pointed out
Progressive (in the middle of)menesletile turmaymaI am not in the middle of being pointed outsenesletile turmaysayou are not in the middle of being pointed outolesletile turmaydıhe is not in the middle of being pointed outbizesletile turmaybızwe are not in the middle of being pointed outsizesletile turmaysızyou all are not in the middle of being pointed outalaesletile turmaydılathey are not in the middle of being pointed out
Progressive (in the middle of)menesletile turamamı?
esletile turamıma?am I in the middle of being pointed out?
senesletile turamısa?are you in the middle of being pointed out?olesletile turamıdı?is he in the middle of being pointed out?bizesletile turabızmı?
esletile turamıbız?are we in the middle of being pointed out?
sizesletile turamısız?are you all in the middle of being pointed out?alaesletile turamıdıla?are they in the middle of being pointed out?
Progressive (in the middle of)menesletile turmaymamı?
esletile turmaymıma?aren't I in the middle of being pointed out?
senesletile turmaymısa?aren't you in the middle of being pointed out?olesletile turmaymıdı?isn't he in the middle of being pointed out?bizesletile turmaybızmı?
esletile turmaymıbız?aren't we in the middle of being pointed out?
sizesletile turmaymısız?aren't you all in the middle of being pointed out?alaesletile turmaymıdıla?aren't they in the middle of being pointed out?
Simple past (definite)menesletildimI was pointed outsenesletildiŋyou were pointed outolesletildihe was pointed outbizesletildikwe were pointed outsizesletildigizyou all were pointed outalaesletildilethey were pointed out
Simple past (definite)menesletilmedimI wasn't pointed outsenesletilmediŋyou weren't pointed outolesletilmedihe wasn't pointed outbizesletilmedikwe weren't pointed outsizesletilmedigizyou all weren't pointed outalaesletilmedilethey weren't pointed out
Simple past (definite)menesletildimmi?was I pointed out?senesletildiŋmi?were you pointed out?olesletildimi?was he pointed out?bizesletildikmi?were we pointed out?sizesletildigizmi?were you all pointed out?alaesletildilemi?were they pointed out?
Simple past (definite)menesletilmedimmi?wasn't I pointed out?senesletilmediŋmi?weren't you pointed out?olesletilmedimi?wasn't he pointed out?bizesletilmedikmi?weren't we pointed out?sizesletilmedigizmi?weren't you all pointed out?alaesletilmedilemi?weren't they pointed out?
Perfect (past indefinite)menesletilgenmeI have been pointed outsenesletilgenseyou have been pointed outolesletilgendihe has been pointed outbizesletilgenbizwe have been pointed outsizesletilgensizyou all have been pointed outalaesletilgendilethey have been pointed out
Perfect (past indefinite)menesletilmegenmeI haven't been pointed outsenesletilmegenseyou haven't been pointed outolesletilmegendihe hasn't been pointed outbizesletilmegenbizwe haven't been pointed outsizesletilmegensizyou all haven't been pointed outalaesletilmegendilethey haven't been pointed out
Perfect (past indefinite)menesletilgenmemi?
esletilgenmime?have I been pointed out?
senesletilgenmise?have you been pointed out?olesletilgenmidi?has he been pointed out?bizesletilgenbizmi?
esletilgenmibiz?have we been pointed out?
sizesletilgenmisiz?have you all been pointed out?alaesletilgenmidile?have they been pointed out?
Perfect (past indefinite)menesletilmegenmemi?
esletilmegenmime?haven't I been pointed out?
senesletilmegenmise?haven't you been pointed out?olesletilmegenmidi?hasn't he been pointed out?bizesletilmegenbizmi?
esletilmegenmibiz?haven't we been pointed out?
sizesletilmegenmisiz?haven't you all been pointed out?alaesletilmegenmidile?haven't they been pointed out?
Durative, definite past (kept doing)menesletilib turdumI remained pointed outsenesletilib turduŋyou remained pointed outolesletilib turduhe remained pointed outbizesletilib turduqwe remained pointed outsizesletilib turduğuzyou all remained pointed outalaesletilib turdulathey remained pointed out
Durative, definite past (kept doing)menesletilib turmadımI didn't remain pointed outsenesletilib turmadıŋyou didn't remain pointed outolesletilib turmadıhe didn't remain pointed outbizesletilib turmadıqwe didn't remain pointed outsizesletilib turmadığızyou all didn't remain pointed outalaesletilib turmadılathey didn't remain pointed out
Durative, definite past (kept doing)
Durative, definite past (kept doing)
Indefinite future (future I)menesletilirmeI will be pointed outsenesletilirseyou will be pointed outolesletilirhe will be pointed outbizesletilirbizwe will be pointed outsizesletilirsizyou all will be pointed outalaesletilirlethey will be pointed out
Indefinite future (future I)menesletilmezmeI won't be pointed outsenesletilmezseyou won't be pointed outolesletilmezhe won't be pointed outbizesletilmezbizwe won't be pointed outsizesletilmezsizyou all won't be pointed outalaesletilmezlethey won't be pointed out
Indefinite future (future I)menesletilirmemi?
esletilirmime?will I be pointed out?
senesletilirmise?will you be pointed out?olesletilirmi?will he be pointed out?bizesletilirbizmi?
esletilirmibiz?will we be pointed out?
sizesletilirmisiz?will you all be pointed out?alaesletilirlemi?
esletilirmile?will they be pointed out?
Indefinite future (future I)menesletilmezmemi?
esletilmezmime?won't I be pointed out?
senesletilmezmise?won't you be pointed out?olesletilmezmi?won't he be pointed out?bizesletilmezbizmi?
esletilmezmibiz?won't we be pointed out?
sizesletilmezmisiz?won't you all be pointed out?alaesletilmezlemi?
esletilmezmile?won't they be pointed out?
Definite future (future II)menesletillikmeI am going to be pointed outsenesletillikseyou are going to be pointed outolesletillikdihe is going to be pointed outbizesletillikbizwe are going to be pointed outsizesletilliksizyou all are going to be pointed outalaesletillikdilethey are going to be pointed out
Definite future (future II)menesletillik tülmeI am not going to be pointed outsenesletillik tülseyou are not going to be pointed outolesletillik tüldühe is not going to be pointed outbizesletillik tülbüzwe are not going to be pointed outsizesletillik tülsüzyou all are not going to be pointed outalaesletillik tüldülethey are not going to be pointed out
Definite future (future II)menesletillikmemi?
esletillikmime?am I going to be pointed out?
senesletillikmise?are you going to be pointed out?olesletillikmidi?is he going to be pointed out?bizesletillikbizmi?
esletillikmibiz?are we going to be pointed out?
sizesletillikmisiz?are you all going to be pointed out?alaesletillikmidile?are they going to be pointed out?
