asıllıq
/asɯllɯq/ · plural asıllıqla
1. nobility, honor, decency
- asıllıq ullu baylıqdı — decency is great wealth
- alanı asıllıqlarına suqlanabız — we admire their nobility
- qıznı asıllığı — the girl's decency
- anı asıllığı — his nobility
- ariwluqnu, asıllıqnı seyirlik sıfatın — the wondrous image of beauty and nobility
- tişirıwnu allay bir asıllığına iynanalmay — not believing in the woman's so great nobility
2. value, preciousness; purity of breed — Used of things and animals: taşnı asıllığı the value of a stone; malnı asıllığı the pure breed of livestock.
- taşnı asıllığı — the preciousness of a stone
- malnı asıllığı — the pure breed of livestock
- bu atnı asıllığı — the pure breed of this horse
3. good upbringing, refinement — Also loftiness, as in muratını asıllığı the loftiness of his aims.
- adamnı asıllığı — a person's good upbringing
- jaşnı asıllığı — the boy's good upbringing
- asıllığı sözünden bilinedi — his good upbringing shows in his words
- muratını asıllığı — the loftiness of his aims
4. noble birth, high lineage
- tuqumnu asıllığı — the high lineage of the family
- anı tuqumunu asıllığı — the noble birth of his family
- asıllığı bla mahtanadı — he boasts of his noble birth
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | asıllıqthe nobility | asıllığımmy nobility | asıllığıŋyour nobility | asıllığıhis nobility | asıllığıbızour nobility | asıllığığızyou all's nobility | asıllıqlarıtheir nobilities |
| Genitive | asıllıqnıthe nobility's | asıllığımımy nobility's | asıllığıŋıyour nobility's | asıllığınıhis nobility's | asıllığıbıznıour nobility's | asıllığığıznıyou all's nobility's | asıllıqlarınıtheir nobilities' |
| Accusative | asıllıqnıthe nobility (as the object) | asıllığımımy nobility (as the object) | asıllığıŋıyour nobility (as the object) | asıllığınhis nobility (as the object) | asıllığıbıznıour nobility (as the object) | asıllığığıznıyou all's nobility (as the object) | asıllıqlarıntheir nobilities (as the object) |
| Dative | asıllıqğato the nobility | asıllığımato my nobility | asıllığıŋato your nobility | asıllığınato his nobility | asıllığıbızğato our nobility | asıllığığızğato you all's nobility | asıllıqlarınato their nobilities |
| Locative | asıllıqdain / at the nobility | asıllığımdain / at my nobility | asıllığıŋdain / at your nobility | asıllığındain / at his nobility | asıllığıbızdain / at our nobility | asıllığığızdain / at you all's nobility | asıllıqlarındain / at their nobilities |
| Ablative | asıllıqdanfrom the nobility | asıllığımdanfrom my nobility | asıllığıŋdanfrom your nobility | asıllığındanfrom his nobility | asıllığıbızdanfrom our nobility | asıllığığızdanfrom you all's nobility | asıllıqlarındanfrom their nobilities |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | asıllıqlathe nobilities | asıllıqlarımmy nobilities | asıllıqlarıŋyour nobilities | asıllıqlarıhis nobilities | asıllıqlarıbızour nobilities | asıllıqlarığızyou all's nobilities | asıllıqlarıtheir nobilities |
| Genitive | asıllıqlanıthe nobilities' | asıllıqlarımımy nobilities' | asıllıqlarıŋıyour nobilities' | asıllıqlarınıhis nobilities' | asıllıqlarıbıznıour nobilities' | asıllıqlarığıznıyou all's nobilities' | asıllıqlarınıtheir nobilities' |
| Accusative | asıllıqlanıthe nobilities (as the object) | asıllıqlarımımy nobilities (as the object) | asıllıqlarıŋıyour nobilities (as the object) | asıllıqlarınhis nobilities (as the object) | asıllıqlarıbıznıour nobilities (as the object) | asıllıqlarığıznıyou all's nobilities (as the object) | asıllıqlarıntheir nobilities (as the object) |
| Dative | asıllıqlağato the nobilities | asıllıqlarımato my nobilities | asıllıqlarıŋato your nobilities | asıllıqlarınato his nobilities | asıllıqlarıbızğato our nobilities | asıllıqlarığızğato you all's nobilities | asıllıqlarınato their nobilities |
| Locative | asıllıqladain / at the nobilities | asıllıqlarımdain / at my nobilities | asıllıqlarıŋdain / at your nobilities | asıllıqlarındain / at his nobilities | asıllıqlarıbızdain / at our nobilities | asıllıqlarığızdain / at you all's nobilities | asıllıqlarındain / at their nobilities |
| Ablative | asıllıqladanfrom the nobilities | asıllıqlarımdanfrom my nobilities | asıllıqlarıŋdanfrom your nobilities | asıllıqlarındanfrom his nobilities | asıllıqlarıbızdanfrom our nobilities | asıllıqlarığızdanfrom you all's nobilities | asıllıqlarındanfrom their nobilities |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: asıllıqları can mean "his / her nobilities", "their nobility", or "their nobilities" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.