Karachay

English meanings: H, page 6 of 6

1,709 English headings, pointing to 2,901 Karachay meanings. The complete definition is shown so near-synonyms and distinct senses stay visible.

holy man 1

  • şıyıh
    • saint, holy man, sheikh noun; religion

holy place 1

  • ziyarat
    • shrine, holy place, tomb of a saint noun; religion

holy water 1

  • zemzem
    • Zamzam, the sacred well at the Kaaba in Mecca; its holy water noun

home 6

  • jurt
    • home, dwelling noun
  • ojaq
    • home, household, family hearth noun
  • tıbır
    • home, dwelling, household noun
  • uya
    • home, dwelling place, homeland noun; figurative
  • üy
    • house, home, dwelling, building noun
    • institution, home (as in a rest home or children's home) noun
  • şugut
    • home, dwelling, the place where a family lives noun

home front 1

  • tıl
    • the rear, the home front: the country and the area behind the fighting front noun

home-brewed beer 1

  • sıra
    • beer, a low-alcohol drink brewed from barley malt; also traditional home-brewed beer made from grain noun

home-brewed drinks 1

  • boza-sıra
    • home-brewed drinks, boza and beer noun

home-made soap 1

  • silti
    • lye soap, home-made soap made from ash and fat noun

home-made spirit 1

  • samogon
    • home-made spirit, moonshine noun

homebody 2

  • bayguş
    • homebody, stay-at-home noun
  • külayaq
    • homebody, stay-at-home; idler, lazybones; slow, clumsy person noun

homeland 4

  • jer
    • homeland, native land noun; figurative
  • jurt
    • homeland, native land noun
  • qral
    • homeland, native land, fatherland noun
  • uya
    • home, dwelling place, homeland noun; figurative

homeless 7

homeless person 2

homeless wanderer 1

  • kalak
    • vagrant, homeless wanderer noun

homelessness 1

homespun woolen cloth 1

  • çepken
    • homespun woolen cloth, broadcloth noun

homestead 4

  • tohana
    • courtyard, homestead, estate noun
  • üy
    • household, homestead, yard noun
  • stawat
    • homestead, yard noun
  • hutor
    • farmstead, isolated homestead: a separate plot of land with the owner's house on it noun

homework 1

  • ders
    • homework, assignment noun

homonym 1

  • omonim
    • homonym, a word pronounced the same as another but different in meaning noun; grammar

hone 5

  • bilerge
    • sharpen, whet, hone verb
  • bilew
    • whetstone, hone, grindstone, sharpener noun
  • hırşılarğa
    • sharpen, whet, hone verb
  • janırğa
    • whet a blade, sharpen, hone verb
  • qayraq
    • whetstone, sharpening stone, hone noun

honed 1

  • bilenŋen
    • sharpened, honed, sharp adjective

honest 11

  • halal
    • honest, sincere, conscientious adjective; figurative
  • kirsiz
    • honest, truthful, innocent, guiltless adjective; figurative
  • taza
    • honest, truthful, sincere, upright in conduct adjective; figurative
  • tüz
    • honest, upright, selfless adjective; figurative
  • aldawsuz
    • truthful, honest; not deceiving others adjective
  • hıylasız
    • guileless, artless, honest, simple-hearted adjective
  • iymanlı
    • honest, truthful, straight adjective; figurative
  • kertiçi
    • truthful, honest, devoted to the truth adjective
  • aldawluqsuz
    • honest, truthful, free of deceit adjective
  • haramlıqsız
    • honest, guileless, well-meaning, unselfish, conscientious adjective
  • tüzüwün
    • honest, upright in dealing with others adjective; figurative

honestly 9

  • halal
    • honestly, conscientiously adverb
  • ollahiy
    • by God, I swear by God, I swear by Allah, honestly, upon my word interjection
  • taza
    • honestly, sincerely, conscientiously adverb; figurative
  • Teyri
    • by God, I swear, honestly interjection
  • tüz
    • honestly, conscientiously, without deceit adverb; figurative
  • aldawsuz
    • truthfully, honestly; without deceit adverb
  • hıylasız
    • guilelessly, honestly, artlessly adverb
  • aldawluqsuz
    • honestly, without deceit adverb
  • haramlıqsız
    • honestly, conscientiously, unselfishly, in good faith adverb

honestly come by 1

  • halal
    • honestly earned, honestly come by adjective; figurative

honestly earned 1

  • halal
    • honestly earned, honestly come by adjective; figurative

honesty 2

  • tazalıq
    • honesty, truthfulness, moral cleanness noun; figurative
  • tüzlük
    • honesty, integrity noun

honey 2

honey cake 1

  • pryanik
    • gingerbread, a spiced honey cake noun

honey water 1

  • şerbet
    • sherbet, sweet drink, honey water noun

honey-bearing 1

  • ballı
    • honey-bearing, nectar-producing (of plants) adjective

honey-sweet 1

  • bal
    • sweet, honey-sweet (of fruit or drinks) adjective; figurative

honeycomb 2

  • taraq
    • honeycomb, comb frame noun
  • qawuz
    • honeycomb, comb noun

honeyed 1

  • ballı
    • honeyed, sweet, tasty, made with honey, full of honey, containing honey, nutritious adjective