Definite future (future II)menesletillik tülmüme?aren't I going to be pointed out?senesletillik tülmüse?aren't you going to be pointed out?olesletillik tülmüdü?isn't he going to be pointed out?bizesletillik tülmübüz?aren't we going to be pointed out?sizesletillik tülmüsüz?aren't you all going to be pointed out?alaesletillik tülmüdüle?aren't they going to be pointed out?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses — forms of esletilirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Past perfect (pluperfect)menesletilgen edimesletilgenemI had been pointed outsenesletilgen ediŋesletilgeneŋyou had been pointed outolesletilgen ediesletilgenedhe had been pointed outbizesletilgen edikesletilgenekwe had been pointed outsizesletilgen edigizesletilgenegizyou all had been pointed outalaesletilgen edileesletilgenellethey had been pointed out
Past perfect (pluperfect)menesletilmegen edimesletilmegenemI hadn't been pointed outsenesletilmegen ediŋesletilmegeneŋyou hadn't been pointed outolesletilmegen ediesletilmegenedhe hadn't been pointed outbizesletilmegen edikesletilmegenekwe hadn't been pointed outsizesletilmegen edigizesletilmegenegizyou all hadn't been pointed outalaesletilmegen edileesletilmegenellethey hadn't been pointed out
Past perfect (pluperfect)
Past perfect (pluperfect)
Past continuous (imperfect)menesletile edimesletilemI was being pointed outsenesletile ediŋesletileŋyou were being pointed outolesletile ediesletiledhe was being pointed outbizesletile edikesletilekwe were being pointed outsizesletile edigizesletilegizyou all were being pointed outalaesletile edileesletilellethey were being pointed out
Past continuous (imperfect)menesletilmey edimesletilmeyemI wasn't being pointed outsenesletilmey ediŋesletilmeyeŋyou weren't being pointed outolesletilmey ediesletilmeyedhe wasn't being pointed outbizesletilmey edikesletilmeyekwe weren't being pointed outsizesletilmey edigizesletilmeyegizyou all weren't being pointed outalaesletilmey edileesletilmeyellethey weren't being pointed out
Past continuous (imperfect)
Past continuous (imperfect)
Habitual past (used to)menesletiliwçen edimesletiliwçenemI used to be pointed outsenesletiliwçen ediŋesletiliwçeneŋyou used to be pointed outolesletiliwçen ediesletiliwçenedhe used to be pointed outbizesletiliwçen edikesletiliwçenekwe used to be pointed outsizesletiliwçen edigizesletiliwçenegizyou all used to be pointed outalaesletiliwçen edileesletiliwçenellethey used to be pointed out
Habitual past (used to)menesletilmewçen edimesletilmewçenemI didn't use to be pointed outsenesletilmewçen ediŋesletilmewçeneŋyou didn't use to be pointed outolesletilmewçen ediesletilmewçenedhe didn't use to be pointed outbizesletilmewçen edikesletilmewçenekwe didn't use to be pointed outsizesletilmewçen edigizesletilmewçenegizyou all didn't use to be pointed outalaesletilmewçen edileesletilmewçenellethey didn't use to be pointed out
Habitual past (used to)
Habitual past (used to)
Resultative past (had become and stayed)olesletilib edihe had been pointed out and remained soalaesletilib edilethey had been pointed out and remained so
Resultative past (had become and stayed)olesletilib tül edihe hadn't been pointed outalaesletilib tül edilethey hadn't been pointed out
Resultative past (had become and stayed)
Resultative past (had become and stayed)
Past durative (had kept doing)menesletilib tura edimesletilib turaemI had remained pointed outsenesletilib tura ediŋesletilib turaeŋyou had remained pointed outolesletilib tura ediesletilib turaedhe had remained pointed outbizesletilib tura edikesletilib turaekwe had remained pointed outsizesletilib tura edigizesletilib turaegizyou all had remained pointed outalaesletilib tura edileesletilib turaellethey had remained pointed out
Past durative (had kept doing)menesletilib turmay edimesletilib turmayemI hadn't remained pointed outsenesletilib turmay ediŋesletilib turmayeŋyou hadn't remained pointed outolesletilib turmay ediesletilib turmayedhe hadn't remained pointed outbizesletilib turmay edikesletilib turmayekwe hadn't remained pointed outsizesletilib turmay edigizesletilib turmayegizyou all hadn't remained pointed outalaesletilib turmay edileesletilib turmayellethey hadn't remained pointed out
Past durative (had kept doing)
Past durative (had kept doing)
Past progressive (was in the middle of)menesletile tura edimesletile turaemI was in the middle of being pointed outsenesletile tura ediŋesletile turaeŋyou were in the middle of being pointed outolesletile tura ediesletile turaedhe was in the middle of being pointed outbizesletile tura edikesletile turaekwe were in the middle of being pointed outsizesletile tura edigizesletile turaegizyou all were in the middle of being pointed outalaesletile tura edileesletile turaellethey were in the middle of being pointed out
Past progressive (was in the middle of)menesletile turmay edimesletile turmayemI wasn't in the middle of being pointed outsenesletile turmay ediŋesletile turmayeŋyou weren't in the middle of being pointed outolesletile turmay ediesletile turmayedhe wasn't in the middle of being pointed outbizesletile turmay edikesletile turmayekwe weren't in the middle of being pointed outsizesletile turmay edigizesletile turmayegizyou all weren't in the middle of being pointed outalaesletile turmay edileesletile turmayellethey weren't in the middle of being pointed out
Past progressive (was in the middle of)
Past progressive (was in the middle of)
Conditional result (would)menesletilir edimesletilir emI would be pointed outsenesletilir ediŋesletilir eŋyou would be pointed outolesletilir ediesletilir edhe would be pointed outbizesletilir edikesletilir ekwe would be pointed outsizesletilir edigizesletilir egizyou all would be pointed outalaesletilir edileesletilir ellethey would be pointed out
Conditional result (would)menesletilmez edimesletilmez emI wouldn't be pointed outsenesletilmez ediŋesletilmez eŋyou wouldn't be pointed outolesletilmez ediesletilmez edhe wouldn't be pointed outbizesletilmez edikesletilmez ekwe wouldn't be pointed outsizesletilmez edigizesletilmez egizyou all wouldn't be pointed outalaesletilmez edileesletilmez ellethey wouldn't be pointed out
Conditional result (would)
Conditional result (would)
Past conditional result (would have)menesletillik edimesletillik emI would have been pointed outsenesletillik ediŋesletillik eŋyou would have been pointed outolesletillik ediesletillik edhe would have been pointed outbizesletillik edikesletillik ekwe would have been pointed outsizesletillik edigizesletillik egizyou all would have been pointed outalaesletillik edileesletillik ellethey would have been pointed out
Past conditional result (would have)menesletillik tül edimesletillik tül emI wouldn't have been pointed outsenesletillik tül ediŋesletillik tül eŋyou wouldn't have been pointed outolesletillik tül ediesletillik tül edhe wouldn't have been pointed outbizesletillik tül edikesletillik tül ekwe wouldn't have been pointed outsizesletillik tül edigizesletillik tül egizyou all wouldn't have been pointed outalaesletillik tül edileesletillik tül ellethey wouldn't have been pointed out
Past conditional result (would have)
Past conditional result (would have)
Conditional — forms of esletilirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Conditionalmenesletilsemif I am pointed outsenesletilseŋif you are pointed outolesletilseif he is pointed outbizesletilsekif we are pointed outsizesletilsegizif you all are pointed outalaesletilseleif they are pointed out
Conditionalmenesletilmesemif I am not pointed outsenesletilmeseŋif you are not pointed outolesletilmeseif he is not pointed outbizesletilmesekif we are not pointed outsizesletilmesegizif you all are not pointed outalaesletilmeseleif they are not pointed out
Conditional
Conditional
Conditional, present realmenesletile esemif I am being pointed outsenesletile eseŋif you are being pointed outolesletile eseif he is being pointed outbizesletile esekif we are being pointed outsizesletile esegizif you all are being pointed outalaesletile eseleif they are being pointed out
Conditional, present realmenesletilmey esemif I am not being pointed outsenesletilmey eseŋif you are not being pointed outolesletilmey eseif he is not being pointed outbizesletilmey esekif we are not being pointed outsizesletilmey esegizif you all are not being pointed outalaesletilmey eseleif they are not being pointed out
Conditional, present real
Conditional, present real
Wish, present/future (if only)menesletilsem ediesletilsem edif only I was pointed outsenesletilseŋ ediesletilseŋ edif only you was pointed outolesletilse ediesletilsedif only he was pointed outbizesletilsek ediesletilsek edif only we was pointed outsizesletilsegiz ediesletilsegiz edif only you all was pointed outalaesletilsele ediesletilseledif only they was pointed out
