çirik

/tʃirik/ · plural çirikle

1. (adj.) rotten, decayed, putrid

çirik otunla — rotten firewood
çirik bolub boşarğa — to rot right through
çirik köl çöbden toymaz — a rotting lake is never filled with rubbish

2. (adj.) stagnant, backward, hidebound (fig. )

çirik adetle — outworn customs
çirik aqıl — a backward mind
çirik iş — a hidebound business

3. (n.) humus, rotted manure, dung

baçhalağa çirikni tögerge — to spread the manure on the gardens
çirik jer — ground rich in humus
çirik salırğa — to lay down manure

As an adjective

Degrees

Degrees — çirik
Degree	—form
base formrotten	—çirik
comparative — moremore rotten	—çirigirek
intensifier — veryvery rotten	—bek çirik
superlative — mostthe most rotten	—em çirik

Saying it about mine, yours, theirs

One thing

One thing — çirik
Degree	menikimine	senikiyours	anıqıhis / hers	biznikiours	siznikiyours (pl.)	alanıqıtheirs
base formis / are rotten	menikimeniki çirikdi	senikiseniki çirikdi	anıqıanıqı çirikdi	biznikibizniki çirikdi	siznikisizniki çirikdi	alanıqıalanıqı çirikdi
comparative — moreis / are more rotten	menikimeniki çirigirekdi	senikiseniki çirigirekdi	anıqıanıqı çirigirekdi	biznikibizniki çirigirekdi	siznikisizniki çirigirekdi	alanıqıalanıqı çirigirekdi
intensifier — veryis / are very rotten	menikimeniki bek çirikdi	senikiseniki bek çirikdi	anıqıanıqı bek çirikdi	biznikibizniki bek çirikdi	siznikisizniki bek çirikdi	alanıqıalanıqı bek çirikdi
superlative — mostis / are the most rotten	menikimeniki em çirikdi	senikiseniki em çirikdi	anıqıanıqı em çirikdi	biznikibizniki em çirikdi	siznikisizniki em çirikdi	alanıqıalanıqı em çirikdi

Several things

Several things — çirik
Degree	menikilemine	senikileyours	anıqılahis / hers	biznikileours	siznikileyours (pl.)	alanıqılatheirs
base formis / are rotten	menikilemenikile çirikdile	senikilesenikile çirikdile	anıqılaanıqıla çirikdile	biznikilebiznikile çirikdile	siznikilesiznikile çirikdile	alanıqılaalanıqıla çirikdile
comparative — moreis / are more rotten	menikilemenikile çirigirekdile	senikilesenikile çirigirekdile	anıqılaanıqıla çirigirekdile	biznikilebiznikile çirigirekdile	siznikilesiznikile çirigirekdile	alanıqılaalanıqıla çirigirekdile
intensifier — veryis / are very rotten	menikilemenikile bek çirikdile	senikilesenikile bek çirikdile	anıqılaanıqıla bek çirikdile	biznikilebiznikile bek çirikdile	siznikilesiznikile bek çirikdile	alanıqılaalanıqıla bek çirikdile
superlative — mostis / are the most rotten	menikilemenikile em çirikdile	senikilesenikile em çirikdile	anıqılaanıqıla em çirikdile	biznikilebiznikile em çirikdile	siznikilesiznikile em çirikdile	alanıqılaalanıqıla em çirikdile

Any thing takes the third-person ending, not only these: bu çirikdi, bıla çirikdile. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".

As a noun

Cases and owners

Singular

Singular — cases of çirik, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominativethe humus	—çirik	meniçirigim	seniçiriging	anıçirigi	bizniçirigibiz	sizniçirigigiz	alanıçirikleri
Genitivethe humus'	—çirikni	meniçirigimi	seniçirigingi	anıçirigini	bizniçirigibizni	sizniçirigigizni	alanıçiriklerini
Accusativethe humus (as the object)	—çirikni	meniçirigimi	seniçirigingi	anıçirigin	bizniçirigibizni	sizniçirigigizni	alanıçiriklerin
Dativeto the humus	—çirikge	meniçirigime	seniçiriginge	anıçirigine	bizniçirigibizge	sizniçirigigizge	alanıçiriklerine
Locativeat / in the humus	—çirikde	meniçirigimde	seniçirigingde	anıçiriginde	bizniçirigibizde	sizniçirigigizde	alanıçiriklerinde
Ablativefrom the humus	—çirikden	meniçirigimden	seniçirigingden	anıçiriginden	bizniçirigibizden	sizniçirigigizden	alanıçiriklerinden

Plural

Plural — cases of çirik, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominativethe humuses	—çirikle	meniçiriklerim	seniçiriklering	anıçirikleri	bizniçirikleribiz	sizniçiriklerigiz	alanıçirikleri
Genitivethe humuses'	—çirikleni	meniçiriklerimi	seniçirikleringi	anıçiriklerini	bizniçirikleribizni	sizniçiriklerigizni	alanıçiriklerini
Accusativethe humuses (as the object)	—çirikleni	meniçiriklerimi	seniçirikleringi	anıçiriklerin	bizniçirikleribizni	sizniçiriklerigizni	alanıçiriklerin
Dativeto the humuses	—çiriklege	meniçiriklerime	seniçirikleringe	anıçiriklerine	bizniçirikleribizge	sizniçiriklerigizge	alanıçiriklerine
Locativeat / in the humuses	—çiriklede	meniçiriklerimde	seniçirikleringde	anıçiriklerinde	bizniçirikleribizde	sizniçiriklerigizde	alanıçiriklerinde
Ablativefrom the humuses	—çirikleden	meniçiriklerimden	seniçirikleringden	anıçiriklerinden	bizniçirikleribizden	sizniçiriklerigizden	alanıçiriklerinden

The overlap in the last rows is real, not a mistake: çirikleri can mean "his / her humuses", "their humus", or "their humuses" — context decides.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.