honing 2

  • çemerlew
    • doing something skillfully, fine workmanship, polishing, honing noun
  • janıw
    • sharpening, whetting, honing (of a scythe, knife, etc.) noun

honk 2

honking 1

honor 21

  • adamlıq
    • decency, dignity, honor noun
  • asıw
    • dignity, honor, worth noun
  • bağa
    • esteem, honor, prestige, dignity noun; figurative
  • bet
    • honor, reputation, good name noun; figurative
  • daraja
    • honor, esteem, respect, prestige, authority noun; figurative
  • hurmet
    • respect, esteem, reverence, honor noun
  • iyman
    • conscience; sense of shame, honor noun; figurative
  • namıs
    • honor, dignity, moral integrity, self-respect, conscience noun
  • qaç
    • honor, dignity, respect, deference noun
  • quduret
    • honor, dignity noun
  • sır
    • honor, reputation, good name noun
  • sıy
    • honor, respect, esteem noun
  • sıylarğa
    • honor, respect, show respect to, pay tribute to verb; figurative
  • tör
    • honor, respect, esteem noun; figurative
  • aperimlik
    • glory, fame, honor, praise noun
  • çers
    • honor, military salute noun; colloquial
  • qıymat
    • honor, dignity, esteem; quality, merit noun
  • asıllıq
    • nobility, honor, decency noun
  • hurmetlerge
    • honor, respect, pay respect to, fete verb
  • ırız
    • conscience, honor noun
  • mahtawluq
    • glory, honor, credit, praise noun

honorable 4

  • namıslı
    • honorable, decent, upright, highly moral adjective
  • sıylı
    • honorable, bringing honor (of a duty or work) adjective
  • ırızlı
    • honorable, conscientious, careful of one's honor adjective
  • sırlı
    • respected, honorable, noble, of good standing adjective

honorably 1

  • sıylı
    • honorably, with dignity adverb

honorarium 1

  • gonorar
    • fee paid to a writer, artist or similar author for their work; honorarium; royalty noun

honorary 1

  • sıylı
    • honored, eminent, distinguished, of high rank; honorary (of a title or award) adjective

honored 6

  • hurmetli
    • honored, respected, esteemed, worthy of respect adjective
  • mahtawlu
    • celebrated, glorious, renowned; praiseworthy, distinguished, honored adjective
  • miyik
    • lofty, exalted, honored adjective; figurative
  • namıslı
    • esteemed, honored, held in respect adjective
  • sıylı
    • honored, eminent, distinguished, of high rank; honorary (of a title or award) adjective
  • tergewlü
    • respected, esteemed, valued, honored adjective; figurative

honoring 2

  • sıylaw
    • honoring, showing respect noun
  • hurmetlew
    • honoring, paying respect; commemoration noun

hood 1

hooded felt cloak 1

  • gebenek
    • hooded felt cloak, shepherd's cloak noun

hoodlum 1

  • genezir
    • worthless young man, thug, hoodlum noun; pejorative, colloquial

hoof 1

  • tuyaq
    • hoof noun; anatomy

hoofed 1

  • tuyaqlı
    • hoofed, having hooves adjective

hook 2

  • ırğaq
    • hook, gaff, grapnel noun
  • ilgiç
    • hook, peg, thing for hanging things on noun

hook on 1

  • ilindirirge
    • hook on, catch on, attach, fix by hooking verb

hook-nosed 3

  • quşburun
    • hook-nosed, having an aquiline nose; big-nosed adjective
  • qıŋırburun
    • crook-nosed, hook-nosed adjective
  • qoçharburun
    • hook-nosed, Roman-nosed, having a hump on the nose adjective

hooked stick 1

  • guloç
    • hockey stick, hooked stick used in ball games noun

hooking on 1

  • ilindiriw
    • hooking on, hanging, attaching noun

hooligan 3

  • amanlıqçı
    • crook, cheat, hooligan, scoundrel, villain noun
  • çörçek
    • brawler, bully, hooligan noun
  • huligan
    • hooligan, a person who breaks public order and shows no respect for others noun

hooliganism 1

  • huliganlıq
    • hooliganism, disorderly and destructive conduct noun

hoop 3

  • toğay
    • ring, hoop, circle, band of iron or wood noun
  • qurşow
    • hoop, band, ring, rim noun
  • qurşowlarğa
    • put a hoop on, fit with hoops, band verb

hooping 1

hooray 1

  • eyra
    • hurrah, hooray interjection

hoot 2

  • qıçırırğa
    • hoot, honk, sound a horn, blare (of a horn, siren or vehicle) verb
  • qıçırıw
    • hoot, whistle, siren, horn noun

hop 1

  • hop
    • hup, hop interjection

hope 9

  • ışanırğa
    • rely on, count on, hope verb
  • saqlarğa
    • expect something of someone; expect, hope that something will happen verb
  • umut
    • hope, dream, aspiration noun
  • bazınıw
    • hope, trust, confidence noun
  • ışanıw
    • hope, expectation noun
  • jora
    • supposition, guess; expectation, hope, intention noun
  • bazıw
    • hope, trust, confidence, reliance noun
  • ışanç
    • hope noun
  • umutlanırğa
    • be filled with hope, set one's hopes on something verb