Wish, present/future (if only)menesletilmesem ediesletilmesem edif only I didn't be pointed outsenesletilmeseŋ ediesletilmeseŋ edif only you didn't be pointed outolesletilmese ediesletilmesedif only he didn't be pointed outbizesletilmesek ediesletilmesek edif only we didn't be pointed outsizesletilmesegiz ediesletilmesegiz edif only you all didn't be pointed outalaesletilmesele ediesletilmeseledif only they didn't be pointed out
Wish, present/future (if only)
Wish, present/future (if only)
Durative conditionalmenesletilib tursamif I remain pointed outsenesletilib tursaŋif you remain pointed outolesletilib tursaif he remains pointed outbizesletilib tursaqif we remain pointed outsizesletilib tursağızif you all remain pointed outalaesletilib tursalaif they remain pointed out
Durative conditionalmenesletilib turmasamif I don't remain pointed outsenesletilib turmasaŋif you don't remain pointed outolesletilib turmasaif he doesn't remain pointed outbizesletilib turmasaqif we don't remain pointed outsizesletilib turmasağızif you all don't remain pointed outalaesletilib turmasalaif they don't remain pointed out
Durative conditional
Durative conditional
Durative conditional, present realmenesletilib tura esemif I have remained pointed outsenesletilib tura eseŋif you have remained pointed outolesletilib tura eseif he has remained pointed outbizesletilib tura esekif we have remained pointed outsizesletilib tura esegizif you all have remained pointed outalaesletilib tura eseleif they have remained pointed out
Durative conditional, present realmenesletilib turmay esemif I haven't remained pointed outsenesletilib turmay eseŋif you haven't remained pointed outolesletilib turmay eseif he hasn't remained pointed outbizesletilib turmay esekif we haven't remained pointed outsizesletilib turmay esegizif you all haven't remained pointed outalaesletilib turmay eseleif they haven't remained pointed out
Durative conditional, present real
Durative conditional, present real
Progressive conditionalmenesletile tursamif I keep being pointed outsenesletile tursaŋif you keep being pointed outolesletile tursaif he keeps being pointed outbizesletile tursaqif we keep being pointed outsizesletile tursağızif you all keep being pointed outalaesletile tursalaif they keep being pointed out
Progressive conditionalmenesletilmey tursamif I keep on not being pointed outsenesletilmey tursaŋif you keep on not being pointed outolesletilmey tursaif he keeps on not being pointed outbizesletilmey tursaqif we keep on not being pointed outsizesletilmey tursağızif you all keep on not being pointed outalaesletilmey tursalaif they keep on not being pointed out
Progressive conditional
Progressive conditional
Progressive conditional, present realmenesletile tura esemif I am in the middle of being pointed outsenesletile tura eseŋif you are in the middle of being pointed outolesletile tura eseif he is in the middle of being pointed outbizesletile tura esekif we are in the middle of being pointed outsizesletile tura esegizif you all are in the middle of being pointed outalaesletile tura eseleif they are in the middle of being pointed out
Progressive conditional, present realmenesletilmey tura esemif I keep on not being pointed outsenesletilmey tura eseŋif you keep on not being pointed outolesletilmey tura eseif he keeps on not being pointed outbizesletilmey tura esekif we keep on not being pointed outsizesletilmey tura esegizif you all keep on not being pointed outalaesletilmey tura eseleif they keep on not being pointed out
Progressive conditional, present real
Progressive conditional, present real
Conditional, definite past1menesletildim esemif I was pointed outsenesletildiŋ eseŋif you were pointed outolesletildi eseif he was pointed outbizesletildik esekif we were pointed outsizesletildigiz esegizif you all were pointed outalaesletildile eseleif they were pointed out
Conditional, definite past1menesletilmedim esemif I wasn't pointed outsenesletilmediŋ eseŋif you weren't pointed outolesletilmedi eseif he wasn't pointed outbizesletilmedik esekif we weren't pointed outsizesletilmedigiz esegizif you all weren't pointed outalaesletilmedile eseleif they weren't pointed out
Conditional, definite past
Conditional, definite past
Conditional, past realmenesletilgen esemif I was pointed out (indeed)senesletilgen eseŋif you were pointed out (indeed)olesletilgen eseif he was pointed out (indeed)bizesletilgen esekif we were pointed out (indeed)sizesletilgen esegizif you all were pointed out (indeed)alaesletilgen eseleif they were pointed out (indeed)
Conditional, past realmenesletilmegen esemif I wasn't pointed out (indeed)senesletilmegen eseŋif you weren't pointed out (indeed)olesletilmegen eseif he wasn't pointed out (indeed)bizesletilmegen esekif we weren't pointed out (indeed)sizesletilmegen esegizif you all weren't pointed out (indeed)alaesletilmegen eseleif they weren't pointed out (indeed)
Conditional, past real
Conditional, past real
Conditional, counterfactualmenesletilgen bolsamif I had been pointed outsenesletilgen bolsaŋif you had been pointed outolesletilgen bolsaif he had been pointed outbizesletilgen bolsaqif we had been pointed outsizesletilgen bolsağızif you all had been pointed outalaesletilgen bolsalaif they had been pointed out
Conditional, counterfactualmenesletilmegen bolsamif I hadn't been pointed outsenesletilmegen bolsaŋif you hadn't been pointed outolesletilmegen bolsaif he hadn't been pointed outbizesletilmegen bolsaqif we hadn't been pointed outsizesletilmegen bolsağızif you all hadn't been pointed outalaesletilmegen bolsalaif they hadn't been pointed out
Conditional, counterfactual
Conditional, counterfactual
Wish, past (if only I had)menesletilgen bolsam ediesletilgen bolsam edif only I had been pointed outsenesletilgen bolsaŋ ediesletilgen bolsaŋ edif only you had been pointed outolesletilgen bolsa ediesletilgen bolsaedif only he had been pointed outbizesletilgen bolsaq ediesletilgen bolsaq edif only we had been pointed outsizesletilgen bolsağız ediesletilgen bolsağız edif only you all had been pointed outalaesletilgen bolsala ediesletilgen bolsalaedif only they had been pointed out
Wish, past (if only I had)menesletilmegen bolsam ediesletilmegen bolsam edif only I hadn't been pointed outsenesletilmegen bolsaŋ ediesletilmegen bolsaŋ edif only you hadn't been pointed outolesletilmegen bolsa ediesletilmegen bolsaedif only he hadn't been pointed outbizesletilmegen bolsaq ediesletilmegen bolsaq edif only we hadn't been pointed outsizesletilmegen bolsağız ediesletilmegen bolsağız edif only you all hadn't been pointed outalaesletilmegen bolsala ediesletilmegen bolsalaedif only they hadn't been pointed out
Wish, past (if only I had)
Wish, past (if only I had)
Conditional, aoristmenesletilir esemif I will be pointed outsenesletilir eseŋif you will be pointed outolesletilir eseif he will be pointed outbizesletilir esekif we will be pointed outsizesletilir esegizif you all will be pointed outalaesletilir eseleif they will be pointed out
Conditional, aoristmenesletilmez esemif I won't be pointed outsenesletilmez eseŋif you won't be pointed outolesletilmez eseif he won't be pointed outbizesletilmez esekif we won't be pointed outsizesletilmez esegizif you all won't be pointed outalaesletilmez eseleif they won't be pointed out
Conditional, aorist
Conditional, aorist
Conditional, futuremenesletillik esemif I am going to be pointed outsenesletillik eseŋif you are going to be pointed outolesletillik eseif he is going to be pointed outbizesletillik esekif we are going to be pointed outsizesletillik esegizif you all are going to be pointed outalaesletillik eseleif they are going to be pointed out
Conditional, futuremenesletillik tül esemif I am not going to be pointed outsenesletillik tül eseŋif you are not going to be pointed outolesletillik tül eseif he is not going to be pointed outbizesletillik tül esekif we are not going to be pointed outsizesletillik tül esegizif you all are not going to be pointed outalaesletillik tül eseleif they are not going to be pointed out
Conditional, future
Conditional, future
Conditional, counterfactual futuremenesletillik bolsamif I were going to be pointed outsenesletillik bolsaŋif you were going to be pointed outolesletillik bolsaif he were going to be pointed outbizesletillik bolsaqif we were going to be pointed outsizesletillik bolsağızif you all were going to be pointed outalaesletillik bolsalaif they were going to be pointed out
Conditional, counterfactual futuremenesletilmezlik bolsamif I were not going to be pointed outsenesletilmezlik bolsaŋif you were not going to be pointed outolesletilmezlik bolsaif he were not going to be pointed outbizesletilmezlik bolsaqif we were not going to be pointed outsizesletilmezlik bolsağızif you all were not going to be pointed outalaesletilmezlik bolsalaif they were not going to be pointed out
Conditional, counterfactual future
Conditional, counterfactual future

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Conditional, definite pastalso esletildiŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential — forms of esletilirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present (must be doing)menesletile bolurmaI must be being pointed outsenesletile bolursayou must be being pointed outolesletile bolurhe must be being pointed outbizesletile bolurbuzwe must be being pointed outsizesletile bolursuzyou all must be being pointed outalaesletile bolurlathey must be being pointed out