hopeful 4

  • muratlı
    • hopeful, hoping for something adjective
  • umutçu
    • hopeful, counting on someone or something adjective
  • umutlu
    • hopeful, expectant, counting on someone or something adjective
  • bazımlı
    • confident, hopeful, trusting (in someone or something) adjective

hopeless 9

  • amalsız
    • hopeless, desperate, with no way out (of a situation) adjective
  • boşalğan
    • done for, finished, past saving, hopeless adjective; figurative
  • kırtı
    • hopeless, desperate; ruined, gone wrong; bound to end badly adjective
  • tüŋülgen
    • that has lost hope, despairing, hopeless participle
  • hıysabsız
    • hopeless, with no way out adjective
  • ışanŋısız
    • hopeless (of a patient, an undertaking or a situation) adjective
  • oŋmazlıq
    • good-for-nothing, hopeless, ill-fated, that will come to nothing adjective; pejorative
  • sebebsiz
    • hopeless, inconsolable adjective
  • tüŋülüwlü
    • hopeless adjective

hopeless situation 1

  • madarsızlıq
    • helplessness, hopelessness, having no way out; a hopeless situation, a difficult situation, dire straits noun

hopelessly 2

hopelessness 2

  • madarsızlıq
    • helplessness, hopelessness, having no way out; a hopeless situation, a difficult situation, dire straits noun
  • umutsuzluq
    • despair, hopelessness, the loss of hope noun

hoping for something 1

  • muratlı
    • hopeful, hoping for something adjective

hopper of a mill 1

  • gürbe
    • mill hopper, hopper of a mill, funnel through which grain is fed to the millstones noun

hopping on one leg 1

  • ammajukka
    • hopping on one leg, skipping along noun

hops 1

  • humellek
    • hops (the plant Humulus lupulus) noun

horde 2

  • asker
    • crowd, throng, horde (of people) noun; figurative
  • Orda
    • horde, the name of the great Turkic states of the Middle Ages noun; history

horizon 2

  • qaram
    • horizon, visible distance noun
  • gorizont
    • horizon, the line where the sky seems to meet the land or sea; all the space visible around an observer noun

horizontal 1

  • köndelen
    • transverse, crosswise, horizontal, diagonal adjective

horizontal bar 1

  • turnik
    • horizontal bar, gymnastics bar noun; sport

horn 3

horned 1

horned livestock 1

  • tuwar
    • cattle, horned livestock noun

hornless 4

  • gıday
    • hornless, having no horns adjective
  • toqal
    • hornless, polled, with only small horns adjective
  • tumaq
    • hornless, polled adjective
  • müyüzsüz
    • hornless, polled, having no horns adjective

hornlessness 1

  • tumaqlıq
    • hornlessness, absence of horns noun

horror 2

  • palah
    • horror, fear noun
  • qıyama
    • calamity, disaster, dire straits, horror noun; figurative

horse 3

  • alaşa
    • gelding, castrated horse, horse noun
  • at
    • horse noun
  • tüşe
    • horsey, horse noun

horse breed 1

  • qaspar
    • Kaspar, a horse breed of old Karachay noun; archaic

horse breeder 1

  • atçı
    • stableman, groom, horse keeper, horse breeder, horse handler noun

horse breeding 1

horse collar 2

  • hamıt
    • horse collar, the padded frame set on a draft animal's neck noun
  • hamut
    • horse collar: a padded wooden collar put around the neck of a horse, donkey or other draft animal so that it can pull a cart noun

horse dealer 1

  • şaway
    • trader, especially a horse dealer noun; archaic

horse handler 1

  • atçı
    • stableman, groom, horse keeper, horse breeder, horse handler noun

horse herder 1

  • jılqıçı
    • horse herder, wrangler: a person who grazes and tends a herd of horses noun

horse keeper 1

  • atçı
    • stableman, groom, horse keeper, horse breeder, horse handler noun

horse keeping 1

  • atçılıq
    • horse keeping, work of a groom or horse keeper noun

horse race 1

  • çars
    • horse race, races, riding contest noun

horse races 2

horse racing 1

horse-drawn carriage 1

horse-meat sausage 1

  • qazı
    • qazı, horse-meat sausage noun

horsehair 1

  • qıl
    • horsehair, the coarse hair of a horse's mane and tail; coarse animal hair, bristle noun

horseless 1

  • atsız
    • horseless, having no horse, without a mount adjective

horseman 1

  • atlı
    • horseman, rider on horseback noun

horseradish 1

  • tatıran
    • horseradish (the plant and its pungent root used as a condiment) noun

horseshoe 1

  • nal
    • horseshoe noun

horsey 1

hose 2

  • bırğı
    • pipe, tube, duct, hose, drainpipe noun
  • çegi
    • hose, flexible tube noun

hospitable 2

  • çomart
    • generous, open-handed, munificent, hospitable adjective
  • jarıq
    • hospitable, welcoming adjective

hospital 2

hospital attendant 2

  • sanitar
    • a medical orderly, a hospital attendant noun
  • nyanya
    • hospital attendant, orderly noun

hospital room 1

  • palata
    • a hospital room, ward noun

hospitality 1

  • qonaqbaylıq
    • hospitality, readiness to receive and entertain guests noun

host 5

  • bardırğan
    • host, compere, presenter participle
  • ie
    • host noun
  • qonaqbay
    • host, the master of the house where a guest is staying; the person who receives and entertains guests noun
  • sıylarğa
    • treat, regale, entertain, host, offer food verb
  • çeriw
    • army, host, troops noun; archaic

hostage 1

  • amanat
    • hostage noun; history

hostel 1

  • obşezhitie
    • hostel, dormitory, a building where people who work or study in one place live together noun

hostile 5

  • qanlı
    • sworn, implacable, hostile adjective; figurative
  • süymegen
    • unfriendly, hostile, ill-disposed adjective
  • hını-hunu
    • angry, fierce, hostile adjective
  • şugut
    • evil, malevolent, vicious, hostile adjective
  • tuşman
    • hostile, unfriendly adjective

hostility 3

  • duşmanlıq
    • enmity, hostility, ill will noun
  • oğursuzluq
    • malice, spite, hostility, ill will toward others noun
  • süymegenlik
    • ill will, dislike, hostility, unfriendly attitude toward a person noun

hot 4

  • issi
    • hot (of weather, the sun, the air) adjective
  • qızğan
    • heated, hot, red-hot, warmed through adjective
  • qızıw
    • hot, blazing, burning adjective
  • qaynar
    • hot, scalding adjective

hot temper 3

  • jeŋillik
    • quick temper, hot temper, irritability, lack of restraint noun; figurative
  • jüreklilik
    • hot temper, quick temper, anger noun
  • jelbaşlıq
    • hot temper, irascibility, quickness to flare up noun

hot weather 2

  • issi
    • heat, hot weather noun
  • issilik
    • heat, hot weather noun

hot-headed 1

  • jandıw
    • hot-tempered, quick-tempered, hot-headed, irritable, quick to flare up in anger adjective

hot-tempered 7

  • açıwlu
    • angry, cross, incensed, wrathful; spiteful, malicious; hot-tempered, irritable adjective
  • jeŋil
    • quick-tempered, hot-tempered, irritable adjective; figurative
  • jürekli
    • hot-tempered, quick-tempered adjective
  • açıwlanıwçu
    • quick-tempered, hot-tempered, irritable; quick to anger, one who gets angry easily participle
  • jandıw
    • hot-tempered, quick-tempered, hot-headed, irritable, quick to flare up in anger adjective
  • jinli
    • possessed, deranged, insane, out of one's mind; hot-tempered, wild adjective
  • janıwuq
    • hot-tempered, quick-tempered, fiery adjective

hotly 3

  • issi
    • hotly, with great heat adverb
  • qızıw
    • hotly adverb
  • basımsız
    • without restraint, hotly, rashly adverb

hotness 1

  • issilik
    • warmth, hotness of something; temperature, fever noun

hotplate 1

  • qalaç
    • burner ring of a stove, hotplate noun

hound 3

  • quwarğa
    • hound, persecute, oppress verb
  • eger
    • hunting dog, hound, borzoi noun
  • qanığırğa
    • pester, badger, hound, have it in for someone verb

hounding 1

  • qanığıw
    • pestering, harassing, hounding someone noun

hour 2

  • sağat
    • hour; o'clock (time of day) noun
  • zaman
    • season, hour, the right time for something, appointed time noun

hour of death 1

  • ajal
    • death, hour of death, end of life noun

hour-long 1

  • sağatlıq
    • lasting an hour, hour-long, one-hour adjective

house 4

  • üy
    • house, home, dwelling, building noun
  • üyür
    • lineage, clan, house (especially an ancestral or royal line) noun
  • sıyındırırğa
    • fit something in, get something in, squeeze in, find room for, accommodate, house verb
  • jerleşdirirge
    • settle people, house, resettle in a place verb

house painter 3

  • boyawçu
    • painter, house painter, dyer, one who paints noun
  • malyar
    • house painter, painter: a worker who paints buildings noun
  • sürtüwçü
    • plasterer, whitewasher, house painter participle

house shoes 1

  • qablaw
    • slippers, house shoes, backless shoes noun

house spirit 2

  • ie
    • guardian spirit, house spirit noun
  • almastı
    • almasty, a demon of mountain folklore pictured as an old woman with long tangled hair; also a house spirit or wood goblin noun; ethnography

house-spirit 1

  • çaçlı
    • house-spirit, brownie noun; ethnography

household 8

  • mülk
    • farm, household; a single economic unit such as a collective farm or private farm noun
  • ojaq
    • home, household, family hearth noun
  • tıbır
    • home, dwelling, household noun
  • tütün
    • household, family noun; archaic
  • üy
    • household, homestead, yard noun
  • üydegi
    • family, household noun
  • üyür
    • family, household noun
  • üylü
    • domestic, household adjective

household goods 2

  • hapçük
    • belongings, things, household goods; movable property noun
  • haraket
    • property, belongings, household goods noun