Inference, present (must be doing)menesletilmey bolurmaI must not be being pointed outsenesletilmey bolursayou must not be being pointed outolesletilmey bolurhe must not be being pointed outbizesletilmey bolurbuzwe must not be being pointed outsizesletilmey bolursuzyou all must not be being pointed outalaesletilmey bolurlathey must not be being pointed out
Inference, present (must be doing)
Inference, present (must be doing)
Inference, progressive (must be in the middle of)menesletile tura bolurmaI must be in the middle of being pointed outsenesletile tura bolursayou must be in the middle of being pointed outolesletile tura bolurhe must be in the middle of being pointed outbizesletile tura bolurbuzwe must be in the middle of being pointed outsizesletile tura bolursuzyou all must be in the middle of being pointed outalaesletile tura bolurlathey must be in the middle of being pointed out
Inference, progressive (must be in the middle of)menesletilmey tura bolurmaI must keep on not being pointed outsenesletilmey tura bolursayou must keep on not being pointed outolesletilmey tura bolurhe must keep on not being pointed outbizesletilmey tura bolurbuzwe must keep on not being pointed outsizesletilmey tura bolursuzyou all must keep on not being pointed outalaesletilmey tura bolurlathey must keep on not being pointed out
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference (must have)menesletilgen bolurmaI must have been pointed outsenesletilgen bolursayou must have been pointed outolesletilgen bolurhe must have been pointed outbizesletilgen bolurbuzwe must have been pointed outsizesletilgen bolursuzyou all must have been pointed outalaesletilgen bolurlathey must have been pointed out
Inference (must have)menesletilmegen bolurmaI must not have been pointed outsenesletilmegen bolursayou must not have been pointed outolesletilmegen bolurhe must not have been pointed outbizesletilmegen bolurbuzwe must not have been pointed outsizesletilmegen bolursuzyou all must not have been pointed outalaesletilmegen bolurlathey must not have been pointed out
Inference (must have)
Inference (must have)
Inference, future (must be going to)menesletillik bolurmaI must be going to be pointed outsenesletillik bolursayou must be going to be pointed outolesletillik bolurhe must be going to be pointed outbizesletillik bolurbuzwe must be going to be pointed outsizesletillik bolursuzyou all must be going to be pointed outalaesletillik bolurlathey must be going to be pointed out
Inference, future (must be going to)menesletilmezlik bolurmaI must not be going to be pointed outsenesletilmezlik bolursayou must not be going to be pointed outolesletilmezlik bolurhe must not be going to be pointed outbizesletilmezlik bolurbuzwe must not be going to be pointed outsizesletilmezlik bolursuzyou all must not be going to be pointed outalaesletilmezlik bolurlathey must not be going to be pointed out
Inference, future (must be going to)
Inference, future (must be going to)

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes — forms of esletilirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Commands & suggestionsmenesletileyimlet me be pointed outsenesletil!be pointed out!olesletilsinlet him be pointed outbizesletileyiklet's be pointed outsizesletiligiz!be pointed out, you all!alaesletilsinlelet them be pointed out
Commands & suggestionsmenesletilmeyimlet me not be pointed outsenesletilme!don't be pointed out!olesletilmesinlet him not be pointed outbizesletilmeyiklet's not be pointed outsizesletilmegiz!don't be pointed out, you all!alaesletilmesinlelet them not be pointed out
Commands & suggestionsmenesletileyimmi?shall I be pointed out?olesletilsinmi?should he be pointed out?bizesletileyikmi?shall we be pointed out?alaesletilsinlemi?should they be pointed out?
Commands & suggestionsmenesletilmeyimmi?shall I not be pointed out?olesletilmesinmi?should he not be pointed out?bizesletilmeyikmi?shall we not be pointed out?alaesletilmesinlemi?should they not be pointed out?
Requestssenesletilçi2esletilçinplease be pointed outolesletilsinçido let him be pointed outsizesletilçigizplease be pointed out (plural/polite)alaesletilsinleçido let them be pointed out
Requestssenesletilmeçi2esletilmeçinplease don't be pointed outolesletilmesinçido let him not be pointed outsizesletilmeçigizplease don't be pointed out (plural/polite)alaesletilmesinleçido let them not be pointed out
Requests
Requests
Blessings & curses — may you…senesletilginesletilgimay you be pointed out
Blessings & curses — may you…senesletilmeginesletilmegimay you not be pointed out
Blessings & curses — may you…
Blessings & curses — may you…
Optative wish (-ğay + edi)menesletilgey edim
esletilge edimwould that I were pointed out
senesletilgey ediŋ
esletilge ediŋwould that you were pointed out
olesletilgey edi
esletilge ediwould that he were pointed out
bizesletilgey edik
esletilge edikwould that we were pointed out
sizesletilgey edigiz
esletilge edigizwould that you all were pointed out
alaesletilgey edile
esletilge edilewould that they were pointed out
Optative wish (-ğay + edi)menesletilmegey edim
esletilmege edimwould that I were not pointed out
senesletilmegey ediŋ
esletilmege ediŋwould that you were not pointed out
olesletilmegey edi
esletilmege ediwould that he were not pointed out
bizesletilmegey edik
esletilmege edikwould that we were not pointed out
sizesletilmegey edigiz
esletilmege edigizwould that you all were not pointed out
alaesletilmegey edile
esletilmege edilewould that they were not pointed out
Optative wish (-ğay + edi)
Optative wish (-ğay + edi)
Let someone… (commands)menesletilmege qoyayımesletilme qoyayımlet me allow someone to be pointed outsenesletilmege qoy!esletilme qoy!let someone be pointed out!olesletilmege qoysunesletilme qoysunlet him allow someone to be pointed outbizesletilmege qoyayıqesletilme qoyayıqlet's allow someone to be pointed outsizesletilmege qoyuğuz!esletilme qoyuğuz!let someone be pointed out, you all!alaesletilmege qoysunlaesletilme qoysunlalet them allow someone to be pointed out
Let someone… (commands)menesletilmege qoymayımesletilme qoymayımlet me not allow someone to be pointed outsenesletilmege qoyma!esletilme qoyma!don't let someone be pointed out!olesletilmege qoymasınesletilme qoymasınlet him not allow someone to be pointed outbizesletilmege qoymayıqesletilme qoymayıqlet's not allow someone to be pointed outsizesletilmege qoymağız!esletilme qoymağız!don't let someone be pointed out, you all!alaesletilmege qoymasınlaesletilme qoymasınlalet them not allow someone to be pointed out
Let someone… (commands)menesletilmege qoyayımmı?esletilme qoyayımmı?shall I allow someone to be pointed out?olesletilmege qoysunmu?esletilme qoysunmu?should he allow someone to be pointed out?bizesletilmege qoyayıqmı?esletilme qoyayıqmı?shall we allow someone to be pointed out?alaesletilmege qoysunlamı?esletilme qoysunlamı?should they allow someone to be pointed out?
Let someone… (commands)menesletilmege qoymayımmı?esletilme qoymayımmı?shall I not allow someone to be pointed out?olesletilmege qoymasınmı?esletilme qoymasınmı?should he not allow someone to be pointed out?bizesletilmege qoymayıqmı?esletilme qoymayıqmı?shall we not allow someone to be pointed out?alaesletilmege qoymasınlamı?esletilme qoymasınlamı?should they not allow someone to be pointed out?
Let someone… (present)menesletilmege qoyamaesletilme qoyamaI allow someone to be pointed outsenesletilmege qoyasaesletilme qoyasayou allow someone to be pointed outolesletilmege qoyadıesletilme qoyadıhe allows someone to be pointed outbizesletilmege qoyabızesletilme qoyabızwe allow someone to be pointed outsizesletilmege qoyasızesletilme qoyasızyou all allow someone to be pointed outalaesletilmege qoyadılaesletilme qoyadılathey allow someone to be pointed out
Let someone… (present)menesletilmege qoymaymaesletilme qoymaymaI don't allow someone to be pointed outsenesletilmege qoymaysaesletilme qoymaysayou don't allow someone to be pointed outolesletilmege qoymaydıesletilme qoymaydıhe doesn't allow someone to be pointed outbizesletilmege qoymaybızesletilme qoymaybızwe don't allow someone to be pointed outsizesletilmege qoymaysızesletilme qoymaysızyou all don't allow someone to be pointed outalaesletilmege qoymaydılaesletilme qoymaydılathey don't allow someone to be pointed out
Let someone… (present)menesletilmege qoyamamı?esletilme qoyamamı?do I allow someone to be pointed out?senesletilmege qoyamısa?esletilme qoyamısa?do you allow someone to be pointed out?olesletilmege qoyamıdı?esletilme qoyamıdı?does he allow someone to be pointed out?bizesletilmege qoyabızmı?esletilme qoyabızmı?do we allow someone to be pointed out?sizesletilmege qoyamısız?esletilme qoyamısız?do you all allow someone to be pointed out?alaesletilmege qoyamıdıla?esletilme qoyamıdıla?do they allow someone to be pointed out?