household retainer 1

  • eget
    • servant, lackey, household retainer noun; archaic

household slave 1

  • qazaq
    • household slave, bondsman noun; history

housekeeper 1

  • hozyayka
    • the woman who runs a household, the mistress of the house, a housekeeper noun

housing 3

  • mekyam
    • building, dwelling, housing, premises noun
  • korpus
    • casing, housing, hull, the outer shell of a machine, instrument or vessel noun
  • jerleşdiriw
    • settling, housing, settlement (giving people a place to live) noun

hovel 1

  • tığırıq
    • hovel, shack, a poor cramped little house noun

hover 2

how 5

  • neçik
    • how, in what way, why adverb
    • how, what a adverb
  • qalay
    • how, in what way adverb
    • how, what a adverb
  • qalaydı
    • how, as a connective word introducing an object clause conjunction
  • qallayla
    • how, in what manner pronoun
  • qaydan
    • how, how on earth adverb

how …! 1

  • ne
    • how …!, what a …! particle

how about that 2

  • eşta
    • how about that, well now, so how do you like that particle
  • ehe
    • well now, oh, how about that interjection

how come 1

  • qalay
    • how come, what do you mean (expressing surprise, doubt or indignation) particle

how could 2

  • qalay
    • how could (in rhetorical questions, meaning something cannot or should not happen) adverb
  • qayrı
    • used to deny emphatically: how could, no way particle

how could you 1

  • oğese
    • oh you!, how could you! particle; pejorative

how is it 1

  • qalaydı
    • how is it, what is it like pronoun

how many 1

  • nença
    • how many determiner
    • what a lot of, how many determiner
    • as many as, how many (introducing a relative clause of quantity or degree) determiner

how many apiece 1

  • nençaşar
    • how many each, how many apiece numeral

how many each 1

  • nençaşar
    • how many each, how many apiece numeral

how many people 1

  • nençawlan
    • how many people, what number of persons pronoun

how much 2

how on earth 1

  • qaydan
    • how, how on earth adverb

how splendid 1

  • pay
    • how splendid!, how wonderful! interjection

how strange 2

  • tobasto
    • good heavens, my goodness, oh my, my God, how strange interjection
  • tobasta
    • good heavens, oh my, well I never, how strange interjection

how wonderful 2

  • maşalla
    • mashallah!, well done!, bravo!, how wonderful! interjection
  • pay
    • how splendid!, how wonderful! interjection

however 11

  • alay
    • but, however, yet conjunction
  • amma
    • but, however, nevertheless, yet conjunction
  • ansı
    • but, however conjunction
  • bolsada
    • however, but, nevertheless conjunction
  • dağıda
    • however, even so, nevertheless, still conjunction
  • ese
    • whoever; wherever; whatever; however particle
  • ne
    • however, no matter how particle
  • özge
    • however, but conjunction
  • qalay
    • as, the way, however (introducing a clause, usually answered by alay) adverb
  • qallayla
    • however, no matter what kind pronoun
  • öŋe
    • but, however, nevertheless conjunction

however many 1

  • nença
    • however many determiner

howl 7

howling 4

  • sızğırıw
    • howling, whining (of the wind) noun
  • uluw
    • howling, howl (of a dog, wolf, or storm) noun
  • guw
    • whoo, the drawn-out sound of the wind blowing or howling interjection
  • guwuldaw
    • humming, droning, howling noun

hub 3

  • aralıq
    • center, hub (administrative, industrial, or cultural) noun
  • köpçek
    • hub, nave noun
  • uzel
    • hub, center, a central station that links and coordinates connected services noun

hubbub 3

  • bazar
    • din, racket, hubbub noun; figurative, colloquial
  • dawur
    • noise, din, clamor, uproar, hubbub noun
  • qıçırıq-sıyıt
    • commotion, uproar, hubbub noun

huckster 2

  • sawdüger
    • profiteer, speculator, huckster noun; pejorative
  • sawdügerçi
    • speculator, profiteer, huckster; one who buys cheap and sells dear noun

huddle up 2

huddling up 1

  • qısılıw
    • pressing close, huddling up, drawing near quietly noun

hue 2

hug 6

hug each other 1

  • quçaqlaşırğa
    • embrace one another, hug each other, fall into each other's arms verb

huge 4

  • ahırzaman
    • huge, tremendous, strong, great in size or degree adjective
  • mazallı
    • huge, enormous, massive, gigantic, imposing, stately adjective
  • zalim
    • huge, enormous adjective; figurative
  • ılıhtın
    • huge, enormous, hulking adjective

hugeness 1

huh 1

  • ha
    • eh, huh (at the end of a question) particle

huh? 1

  • ne
    • huh?, right?, isn't it? particle

hulk 4

  • ayü
    • fat person, big heavy person; hulk noun; figurative, colloquial
  • ögüz
    • hulking man, hulk noun; figurative
  • ılıhtın
    • a big, hulking, clumsy person; hulk, lout noun; figurative
  • alawgan
    • giant, hulk, big strong man noun

hulking 1

hulking man 1

  • ögüz
    • hulking man, hulk noun; figurative

hull 3

  • töŋek
    • frame, hull, carcass, base noun
  • korpus
    • casing, housing, hull, the outer shell of a machine, instrument or vessel noun
  • qabuq
    • husk or hull of a seed or grain noun