Let someone… (present)menesletilmege qoymaymamı?esletilme qoymaymamı?don't I allow someone to be pointed out?senesletilmege qoymaymısa?esletilme qoymaymısa?don't you allow someone to be pointed out?olesletilmege qoymaymıdı?esletilme qoymaymıdı?doesn't he allow someone to be pointed out?bizesletilmege qoymaybızmı?esletilme qoymaybızmı?don't we allow someone to be pointed out?sizesletilmege qoymaymısız?esletilme qoymaymısız?don't you all allow someone to be pointed out?alaesletilmege qoymaymıdıla?esletilme qoymaymıdıla?don't they allow someone to be pointed out?
Let someone… (past)menesletilmege qoydumesletilme qoydumI allowed someone to be pointed outsenesletilmege qoyduŋesletilme qoyduŋyou allowed someone to be pointed outolesletilmege qoyduesletilme qoyduhe allowed someone to be pointed outbizesletilmege qoyduqesletilme qoyduqwe allowed someone to be pointed outsizesletilmege qoyduğuzesletilme qoyduğuzyou all allowed someone to be pointed outalaesletilmege qoydulaesletilme qoydulathey allowed someone to be pointed out
Let someone… (past)menesletilmege qoymadımesletilme qoymadımI didn't allow someone to be pointed outsenesletilmege qoymadıŋesletilme qoymadıŋyou didn't allow someone to be pointed outolesletilmege qoymadıesletilme qoymadıhe didn't allow someone to be pointed outbizesletilmege qoymadıqesletilme qoymadıqwe didn't allow someone to be pointed outsizesletilmege qoymadığızesletilme qoymadığızyou all didn't allow someone to be pointed outalaesletilmege qoymadılaesletilme qoymadılathey didn't allow someone to be pointed out
Let someone… (past)menesletilmege qoydummu?esletilme qoydummu?did I allow someone to be pointed out?senesletilmege qoyduŋmu?esletilme qoyduŋmu?did you allow someone to be pointed out?olesletilmege qoydumu?esletilme qoydumu?did he allow someone to be pointed out?bizesletilmege qoyduqmu?esletilme qoyduqmu?did we allow someone to be pointed out?sizesletilmege qoyduğuzmu?esletilme qoyduğuzmu?did you all allow someone to be pointed out?alaesletilmege qoydulamı?esletilme qoydulamı?did they allow someone to be pointed out?
Let someone… (past)menesletilmege qoymadımmı?esletilme qoymadımmı?didn't I allow someone to be pointed out?senesletilmege qoymadıŋmı?esletilme qoymadıŋmı?didn't you allow someone to be pointed out?olesletilmege qoymadımı?esletilme qoymadımı?didn't he allow someone to be pointed out?bizesletilmege qoymadıqmı?esletilme qoymadıqmı?didn't we allow someone to be pointed out?sizesletilmege qoymadığızmı?esletilme qoymadığızmı?didn't you all allow someone to be pointed out?alaesletilmege qoymadılamı?esletilme qoymadılamı?didn't they allow someone to be pointed out?
  1. RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

esletilalırğa be able to be pointed out · esletilalmazğa be unable to be pointed out

Ability — forms of esletilirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Ability — presentmenesletilalamaI can be pointed outsenesletilalasayou can be pointed outolesletilaladıhe can be pointed outbizesletilalabızwe can be pointed outsizesletilalasızyou all can be pointed outalaesletilaladılathey can be pointed out
Ability — presentmenesletilalmaymaI can't be pointed outsenesletilalmaysayou can't be pointed outolesletilalmaydıhe can't be pointed outbizesletilalmaybızwe can't be pointed outsizesletilalmaysızyou all can't be pointed outalaesletilalmaydılathey can't be pointed out
Ability — presentmenesletilalamamı?
esletilalamıma?can I be pointed out?
senesletilalamısa?can you be pointed out?olesletilalamıdı?can he be pointed out?bizesletilalabızmı?
esletilalamıbız?can we be pointed out?
sizesletilalamısız?can you all be pointed out?alaesletilalamıdıla?can they be pointed out?
Ability — presentmenesletilalmaymamı?
esletilalmaymıma?can't I be pointed out?
senesletilalmaymısa?can't you be pointed out?olesletilalmaymıdı?can't he be pointed out?bizesletilalmaybızmı?
esletilalmaymıbız?can't we be pointed out?
sizesletilalmaymısız?can't you all be pointed out?alaesletilalmaymıdıla?can't they be pointed out?
Ability — if I can…menesletilalsamif I can be pointed outsenesletilalsaŋif you can be pointed outolesletilalsaif he can be pointed outbizesletilalsaqif we can be pointed outsizesletilalsağızif you all can be pointed outalaesletilalsalaif they can be pointed out
Ability — if I can…menesletilalmasamif I can't be pointed outsenesletilalmasaŋif you can't be pointed outolesletilalmasaif he can't be pointed outbizesletilalmasaqif we can't be pointed outsizesletilalmasağızif you all can't be pointed outalaesletilalmasalaif they can't be pointed out
Ability — if I can…
Ability — if I can…
Ability — simple pastmenesletilaldımI was able to be pointed outsenesletilaldıŋyou were able to be pointed outolesletilaldıhe was able to be pointed outbizesletilaldıqwe were able to be pointed outsizesletilaldığızyou all were able to be pointed outalaesletilaldılathey were able to be pointed out
Ability — simple pastmenesletilalmadımI could not be pointed outsenesletilalmadıŋyou could not be pointed outolesletilalmadıhe could not be pointed outbizesletilalmadıqwe could not be pointed outsizesletilalmadığızyou all could not be pointed outalaesletilalmadılathey could not be pointed out
Ability — simple pastmenesletilaldımmı?was I able to be pointed out?senesletilaldıŋmı?were you able to be pointed out?olesletilaldımı?was he able to be pointed out?bizesletilaldıqmı?were we able to be pointed out?sizesletilaldığızmı?were you all able to be pointed out?alaesletilaldılamı?were they able to be pointed out?
Ability — simple pastmenesletilalmadımmı?couldn't I be pointed out?senesletilalmadıŋmı?couldn't you be pointed out?olesletilalmadımı?couldn't he be pointed out?bizesletilalmadıqmı?couldn't we be pointed out?sizesletilalmadığızmı?couldn't you all be pointed out?alaesletilalmadılamı?couldn't they be pointed out?
Ability — perfect / -ğan pastmenesletilalğanmaI have been able to be pointed outsenesletilalğansayou have been able to be pointed outolesletilalğandıhe has been able to be pointed outbizesletilalğanbızwe have been able to be pointed outsizesletilalğansızyou all have been able to be pointed outalaesletilalğandılathey have been able to be pointed out
Ability — perfect / -ğan pastmenesletilalmağanmaI haven't been able to be pointed outsenesletilalmağansayou haven't been able to be pointed outolesletilalmağandıhe hasn't been able to be pointed outbizesletilalmağanbızwe haven't been able to be pointed outsizesletilalmağansızyou all haven't been able to be pointed outalaesletilalmağandılathey haven't been able to be pointed out
Ability — perfect / -ğan pastmenesletilalğanmamı?
esletilalğanmıma?have I been able to be pointed out?
senesletilalğanmısa?have you been able to be pointed out?olesletilalğanmıdı?has he been able to be pointed out?bizesletilalğanbızmı?
esletilalğanmıbız?have we been able to be pointed out?
sizesletilalğanmısız?have you all been able to be pointed out?alaesletilalğanmıdıla?have they been able to be pointed out?