hulled millet 1

  • tüy
    • millet, hulled millet grain noun

hum 8

human being 3

  • adam
    • person, human being noun
  • insan
    • human being, person, individual, mortal noun
  • kişi
    • person, human being, individual noun

human kindness 1

  • adamlıq
    • humanity, humaneness, human kindness, benevolence noun

human nature 1

humaneness 2

  • adamlıq
    • humanity, humaneness, human kindness, benevolence noun
  • insanlıq
    • humanity, humaneness, humane conduct noun

humanism 1

  • gumanizm
    • humanism; humane concern for people noun
    • Renaissance humanism, the movement to free people from the constraints of feudalism and Catholicism noun; history

humanist 1

  • gumanist
    • humanist, a person who upholds humanism and loves people noun

humanitarian 1

humanity 2

  • adamlıq
    • humanity, humaneness, human kindness, benevolence noun
  • insanlıq
    • humanity, humaneness, humane conduct noun

humanness 1

humble 1

  • adebli
    • modest, humble adjective

humble oneself 1

  • tobuqlanırğa
    • bow down, submit, bend the knee, humble oneself verb; figurative

humble social origin 1

  • qara
    • of common origin, of humble social origin adjective; figurative

humbled 1

  • sınŋan
    • broken in spirit, humbled, hurt adjective

humbling 1

  • eniş
    • humbling, fall in status or dignity noun; figurative

humidity 1

  • mılılıq
    • dampness, humidity, moistness, moisture noun

humiliate 9

  • maltarğa
    • humiliate, trample on someone's dignity verb; figurative
  • sındırırğa
    • humiliate, offend, wound, break someone's spirit verb; figurative
  • tüşürürge
    • humiliate, belittle (someone's honor or authority) verb; figurative
  • basınçaqlarğa
    • mock, ridicule, make fun of, jeer at, humiliate verb
  • çökdürürge
    • humiliate, bring someone down, put someone in their place verb; figurative
  • ıylıqdırırğa
    • disgrace, bring shame on someone, humiliate verb
  • sıysızlarğa
    • dishonor, humiliate, disgrace, belittle; defile someone's name, undermine someone's standing verb
  • uçuzlarğa
    • belittle, humiliate, demean verb; figurative
  • kemlerge
    • belittle, humiliate, insult verb; figurative

humiliated 1

  • sınıq
    • crushed in spirit, humiliated, offended adjective; figurative

humiliation 6

  • ıylıq
    • disgrace, dishonor, humiliation noun
  • sıysızlıq
    • dishonor, disgrace, humiliation noun
  • uçuzluq
    • humiliation, indignity, baseness, dishonor noun; figurative
  • hılikkelik
    • disgrace; shame; humiliation noun
  • sınıqlıq
    • humiliation, indignity, dishonor; brokenness, a crushed state of spirit noun
  • ıylıqdırıw
    • shaming someone, putting to shame, humiliation noun

humming 2

  • guwuldaw
    • humming, droning, howling noun
  • duwuldağan
    • that hums, humming, droning, buzzing participle

hummock 2

  • zaba
    • tussock, hummock of grass standing above wet ground noun
  • badır
    • tussock, a grassy hummock in a bog or marsh noun

hummocky 1

  • zabalı
    • hummocky, covered with small mounds adjective

humor 2

  • çam
    • joke, jest, humor, witticism noun
  • ümor
    • humor, the quality that makes a thing amusing; the sense of it noun

humorist 1

  • çamçı
    • joker, humorist, merry fellow noun

humorous 1

  • küldürgen
    • funny, humorous, that has made someone laugh participle

hump 4

  • mukkur
    • hump, hunch (on the back of a person or a camel) noun
  • duqur
    • hump, as of a camel noun
  • duquş
    • hump, hump on the back noun
  • tuquş
    • hump, bump, protrusion noun

Humulus lupulus 1

  • humellek
    • hops (the plant Humulus lupulus) noun

humus 2

  • çirik
    • manure, dung; humus noun
  • meşhut
    • manure, dung, muck, droppings, rotted humus used as fertilizer noun

Hun 1

  • gun
    • a Hun, a member of the nomadic people that swept across the steppe in late antiquity noun; history

hunch 2

  • sezim
    • understanding, hunch, conjecture noun
  • mukkur
    • hump, hunch (on the back of a person or a camel) noun

hunchbacked 1

  • mukkur
    • hunchbacked, stooped, bent adjective

hunched 1

  • qıŋırbel
    • stooped, hunched, bent at the back adjective

hundred 1

  • jüz
    • one hundred, a hundred numeral

hundred apiece 1

  • jüzüşer
    • a hundred each, one hundred apiece numeral

hundred each 1

  • jüzüşer
    • a hundred each, one hundred apiece numeral

hundred-ruble 1

  • jüzlük
    • worth one hundred units, hundred-ruble adjective

hundred-year-old 1

hundredth 1

hundredth anniversary 1

hung up 1

  • taqğan
    • hanging, hung up, suspended adjective

Hungarian 4

  • majar
    • Magyar, Hungarian noun
  • venger
    • Hungarian, relating to Hungary or the Hungarians, their language, culture and history adjective
  • vengerli
    • a Hungarian, a member of the Hungarian people noun
  • madyar
    • Hungarian, Magyar adjective