Ability — perfect / -ğan pastmenesletilalmağanmamı?
esletilalmağanmıma?haven't I been able to be pointed out?
senesletilalmağanmısa?haven't you been able to be pointed out?olesletilalmağanmıdı?hasn't he been able to be pointed out?bizesletilalmağanbızmı?
esletilalmağanmıbız?haven't we been able to be pointed out?
sizesletilalmağanmısız?haven't you all been able to be pointed out?alaesletilalmağanmıdıla?haven't they been able to be pointed out?
Ability — past perfectmenesletilalğan edimesletilalğanemI had been able to be pointed outsenesletilalğan ediŋesletilalğaneŋyou had been able to be pointed outolesletilalğan ediesletilalğanedhe had been able to be pointed outbizesletilalğan edikesletilalğanekwe had been able to be pointed outsizesletilalğan edigizesletilalğanegizyou all had been able to be pointed outalaesletilalğan edileesletilalğanellethey had been able to be pointed out
Ability — past perfectmenesletilalmağan edimesletilalmağanemI hadn't been able to be pointed outsenesletilalmağan ediŋesletilalmağaneŋyou hadn't been able to be pointed outolesletilalmağan ediesletilalmağanedhe hadn't been able to be pointed outbizesletilalmağan edikesletilalmağanekwe hadn't been able to be pointed outsizesletilalmağan edigizesletilalmağanegizyou all hadn't been able to be pointed outalaesletilalmağan edileesletilalmağanellethey hadn't been able to be pointed out
Ability — past perfect
Ability — past perfect
Ability — past backgroundmenesletilala edimesletilalaemI could be pointed outsenesletilala ediŋesletilalaeŋyou could be pointed outolesletilala ediesletilalaedhe could be pointed outbizesletilala edikesletilalaekwe could be pointed outsizesletilala edigizesletilalaegizyou all could be pointed outalaesletilala edileesletilalaellethey could be pointed out
Ability — past backgroundmenesletilalmay edimesletilalmayemI could not be pointed outsenesletilalmay ediŋesletilalmayeŋyou could not be pointed outolesletilalmay ediesletilalmayedhe could not be pointed outbizesletilalmay edikesletilalmayekwe could not be pointed outsizesletilalmay edigizesletilalmayegizyou all could not be pointed outalaesletilalmay edileesletilalmayellethey could not be pointed out
Ability — past background
Ability — past background
Ability — future ImenesletilalırmaI will be able to be pointed outsenesletilalırsayou will be able to be pointed outolesletilalırhe will be able to be pointed outbizesletilalırbızwe will be able to be pointed outsizesletilalırsızyou all will be able to be pointed outalaesletilalırlathey will be able to be pointed out
Ability — future ImenesletilalmazmaI won't be able to be pointed outsenesletilalmazsayou won't be able to be pointed outolesletilalmazhe won't be able to be pointed outbizesletilalmazbızwe won't be able to be pointed outsizesletilalmazsızyou all won't be able to be pointed outalaesletilalmazlathey won't be able to be pointed out
Ability — future Imenesletilalırmamı?
esletilalırmıma?will I be able to be pointed out?
senesletilalırmısa?will you be able to be pointed out?olesletilalırmı?will he be able to be pointed out?bizesletilalırbızmı?
esletilalırmıbız?will we be able to be pointed out?
sizesletilalırmısız?will you all be able to be pointed out?alaesletilalırlamı?
esletilalırmıla?will they be able to be pointed out?
Ability — future Imenesletilalmazmamı?
esletilalmazmıma?won't I be able to be pointed out?
senesletilalmazmısa?won't you be able to be pointed out?olesletilalmazmı?won't he be able to be pointed out?bizesletilalmazbızmı?
esletilalmazmıbız?won't we be able to be pointed out?
sizesletilalmazmısız?won't you all be able to be pointed out?alaesletilalmazlamı?
esletilalmazmıla?won't they be able to be pointed out?
Ability — future IImenesletilallıqmaI am going to be able to be pointed outsenesletilallıqsayou are going to be able to be pointed outolesletilallıqdıhe is going to be able to be pointed outbizesletilallıqbızwe are going to be able to be pointed outsizesletilallıqsızyou all are going to be able to be pointed outalaesletilallıqdılathey are going to be able to be pointed out
Ability — future IImenesletilallıq tülmeI am not going to be able to be pointed outsenesletilallıq tülseyou are not going to be able to be pointed outolesletilallıq tüldühe is not going to be able to be pointed outbizesletilallıq tülbüzwe are not going to be able to be pointed outsizesletilallıq tülsüzyou all are not going to be able to be pointed outalaesletilallıq tüldülethey are not going to be able to be pointed out
Ability — future IImenesletilallıqmamı?
esletilallıqmıma?am I going to be able to be pointed out?
senesletilallıqmısa?are you going to be able to be pointed out?olesletilallıqmıdı?is he going to be able to be pointed out?bizesletilallıqbızmı?
esletilallıqmıbız?are we going to be able to be pointed out?
sizesletilallıqmısız?are you all going to be able to be pointed out?alaesletilallıqmıdıla?are they going to be able to be pointed out?
Ability — future IImenesletilallıq tülmüme?aren't I going to be able to be pointed out?senesletilallıq tülmüse?aren't you going to be able to be pointed out?olesletilallıq tülmüdü?isn't he going to be able to be pointed out?bizesletilallıq tülmübüz?aren't we going to be able to be pointed out?sizesletilallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to be pointed out?alaesletilallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to be pointed out?
Ability — would be able to…menesletilalır edimesletilalır emI would be able to be pointed outsenesletilalır ediŋesletilalır eŋyou would be able to be pointed outolesletilalır ediesletilalır edhe would be able to be pointed outbizesletilalır edikesletilalır ekwe would be able to be pointed outsizesletilalır edigizesletilalır egizyou all would be able to be pointed outalaesletilalır edileesletilalır ellethey would be able to be pointed out
Ability — would be able to…menesletilalmaz edimesletilalmaz emI wouldn't be able to be pointed outsenesletilalmaz ediŋesletilalmaz eŋyou wouldn't be able to be pointed outolesletilalmaz ediesletilalmaz edhe wouldn't be able to be pointed outbizesletilalmaz edikesletilalmaz ekwe wouldn't be able to be pointed outsizesletilalmaz edigizesletilalmaz egizyou all wouldn't be able to be pointed outalaesletilalmaz edileesletilalmaz ellethey wouldn't be able to be pointed out
Ability — would be able to…
Ability — would be able to…
Second-person optative — abilitysenesletilalğınesletilalğımay you be able to be pointed out
Second-person optative — abilitysenesletilalmağınesletilalmağımay you not be able to be pointed out
Second-person optative — ability
Second-person optative — ability
With another word — esletilirge in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
FramemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Wanting and intending
want tomenesletilirge izleymeI want to be pointed outsenesletilirge izleyseyou want to be pointed outolesletilirge izleydihe wants to be pointed outbizesletilirge izleybizwe want to be pointed outsizesletilirge izleysizyou all want to be pointed outalaesletilirge izleydilethey want to be pointed out
want tomenesletilirge izlemeymeI do not want to be pointed outsenesletilirge izlemeyseyou do not want to be pointed outolesletilirge izlemeydihe does not want to be pointed outbizesletilirge izlemeybizwe do not want to be pointed outsizesletilirge izlemeysizyou all do not want to be pointed outalaesletilirge izlemeydilethey do not want to be pointed out
would like tomenesletilirge süemeI would like to be pointed outsenesletilirge süeseyou would like to be pointed outolesletilirge süedihe would like to be pointed outbizesletilirge süebizwe would like to be pointed outsizesletilirge süesizyou all would like to be pointed outalaesletilirge süedilethey would like to be pointed out
would like tomenesletilirge süymeymeI would not like to be pointed outsenesletilirge süymeyseyou would not like to be pointed outolesletilirge süymeydihe would not like to be pointed outbizesletilirge süymeybizwe would not like to be pointed outsizesletilirge süymeysizyou all would not like to be pointed outalaesletilirge süymeydilethey would not like to be pointed out