hunger 3

  • aç
    • hunger, famine noun
  • açlıq
    • hunger, feeling of hunger, being hungry noun
  • jut
    • famine, hunger; lean season, winter starvation of livestock noun

hungry 3

  • aç
    • hungry, not full adjective
  • jut
    • hungry, starving adjective
  • şor
    • hungry, lacking food adjective

hungry and naked 1

hunt 3

hunt down 2

  • uwlarğa
    • pursue, hunt down (a person) verb; figurative
  • jıyılarğa
    • track down, hunt down (a person) verb; figurative

hunter 2

hunter's share 1

  • uça
    • hunter's share, the part of a kill given to the first person the hunter meets noun; ethnography

hunting 4

hunting dog 1

  • eger
    • hunting dog, hound, borzoi noun

hunting snare 1

  • aw
    • net, fishing net, hunting snare, mesh noun

huntsman 1

hup 3

  • ha
    • shoo, hup (a call to drive cattle on) interjection
  • ho
    • hup, a call for driving cows on interjection
  • hop
    • hup, hop interjection

hurdle 2

  • çalman
    • wattle fence, hurdle, wicker fencing noun
  • tıyğıç
    • obstacle, barrier, hindrance, impediment, hurdle; delay, holdup noun

hurdy-gurdy 1

  • lira
    • lira, hurdy-gurdy: an old bowed stringed instrument of Ukrainian and Belarusian folk singers noun; music

hurl 6

  • jiberirge
    • throw, hurl (a stone, a stick) verb; figurative, colloquial
  • sızarğa
    • throw, hurl, fling verb
  • silderge
    • throw, fling, hurl, chuck, toss; cast (a line or lasso) verb
  • şuwuldatırğa
    • hurl, fling, throw, let fly with something verb
  • şiperirge
    • throw, hurl, fling verb; colloquial
  • süzüldürürge
    • hurl, fling, throw, send flying verb

hurl oneself 2

  • çıŋarğa
    • fling oneself, hurl oneself, leap onto verb
  • ururğa
    • fling oneself, hurl oneself verb; colloquial

hurl oneself forward 1

hurling 1

  • atıw
    • throwing, a throw, casting, hurling noun

hurrah 2

  • ura
    • hurrah!, a shout of joy or approval, a shout of triumph, a cheer of victory interjection
    • hurrah!, the battle cry of troops charging into an attack interjection
  • eyra
    • hurrah, hooray interjection

hurried 6

  • aşığış
    • hurried, hasty, urgent, pressing adjective
  • aşığışlı
    • hurried, hasty, done in a rush adjective
  • guzaba
    • hurried, hasty, urgent, pressing adjective
  • muştuqul
    • hasty, hurried, rushed, very quick adjective
  • aşığıwçu
    • hasty, hurried, always in a rush adjective
  • aşığıwlu
    • hasty, hurried, in a rush (of a person or action) adjective

hurriedly 3

  • aşığış
    • hurriedly, hastily, in haste adverb
  • guzaba
    • hurriedly, hastily, in a rush, quickly, urgently adverb
  • muştuqul
    • hastily, hurriedly, in a rush, very quickly adverb

hurry 17

hurry along 4

  • jortarğa
    • hurry along, rush about verb
  • quwarğa
    • drive on, make someone run faster, hurry along verb
  • jorğalarğa
    • hurry along, rush, hurry verb
  • quwalarğa
    • drive on, urge on, hurry along (a horse, a herd) verb

hurry someone 3

hurry someone along 1

hurry together 1

hurry up 4

  • hayda
    • come on, let's go, hurry up, get moving particle
  • qımıldarğa
    • hurry up, get moving verb; figurative
  • silkinirge
    • rouse oneself, shake off one's sluggishness, get moving, hurry up verb; figurative
  • je
    • come on, come now, hurry up interjection

hurrying 1

  • aşığıw
    • haste, hurry, rush, urgency; the act of hurrying noun

hurrying someone 1

hurrying someone along 1

  • haydalaw
    • hurrying someone along, chivvying, urging on noun

hurt 11

  • açığan
    • injured, hurt adjective
  • açırğa
    • hurt, ache, be in pain verb
  • açıtırğa
    • cause pain, hurt, sting, smart verb
  • awrurğa
    • hurt, ache verb
  • awruturğa
    • hurt, cause pain to, make something ache verb
  • çançarğa
    • hurt with a remark, needle verb; figurative
  • kölqaldı
    • offended, hurt; hurtful, offensive noun
  • sınŋan
    • broken in spirit, humbled, hurt adjective
  • uwatırğa
    • injure, hurt (a part of the body) verb
  • çıp
    • injury, damage, hurt noun
  • injitirge
    • hurt, torment, trouble; cause pain or distress to verb

hurt feelings 2

hurt one another's feelings 1

  • tiyişirge
    • hurt one another's feelings, offend one another verb

hurt oneself badly 1

  • uwalırğa
    • hurt oneself badly, injure oneself, break a limb verb

hurt someone's feelings 6

  • öterge
    • offend, hurt someone's feelings verb; figurative
  • qatılırğa
    • touch on, offend, hurt someone's feelings verb; figurative
  • jarsıtırğa
    • upset someone, grieve someone, hurt someone's feelings verb
  • öŋeletirge
    • hurt someone's feelings, offend verb
  • öpkeletirge
    • offend someone, hurt someone's feelings, displease someone verb
  • qatıltırğa
    • make someone offend another, have someone's feelings hurt, hurt someone's feelings verb

hurtful 2

  • awur
    • hurtful, offensive adjective; figurative
  • kölqaldı
    • offended, hurt; hurtful, offensive noun

hurtfully 1

  • açı
    • caustically, hurtfully adverb; figurative

hurting 3

  • açıtıw
    • causing pain, hurting, stinging; irritation noun
  • awrutuw
    • hurting, injuring, causing pain noun
  • injitiw
    • hurting, tormenting, harming; the act of causing someone pain or distress noun

hurtle 1

husband 6

  • adam
    • spouse, husband, wife noun
  • baş
    • husband noun; figurative, colloquial
  • er
    • husband, married man, spouse noun
  • erkişi
    • husband, spouse noun; ethnography
  • kişi
    • husband noun; colloquial
  • bizdegi
    • my husband noun

husband's younger brother 1

  • jaşçıq
    • husband's younger brother noun; ethnography

husbandless 2

  • başsız
    • leaderless, husbandless, ownerless adjective
  • ersiz
    • husbandless, having no husband; unmarried or widowed adjective

husbandry 1

  • mülk
    • economy, economic sector, husbandry; also an economic system or mode of production noun

hush 2

  • şum
    • silence, stillness, quiet, hush noun
  • şoşaytırğa
    • quieten, calm, hush, pacify, bring to order verb

hush up 5

  • basdırırğa
    • hush up, cover up, keep secret verb; figurative
  • jabarğa
    • hush up, cover up, conceal; smooth over, gloss over verb; figurative
  • juqlatırğa
    • hush up, suppress, put down (talk, an uprising) verb; figurative
  • sıyparğa
    • smooth over, hush up, let something drop verb; figurative
  • sıypalarğa
    • smooth over, hush up verb; figurative

hush-a-bye 2

  • lay
    • hush-a-bye, lullaby refrain interjection
  • lay-lay
    • lay-lay, hush-a-bye, the refrain sung in a lullaby interjection

hushaby 1

  • bellyaw
    • hushaby, rock-a-bye interjection

husk 5

  • arıtırğa
    • peel, husk, clean, strip off the outer layer verb
  • qın
    • pod, seed case, husk (of beans, peas and similar plants) noun
  • tüerge
    • thresh, pound, husk (grain) verb
  • qabuq
    • husk or hull of a seed or grain noun
  • uçuq
    • husk, chaff; empty grains noun

huskily 1

  • hırha
    • hoarsely, huskily adverb

husks 2

  • kebek
    • chaff, husks noun
  • quwuq
    • chaff, husks separated from grain in threshing noun

husky 2

  • hırha
    • hoarse, husky, rasping, throaty (of a voice or sound) adjective
  • tunuq
    • muffled, indistinct, hoarse, husky adjective

hut 4

  • qoş
    • herders' camp, encampment, shepherd's hut; a hut or shelter where herders, field workers or haymakers live during the season noun
  • üyçük
    • little house, hut, cabin; booth noun
  • balagan
    • hut, a rough temporary shelter put up on pasture or at work noun
  • şatır
    • tent; shelter, hut of poles roofed with straw, grass or brushwood noun

hybrid 1

  • tuma
    • crossbreed, hybrid noun

hybridization 1

  • jalğaw
    • grafting, graft, hybridization noun; agriculture

hydrogen 1

hygiene 1

hygienic 1

hymn 2

  • zikir
    • hymn, sacred song, psalm noun; religion
  • gimn
    • anthem, hymn; a solemn song of praise, especially the official song of a state noun

hyperbola 1

  • giperbola
    • hyperbola, the curve formed where a plane cuts both halves of a double cone noun; mathematics

hyperbole 1

  • giperbola
    • hyperbole, deliberate overstatement used as a figure of speech noun; literature

hyphen 1

  • defis
    • hyphen, the short mark that joins two words or parts of a word, or marks a word broken at the end of a line noun; grammar

hypnosis 2

hypocrisy 1

  • subaylıq
    • flattery, hypocrisy noun; figurative

hypocrite 4

  • mınafıq
    • hypocrite, double-dealer noun
  • betsiniwçü
    • hypocrite, two-faced person participle
  • supu
    • hypocrite, one who feigns piety and high principle noun
  • betalmış
    • sycophant, toady, hypocrite noun

hypocritical 3

  • subay
    • hypocritical, flattering, insincere adjective; figurative
  • mınafıq
    • hypocritical, two-faced adjective
  • betalmış
    • fawning, ingratiating, hypocritical adjective

hypothesis 1

  • gipoteza
    • hypothesis, a proposition advanced in explanation and not yet proved noun

hysterical 1

  • alınıwçu
    • hysterical, irritable, given to fits of rage participle

hysterics 1