hope tomenesletilirge umutlanamaI hope to be pointed outsenesletilirge umutlanasayou hope to be pointed outolesletilirge umutlanadıhe hopes to be pointed outbizesletilirge umutlanabızwe hope to be pointed outsizesletilirge umutlanasızyou all hope to be pointed outalaesletilirge umutlanadılathey hope to be pointed out
hope tomenesletilirge umutlanmaymaI do not hope to be pointed outsenesletilirge umutlanmaysayou do not hope to be pointed outolesletilirge umutlanmaydıhe does not hope to be pointed outbizesletilirge umutlanmaybızwe do not hope to be pointed outsizesletilirge umutlanmaysızyou all do not hope to be pointed outalaesletilirge umutlanmaydılathey do not hope to be pointed out
be about tomenesletilirge deb turamaI am about to be pointed outsenesletilirge deb turasayou are about to be pointed outolesletilirge deb turadıhe is about to be pointed outbizesletilirge deb turabızwe are about to be pointed outsizesletilirge deb turasızyou all are about to be pointed outalaesletilirge deb turadılathey are about to be pointed out
be about tomenesletilirge deb turmaymaI am not about to be pointed outsenesletilirge deb turmaysayou are not about to be pointed outolesletilirge deb turmaydıhe is not about to be pointed outbizesletilirge deb turmaybızwe are not about to be pointed outsizesletilirge deb turmaysızyou all are not about to be pointed outalaesletilirge deb turmaydılathey are not about to be pointed out
Need and obligation
need tomenesletilirge kerekmeI need to be pointed outsenesletilirge kerekseyou need to be pointed outolesletilirge kerekdihe needs to be pointed outbizesletilirge kerekbizwe need to be pointed outsizesletilirge kereksizyou all need to be pointed outalaesletilirge kerekdilethey need to be pointed out
need tomenesletilirge kerek tülmeI do not need to be pointed outsenesletilirge kerek tülseyou do not need to be pointed outolesletilirge kerek tüldühe does not need to be pointed outbizesletilirge kerek tülbüzwe do not need to be pointed outsizesletilirge kerek tülsüzyou all do not need to be pointed outalaesletilirge kerek tüldülethey do not need to be pointed out
have tomenmenŋe esletilirge tüşediI have to be pointed outsensenŋe esletilirge tüşediyou have to be pointed outolaŋa esletilirge tüşedihe has to be pointed outbizbizge esletilirge tüşediwe have to be pointed outsizsizge esletilirge tüşediyou all have to be pointed outalaalağa esletilirge tüşedithey have to be pointed out
have tomenmenŋe esletilirge tüşmeydiI do not have to be pointed outsensenŋe esletilirge tüşmeydiyou do not have to be pointed outolaŋa esletilirge tüşmeydihe does not have to be pointed outbizbizge esletilirge tüşmeydiwe do not have to be pointed outsizsizge esletilirge tüşmeydiyou all do not have to be pointed outalaalağa esletilirge tüşmeydithey do not have to be pointed out
be obliged tomenesletilirge borçlumaI am obliged to be pointed outsenesletilirge borçlusayou are obliged to be pointed outolesletilirge borçluduhe is obliged to be pointed outbizesletilirge borçlubuzwe are obliged to be pointed outsizesletilirge borçlusuzyou all are obliged to be pointed outalaesletilirge borçludulathey are obliged to be pointed out
be obliged tomenesletilirge borçlu tülmeI am not obliged to be pointed outsenesletilirge borçlu tülseyou are not obliged to be pointed outolesletilirge borçlu tüldühe is not obliged to be pointed outbizesletilirge borçlu tülbüzwe are not obliged to be pointed outsizesletilirge borçlu tülsüzyou all are not obliged to be pointed outalaesletilirge borçlu tüldülethey are not obliged to be pointed out
Possibility and permission
have a way tomenesletilirge madarım bardıI have a way to be pointed outsenesletilirge madarıŋ bardıyou have a way to be pointed outolesletilirge madarı bardıhe has a way to be pointed outbizesletilirge madarıbız bardıwe have a way to be pointed outsizesletilirge madarığız bardıyou all have a way to be pointed outalaesletilirge madarları bardıthey have a way to be pointed out
have a way tomenesletilirge madarım joqduI have no way to be pointed outsenesletilirge madarıŋ joqduyou have no way to be pointed outolesletilirge madarı joqduhe has no way to be pointed outbizesletilirge madarıbız joqduwe have no way to be pointed outsizesletilirge madarığız joqduyou all have no way to be pointed outalaesletilirge madarları joqduthey have no way to be pointed out
be free tomenesletilirge erkinligim bardıI am free to be pointed outsenesletilirge erkinligiŋ bardıyou are free to be pointed outolesletilirge erkinligi bardıhe is free to be pointed outbizesletilirge erkinligibiz bardıwe are free to be pointed outsizesletilirge erkinligigiz bardıyou all are free to be pointed outalaesletilirge erkinlikleri bardıthey are free to be pointed out
be free tomenesletilirge erkinligim joqduI am not free to be pointed outsenesletilirge erkinligiŋ joqduyou are not free to be pointed outolesletilirge erkinligi joqduhe is not free to be pointed outbizesletilirge erkinligibiz joqduwe are not free to be pointed outsizesletilirge erkinligigiz joqduyou all are not free to be pointed outalaesletilirge erkinlikleri joqduthey are not free to be pointed out
be possible tomenmenŋe esletilirge bolluqduit is possible for me to be pointed outsensenŋe esletilirge bolluqduit is possible for you to be pointed outolaŋa esletilirge bolluqduit is possible for him to be pointed outbizbizge esletilirge bolluqduit is possible for us to be pointed outsizsizge esletilirge bolluqduit is possible for you all to be pointed outalaalağa esletilirge bolluqduit is possible for them to be pointed out
be possible tomenmenŋe esletilirge bolluq tüldüit is not possible for me to be pointed outsensenŋe esletilirge bolluq tüldüit is not possible for you to be pointed outolaŋa esletilirge bolluq tüldüit is not possible for him to be pointed outbizbizge esletilirge bolluq tüldüit is not possible for us to be pointed outsizsizge esletilirge bolluq tüldüit is not possible for you all to be pointed outalaalağa esletilirge bolluq tüldüit is not possible for them to be pointed out
be ready tomenesletilirge hazırmaI am ready to be pointed outsenesletilirge hazırsayou are ready to be pointed outolesletilirge hazırdıhe is ready to be pointed outbizesletilirge hazırbızwe are ready to be pointed outsizesletilirge hazırsızyou all are ready to be pointed outalaesletilirge hazırdılathey are ready to be pointed out
be ready tomenesletilirge hazır tülmeI am not ready to be pointed outsenesletilirge hazır tülseyou are not ready to be pointed outolesletilirge hazır tüldühe is not ready to be pointed outbizesletilirge hazır tülbüzwe are not ready to be pointed outsizesletilirge hazır tülsüzyou all are not ready to be pointed outalaesletilirge hazır tüldülethey are not ready to be pointed out
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tomenesletilirge küreşemeI am trying to be pointed outsenesletilirge küreşeseyou are trying to be pointed outolesletilirge küreşedihe is trying to be pointed outbizesletilirge küreşebizwe are trying to be pointed outsizesletilirge küreşesizyou all are trying to be pointed outalaesletilirge küreşedilethey are trying to be pointed out
try tomenesletilirge küreşmeymeI am not trying to be pointed outsenesletilirge küreşmeyseyou are not trying to be pointed outolesletilirge küreşmeydihe is not trying to be pointed outbizesletilirge küreşmeybizwe are not trying to be pointed outsizesletilirge küreşmeysizyou all are not trying to be pointed outalaesletilirge küreşmeydilethey are not trying to be pointed out
agree tomenesletilirge unaymaI agree to be pointed outsenesletilirge unaysayou agree to be pointed outolesletilirge unaydıhe agrees to be pointed outbizesletilirge unaybızwe agree to be pointed outsizesletilirge unaysızyou all agree to be pointed outalaesletilirge unaydılathey agree to be pointed out
agree tomenesletilirge unamaymaI refuse to be pointed outsenesletilirge unamaysayou refuse to be pointed outolesletilirge unamaydıhe refuses to be pointed outbizesletilirge unamaybızwe refuse to be pointed outsizesletilirge unamaysızyou all refuse to be pointed outalaesletilirge unamaydılathey refuse to be pointed out
hurry tomenesletilirge aşığamaI am in a hurry to be pointed outsenesletilirge aşığasayou are in a hurry to be pointed outolesletilirge aşığadıhe is in a hurry to be pointed outbizesletilirge aşığabızwe are in a hurry to be pointed outsizesletilirge aşığasızyou all are in a hurry to be pointed outalaesletilirge aşığadılathey are in a hurry to be pointed out
hurry tomenesletilirge aşıqmaymaI am in no hurry to be pointed outsenesletilirge aşıqmaysayou are in no hurry to be pointed outolesletilirge aşıqmaydıhe is in no hurry to be pointed outbizesletilirge aşıqmaybızwe are in no hurry to be pointed outsizesletilirge aşıqmaysızyou all are in no hurry to be pointed outalaesletilirge aşıqmaydılathey are in no hurry to be pointed out
be afraid tomenesletilirge qorqamaI am afraid to be pointed outsenesletilirge qorqasayou are afraid to be pointed outolesletilirge qorqadıhe is afraid to be pointed outbizesletilirge qorqabızwe are afraid to be pointed outsizesletilirge qorqasızyou all are afraid to be pointed outalaesletilirge qorqadılathey are afraid to be pointed out
be afraid tomenesletilirge qorqmaymaI am not afraid to be pointed outsenesletilirge qorqmaysayou are not afraid to be pointed outolesletilirge qorqmaydıhe is not afraid to be pointed outbizesletilirge qorqmaybızwe are not afraid to be pointed outsizesletilirge qorqmaysızyou all are not afraid to be pointed outalaesletilirge qorqmaydılathey are not afraid to be pointed out
Emphatic and rare forms — forms of esletilirge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
FormmenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present — auxiliary negatedmenesletile bolmazmaI can't be being pointed outsenesletile bolmazsayou can't be being pointed outolesletile bolmazhe can't be being pointed outbizesletile bolmazbızwe can't be being pointed outsizesletile bolmazsızyou all can't be being pointed outalaesletile bolmazlathey can't be being pointed out
Inference, present — double negationmenesletilmey bolmazmaI must be being pointed out (emphatic)senesletilmey bolmazsayou must be being pointed out (emphatic)olesletilmey bolmazhe must be being pointed out (emphatic)bizesletilmey bolmazbızwe must be being pointed out (emphatic)sizesletilmey bolmazsızyou all must be being pointed out (emphatic)alaesletilmey bolmazlathey must be being pointed out (emphatic)
Progressive conditional — auxiliary negatedmenesletile turmasamif I don't keep being pointed outsenesletile turmasaŋif you don't keep being pointed outolesletile turmasaif he doesn't keep being pointed outbizesletile turmasaqif we don't keep being pointed outsizesletile turmasağızif you all don't keep being pointed outalaesletile turmasalaif they don't keep being pointed out
Inference, progressive — auxiliary negatedmenesletile tura bolmazmaI can't be in the middle of being pointed outsenesletile tura bolmazsayou can't be in the middle of being pointed outolesletile tura bolmazhe can't be in the middle of being pointed outbizesletile tura bolmazbızwe can't be in the middle of being pointed outsizesletile tura bolmazsızyou all can't be in the middle of being pointed outalaesletile tura bolmazlathey can't be in the middle of being pointed out
Inference, progressive — double negationmenesletilmey tura bolmazmaI must keep on not being pointed out (emphatic)senesletilmey tura bolmazsayou must keep on not being pointed out (emphatic)olesletilmey tura bolmazhe must keep on not being pointed out (emphatic)bizesletilmey tura bolmazbızwe must keep on not being pointed out (emphatic)sizesletilmey tura bolmazsızyou all must keep on not being pointed out (emphatic)alaesletilmey tura bolmazlathey must keep on not being pointed out (emphatic)
Progressive — verb negatedmenesletilmey turamaI keep on not being pointed outsenesletilmey turasayou keep on not being pointed outolesletilmey turadıhe keeps on not being pointed outbizesletilmey turabızwe keep on not being pointed outsizesletilmey turasızyou all keep on not being pointed outalaesletilmey turadılathey keep on not being pointed out
Progressive — double negationmenesletilmey turmaymaI am not keeping on not being pointed outsenesletilmey turmaysayou are not keeping on not being pointed outolesletilmey turmaydıhe is not keeping on not being pointed outbizesletilmey turmaybızwe are not keeping on not being pointed outsizesletilmey turmaysızyou all are not keeping on not being pointed outalaesletilmey turmaydılathey are not keeping on not being pointed out
Progressive — double negationmenesletilmey turmaymımaaren't I keeping on not being pointed out?senesletilmey turmaymısaaren't you keeping on not being pointed out?olesletilmey turmaymıdıisn't he keeping on not being pointed out?bizesletilmey turmaymıbızaren't we keeping on not being pointed out?sizesletilmey turmaymısızaren't you all keeping on not being pointed out?alaesletilmey turmaymıdılaaren't they keeping on not being pointed out?
Inference — auxiliary negatedmenesletilgen bolmazmaI can't have been pointed outsenesletilgen bolmazsayou can't have been pointed outolesletilgen bolmazhe can't have been pointed outbizesletilgen bolmazbızwe can't have been pointed outsizesletilgen bolmazsızyou all can't have been pointed outalaesletilgen bolmazlathey can't have been pointed out
Inference — double negationmenesletilmegen bolmazmaI must have been pointed out (emphatic)senesletilmegen bolmazsayou must have been pointed out (emphatic)olesletilmegen bolmazhe must have been pointed out (emphatic)bizesletilmegen bolmazbızwe must have been pointed out (emphatic)sizesletilmegen bolmazsızyou all must have been pointed out (emphatic)alaesletilmegen bolmazlathey must have been pointed out (emphatic)
Counterfactual — auxiliary negatedmenesletilgen bolmasamif it weren't that I had been pointed outsenesletilgen bolmasaŋif it weren't that you had been pointed outolesletilgen bolmasaif it weren't that he had been pointed outbizesletilgen bolmasaqif it weren't that we had been pointed outsizesletilgen bolmasağızif it weren't that you all had been pointed outalaesletilgen bolmasalaif it weren't that they had been pointed out
Counterfactual — double negationmenesletilmegen bolmasamif it weren't that I hadn't been pointed outsenesletilmegen bolmasaŋif it weren't that you hadn't been pointed outolesletilmegen bolmasaif it weren't that he hadn't been pointed outbizesletilmegen bolmasaqif it weren't that we hadn't been pointed outsizesletilmegen bolmasağızif it weren't that you all hadn't been pointed outalaesletilmegen bolmasalaif it weren't that they hadn't been pointed out
Inference, future — auxiliary negatedmenesletillik bolmazmaI can't be going to be pointed outsenesletillik bolmazsayou can't be going to be pointed outolesletillik bolmazhe can't be going to be pointed outbizesletillik bolmazbızwe can't be going to be pointed outsizesletillik bolmazsızyou all can't be going to be pointed outalaesletillik bolmazlathey can't be going to be pointed out
Inference, future — double negationmenesletilmezlik bolmazmaI must be going to be pointed out (emphatic)senesletilmezlik bolmazsayou must be going to be pointed out (emphatic)olesletilmezlik bolmazhe must be going to be pointed out (emphatic)bizesletilmezlik bolmazbızwe must be going to be pointed out (emphatic)sizesletilmezlik bolmazsızyou all must be going to be pointed out (emphatic)alaesletilmezlik bolmazlathey must be going to be pointed out (emphatic)
Counterfactual future — auxiliary negatedmenesletillik bolmasamif it weren't that I were going to be pointed outsenesletillik bolmasaŋif it weren't that you were going to be pointed outolesletillik bolmasaif it weren't that he were going to be pointed outbizesletillik bolmasaqif it weren't that we were going to be pointed outsizesletillik bolmasağızif it weren't that you all were going to be pointed outalaesletillik bolmasalaif it weren't that they were going to be pointed out
Counterfactual future — double negationmenesletilmezlik bolmasamif it weren't that I were not going to be pointed outsenesletilmezlik bolmasaŋif it weren't that you were not going to be pointed outolesletilmezlik bolmasaif it weren't that he were not going to be pointed outbizesletilmezlik bolmasaqif it weren't that we were not going to be pointed outsizesletilmezlik bolmasağızif it weren't that you all were not going to be pointed outalaesletilmezlik bolmasalaif it weren't that they were not going to be pointed out